Рэндольф, Нью-Джерси - Randolph, New Jersey

О бывшем городке Рэндольфа в округе Берлингтон см. Рэндольф Тауншип, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси.

Рэндольф, Нью-Джерси
Городок
Городок Рэндольфа
David Tuttle Cooperage
Дэвид Таттл Куперадж
Девиз (ы):
Где жизнь стоит того, чтобы жить
Location in Morris County and the state of New Jersey.
Расположение в Округ Моррис и состояние Нью-Джерси.
Census Bureau map of Randolph, New Jersey
Карта Бюро переписи населения Рэндольфа, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 50′30 ″ с.ш. 74 ° 34′43 ″ з.д. / 40,84164 ° с.ш. 74,578522 ° з.д. / 40.84164; -74.578522Координаты: 40 ° 50′30 ″ с.ш. 74 ° 34′43 ″ з.д. / 40,84164 ° с.ш. 74,578522 ° з.д. / 40.84164; -74.578522[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Моррис
Зарегистрировано1 января 1806 г.[3]
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (советник-менеджер)
• ТелоГородской совет
 • МэрКристин Кэри (р, срок до 31 декабря 2020 г.)[4][5]
 • Управляющий деламиСтивен Маунтин[6]
 • Муниципальный служащийДонна Лучани[7]
Площадь
• Общий21,16 кв. Миль (54,81 км2)
• Земельные участки20,91 кв. Миль (54,14 км2)
• Вода0,26 кв. Мили (0,67 км2)  1.22%
Ранг области133 место из 565 в штате
8 из 39 в графстве[1]
Высота994 футов (303 м)
численность населения
• Общий25,734
• Оценивать
(2019)[13]
25,378
• Классифицировать97-я из 566 в штате
3-й из 39 в графстве[14]
• Плотность1235,9 / кв. Миль (477,2 / км2)
• Ранг плотности357 из 566 в штате
24 из 39 в графстве[14]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07869 - Рэндольф[15]
07845 - Ирония
07970 - Гора свободы
Код (а) города973[16]
Код FIPS3402761890[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0882201[1][19]
Интернет сайтwww.randolphnj.org

Рэндольф это городок в Округ Моррис, Нью-Джерси, Соединенные Штаты.[20] По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 25 734 человека,[10][11][12] отражая увеличение на 887 (+ 3,6%) с 24 847, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 4873 (+ 24,4%) по сравнению с 19 974, учтенными в Перепись 1990 года.[21]

Согласно переписи 2010 года, Рэндольф был 3-м по численности населения муниципалитетом в округе Моррис и его 21 квадратная миля (54 км.2) по площади земельный участок занимает 8 место в округе. В Комиссия штата Нью-Джерси по планированию обозначает Рэндольфа как наполовину сельский, наполовину пригородный. Сообщество поддерживает разнообразное население почти 26 000 жителей.[22] Основанная в 1968 г. Колледж графства Моррис расположен на 220+ акрах в северной части поселка вдоль Маршрут 10.[23]

В 2013 году в издании Coldwell Banker «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси для быстро развивающихся пригородов». Рэндольф был городком номер один в округе Моррис и четвертым в целом по штату, отметив «рост числа рабочих мест, высокий процент домовладельцев, хорошие школы, доступ к местным магазинам и общественную безопасность».[24] Niche.com включил Рэндольфа в число 50 лучших мест в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси за 2019 год.[25]

История

Вступление Рэндольфа на Путь Патриотов

Самые ранние известные жители того места, где сейчас находится Рэндольф, были Ленни Ленапе Коренные американцы. Самые ранние европейские поселенцы того места, где сейчас находится Рэндольф, были Квакеры и одним из первых землевладельцев был Хартсхорн Фитц-Рэндольф, который купил 1000 акров (4,0 км2) того, что станет городком в районе Майн-Хилл в 1753 году, а позже станет тезкой поселка.[26] Первый железный рудник Нью-Джерси был основан в Рэндолфе в 1713 году, и на протяжении сотен лет рудники способствовали развитию городка, давая сырье для оружия, используемого Континентальная армия вовремя Американская революционная война.[26] Во время войны этот район был точкой снабжения Джордж Вашингтон армия во время зимнего лагеря поблизости Жокей Холлоу.[26]

Рэндольф был включен в качестве поселка на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 1 января 1806 г. из частей Mendham Township.[27] Части поселка были взяты 1 апреля 1869 года для создания Dover Town в городке, который с 5 марта 1896 г. стал независимым муниципалитетом.[28] Остальные части городка были взяты для создания порта Орам (26 июня 1895 г., ныне Wharton ), Mine Hill Township (2 марта 1923 г.) и Сады Победы (20 июня 1951 г.).[3] Создание Садов Победы привело к созданию небольшого треугольного анклава городка, окруженного Садами Победы на юго-востоке и Дувром на северо-западе.[29]

Рэндольф стал местом отдыха в начале 20 века, известным своими лесами, прудами, озерами и воздухом. В течение 1950-х годов здесь были фермы, большие отели и бунгало. Исполнители, такие как Фил Сильверс, и Фрэнк Синатра появились в отелях.[30] Боксеры Макс Баер, Флойд Паттерсон, Джеймс Дж. Брэддок и Рокки Марчиано тренировались или сражались в отеле Saltz.[30]

