Puella Magi Madoka Magica - Puella Magi Madoka Magica

Puella Magi Madoka Magica
MadokaBD.jpg
Обложка DVD Тома 1 с изображением Мадока Канаме (справа) и Хомура Акеми (оставили)
魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ
(Махо Сёдзё Мадока Магика)
Жанр
Сделано
Аниме телесериал
Режиссер
Произведено
  • Атсухиро Иваками
  • Ёсинао Дои
  • Осаму Хосокава
  • Кодзуэ Каненива
  • Икуо Като
  • Хироо Маруяма
НаписаноГен Уробучи
Музыка отЮки Кадзиура
СтудияВал
Лицензировано
Исходная сетьJNN (МБС, TBS, CBC )
Английская сеть
Оригинальный запуск 7 января 2011 г. – 21 апреля 2011 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Манга
  • Puella Magi Madoka Magica
  • Puella Magi Kazumi Magica: Невинная злоба
  • Puella Magi Oriko Magica
  • Puella Magi Madoka Magica: Другая история
  • Puella Magi Madoka Magica: Месть Хомуры!
  • Puella Magi Oriko Magica: Дополнительная история
  • Пуэлла Маги Хомура Тамура
  • Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание
  • Puella Magi Suzune Magica
  • Puella Magi Tart Magica: Легенда о Жанне д'Арк
  • Puella Magi Oriko Magica: Печальная молитва
  • Puella Magi Madoka Magica: Wraith Арка
Роман
НаписаноХадзимэ Ниномаэ
ИллюстрированоЮпон
ОпубликованоКниги Nitroplus
Опубликовано14 августа 2011 г.
Игра
Puella Magi Madoka Magica Portable Портативный
РазработчикBanpresto
ИздательNamco Bandai Игры, Нитроплюс
ЖанрПриключенческая игра, РПГ
ПлатформаPlayStation портативный
Вышел15 марта 2012 г.
Игра
Puella Magi Madoka Magica: Боевая пентаграмма
РазработчикArtdink
ИздательNamco Bandai Игры
ЖанрЭкшн-игра
ПлатформаPlayStation Vita
Вышел19 декабря 2013 г.
Другой
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Puella Magi Madoka Magica (Японский: 魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ, Хепберн: Махо Сёдзё Мадока Магика), также известный как Мадока Магика, японец 2011 года аниме телесериал, созданный Magica Quartet (an коллектив художников состоящий из директора Акиюки Синбо, сценарист Ген Уробучи, оригинальный дизайнер персонажей Уме Аоки, и продюсер Атсухиро Иваками) и анимированы Вал. История рассказывает о группе девочек из средней школы во главе с главным героем. Мадока Канаме, которые заключают сверхъестественные контракты, чтобы стать волшебные девушки (махо сёдзё). Сражаясь с сюрреалистическими врагами, известными как «ведьмы», они узнают о страданиях и опасностях, связанных с их новыми ролями.

Первые десять серий сериала вышли в эфир в Японии на TBS и МБС в период с января по март 2011 года, в то время как последние две серии были отложены до апреля 2011 года из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г.. А манга адаптация аниме и различные спин-офф манги были опубликованы Houbunsha и лицензирован в Северной Америке Йен Пресс. Роман Нитроплюс был выпущен в августе 2011 года, а специальный журнал Манга Время Kirara Magica, была запущена Houbunsha в июне 2012 года. Видеоигра для PlayStation портативный был выпущен в марте 2012 года, а еще один для PlayStation Vita был выпущен в декабре 2013 года. аниме фильм сериал, начавшийся с двух фильмов, посвященных телесериалу, был выпущен в октябре 2012 года. Третий фильм с оригинальной историей, Восстание, был выпущен в октябре 2013 года, а концептуальный фильм, выступающий в качестве трейлера нового проекта, был показан в декабре 2015 года. смартфон игра, Magia Record, выпущенный в августе 2017 года, и аниме-адаптацию, выпущенную Shaft, которая транслировалась с января по март 2020 года; второй сезон аниме находится в разработке.

Puella Magi Madoka Magica получил широкое признание критиков, с похвалой за сложное повествование, визуальные эффекты, темы и саундтрек, а также за нетрадиционный подход к поджанру волшебниц. Это стало коммерческим успехом; каждый Blu-ray Disc объем продано более 50 000 копий в Японии. Сериал получил множество наград, таких как Телевизионная премия на 16-м заседании. Анимация Коби Наград, а также 12 Новый тип Anime Awards и главный приз за анимацию в 2011 году Награды Japan Media Arts.

участок

Смотрите также: Список персонажей Puella Magi Madoka Magica

В вымышленном городе Митакихара, Япония, ученица средней школы по имени Мадока Канаме и ее друг Саяка Мики встретить маленькое кошачье существо по имени Кюбей. Он предлагает контракт, по которому девушка может иметь любое желание в обмен на получение магических сил и задание сражаться с ведьмами. Между тем, студентка-переводница и волшебница по имени Хомура Акеми пытается помешать Мадоке заключить контракт с Кьюбей. Затем встречаются Мадока и Саяка Мами Томоэ, старшеклассник в той же школе, которая тоже волшебница. Заметив их нерешительность относительно того, стать ли девушкой-волшебницей, Мами предлагает взять Мадоку и Саяку с собой на охоту на ведьм, чтобы они могли узнать об обязанностях, связанных с тем, чтобы быть девушкой-волшебницей.[4]

Однако, увидев смерть Мами от рук ведьмы, Мадока понимает, что жизнь девушки-волшебницы наполнена опасностями, муками и страданиями.[5] Это дополнительно усиливается появлением Киоко Сакура, ветерана волшебной девочки, чье желание косвенно привело к гибели ее семьи. Мадока также обнаруживает, что девушки-волшебницы отдают свои души, чтобы сформировать свои Камни душ, источник своей магии, и что, когда Камни душ становятся слишком зараженными отчаянием, девушки-волшебницы превращаются в ведьм.

