Хуан Яньпэй - Huang Yanpei
Хуан Яньпэй | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 黃炎培 | ||||||||
Упрощенный китайский | 黄炎培 | ||||||||
|
Хуан Яньпэй (Китайский : 黃炎培; пиньинь : Хуан Янпей; 1 октября 1878 - 21 декабря 1965) был китайским педагогом, писателем и политиком. Он был пионером-основателем Китайская демократическая лига.
Жизнь
Хуанг родился в Нейсиди, Чуанша, Цзянсу (теперь часть Пудун, Шанхай ) во время правления Император Гуансю в конце Династия Цин. Его мать умерла, когда ему было 13 лет, а отец умер, когда ему было 17, поэтому он жил со своим дедушкой по материнской линии, который дал ему традиционное китайское образование. В юном возрасте он учился в школе Донге (東 野 學堂) и читал Четыре книги и пять классических произведений. Прежде чем он достиг совершеннолетия, он работал учителем неформального обучения в своем родном городе, чтобы поддерживать свою семью. В 1899 году он возглавил имперский экзамен в префектуре Сунцзян и получил должность xiucai (秀才).
Дядя Хуана спонсировал его читать западные исследования. В 1901 году он был зачислен в государственную школу Наньян (ныне Шанхайский университет Цзяо Тонг ), где он встретил Цай Юаньпэй, который преподавал там китайский язык. Год спустя Хуан получил Юрен (舉人) позиция в имперском экзамене в Цзяннань. Позже он покинул школу со своими товарищами в знак протеста против исключения из школы некоторых из его однокурсников, которые были исключены за якобы проявление неуважения к учителю, оставив пустую бутылку из-под чернил на столе учителя - акт интерпретируется как издевательство над учителем, потому что предположил, что учитель был необразованным (чернила метафорически относились к знаниям). Хуан вернулся в Чуаньша, где основал начальную школу Чуанша (川沙 小學) для детей. За это время он прочитал Ян Фу с Тянь Ян Лунь (天演 論) - перевод Томас Генри Хаксли с Эволюция и этика - и другие книги по западным идеям.
В 1903 г., выступая в Наньхуэйский район Хуан был обвинен в том, что он антиправительственный революционер, и был арестован и заключен в тюрьму. Он был освобожден под залог с помощью американского миссионера Уильяма Берка и покинул тюрьму всего за час до того, как приказ о его казни от правительства провинции Цзянсу достиг Нанхуэй. Хуан сбежал в Японию и через три месяца вернулся в Шанхай, где продолжал помогать создавать и управлять школами. В 1905 году Хуан был представлен Цай Юаньпэй присоединиться к Тонгменхуэй. В то же время Хуан основал, руководил и преподавал в различных школах, включая среднюю школу Пудун (浦東 中學). Он также помог создать Организацию по делам образования в Цзянсу (江蘇 學 務 總會).
После 1911 г. Синьхайская революция которая свергла династию Цин, Хуан занимал пост главы по гражданским делам (民政 司 總務 科長) и главы образования (教育 科長) в канцелярии губернатора Цзянсу (江蘇 都督府). Позже он стал министром образования (教育 司長) и реформировал систему образования в регионе, помогая спланировать и открыть несколько школ. В то же время он был также вице-президентом Общества просвещения (教育 會) и разъездным репортером газеты. Шэнь Бао.
В 1908 году Хуан, Тонг Шихэн (童世亨) и другие основали Pudong Electric Co., Ltd. (浦東 電氣 股份有限公司), чтобы обеспечивать электричеством Пудун. В 1913 году Хуан опубликовал статью, Обсуждение практических подходов школ к образованию (學校 教育 採用 實用主義 之 的榷), чтобы выразить свои мысли о том, как образование должно быть адаптировано к прагматизму. В период с февраля 1914 г. по начало 1917 г. Хуан в качестве репортера Шэнь Бао посетил и посетил различные школы по всему Китаю. В апреле 1915 года он последовал за промышленной организацией в Соединенные Штаты, где он посетил 52 школы в 25 городах и увидел, что профессиональное образование там очень популярно. Он посетил Японию, Филиппины и Юго-Восточную Азию, чтобы понаблюдать за образованием в этих странах. Он делал заметки из своих наблюдений, компилировал их и издавал.
В 1917 году Хуанг отправился в Великобританию, чтобы ознакомиться с британской системой образования. 6 мая того же года при поддержке многих людей из сектора образования и бизнеса Хуан основал Национальную ассоциацию профессионального образования Китая (中華 職業 教育 社) в Шанхае. Год спустя он основал Китайскую профессиональную школу (中華 職業 學校). В течение следующих десяти лет Хуан продолжал активно работать в секторе образования, используя Китайское профессиональное училище для расширения своей деятельности. В течение Четвертое мая движение в 1919 году он использовал свое положение министра образования, чтобы заручиться поддержкой школ Шанхая, чтобы сорвать занятия и устроить демонстрации.