Достопримечательности

Исторические достопримечательности городка Рэндольфа включают винокурню Bryant Distillery 1869 года (известную своим Эпплджек ) и школы Миллбрук 1924 года, которые сейчас отремонтированы и используются как офисы.[31] Дерево Свободы (датируемое 1720 годом) также было одной из достопримечательностей города, пока оно не было удалено из-за ухудшения состояния 31 августа 2018 года.[32]

Историческое общество Рэндольфа сохранило историческое наследие городка в Музее старого Рэндольфа.[33] Одна из старейших улиц Рэндольфа, Гристмилл-роуд, находится на Национальный реестр исторических мест.[26]

В Исторический район Комбс-Холлоу был добавлен к NRHP в 1996 году за его значение в промышленности с c. 1735 к 1927 г.[34]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 21,16 квадратных миль (54,81 км2).2), в том числе 20,91 квадратных миль (54,14 км2) земли и 0,26 квадратных миль (0,67 км2) воды (1,22%).[1][2]

Земля в Рэндолфе колеблется от 551 футов (168 м) до 1120 футов (340 м) выше уровень моря. Рэндольф Тауншип был определен как наполовину сельский, наполовину пригородный. Комиссия штата Нью-Джерси по планированию.

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Black River Pond, Calais, Centre Grove, Fernbrook, Ирония, Милл-Брук, Маунт-Ферн, Гора свободы, Шонгум и Янгстаун.[35]

Расположен выше по течению Черная река, то Южный рукав реки Раритан, то Река Уиппани и Рокавей Ривер холмы Рэндольфа привлекали поселенцев, а его ручьи давали энергию для промышленности.[26]

Поселок - пригород Нью-Йорк. Рэндольф граничит с муниципалитетами округа Моррис Mine Hill, Дувр, Rockaway Township и Сады Победы на север, Mendham Township На юг, Denville Township и Моррис Тауншип на восток, Честер Тауншип на юго-запад и Роксбери на запад.[36][37][38]

Геология

Поселок расположен в Нью-Джерси Хайлендс, одна из четырех основных физико-географических провинций Нью-Джерси. Часть Аппалачи, для высокогорья характерно чередование хребтов с плоскими вершинами и глубоких долин.

Климат

В среднем самый теплый месяц - июль. Самая высокая зарегистрированная температура была 102 ° F в 1953 году. В среднем, самый прохладный месяц - январь, а максимальное среднее количество осадков выпадает в сентябре. Самая низкая зарегистрированная температура была -24 ° F в 1943 году.[39]

Климатические данные для Рэндольфа, Нью-Джерси
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)36
(2)		40
(4)		49
(9)		60
(16)		70
(21)		77
(25)		82
(28)		80
(27)		72
(22)		62
(17)		52
(11)		41
(5)		60
(16)
Средняя низкая ° F (° C)17
(−8)		18
(−8)		26
(−3)		35
(2)		45
(7)		54
(12)		59
(15)		58
(14)		50
(10)		38
(3)		31
(−1)		22
(−6)		38
(3)
Средний осадки дюймы (мм)4.30
(109.22)		3.23
(82.04)		4.18
(106.17)		4.54
(115.32)		4.93
(125.22)		4.78
(121.41)		5.03
(127.76)		4.78
(121.41)		5.09
(129.29)		4.05
(102.87)		4.32
(109.73)		4.05
(102.87)		53.28
(1,353.31)
Источник: [40]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18101,271—
18201,252−1.5%
18301,44315.3%
18401,80124.8%
18502,63246.1%
18603,17320.6%
18705,11161.1%
18807,70050.7%
18907,9723.5%
19002,246*−71.8%
19102,3072.7%
19202,5098.8%
19302,165*−13.7%
19402,160−0.2%
19504,29398.8%
19607,295*69.9%
197013,29682.3%
198017,82834.1%
199019,97412.0%
200024,84724.4%
201025,7343.6%
2019 (оценка)25,378[13][41][42]−1.4%
Источники населения: 1800-1920[43]
1840[44] 1850-1870[45]
1850[46] 1870[47] 1880-1890[48]
1890-1910[49] 1910-1930[50]
1930-1990[51] 2000[52][53] 2010[10][11][12]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии.[3]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 25 734 человека, 9 013 домашних хозяйств и 7 075 семей в поселке. В плотность населения было 1235,9 жителей на квадратную милю (477,2 / км2). Было 9343 единицы жилья в средней плотности 448,7 за квадратную милю (173,2 / км).2). Расовый состав был 82,44% (21 215) белый, 2.68% (690) Черный или афроамериканец, 0.11% (28) Коренной американец, 10.46% (2,691) Азиатский, 0.01% (3) Островитянин Тихого океана, 2.27% (584) из другие расы, и 2,03% (523) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 10,17% (2 616) населения.[10]

Из 9 013 семей в 42,3% были дети в возрасте до 18 лет; 68,6% были женатыми парами, живущими вместе; В 7,0% семей женщины проживали без мужей, а у 21,5% не было семьи. Из всех домохозяйств 17,8% состоят из отдельных лиц и 5,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,85, а средний размер семьи 3,26.[10]