Саяка решает стать волшебницей, узнав, что это позволит ей исцелить молодого музыканта, которым она восхищается. Однако ее одноклассник Хитоми Шизуки сначала признается ему, в результате чего Саяка разочаровывается и впадает в неизбежное отчаяние, которое превращает ее в ведьму.[6] Кьюбей раскрывает Мадоке, что он принадлежит к инопланетной расе, которая веками собирала эмоции девочек-волшебниц, чтобы использовать их в качестве энергии для противодействия распространению энтропия, и таким образом предотвратить тепловая смерть вселенной. Мадока также узнает, что Хомура - волшебница из другой временной шкалы, которая повторяла один и тот же месяц бесчисленное количество раз, пытаясь спасти Мадоку от ужасной участи.

Мадока и Кёко пытаются повернуть вспять трансформацию Саяки, но план терпит неудачу, и Кёко вынуждена пожертвовать собой, чтобы позволить Мадоке сбежать, оставив Хомуру единственной оставшейся девушкой-волшебницей. Вслед за этим к городу приближается чрезвычайно могущественная ведьма, известная как Вальпургиева ночь. Хомура пытается остановить это, но терпит поражение. Она готовится перемотать время, чтобы снова повторить месяц, но Мадока останавливает ее. Помня о событиях прошлого месяца, Мадока решает стать волшебницей и загадывает желание остановить создание всех ведьм в прошлом, настоящем и будущем. Объем этого желания переписывает историю и законы Вселенной, и ее существование как человека стирается из времени. Она переходит в космический феномен под названием «Закон Циклов», который появляется всем девушкам-волшебницам в момент, прежде чем они становятся ведьмами, и спасает их, унося в райский рай. Формируется новая реальность, в которой Хомура - единственный, кто помнит Мадоку.[7] Хомура клянется продолжать сражаться в честь Мадока.

Производство

Во время совместной работы над Эскиз Хидамари и Бакемоногатари, Акиюки Синбо сказал Аниплекс продюсер Атсухиро Иваками он хотел создать новый сериал о волшебных девушках, начав разработку Puella Magi Madoka Magica. На начальном этапе планирования Иваками решил не адаптировать существующую работу, чтобы дать Синбо больше свободы в его стиле руководства.[8] Другой целью проекта было создание аниме, которое привлекло бы более широкую аудиторию, чем обычная демография для СМИ в поджанре волшебных девушек. Иваками и Синбо планировали, что их серия будет доступна «обычным фанатам аниме».[9] Шинбо спросил Ген Уробучи работать над проектом сценаристом и Уме Аоки как оригинальный дизайнер персонажей.[8] Такахиро Кишида был нанят, чтобы адаптировать дизайн персонажей Аоки для телесериала.[10]

В своей роли продюсера Иваками в основном придерживался невмешательства. Потому что Puella Magi Madoka Magica - это оригинальный сериал, а не адаптация существующего произведения, его главной целью было «придумать качественное развлечение». Помогая набрать персонал, он дал им свободу развивать содержание истории, давая минимальные указания. После просмотра дизайнов персонажей, созданных Аоки, он был уверен, что может доверять творческому таланту команды. В интервью с Сеть новостей аниме после того, как сериал закончился в Японии, Иваками сказал: «Я не имею большого значения; их работа зависит от этих талантов. Если что-то зайдет в тупик, я мог бы вмешаться, но они проделали отличную работу, и я был очень рад видеть результаты в первом эпизоде ​​".[9]

Письмо

На этапе предварительного планирования Иваками попросил Уробучи сделать сюжетную линию «тяжелой».[9] Шинбо уточнил, что он должен содержать обильное количество крови и насилия, элементы, которые были необычны в жанре волшебниц. Иваками также попросила убить многих персонажей-волшебниц на протяжении всего сериала.[11] Уробучи сказал, что у него нет проблем с этими требованиями, сославшись на свою прошлую репутацию автора очень мрачных и мрачных историй, о масштабах которых Шинбо не знал.[12]

Одна из целей заключалась в том, чтобы сценарий резко контрастировал с тем, как должно было продаваться аниме. Shinbo планировал рекламировать сериал в невинной и чистой манере, намеренно скрывающей его темные оттенки.[13] Например, заголовок логотипа был визуализирован с использованием закругленных шрифтов, которые могли бы показаться безвредными для аудитории. Уробучи ввел в заблуждение фанатов, используя свой Twitter Их уговорили, что сюжет сериала был безобидным. Истинная природа сериала была замаскирована, потому что Шинбо хотел, чтобы его темные темы стали полной неожиданностью для зрителей.[12] Позже Иваками защищал зрелые темы в Puella Magi Madoka Magica, заявляя, "история Мадока серьезно, но не совсем не подходит для детей. Например, в этом нет ничего откровенного сексуального характера. Есть смерть, но она не беспричинная; это можно объяснить в контексте рассказа ».[9]

Шинбо предоставил Уробучи большую автономию в написании серии и определении пути истории.[14] Описывая свое взаимодействие с Иваками и Синбо во время работы над сериалом, Уробучи заметил, что «ни один из них не из тех, кто показывает свою руку, они всегда будут ждать, пока я сделаю следующий шаг».[15] Чтобы создать успешную деконструкцию жанра девочки-волшебницы, Уробучи изучил аспекты традиционных средств массовой информации девочек-волшебниц, которые "вызывали беспокойство или игнорировались".[11] Он также заявил, что на развитие сюжета сильно повлияли рисунки персонажей Аоки. Он также приписал фантастика ужасов автор Стивен Кинг и предыдущие проекты Shinbo, такие как Эскиз Хидамари и Волшебная девушка Лирическая Наноха как вдохновение для сериала.[14]