В 1921 году Хуан был назначен министром образования. Правительство Бэйян но он отказался занять этот пост. В 1922 году он разработал систему образования и помог открыть больше школ. Пять лет спустя он запустил Журнал Life (生活 周刊) для дальнейшей публикации его мыслей и идей. В 1927 г., когда правящая Националистическая партия находился в конфликте с Коммунистическая партия, Хуан был обвинен в том, что он «ученый-тиран» (學閥) и объявлен в розыск, но он сбежал в Далянь, Ляонин. Он вернулся в Шанхай после Чан Кай-ши отозвал ордер на его арест.
Когда Мукденский инцидент произошло в 1931 году, Хуан забеспокоился о японской агрессии против Китая, поэтому он принял участие в антияпонской деятельности. Он также создал информационное агентство, Информационный бюллетень о спасении нации (救國 通訊), чтобы вызвать патриотические настроения среди своих собратьев-китайцев. Год спустя он разослал сообщение по всему Китаю, призывая всех отложить в сторону свои разногласия и объединиться, чтобы противостоять японцам. Когда Инцидент 28 января произошел в 1932 году, Хуан и другие влиятельные люди в Шанхае сформировали Шанхайскую организацию защиты граждан (上海 市民 維持 會), чтобы собрать средства для поддержки 19-я Маршрутная армия и сохранить экономику и безопасность Шанхая. Это продолжалось до тех пор, пока Шанхай пал перед японцами в 1937 г.
Хуан отступил в Чунцин после вспышки Вторая китайско-японская война в 1937 г., где он работал представителем в Совете национальной обороны. Через год он стал членом Народного политического совета. В 1941 году он основал Китайская демократическая лига с участием Чжан Лань и другие и был его первым председателем. В 1945 году Хуан основал Китайская демократическая национальная строительная ассоциация с участием Ху Цзюэвэнь (胡厥文) и другие и был его первым председателем.
В июле 1945 года, пытаясь выступить посредниками в конфликте между Националист и коммунистические партии, Хуан, Чжан Боджун и другие отправились в Яньань встречаться Мао Цзедун и коммунисты. Когда он вернулся в Чунцин, Хуан написал книгу: Возвращение из Яньань, описывая разговор, который он имел с Мао, широко известным как Чжоу Ци Люй (周期 率; буквально «скорость цикла») разговор. В течение Гражданская война в Китае Хуан ушел из Народного политического совета в знак протеста против войны и вернулся в Шанхай, где продолжал помогать создавать и управлять школами.
После создания Китайской Народной Республики в 1949 году Хуан стал членом Центральное народное правительство, Вице-премьер Государственный совет, Министр легкой промышленности. Он также последовательно занимал должность заместителя председателя на втором, третьем и четвертом заседаниях. Народная политическая консультативная конференция Китая. Хуан имел разные взгляды на политику коммунистического правительства и был особенно против государственной монополии на закупки и маркетинг. Мао Цзэдун даже однажды назвал Хуана «представителем капиталистов». Хуану удалось сохранить только свои позиции в Всекитайское собрание народных представителей и Политическая консультативная конференция, когда Коммунистическая партия начала чистку некоммунистических членов из своих государственных органов.
Хуан умер 21 декабря 1965 года в Пекине. Его тело было кремировано, а прах захоронен в Революционное кладбище Бабаошань.
Другие имена
- Zi (字; любезное имя ): Ренжи (任 之; Ренжи)
- Хао (號; псевдоним ): Чунан (楚 南; Chǔnán)
Семья
- Супруги:
- Ван Цзюси (王 糾 思; умер в 1940 г.), первая жена Хуан Яньпэй. Она умерла от болезни в 1940 году.
- Яо Вэйцзюнь (姚維鈞; 1909–1968), вторая жена Хуан Янпэй, вышедшая за него замуж в 1942 году. Она была выпускницей университета и помогла Хуану в написании книги. Возвращение из Яньань. Она покончила жизнь самоубийством 20 января 1968 года, приняв передозировку снотворного.
- Дети:
- Хуан Фанган (黃方剛; 1901–1944), окончил Карлтонский университет и получил степень доктора философии в Гарвардский университет.
- Хуан Цзинву (黃 競 武; 1903–1949), окончил Университет Цинхуа и получил степень магистра экономики в Гарвардском университете.
- Хуанг Ванли (1911–2001), профессор гидравлики.
- Хуан Данэн (黃 大 能; 1916–2010) был заместителем директора Китайского общества профессионального образования. Он также был техническим специалистом по бетону.
- Хуан Фанъи (黃方毅), получил степень магистра Университет Дьюка. Он работал в Китайская академия социальных наук и участвовал в исследованиях по экономике в Пекинский университет. Он также является приглашенным профессором в Университет Джона Хопкинса и Колумбийский университет. Он вовлечен в китайскую политику.
- Внуки:
- Ричард Ши-чао Хуан (黃 施 超; 1932–2004), сын Хуан Фангана, видный ученый-ракетчик в Соединенных Штатах.
- Хуан Мэнфу, Сын Хуан Цзинву. Он является заместителем председателя Народная политическая консультативная конференция Китая.