28,0% населения были моложе 18 лет, 6,3% - от 18 до 24 лет, 24,6% - от 25 до 44 лет, 31,8% - от 45 до 64 лет и 9,2% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,3 мужчин.[10]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 123 041 доллар (с погрешностью +/- 7800 долларов), а средний доход семьи составлял 144 069 долларов (+/- 7 473 долларов). У мужчин средний доход составлял 100 895 долларов (+/- 2256 долларов) по сравнению с 65 011 долларами (+/- 5834 доллара) у женщин. В доход на душу населения для городка было 56 879 долларов (+/- 3 318 долларов). Около 1,8% семей и 3,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,9% в возрасте до 18 лет и 2,7% в возрасте 65 лет и старше.[54]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года,[17] было 24 847 человек, 8 679 домашних хозяйств и 6 804 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 1185,2 человек на квадратную милю (457,7 / км2). Было 8,903 единиц жилья в средней плотности 424,7 за квадратную милю (164,0 / км).2). Расовый состав населения: 85,70%. белый, 2.30% афроамериканец, 0.06% Коренной американец, 9.14% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 1,31% от другие расы, и 1,46% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 4,86% населения.[52][53]

Было 8 679 семей, из которых 44,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,2% были супружескими парами, живущими вместе, 6,2% семей женщины проживали без мужей, а 21,6% не имели семьи. 18,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 4,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,86, а средний размер семьи 3,28.[52][53]

В поселке население было рассредоточено: 29,7% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 7,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 98,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 95,8 мужчин.[52][53]

Средний доход семьи в городке составлял 97 589 долларов, а средний доход семьи - 115 722 доллара. Средний доход мужчин составлял 80 120 долларов США по сравнению с 45 455 долларами США у женщин. В доход на душу населения для городка было 43 072 доллара. Около 1,0% семей и 1,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,0% в возрасте до 18 лет и 3,4% в возрасте 65 лет и старше.[52][53]

Парки и отдых

Рекреационный комплекс Brundage Park занимает 232 акра (94 га). Удобства включают в себя шесть освещенных теннисных кортов, четыре освещенных поля для софтбола, две освещенные баскетбольные площадки, тренировочную стену для тенниса, скейт-парк, проложенную дорожку для ходьбы и бега длиной 4 мили (6,4 км), театр Брандадж-парк, игровую площадку, павильон для пикника, поле для лакросса / футбола, пруд (для рыбалки или катания на коньках), поле для софтбола и многофункциональная площадка для футбола и других полевых видов спорта.[55]

Парк свободы занимает 172 акра (70 га). Удобства включают (все освещены): футбольное поле, поле для лакросса (в комплекте с двумя дефибрилляторами, после того, как игрок попал мячом для лакросса в сердце), Маленькая лига поле, бейсбольное поле Бейб Рут, многофункциональная площадка, площадка для софтбола, павильон для пикника, волейбольная площадка с песком и игровая площадка.[55]

Рэндольф Парк занимает 41 акр (17 га). Есть пляж. Другие услуги включают пляжный домик с раздевалкой, стойкой с закусками, площадкой для пикника, детской площадкой, постоянными доками для плавания на коленях, волейбольной площадкой и баскетбольной площадкой.[55]

Парк Гейстейн занимает 44 акра (18 га). В отеле есть 6 футбольных полей, 4 поля для игры в малую лигу / софтбол, павильон для пикника, туалеты, киоск с закусками и озеро для рыбалки и катания на коньках. Здесь проводятся футбольные турниры по командному футболу.[55]

Стоунибрук Парк занимает 30 акров (12 га). Этот парк используется как дневной лагерь в летние месяцы (июнь - август) и разделен местной улицей, образуя восточную и западную части. Удобства включают поле в западной части, а в восточной части находится дневной лагерь с бассейном, небольшим участком и различными зданиями для лагерных мероприятий.[55]

Парк Киванис занимает 1,8 акра (0,73 га). В отеле есть детская площадка, открытая игровая площадка и столы для пикника.[55]

В отеле Rosenfarb Park есть баскетбольная площадка с половиной корта и место для пикника.[55]

Парк Хидден-Вэлли состоит из 51 акра (21 га) холмов, пруда и природных пешеходных маршрутов. Рядом с отелем проходят пешеходные и велосипедные маршруты.[55]

Парк Коэн Фарм состоит из неосвоенных 111 акров (45 га). Система троп городка протяженностью 16 миль (26 км) проходит через парк, соединяясь с парками Брандадж и Фридом.[55]

Правительство

Местное правительство

Совет города - законодательный орган Рэндольфа, действующий под управлением Совет-менеджер форма правления в Закон Фолкнера, официально известный как Факультативный муниципальный устав. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[56] Совет городка состоит из семи членов, которые избираются. на свободе при партийных выборах на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с тремя или четырьмя местами для избрания в четные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Совет выбирает одного из своих членов в качестве мэра, а другого - в качестве заместителя мэра на собрании по реорганизации, проводимом каждый год.[8] Совет представляет общественность, разрабатывает и принимает политику, решает общественные вопросы, формулирует политику поселка посредством предложений, резолюций и постановлений, которые отражают потребности общественности, и поддерживает практические знания о межправительственных проблемах и о том, как они повлияют на город Рэндольф. Тринадцать отдельных консультативных советов и комитетов помогают в разработке политики совета. Совет городка похож на корпоративный совет директоров, и ему помогают прокурор городка, который готовит постановления и консультирует по юридическим вопросам, клерк городка, который готовит решения, и менеджер городка, который действует во многом как генеральный директор корпорации. .