Уробучи поделился своим прошлым опытом работы над проектами со сценаристами Ичиро Итано и Ёсуке Курода как основное влияние на его письма для Puella Magi Madoka Magica, и назвал их обоих своими наставниками.[15] Чтобы задать начальный темп сериала, Уробучи использовал технику, которую он передал Куроде. Первый эпизод погружал зрителя в определенную часть истории с неизвестным контекстом, второй эпизод определял правила, регулирующие сеттинг сюжета, а третий эпизод раскрывал откровение в сюжете, чтобы зацепить зрителя.[14] Поворот в третьем эпизоде ​​был определен на этапе предложения проекта и включает смерть Мами, главного героя. Это решение было спорным; Уробучи сказал, что производственный персонал постоянно подходил к нему и просил пересмотреть свое решение из-за их любви к персонажу. Он отказался, и во время производства сюжет не изменился. Уробучи понял, что зрителям будет очень трудно принять такое развитие событий, и он может повредить общему успеху сериала у некоторых зрителей; он сказал: «Я всегда думал, что это время, когда развлечения в основном направлены на успокоение и исцеление, например, принятие стиля, в котором неизменная повседневная жизнь будет продолжаться вечно».[13]

В интервью с Яйцо Ультра Джамп Уробучи дал представление о своей философии письма, заявив, что он верил, что общий сюжет рассказа важнее, чем его персонажи. Он сказал, что сначала определит действия и окончательную судьбу персонажа, прежде чем даже присвоить ему имя, и противопоставил это другим методам написания, которые сначала были сосредоточены на развитии персонажей, а затем на создании сюжетной линии, которой они будут следовать. Он снова защитил свое решение умереть Мами, сказав, что это может сделать персонаж более запоминающимся, сказав: «Я думаю, что довольно много персонажей стали бессмертными именно потому, что они умерли, например Цезарь Цеппели в Причудливые приключения Джоджо или же Раох в Кулак Полярной звезды. Именно из-за того, как они умерли, они смогли жить вечно ».[13]

Дизайн персонажа

Слева направо: Киоко Сакура, Саяка Мики, Мадока Канаме, Кьюбей (на коленях), Хомура Акеми (стоит) и Мами Томоэ

Уробучи заявил, что Саяка была его любимым персонажем в целом, и сказал, что ее сюжетная линия была самой приятной для написания.[16] Из-за ее мрачной судьбы к концу сериала, судьбы, которую Шинбо считал немного несправедливой, он спросил Уробучи, можно ли изменить сюжет, чтобы Саяку можно было пощадить. Уробучи отказался, заявив, что ее смерть была неотъемлемой частью общей истории.[15] Затем Шинбо спросил, можно ли вернуть ее к жизни, сказав, что он очень привязался к персонажу. Уробучи снова отказался, заявив, что это невозможно из-за уже установленных правил, регулирующих историю.[9] Шинбо согласился с этим, но сказал, что, по его мнению, на персонажей, которые были молодыми девушками средней школы, было возложено слишком большое бремя.[15]

Инопланетный персонаж Кьюбей также был разработан Уробучи. Иваками заявил, что, будучи одним из главных антагонистов в сериале, «смешение привлекательности и тьмы является центральной темой. Мадока, и Кюбей является воплощением этой темы ».[9] Центральная цель в сочинении Уробучи заключалась в том, чтобы подчеркнуть моральный и этический диссонанс между Кьюбей и молодыми девушками средней школы, который был достигнут посредством таких действий, как Кюбей поедание собственного трупа для утилизации энергии.[14] Он сравнил персонажа с монстрами в произведениях автора фантастических фильмов ужасов. Х. П. Лавкрафт, комментируя Кюбея: «Он не злой, его пугает отсутствие чувств».[17] Уробучи также отметил моральную двусмысленность, которую демонстрирует сериал в интервью Асахи Симбун, заявляя, что «Аль-Каида разрушила башни-близнецы из-за их самодовольства. Справедливость для одних людей - зло для других. Благие намерения, доброта и надежда не обязательно сделают людей счастливыми».[11]

Из-за непредвиденных проблем с графиком работы с Shaft производство серии было отложено на три года после завершения ее написания. Как только проблемы были решены, производство началось без дальнейших осложнений.[9] Анимационная студия руководила концепцией и дизайном ведьм и создавала индивидуальную предысторию каждой.[15] Уробучи изначально предполагал, что ведьмы будут похожи на обычных монстров, таких как Годзилла, но, увидев сюрреалистический концепт-арт одной из главных ведьм, Вальпургиевой ночи, он сказал; «Как может Хомура бороться с чем-то вроде этого?» Дизайнеры из Shaft добавили цитаты немецкого фольклориста. Фауст в серию.[16] На протяжении всего производства команда аниматоров Гекидан Ину Карри имел свободу вставлять новые детали и изменять существующие из исходного сценария; например, во время сцены в последнем эпизоде, в которой команда добавила Хомуре черные крылья - то, что не было включено в сочинение Уробучи. Уробучи похвалил этот аспект производства, комментируя: «Дополнения, сделанные командой по производству анимации, добавили больше загадочности и глубины [] персонажам, и без них было бы очень трудно писать какие-либо дальнейшие истории в мире сериала». .[14]

Музыка

Иваками и Синбо наняты Юки Кадзиура написать саундтрек к сериалу после того, как ее порекомендовал Уробучи. Шинбо ранее работал с Кадзиурой над Le Portrait de Petit Cossette; Уробучи рассказал о вдохновляющем эффекте, который произвела на него музыка из этого сериала при написании частей сценария. Уробучи сказал, что он давно был поклонником саундтреков к аниме Кадзиуры, и похвалил ее трудолюбие, сказав, что она всегда знакомилась с сюжетной линией истории, когда сочиняла для нее.[15] Японская поп-музыка дуэт ClariS также было поручено исполнить вступительную тему сериала »Соединять " (コ ネ ク ト, Конекуто).[18] Иваками сам участвовал в разработке песни, чтобы гарантировать, что она впишется в сериал, что стало одним из немногих случаев, когда он вмешивался в какой-либо аспект производства.[9] И «Связь», и финальная тема »Магия " к Калафина были показаны в телевизионной рекламе за несколько недель до премьеры сериала в Японии.[18]

Вещание и распространение

Смотрите также: Список эпизодов Puella Magi Madoka Magica
Блю рей Бокс-сет к аниме-сериалу.