- Хуан Гуаньхун (黃觀鴻), старший сын Хуан Ванли. Он профессор в Тяньцзиньский университет.
- Другие родственники:
- Хуан Цзы (1904–1938), музыкант, сын Хуан Хунпэй (黃洪培), старшего двоюродного брата Хуан Яньпея.
- Хуан Пейин (黃培英), младший двоюродный брат Хуан Яньпэй. Дочь Хуан Шихуаня (黃士煥), дальнего дяди Хуан Яньпея. Она была специалистом по вязанию шерсти в Китае в 1930-х годах.
Разговор "Цикл"
В 1945 году Хуан отправился в Яньань встречаться Мао Цзедун и у них был разговор. В этом диалоге Хуанг отметил, что история является свидетельством наблюдения, что ни одна форма правления - империя, королевство, республика и так далее - никогда не могла вырваться из цикла взлетов и падений.
Хуан сказал:
Я прожил более 60 лет. Не будем говорить о том, что я слышал. Что бы я ни видел собственными глазами, это соответствует поговорке: «Возникновение чего-либо может быть быстрым, но его падение столь же стремительно». Удалось ли кому-нибудь, семье, сообществу, месту или даже стране вырваться из этого цикла? Обычно на начальном этапе каждый остается полностью сосредоточенным и прилагает все усилия. Может быть, условия в то время были плохими, и всем приходится бороться, чтобы выжить. Когда времена меняются к лучшему, все теряют концентрацию и становятся ленивыми. В некоторых случаях, как это было давно, самоуспокоенность разрастается, распространяется и становится социальной нормой. Таким образом, даже если люди очень способные, они не могут ни изменить ситуацию, ни спасти ее. Бывают также случаи, когда нация прогрессирует и процветает - ее подъем может быть либо естественным, либо вызванным быстрой индустриализацией, подстегиваемой стремлением к прогрессу. Когда все человеческие ресурсы исчерпаны и возникают проблемы в управлении, среда становится более сложной, и они теряют контроль над ситуацией. На протяжении всей истории можно найти множество примеров: правитель игнорирует государственные дела, а евнухи используют возможность для захвата власти; хорошая система управления перестает функционировать после смерти того, кто ее инициировал; люди, жаждущие славы, но терпящие унижение. Никому не удалось вырваться из этого круга.[1]
Мао ответил:
Народ формирует правительство; правительство - это тело нации. Впереди новый путь, и он принадлежит народу. Люди строят свою нацию; у каждого есть своя роль. Правительство должно обращать внимание на людей, а политическая партия должна выполнять свои обязанности в максимальной степени и править добродетельно. Мы не пойдем по стопам тех, кто потерпел поражение до нас. Проблему прекращения работы хорошей системы управления после смерти ее инициатора можно избежать. Мы уже открыли новый путь. Мы можем вырваться из этого цикла. Этот новый путь принадлежит народу. Правительство не успокоится, только если оно находится под контролем народа. Если все возьмут на себя ответственность, превалирует хорошая система управления.[2]
Появления в СМИ
В 2010 г. CCTV-8 выпустила 25-серийный телесериал о жизни Хуан Яньпея. Это было названо Хуан Яньпэй и снялся Чжан Тиелин как одноименный персонаж.
Заметки
- ^ (我 生 六十 多年 , 耳聞 姑且 不論 , 凡 , 真 所謂 『其 興 也 , 其 亡 也 忽 焉』 , 人 家 , 一 團體 , 一 乃至 一 國 , 單位沒有 能 跳出 這 周期 率 的 支配力。 大凡 初 時 聚精會神 , 無 一事 不用 心 , 不 儘力 , 也許 艱難 萬 死 中 覓 漸漸 好轉 了有的 因為 歷時 長久 , 自然 地 惰性 發作 , 演 為 多數 , 到 有 雖有 大力 , 無法 扭轉 , 並且 無法 有 為了 一, 有的 為 功業 欲 所 驅使 , 強求 發展 , 幹部 人才 漸 見 竭蹶 、 艱 於 的 時候 , 環境 倒 越加 複雜 起來 了 趨於 薄弱 了 『政 怠 宦成 』的 也 有 ,『 人亡政息 』的 也 有 ,『 求榮 取 辱 』的 也 有。 總之 沒有 能 這 周期 率。)
- ^ ((民 為 政 本 , 國 為 新 在 幄 , 是 為 民主。 , 人人 盡責 , 唯 政 當 察 , 為 黨 方 得 施 德 , 固 不會 蹈前 車 之 覆 , 亦可 人亡政息 之 禍 焉。) 我們 已經 找到 了 新 路 , 這 周期 率。 這 條 新 就是 民主。 只有 讓 起來 政府 才 不敢。人人 起來 負責 , 才 不會 人亡政息。)
внешние ссылки
- Хуан Яньпэй на shanghaiguide.org
- Хуан Юань-пей (Huang Yanpei) 黃炎培 от Биографии выдающихся китайцев Около 1925 г.