По состоянию на 2020 год, членами Совета Рэндольфа Тауншипа являются Мэр Кристин Кэри (р (срок полномочий в совете и должности мэра заканчивается 31 декабря 2020 г.), заместитель мэра Джоанн Вич (R, срок полномочий в совете и в качестве заместителя мэра заканчивается в 2020 г.), Марк Х. Форстенхауслер (R, 2022 г.), Джеймс Б. Лавис (R, 2022 г.) ), Лу Нисивочча (R, 2022), Мари Поттер (R, 2022) и Лэнс Ткач (R, 2020).[4][57][58][59][60][61]

Марк Форстенхауслер был выбран в феврале 2014 года для заполнения вакантного места, истекающего в декабре 2014 года. Том Макартур, который ушел в отставку после того, как объявил, что уезжает из городка.[62]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Randolph Township расположен в 11-м округе Конгресса США.[63] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[11][64][65]

Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair ).[66] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[67] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[68][69]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 25-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Тони Букко (р, Boonton Township ) и в Генеральная Ассамблея к Брайан Берген (Р, Denville ) и Аура К. Данн (Р, Mendham Borough ).[70][71]

Графство Моррис управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок на поэтапной основе, с возможностью выбора одного или трех мест ежегодно в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Правление Freeholder устанавливает политику для работы шести супер-департаментов, более 30 отделов, а также органов власти, комиссий, советов и учебных комитетов.[72] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Джоном Бонанни.[73] По состоянию на 2020 год, Собственными владельцами округа Моррис являются директор-учредитель Дебора Смит (р, Denville, 2021),[74]Заместитель директора Freeholder Стивен Х. Шоу (R, Горные озера, 2021),[75]Тайфун Селен (R, Chatham Township, 2020),[76] Джон Крикус (R, Вашингтон Тауншип, 2021),[77]Дуглас Кабана (R, Boonton Township, 2022),[78] Кэтрин А. ДеФилиппо (R, Роксбери, 2022),[79] и Томас Дж. Мастранджело (R, Montville, 2022).[80][81]

Тайфун Селен был избран окружным республиканским съездом на вакантное место Хизер Дарлинг, которая была избрана суррогатной матерью округа Моррис в 2019 году. Он будет отбывать оставшийся срок ее полномочий, который истекает в 2020 году.[82]

В соответствии со Статьей VII Раздела II Закона Конституция штата Нью-Джерси, в каждом округе Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти офицеры графства клерка и Суррогат графства (оба избраны на пятилетний срок) и Шериф округа (избирается сроком на три года).[83] По состоянию на 2020 год, это клерк округа Энн Ф. Гросси (R, Парсиппани, 2023),[84]Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township, 2022)[85] и Суррогат Хизер Дарлинг (R, Роксбери, 2024).[86]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Рэндольф-Тауншип было в общей сложности 16 398 зарегистрированных избирателей, из которых 3822 (23,3%) были зарегистрированы как Демократы, 4895 (29,9%) зарегистрированы как Республиканцы и 7670 (46,8%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 11 избирателей.[87]

в Президентские выборы 2016 г., Демократ Хиллари Клинтон получил 51,4% голосов (6785 голосов), опередив республиканцев Дональд Трамп с 45,2% (5968 голосов) и другими кандидатами с 3,4% (455 голосов),[88] и 13 208 бюллетеней, поданных 18 760 зарегистрированными избирателями поселка, привели к явке 70,4%,[89] при этом выборы были впервые за десятилетия, когда демократ получил большинство голосов в городе. в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 53,4% голосов (6636 голосов), опередив демократов Барак Обама с 45,6% (5662 голоса) и другими кандидатами с 1,0% (119 голосов) из 12 479 бюллетеней, поданных 17 405 зарегистрированных избирателей поселка (62 бюллетеня были испорченный ) при явке 71,7%.[90][91] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 50,7% голосов (6745 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 48,0% (6 388 голосов) и других кандидатов с 0,9% (116 голосов) среди 13 310 бюллетеней, поданных 17 158 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 77,6%.[92] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш набрал 56,1% голосов (подано 7166 бюллетеней), превзойдя демократов Джон Керри с 43,0% (5 488 голосов) и другими кандидатами 0,5% (90 голосов) из 12 764 бюллетеней, поданных 16 944 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 75,3.[93]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 68,9% голосов (4838 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 29,4% (2065 голосов) и другими кандидатами с 1,7% (121 голос) из 7 103 бюллетеней, поданных 17 213 зарегистрированными избирателями поселка (79 бюллетеней были испорчены), при явке 41,3%.[94][95] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 58,4% голосов (подано 4936 бюллетеней), опередив демократа Джон Корзин с 32,5% (2742 голоса), независимый Крис Даггетт с 8,3% (697 голосов) и другими кандидатами с 0,4% (36 голосов) среди 8 445 бюллетеней, поданных 16 615 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 50,8%.[96]