7 января 2011 г. Puella Magi Madoka Magica дебютировал на Система вещания Mainichi (МБС), Токийская радиовещательная система (TBS) и Chubu-Nippon Broadcasting (CBC) в Японии.[19] Первые десять серий транслировались еженедельно без перерыва и были доступны для просмотра на Нико Нико Дуга и БИГЛОБ Сервис Anime One. В марте того же года запланированные трансляции двух последних серий были остановлены из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г.; TBS также отменила запланированную трансляцию 10-го эпизода, чтобы предоставить больше новостей о стихийном бедствии.[20]

Уробучи извинился перед зрителями за задержку; он также сказал, что отсрочки можно рассматривать в положительном свете, потому что они уменьшили некоторое производственное давление на анимационную студию Shaft из-за плотного графика трансляции. Ссылаясь на особенно сложные рисунки для эпизодов 11 и 12, Уробучи и Иваками планировали, что Шафт продолжит улучшать эпизоды до их перенесенных трансляций. По словам Уробучи, если бы эпизод 11 был показан в его текущем состоянии, как и планировалось, результат, вероятно, был бы разочаровывающим.[20] 23 марта 2011 года трансляция остальной части сериала была отложена на неопределенный срок, но производственная группа сообщила, что они продолжают работать над эпизодами, и объявила о своем намерении завершить трансляцию сериала к апрелю.[21] 10 апреля 2011 г. на официальном сайте Puella Magi Madoka Magica объявили, что трансляции возобновятся 21 апреля. Эпизоды 11 и 12 транслировались один за другим на MBS, в то время как TBS и CBC запускали эпизод 10 вместе с эпизодами 11 и 12.[22]

Позже Иваками прокомментировал этот уникальный производственный опыт в интервью Anime News Network. Он сказал, что «Шафту» всегда не хватало времени в процессе производства, и он только что заканчивал каждую серию перед выходом в эфир. После землетрясения и цунами он заявил, что многие сотрудники компании были расстроены этим инцидентом и не смогли эффективно работать над эпизодами 11 и 12. Однако он сказал, что «прошла неделя, прошли две недели, и сотрудники начали говорить, что они не могут оставаться в шоке вечно, что они должны продолжать работу, а затем производство продолжилось ».[9]

Сериал был выпущен на шести дисках Blu-ray (BD) и DVD в период с 27 апреля по 21 сентября 2011 года, что из-за землетрясения было отложено по сравнению с первоначальной датой выпуска 30 марта 2011 года.[21][23] Драматические компакт-диски были включены в первый, третий и пятый тома BD / DVD. Шестой и последний том, выпущенный 21 сентября 2011 года, содержит режиссерскую редакцию эпизода 12.[24] Сериал начал транслироваться на Crunchyroll 15 февраля 2012 г., а также Hulu и Треск.[25][26]

Аниплекс Америки выпустил сериал в Северной Америке, в том числе на английском дублировать, в трех томах BD и DVD, выпущенных в период с 14 февраля по 12 июня 2012 года. Aniplex также выпустил ограниченные издания, содержащие оригинальные компакт-диски с саундтреками и специальные предметы.[27][28][29] Манга Развлечения лицензировал сериал в Соединенном Королевстве и выпустил его 29 октября 2012 года на BD и DVD в полном сборнике.[30][31][32][33] Madman Entertainment лицензировал сериал в Австралии, где он транслировался на детском канале ABC3 29 июня 2013 г., после предварительного просмотра 6 января.[34][35] Дублированный сериал начал транслироваться на Viz Media потоковая служба Неоновая аллея в конце 2013 года.[36]

1 сентября 2018 года вышел новый телевизионный аниме-сериал по игре для смартфонов. Magia Record было объявлено. Первоначально его планировалось вывести в эфир в 2019 году.[37] но премьера была отложена до января 2020 года.[38] Он начал выходить в эфир 4 января 2020 года.

Связанные СМИ

Фильмы

Основная статья: Puella Magi Madoka Magica: Фильм

В ноябре 2011 г. об этом сообщалось в декабрьском номере журнала. Кадокава Сётэн с Новый тип журнал о том, что Шафт разрабатывает трехсерийный театральный кинопроект.[39] Первые два фильма под названием Начало (始 ま り の 物語, Хаджимари но Моногатари) и Вечный (永遠 の 物語, Eien no Monogatari), являются сборниками аниме-телесериалов с перезаписанными голосами и некоторыми новыми анимациями. Первый фильм, охватывающий первые восемь серий телесериала,[3] был показан в кинотеатрах 6 октября 2012 года, а второй фильм, охватывающий четыре последних эпизода, вышел 13 октября 2012 года.[40] Первые два фильма были показаны в избранных местах в США и семи других странах в период с октября 2012 года по февраль 2013 года;[41][42] они также прошли показ в Аниме Фестиваль Азия с 10 по 11 ноября 2012 г. в Сингапуре.[43] Эти два фильма были выпущены на дисках Blu-ray и DVD 30 июля 2013 года в стандартном и коллекционном изданиях и теперь доступны для импорта компанией Aniplex of America.[44] Третий фильм под названием Восстание (叛逆 の 物語, Hangyaku no Monogatari), содержит новую историю, написанную Уробучи, и является продолжением телесериала. Он был показан в японских кинотеатрах 26 октября 2013 года.[45][46][47] 3 декабря 2013 года фильм был импортирован в Северной Америке.[48] Первый и второй фильмы были переизданы с английским дубляжом 15 июля 2014 года.[49]