Образование

В Рэндольф Тауншип школы обучать детей в государственной школе ясли через двенадцатый класс, а также дошкольников с особыми потребностями.[97] По состоянию на 2018-19 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучался 4641 ученик и 403,2 классных учителя (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 11,5: 1.[98] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[99]) являются начальной школой Center Grove[100] (519 учеников; в классах PreK-5), Начальная школа Фернбрук[101] (549; K-5), Начальная школа Иронии[102] (451; K-5), начальная школа Шонгум[103] (444; K-5), Средняя школа Рэндольфа[104] для 6-8 классов (1069 учеников) и Randolph High School, дневная[105] для 9-12 классов (1587 учеников).[106]

Основанный в 1968 году, главный кампус Колледж графства Моррис расположен на территории кампуса площадью 218 акров (88 га) в городе Рэндольф.[107] Университет Рутгерса имеет партнерские отношения с Колледжем графства Моррис, что позволяет студентам, получившим степень младшего специалиста, получить степень бакалавра на курсах Рутгерса за пределами кампуса, проводимых в кампусе Колледжа графства Моррис в Рэндолфе.[108]

В Gottesman RTW Academy (Ранее еврейская академия округа Моррис) совместное обучение Еврейская дневная школа для учащихся от дошкольного до восьмого класса, обслуживающих около 225 детей. Школа была признана получателем Национальная награда школы Голубая лента посредством Министерство образования США.[109]

Транспорт

Маршрут 10 в западном направлении в Рэндольф

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 144,95 миль (233,27 км) дорог, из которых 119,53 мили (192,36 км) обслуживались муниципалитетом, 19,62 мили (31,58 км) округом Моррис и 5,80 миль (9,33 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[110]

Маршрут 10, Дорога Довер-Честер (Уездная дорога 513 ) и Сассекс Тернпайк (Уездная дорога 617 ) проходят через поселковые границы.[111]

Общественный транспорт

В NJ Transit 875 Маршрут обслуживает район.[112][113]

NJ Transit предложил местный автобус на MCM2 и MCM7 маршруты[114] которые были исключены из-за бюджетных ограничений.[115]

Сообщество

Рэндольф организовывал мероприятия, в том числе спортивные состязания в средней школе, собрания пожилых людей и различные групповые мероприятия. Публичная библиотека планирует группы чтения и другие программы. Игры и социальные мероприятия проводятся в Центре для пожилых людей в театре Brundage Park Playhouse, где представлены пьесы и мюзиклы с участием молодых и взрослых исполнителей.[116]

Развлекательные программы доступны для детей, подростков и взрослых.

Летние лагеря доступны для дошкольников - 12 классов в разных местах. Существуют следующие организации: Классы K-2: Театральный лагерь для начинающих звезд (Brundage Park Playhouse) Классы K-5: Летний дневной лагерь Классы 6-8: Подростковый туристический лагерь Возраст 8-14: Летние сцены (Brundage Park Playhouse) Классы 7-11: Мастер-класс по перформансам (Brundage Park Playhouse) классы K-12: летний лагерь Artworks studio

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Рэндольфа, Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в Рэндольфу или тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б c Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 196. Доступ 19 апреля 2012 г.
  4. ^ а б Состав городского совета, Городок Рэндольф. По состоянию на 2 апреля 2020 г. «Форма правления Рэндольфа в составе советника-менеджера призывает к партийным, всеобщим выборам семи членов муниципальных советов, из которых избираемый орган ежегодно избирает одного из своих членов на должность мэра».
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г. На дату обращения Джеймс Б. Лавис неверно указан в качестве мэра.
  6. ^ Менеджер поселка, Городок Рэндольф. Доступ 3 марта 2020 г.
  7. ^ Клерк поселка, Городок Рэндольф. Доступ 3 марта 2020 г.
  8. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 116.
  9. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Рэндольф, Информационная система географических названий. По состоянию на 11 марта 2013 г.
  10. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Рэндольф, округ Моррис, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 19 апреля 2012 г.
  11. ^ а б c d Муниципалитеты по законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Рэндольф В архиве 23 июля 2014 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 19 апреля 2012 г.
  13. ^ а б Краткие сведения о городке Рэндольф, округ Моррис, штат Нью-Джерси; Округ Моррис, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Рэндольфа, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 19 апреля 2012 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Рэндольфа, Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 10 ноября 2014 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Розенберг, Мэтт. «Метрополия Нью-Йорка». about.com.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  22. ^ Домашняя страница, Комитет экономического развития Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 г.
  23. ^ Образование, Комитет экономического развития Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 г.
  24. ^ Данные, Комитет экономического развития Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 г.
  25. ^ Хомы и Сообщество, Комитет экономического развития Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 г.
  26. ^ а б c d е Познакомьтесь с нами: история, Городок Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 г.
  27. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1806 г., 1 января. Рэндольф учрежден из Мендхэма. Из PL 1805, стр. 145».
  28. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов Нью-Джерси, 1896-1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 22 сентября 2015 г.
  29. ^ https://www.google.com/maps/place/Randolph,+NJ/@40.8744869,-74.5447653,14.8z/data=!4m5!3m4!1s0x89c3a02e9bac6157:0x896a9ce9ab0f788c!8m2!3d402484780655.
  30. ^ а б Наши Гранд Отели, Городок Рэндольф. Проверено 23 октября 2014 г.
  31. ^ Достопримечательности Рэндольфа, Городок Рэндольф. Доступ 20 апреля 2012 г.
  32. ^ 300-летнее дерево свободы Рэндольфа переживает последний день; Удаление состоится 31 августа
  33. ^ Историческое общество, Городок Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 г.
  34. ^ Хинсон, Синтия (8 марта 1995 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация / номинация: исторический район Комбс-Холлоу». Служба национальных парков. С сопровождающие 23 фотографии
  35. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 11 мая 2015 г.
  36. ^ Районы, касающиеся городка Рэндольф, MapIt. Доступ 3 марта 2020 г.
  37. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, Округ Моррис, Нью-Джерси Департамент планирования и сохранения. Доступ 3 марта 2020 г.
  38. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  39. ^ Рекордные температуры для Рэндольфа, штат Нью-Джерси (07869), Канал о погоде. По состоянию на 29 января 2011 г.
  40. ^ Среднемесячные значения для Рэндольфа, Нью-Джерси (07869), Канал о погоде. По состоянию на 15 декабря 2010 г.
  41. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  42. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  43. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 18 июля 2013 г.
  44. ^ Боуэн, Фрэнсис. Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, п. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 18 июля 2013 г. Население 1792 человека, указанное для 1840 года, на девять меньше, чем население, указанное в таблице.
  45. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 268, J. E. Potter and Company, 1877. По состоянию на 22 декабря 2012 г. «Рэндольф насчитывал 1850 жителей - 2632 человека, в 1860 году - 3 173 человека, а в 1870 году - 5 111 человек».
  46. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  47. ^ Сотрудники. Компендиум девятой переписи 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 22 декабря 2012 г.
  48. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 99. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 22 декабря 2012 г.
  49. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 22 декабря 2012 г.
  50. ^ «Пятнадцатая перепись США: 1930 - том I населения», Бюро переписи населения США, п. 717. Проверено 22 декабря 2012 г.
  51. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  52. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Рэндольф, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 19 апреля 2012 г.
  53. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Рэндольф, округ Моррис, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 22 декабря 2012 г.
  54. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества в 2006-2010 годах для городка Рэндольф, округ Моррис, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 19 апреля 2012 г.
  55. ^ а б c d е ж грамм час я О наших парках, Городок Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 г.
  56. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  57. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Городок Рэндольф. Доступ 2 апреля 2020 г.
  58. ^ Руководство округа Моррис 2019, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. Доступ 2 апреля 2020 г.
  59. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2017 год, Округ Моррис, Нью-Джерси Clerk, обновлено 17 марта 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
  60. ^ Общий список победителей выборов на 6 ноября 2018 года, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. По состоянию на 1 января 2019 г.
  61. ^ Всеобщие выборы 8 ноября 2016 г., официальные результаты, Округ Моррис, Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2016 г. Проверено 30 января 2017 г.