Короткометражный концептуальный фильм для новой истории, описанный как «доска изображений на основе кино», был дебютирован на юбилейной выставке Shaft Мадогатари 27 ноября 2015 года.[50] Директор и президент Shaft Мицутоси Кубота позже подтвердил в интервью Новый тип что концептуальный фильм запустит новый Puella Magi Madoka Magica проект.[51]

Печатные СМИ

Смотрите также: Список глав Puella Magi Madoka Magica

Houbunsha опубликовал несколько серий манги, основанных на Puella Magi Madoka Magica. Прямая адаптация аниме-сериала была проиллюстрирована Ханокаге и опубликована в трех четырех главах. Tankōbon тома, выпущенные в период с 12 февраля по 30 мая 2011 г.[52][53] Манга имеет лицензию в Северной Америке Yen Press.[54] А побочная история манга под названием Puella Magi Kazumi Magica: Невинная злоба (魔法 少女 か ず み ☆ マ ギ カ Невинная злоба, Махо Сёдзё Кадзуми Магика: Невинная злоба), написанный Масаки Хирамацу и иллюстрированный Такаши Тэнсуги, был сериализован в Манга Время Кирара Нападающий с марта 2011 г. по январь 2013 г.[52][55] Третья манга под названием Puella Magi Oriko Magica (魔法 少女 お り こ ☆ マ ギ カ, Махо Сёдзё Орико Мэджика), который написал Куроэ Мура, был выпущен двумя Tankōbon томов 12 мая 2011 г. и 12 июня 2011 г.[52] Обе Кадзуми Магика и Oriko Magica были лицензированы Yen Press в Северной Америке.[56] Первый том Кадзуми Магика был выпущен в мае 2013 года.[57] Puella Magi Madoka Magica: Wraith Арка (魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ ［魔 獣 編］), который был написан и проиллюстрирован Ханокаге, начало сериализации в 20-м выпуске Манга Время Kirara Magica выпущен 10 июня 2015 года. Сюжет описывает события, произошедшие между Puella Magi Madoka Magica The Movie: Eternal (Вечный) и Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание.[58]

Первый том официального комикса-антологии с иллюстрациями приглашенных художников был выпущен 12 сентября 2011 года.[59] Специальный ежемесячный журнал, издаваемый Houbunsha и назвал Манга Время Kirara Magica (ま ん が タ イ ム き ら ら ☆ マ ギ カ, Манга Тайму Кирара Магика) запущен 8 июня 2012 г .; в нем представлены различные истории из манги, в том числе побочные истории Oriko Magica.[60] Экранизация комикса по сериалу Puella Magi Madoka Magica: Воспоминания о фильмах поступил в продажу 26 мая 2012 года.[61] Puella Magi Madoka Magica: Другая историяеще одна манга Ханокаге была опубликована в трех Tankōbon объемы с 12 октября по 12 ноября 2012 г.,[62][63][64] и был лицензирован Yen Press в 2014 году.[65] Первый том Puella Magi Suzune Magica (魔法 少女 す ず ね ☆ マ ギ カ), который был написан и проиллюстрирован Ганом, был выпущен 12 ноября 2013 года перед тем, как он был опубликован в Манга Время Kirara Magica 22 ноября 2013 г.[66] Пуэлла Маги Хомура Тамура (魔法 少女 ほ む ら ☆ た む ら), который был написан и проиллюстрирован Афро, сериализуется в Манга Время Kirara Magica; его первый том был выпущен в октябре 2013 года по лицензии Yen Press.[67] Месть Пуэллы Маги Хомуры! (魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ ほ む ら ベ ン ジ!), написанный Кавадзуку и иллюстрированный Масугицунэ, был сериализован в Манга Время Kirara Magica и выпустил два тома в декабре 2013 г .; Yen Press лицензировала мангу.[67]

Хадзимэ Ниномаэ написал новую адаптацию серии, иллюстрированную Юпоном и опубликованную Нитроплюс 14 августа 2011 г.[68] Предварительные копии были доступны по адресу Комикет 80 12 августа 2011 г.[69] Книга под названием Puella Magi Madoka Magica: Начало истории, который основан на оригинальном варианте обработки аниме Геном Уробучи, был выпущен в ноябре 2011 года.[70]

Видеоигры

Видеоигра, основанная на сериале под названием Puella Magi Madoka Magica Portable Портативный (魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ ポ ー タ ブ ル, Махо Сёдзё Мадока Магика Потабуру) и разработан для PlayStation портативный был выпущен Namco Bandai Игры 15 марта 2012 года. Игра позволяет игрокам пройти по множеству маршрутов и изменить концовку истории.[71] Уробучи вернулся в качестве сценариста, а Шафт анимировал название, а Юсуке Томидзава и Ёсинао Дои продюсировали его.[72] Игра вышла в двух редакциях; стандартная коробка, включающая бонусный DVD, и коробка ограниченного выпуска, содержащая Мадока Фигма, бонусный диск Blu-ray, мешочек Kyubey, носовой платок HomuHomu и специальная прозрачная карта.[73]

An игра в жанре экшн для PlayStation Vita названный Puella Magi Madoka Magica: Боевая пентаграмма (魔法 少女 ま ど か マ ギ カ Боевая пентаграмма) был разработан Artdink и опубликована Namco Bandai Games и выпущена в Японии 19 декабря 2013 г.[74][75] В игре есть оригинальная история, созданная под руководством Уробучи, в которой все пять волшебниц объединяются, чтобы победить могущественную ведьму по имени Вальпургиева ночь.[76] После выпуска в продажу поступила также ограниченная версия, включающая коды для дополнительных игровых костюмов и товаров, таких как CD-копия саундтрека к игре и артбук.[74]

Бесплатный смартфон заявление называется Сердце Мами бьется в финале Tiro (マ ミ の ド キ ド キ テ ィ ロ フ ナ ー レ, Mami no Doki Doki Tiro Fināre) был выпущен 14 октября 2011 года.[77] А шутер от третьего лица (TPS) под названием Puella Magi Madoka Magica TPS с участием Хомура Акеми был выпущен для Android устройств в декабре 2011 года.[78] Вторая игра TPS с участием Мами была выпущена в августе 2012 года.[79] а третий с участием Саяки и Кёко был выпущен 16 октября 2012 года.[80] Игра-головоломка для iOS устройства под названием Puella Magi Madoka Magica Пазл воспоминаний был выпущен 29 марта 2013 года.[81]

Костюмы от Puella Magi Madoka Magicaвместе с контентом, основанным на других аниме и играх, доступны в Японии как Загружаемый контент (DLC) для игры PSP Взрыв пожирателя богов.[82] Костюмы и аксессуары также доступны в виде DLC для Сказки Ксиллии 2,[83] и были доступны для Phantasy Star Online 2 в октябре 2013 г.[84] Очередная коллаборация с мобильной игрой Призрак убийства проходил в рамках события, которое проходило с 8 августа 2015 года по 21 сентября 2015 года. Во время этой кампании у игроков была возможность получить игровых персонажей Мадока с помощью внутриигровых лотерей. Puella Magi Madoka Magica-тематические миссии, оружие и предметы также были доступны в то время.[85]

А пачинко игра под названием Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica была выпущена в 2013 году, а вторая игра пачинко под названием Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica 2 был выпущен в 2016 году. Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica 2 включает песню "Naturally" Аой Юки и Эри Китамура.[86] Также в 2016 году игра для смартфонов Подруга бета объявила о сотрудничестве с Puella Magi Madoka Magica в котором игроки получили карту Мадока в качестве бонуса за вход.[87]

Игра для смартфонов под названием Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Дополнительная история, был выпущен в Японии 22 августа 2017 года.[88][89][90] В игре есть новый главный герой по имени Ироха Тамаки, который прибывает в город Камихама, чтобы найти свою пропавшую сестру. В игре присутствует музыкальная тема «Какавари». (か か わ り, "Связь") к Трисель.[91] Премьера аниме-адаптации игры состоялась 4 января 2020 года.[38]

Прием

Критический прием

Puella Magi Madoka Magica получил широкое признание критиков. Масаки Цудзи высоко оценил построение мира и повествование, а также развитие персонажей, и назвал сериал революционным. Масаки сказал, что Мадока Магика достигла «уровня совершенства» и отметила, что сериал достоин восхищения людей.[92] Сеть аниме Великобритании Энди Хэнли оценил аниме на 10 баллов из 10 и похвалил его за его глубокое эмоциональное содержание и описал его как захватывающее и наполненное грандиозными визуальными эффектами и запоминающимся саундтреком. Он рекомендовал посмотреть его несколько раз, чтобы полностью понять сложный и многослойный сюжет. Хэнли назвал его величайшим аниме-сериалом 21 века на данный момент.[93] Скотт Грин из Разве это не крутые новости назвал сериал "чрезвычайно замечательным"; он похвалил внимание команды аниматоров к деталям, заявив, что сериал «не работал бы так хорошо, если бы персонажи в целом и как волшебные девушки в частности не были представлены так эффектно выигрышно в постановке». Грин также сказал, что очень порекомендует Puella Magi Madoka Magica всем, кто интересуется аниме.[94]

Майкл Пементель из Кровавый Отвратительный называется Мадока Магика "увлекательная работа" и хвалила ее мрачную атмосферу и элементы ужасов. Пементел высоко оценил эстетику шоу и написал, что «шаг в раскрытии поворотов» является одним из «самых исключительных качеств шоу», а также похвалил трагических персонажей, особенно Саяку и Хомура. Он также похвалил сериал за «уникальный, мрачный поворот, который не только пропитывает шоу в отчаянии, но и подрывает поджанр», заключив, что Мадока Магика «стоит как одна из лучших работ аниме ужасов, представляя персонажей, которые должны стремиться найти надежду в глубокой тьме».[95]

ИХ. Аниме Рецензент Тим ​​Джонс раскритиковал «слабое развитие персонажа» сериала, но также назвал его «красивым, хорошо написанным и удивительно мрачным» и дал ему четыре звезды из пяти. Джонс также высоко оценил уникальную анимацию и дизайн декораций, показываемых во время боев ведьм, которые он назвал «сюрреалистичными, красивыми [и] странными».[96] В своем обзоре трех томов BD аниме-сериала Зак Берчи из Сеть новостей аниме охарактеризовал историю как очень эмоционально мрачную и «один из самых амбициозных и красивых аниме-сериалов за последнее время». Он присвоил каждому из томов общий рейтинг A или A +.[97][98][99] Присуждая сериалу пять звезд из пяти, Здравый смысл СМИ писали, что «анимационный стиль полон плавных движений и внимания к деталям, что делает его уникально приятным для просмотра» и «главные герои [] хорошо развиты, и трудно не привязаться к ним по мере развития сюжета».[100]

Рецензенты высоко оценили более мрачный подход сериала к популярному поджанру девушек-волшебниц в японских аниме и манге. В своем обзоре серии сотрудники Японатор сказал, что этот образ «добавил уровню глубины и сложности к жанру, которого мы никогда не видели, и я не думаю, что мы увидим его снова ... [а] из-за этого наряда шоу стало более извращенным и жестоким. чувство к нему, что делает его еще более привлекательным для просмотра ".[101] Лиз Оганесян из LA Weekly объяснил популярность сериала среди пожилой мужской аудитории - в остальном необычная демографическая характеристика этого жанра - с деконструкцией жанра Puella Magi Madoka Magica. Она также прокомментировала культурное влияние сериала, написав, что в Японии и США был невероятный интерес фанатов к сериалу. Она назвала звездную команду, включая писателя Уробучи, режиссера Синбо и анимационную студию Shaft, «хитмейкерами» и описала аниме как «сериал, созданный для признания».[102] Дженни Лада из TechnologyTell написала, что внешний вид шоу противоречит его истинной «более темной и извращенной» сущности. Она порекомендовала зрителям посмотреть как минимум три серии, чтобы раскрыть истинную сущность сериала.[103]