  62. ^ Кнапп, Клэр. «Бывший начальник пожарной охраны - новый член совета Рэндольфа; Форстенхауслер займет пост Макартура», Рэндольф Репортер, 10 февраля 2014 г. По состоянию на 6 июля 2014 г. «54-летний Марк Форстенхауслер был приведен к присяге в качестве члена Совета городка в четверг, 6 февраля, на завершение срока, освобожденного Томом Макартуром».
  63. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  64. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  65. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  66. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  67. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  68. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  69. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. "Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I"
  70. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 28 февраля 2020 г.
  71. ^ Законодательные органы 25 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 28 февраля 2020 г.
  72. ^ Работа Фрихолдера, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  73. ^ Руководство округа Моррис 2019, Клерк округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  74. ^ Дебора Смит, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  75. ^ Стивен Х. Шоу, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  76. ^ Тайфун Селен, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г., 2019 г.
  77. ^ Джон Крикус, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.
  78. ^ Дуглас Р. Кабана, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.).
  79. ^ Кэтрин А. ДеФилиппо, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.
  80. ^ Томас Дж. Мастранджело, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  81. ^ Владельцы, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  82. ^ Наполнитель, Марион. «Следующий владелец округа Моррис… Тайфун Селен». Морристаун Грин. Получено 12 мая, 2020.
  83. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, пункт 2, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  84. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр., Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  85. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, Офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  86. ^ Суррогатный суд округа Моррис, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  87. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  88. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 14 декабря 2016 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 8 ноября 2016 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 21 декабря 2016 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  90. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  91. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  92. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 22 декабря 2012 г.
  93. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 22 декабря 2012 г.
  94. ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  95. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  96. ^ 2009 Губернатор: округ Моррис В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  97. ^ Политика округа Рэндольфа по образованию 0110 - Членство, Школы городка Рэндольфа. По состоянию на 17 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до двенадцатого в школьном округе Рэндольф. Состав: Школьный округ Рэндолфа состоит из всех область в пределах муниципальных границ Рэндольфа в графстве Моррис ".
  98. ^ Информация об округе для школьного округа Randolph Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Данные о школах для школ города Рэндольф, Национальный центр статистики образования. Доступ 17 апреля 2020 г.
  100. ^ Начальная школа Center Grove, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  101. ^ Начальная школа Фернбрука, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  102. ^ Начальная школа Иронии, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  103. ^ Начальная школа Шонгум, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  104. ^ Средняя школа Рэндольфа, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  105. ^ Randolph High School, дневная, Школы городка Рэндольфа. Доступ 17 апреля 2020 г.
  106. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школ города Рэндольф, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  107. ^ История КМС В архиве 2012-09-18 в Wayback Machine, Колледж графства Моррис. Проверено 19 апреля 2012 г. «Колледж графства Моррис расположен на 218 акрах (88 га) холмистой местности в Рэндолфе. Колледж впервые открыл свои двери для студентов в 1968 году после завершения строительства Хендерсон-холла, первого здания на территории кампуса».
  108. ^ Хохман, Луи С. «Рутгерс начинает предлагать ученые степени в Колледже Морриса», NJ.com, 11 декабря 2013 г. По состоянию на 19 июня 2014 г. "Начиная с осени следующего года, Университет Рутгерса позволит студентам получать свои ученые степени прямо на месте в Колледже графства Моррис ... Выпускники CCM и другие лица с ассоциированными степенями будут получить возможность получить степень бакалавра Рутгерса в офисах CCM в Рэндолфе и Морристауне, согласно заявлению CCM ».
  109. ^ О нас Еврейская академия округа Моррис. По состоянию на 19 апреля 2012 года. «Еврейская академия, основанная в 1967 году, отмечает свое 40-летие. Еврейская академия округа Моррис, школа с голубой лентой, награжденная Министерством образования США, - это еврейская дневная школа совместного обучения, обслуживающая примерно 225 человек. дети в детском саду до восьмого класса ".
  110. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  111. ^ Веб-сайт Рэндольф Тауншип
  112. ^ Езда на автобусе, Департамент транспорта округа Моррис. Проверено 23 октября 2014 г.
  113. ^ Карта системы округа Моррис, NJ Transit. Доступ 5 августа 2015 г.
  114. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Моррис, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  115. ^ Скидки на услуги частного автобуса, NJ Transit. Доступ 3 августа 2015 г.
  116. ^ Брандэйдж Парк Театр
  117. ^ Брайс Эйкен - 2019-20 - мужской баскетбол, Мужской баскетбол Harvard Crimson. По состоянию на 19 октября 2020 г. «Родной город: Рэндольф, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Школа Патрика».
  118. ^ Коллинз, Дэн. «Дьяконы номинируют Армстронга в Зал славы колледжа», Уинстон-Салем Журнал, 25 марта 2015 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г. "Тренер Чак Миллс нанял Армстронга в Уэйк Форест из Рэндольфа, штат Нью-Джерси, в качестве квотербека, позицию, которую он играл, пока не вывихнул локоть в проигрыше 41-0 в Техасе в четвертом матче. игра его первого сезона ".
  119. ^ Хоффман, Джо. «Майкл Догбе из Parsippany Hills мог бы расцвести, как Гудвин», Daily Record (Морристаун), 27 октября 2013 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «Продукт средней школы Рэндольфа Фрэнк Белтр играл в футбол в штате Таусон и дошел до того, что прошлым летом провел время в лагере Сан-Диего Чарджерс».
  120. ^ Сотрудники. «Эмили Чанг и Александр Рубенс», Нью-Йорк Таймс, 23 сентября 2012 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г. "Она - актриса телевидения и кино, снявшаяся в римейке Вспомнить все который был выпущен ранее в этом году, а также в Колин Хартс Кей, независимый фильм, премьера которого состоялась на Бруклинском международном кинофестивале в 2010 году. Она дочь Анджелы Хуэйминь Чанг и Патрика Тай-чонга Чанга из Рэндольфа, штат Нью-Джерси ».
  121. ^ Эдельман, Сьюзен. «Это 1-й и 10-й ребенок для Jets 'Cromartie», New York Post, 17 апреля 2012 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «Кромарти нарушает постановление суда, которое позволяет ей разговаривать с сыном три раза в неделю, - сказала она.« Они не отвечают на телефонные звонки », - сказал Пьер, позвонивший в копам в Рэндолфе, штат Нью-Джерси, чтобы постучать в дверь Кромарти ".
  122. ^ Фараго, Кейтлин. «Лагерь позволяет детям испытать ...», Daily Record (Морристаун), 30 июля 2008 г. Доступ осуществлен 21 сентября 2015 г. "В течение первой половины дня дети репетируют с музыкальным руководителем Дугом Дейлом для своего шоу, а после обеда они работают на съемочной площадке этого шоу с художественным руководителем Джоном Трогани. .... Дейл из Randolph сказал, что он пытается сделать так, чтобы шоу соответствовало личностям вовлеченных детей и чтобы оно рассказывало историю ».
  123. ^ «Кван может пойти на золото в 2006 году», Запись, 7 января 2004 г. По состоянию на 9 августа 2007 г. "Кендра Гудвин из Рэндольфа и ее партнер Брент Бомментре из Хатборо Хоршем, штат Пенсильвания, заняли шестое место в первом танцевальном мероприятии и поднялись на четвертое место в общем зачете после того, как финишировали четвертым. в оригинальном танцевальном мероприятии ".
  124. ^ Майк Грох, Вирджиния Кавальерс футбол. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «Он окончил среднюю школу Рэндольфа в Рэндолфе, штат Нью-Джерси, где отличался футболом и баскетболом».
  125. ^ Чессари, Джо. "Где его имя", Запись, 21 декабря 1991 года. «Ховатт, живущий в Рэндолфе с 1984 года ...»
  126. ^ а б Кэхиллан, Кевин. "Доморощенный: Стоунерская комедия, созданная Рэндольфом", Нью-Йорк Таймс, 15 августа 2004 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «Г-н Гурвиц и г-н Шлоссберг говорят, что их вдохновение исходило непосредственно от Рэндольфа.« В средней школе, в которую мы ходили, было много индийских и азиатских детей », - сказал г-н Шлоссберг. , который окончил школу Randolph High в округе Моррис в 1996 году, как и мистер Гурвиц ».
  127. ^ Рош, Меган. «Бывший Radio City Rockette по-прежнему разделяет радость танца», п,. 53, Mt. Оливковая жизнь, Декабрь 2019 г. По состоянию на 13 июля 2020 г. "Дженнифер Джонс, ракетка, начавшая свой путь в 1987 году, родом из Рэндольфа. Гордый выпускник средней школы Рэндольфа и графского колледжа Морриса, Джонс также занимает особое место в учебниках истории. поскольку она была первой афроамериканкой Рокетт в истории ».
  128. ^ Бертон, Чарли «Основатель ClassPass Паял Кадакия о том, как она построила фитнес-империю; глобальная служба подписки на тренажерный зал имеет 30 миллионов бронирований. Исполнительный председатель Паял Кадакия делится своими советами по достижению вершины», Проводная Великобритания, 23 ноября 2017 г. По состоянию на 13 июля 2020 г. «1983 г. - родился в Рэндолфе, штат Нью-Джерси, в семье индейцев; 2001 г .: окончил среднюю школу Рэндольфа»
  129. ^ Лиз Кац, Cavemancircus, 6 января 2020 г. По состоянию на 21 апреля 2020 г. «Она родилась 8 июля 1988 г. в Рэндолфе, штат Нью-Джерси»
  130. ^ Майк Лансинг, Мужской футбол Bucknell Bison. По состоянию на 13 июля 2020 г. «Родной город: Рэндольф, штат Нью-Джерси; средняя школа: Рэндольф»
  131. ^ Макартур, Томас Чарльз, (1960 -), Биографический справочник Конгресса США. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «Член городского совета Рэндольфа, штат Нью-Джерси, 2011-2013 гг .; заместитель мэра Рэндольфа, штат Нью-Джерси, 2012 г .; мэр Рэндольфа, штат Нью-Джерси, 2013-2014 гг.»
  132. ^ Аманда Магадан, Олимпийский комитет США. По состоянию на 18 июня 2018 г. "Родной город: Рэндольф, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Средняя школа Рэндольфа"
  133. ^ Брендан Махон, Пенн Стэйт Ниттани Лайонс футбол. По состоянию на 4 октября 2018 г. «Родной город: Рэндольф, штат Нью-Джерси… Краеугольный камень наступательной линии тренера Джо Лусарди в средней школе Рэндольфа».
  134. ^ Паррос '03 наслаждается работой силовика НХЛ, The Daily Princetonian, April 26, 2006. "His family, which lives in Randolph, N.J., thought it would be nice if he were nearby, though the decision to attend Princeton was ultimately his."
  135. ^ Сотрудники. "Chris Pennie" В архиве 2016-01-13 в Wayback Machine, Sick Drummer Magazine, August 30, 2006. Accessed September 21, 2015. "After graduating from Randolph High School in 1995, Chris attended Berklee College of music in Boston Massachusetts, where he majored in music synthesis."
  136. ^ "N.J. Statehouse to honor Sherry Ross", Нью-Джерси Девилз, March 22, 2010. Accessed September 21, 2015. "In May 2007, the native of Dover, NJ was among those inducted into the inaugural class of Randolph (NJ) High School's Hall of Fame."
  137. ^ Сотрудники. «Выпускники НФЛ, друзья выступают за добрые дела», Daily Record (Морристаун), July 24, 2014. Accessed September 21, 2015. "Lee Saltz, a Daily Record All-Area quarterback at Randolph who went on to play for the New England Patriots and Detroit Lions, made his debut as golf committee chairman."
  138. ^ Сотрудники. "No storm clouds lie in Randolph's Robert Van Dillen's forecast", Нью-Джерси Хиллз, December 26, 2002. Accessed April 15, 2015. "Van Dillen moved to the Shongum Lake area of Randolph with his family in 1977 when he was 4."
  139. ^ Через Ассошиэйтед Пресс. "Randolph native Drew Willy leading Buffalo resurgence", Стар-Леджер, September 16, 2008. Accessed April 19, 2012. "Saturday's win over Temple may go down as the most dramatic in University at Buffalo history, but for senior Drew Willy, a Randolph native, it was just another step in his evolution into a top-tier quarterback."

внешняя ссылка