По словам Сары Клето и Эрин Ба, ниспровержение жанра волшебниц "привлекает [внимание] к вопросу о силе повествования" - особенно в использовании альтернативных временных линий - поскольку персонажи борются за свое выживание.[104] Производство I.G Кацуюки Мотохиро смотрел Puella Magi Madoka Magica услышав мнения, что он превышает Евангелион Neon Genesis. При просмотре серии он был «поражен тем, что есть человек, который мог написать такое произведение», и начал анализировать другие произведения Уробучи; он был мотивирован попросить Уробучи написать криминальный триллер Психопасс.[105] В выпуске 103 из Нео, журналист Мэтт Камен написал: «Благодаря смелому подходу к устаревшему жанру, Puella Magi Madoka Magica по сути делает для волшебных девушек то, что Евангелион Neon Genesis сделал для гигантских роботов ».[106] Написание для Котаку, критик Ричард Эйзенбайс назвал сериал «одним из лучших аниме» и написал: «Он деконструирует жанр волшебной девочки и создает эмоциональное повествование, наполненное запоминающимися персонажами».[107] Джошуа Гринберг из The Daily Bruin описал его как «жуткий, деконструктивистский подход к жанру [волшебницы]».[108]

Продажи и награды

Первый том BD был продан 53000 копий за первую неделю, 22000 из которых были проданы в первый же день, побив рекорд, установленный шестым томом BD. Бакемоногатари.[109] Второй том был продан 54 000 копий, побив рекорд первого тома.[110] Каждый последующий том был продан тиражом более 50 000 копий за первую неделю.[111][112] Это произошло несмотря на разногласия по поводу цен на объемы, которые некоторые считали несправедливо высокими. Сотрудники Japanator заявили, что не могут рекомендовать этот том своим читателям из-за непомерно высокой стоимости.[101] Берчи согласился, написав, что «ограниченное количество серий и высокая цена входа делают шоу недоступным для аудитории, не желающей раскошелиться».[97] Сборник 2017 года Puella Magi Madoka Magica Ultimate Best занимает 4-е место в рейтинге Орикон еженедельный чарт альбомов, продано более 13 500 копий.[113] К концу 2017 г. Ultimate Best был 29-м самым продаваемым аниме-альбомом года.[114]

Японская газета Нихон Кейдзай Симбун сообщили, что Puella Magi Madoka Magica собрал 40 миллиардов йен от реализации сопутствующих товаров в течение двух лет с момента выпуска.[115] Прямая трансляция всего сериала транслировалась на Нико Нико Дуга 18 июня 2011 г., собрав около миллиона зрителей, превысив предыдущий рекорд потоковой передачи в 570000, принадлежавший Звезда приносящая удачу.[116] В соответствии с Google Zeitgeist, Мадока Магика был самым популярным и быстрорастущим поисковым запросом в категории аниме в 2011 году.[117]

Шоу выиграло телевизионную премию на 16-м Анимация Коби Награды[118] а также 12 Новый тип Аниме Награды[119] и Гран-при за анимацию в 2011 г. Японское медиаискусство awards, making it the first and only original anime television ever to win this award with the jury describing the series in their justification as "an outstanding animation with an ingenious magical scenario" and commended the "ambitious" show for "skillfully setting critical traps that shook the very foundations of the genre".[120][121] It was nominated for the 32nd Премия Nihon SF Taisho[122] and won the 2011 Bronze Prize for Kyubey's catchphrase.[123] It also won three Tokyo Anime Awards in the Television Category, Best Director and Best Screenplay,[124] and the Selection Committee Special Prize award at the 2012 Licensing of the Year awards.[125] Мадока Магика был награжден Премия Сеюна for "Best Media" at the 2012 Японская конвенция по научной фантастике[126] and was also awarded a Sisterhood Prize for the Sense of Gender Awards.[127] It also won the 2012 Сеть аниме Великобритании Премия "Выбор читателей".[128] In 2015, the show was awarded the inaugural Sugoi Japan Grand Prix; Japan's nationwide vote for manga, anime, and novels considered as cultural assets that have the potential to be beloved all over the world, among all of the works published since 2005.[129] В 2017 г. Мадока Магика was selected as the best anime of 2011 by the Токийский фестиваль аниме-премии.[130]

Puella Magi Madoka Magica is considered as one of the best anime of the 2010s by several publications, that includes Многоугольник,[131] Thrillist,[132] Лупер,[133] IGN,[134] Crunchyroll[135] и Новости аниме Великобритании.[136] The Brazilian website Legiao Dos Herois listed the series as one of "10 most successful anime" of 2010s.[137]

Наследие

Радиостанция Токио FM сообщили, что Puella Magi Madoka Magica has developed into a social phenomenon in Japan.[141] Toussaint Egan of Вставить журнал stated that the series was "widely celebrated by fans and critics alike" upon its release and that the show is "a postmodern reconfiguration of genre tropes rife with plot twists and existential malaise on a cosmic horror level".[142] The Spanish film director Carlos Vermut [es ] процитировал Мадока Магика as a large influence on his 2014 film Волшебная девочка.[143] The series was referenced in the HBO серии Эйфория.[144] Режиссер аниме Хироюки Имаиси said that darker-toned series like Мадока Магика are an "industry trend".[145] The series also inspired a Nigerian magical girl franchise, Adorned by Chi.[146]

Рекомендации

  1. ^ まどか☆マギカ ： ヒット生んだ緻密な計算 「魔法少女」の常識覆す (на японском языке). Mainichi Shimbun Digital. 27 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал on April 29, 2013.
  2. ^ Silverman, Rebecca (June 19, 2012). "Puella Magi Madoka Magica GN 1 - Review". Сеть новостей аниме. Получено 25 июня, 2020.
  3. ^ а б Eisenbeis, Richard (October 9, 2012). "Madoka Magica: Beginnings May Be Better Than the Series". Котаку. В архиве с оригинала 10 октября 2014 г.. Получено 9 октября, 2012.
  4. ^ "That Would Be Truly Wonderful ". Puella Magi Madoka Magica. Episode 2. January 14, 2011. Токийская радиовещательная система.
  5. ^ "I'm Not Afraid of Anything Anymore ". Puella Magi Madoka Magica. Episode 3. January 21, 2011. Токийская радиовещательная система.
  6. ^ "I Was Stupid, So Stupid ". Puella Magi Madoka Magica. Episode 8. February 25, 2011. Токийская радиовещательная система.
  7. ^ "Мой самый лучший друг ". Puella Magi Madoka Magica. Episode 12. April 21, 2011. Токийская радиовещательная система.
  8. ^ а б 新房昭之×虚淵玄×蒼樹うめ×シャフト 1大プロジェクト始動 [Akiyuki Shinbo × Gen Urobuchi × Ume Aoki × Shaft: The Start of One Large Project]. Megami Magazine (на японском языке). Gakken (127): 115. October 25, 2010.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Manry, Gia (September 7, 2011). "Interview: Atushio Iwakami". Сеть новостей аниме. Получено 9 мая, 2014.
  10. ^ "Magica Anime Adds Composer Kajiura, Durarara's Kishida". Сеть новостей аниме. 28 октября 2010 г.. Получено 29 апреля, 2014.
  11. ^ а б c Loo, Egan (August 8, 2011). "Мадока Магика Writer Urobuchi Compares Plot to Al-Qaeda". Сеть новостей аниме. Получено 6 мая, 2014.
  12. ^ а б Kajita, Mafia (June 17, 2011). 鬼哭街」から「沙耶の唄」「魔法少女まどか☆マギカ」までミッチリ質問攻め！ [Very hard barrage of questions from Kikoku street, Song of Saya к Magical Girl Madoka ☆ Magika!] (in Japanese). 4Gamer.net. Получено 8 мая, 2014.
  13. ^ а б c "脚本家 虚淵玄さんインタビュー ウルトラジャンプ本誌『ULTRA NEXT』増補版" [Interview with scriptwriter Gen Urobuchi - Ультра прыжок 'Ultra Next' extended version] (in Japanese). Ultra Jump Egg. 27 июля 2011 г.. Получено 6 мая, 2013.
  14. ^ а б c d е Ransom, Ko (January 29, 2012). "Report: Kazuo Koike and Gen Urobuchi Chat". Сеть новостей аниме. Получено 5 мая, 2012.
  15. ^ а б c d е ж Sevakis, Justin (July 27, 2012). "Gen Urobuchi Focus panel". Сеть новостей аниме. Получено 8 мая, 2014.
  16. ^ а б Urobuchi, Gen (July 27, 2013). "Nitro+ Q&A Panel". AnimagiC 2013 (Опрос). Бонн, Германия.
  17. ^ Lamb, Lynzee (April 6, 2012). "Gen Urobuchi, Katsushi Ota and Atsuhiro Iwakami Q&A". Сеть новостей аниме. Получено 12 мая, 2014.
  18. ^ а б "Noragaki, Puella Magi Madoka Magica Промо-ролики транслируются ". Сеть новостей аниме. 9 декабря 2010 г.. Получено 1 июня, 2011.
  19. ^ "虚淵玄"シリーズ構成・脚本 「魔法少女まどか☆マギカ」放送開始！ ["Kyofuchigen" series composition and screenplay "Magical Girl Madoka☆Magika" starts broadcasting!] (in Japanese). Нитроплюс. January 7, 2011. Archived from оригинал 1 июля 2014 г.
  20. ^ а б "This Week's Мадока Магика Not Aired in 'Self-Restraint' (Updated)". Сеть новостей аниме. 16 марта 2011 г.. Получено 19 мая, 2014.
  21. ^ а б "Madoka Magica's Airing, Streaming Delayed 'For Now' (Updated)". Сеть новостей аниме. 23 марта 2011 г.. Получено 19 мая, 2011.
  22. ^ "Мадока Магика Anime to Resume April 21". Сеть новостей аниме. 10 апреля 2011 г.. Получено 19 мая, 2014.
  23. ^ "Anime/Manga Releases Delayed, Cancelled After Quake". Сеть новостей аниме. 15 марта 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  24. ^ "Japanese Stores List Мадока Магика #12 Director's Edit". Сеть новостей аниме. 16 августа 2011 г.. Получено 16 августа, 2011.
  25. ^ "Crunchyroll to Stream Puella Magi Madoka Magica Аниме". Сеть новостей аниме. 14 февраля 2012 г.. Получено 14 февраля, 2012.
  26. ^ "Crackle, Hulu Also Stream Puella Magi Madoka Magica Аниме". Сеть новостей аниме. 15 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  27. ^ "Aniplex of America Adds Мадока Магика, Синий Экзорцист на домашнем видео ". Сеть новостей аниме. 1 июля 2011 г.. Получено 1 июля, 2011.
  28. ^ "Aniplex USA to Dub Мадока Магика Into English". Сеть новостей аниме. 29 июля 2011 г.. Получено 29 июля, 2011.
  29. ^ "Мадока Магика to Get English BDs Starting February 14". Сеть новостей аниме. 14 октября 2011 г.. Получено 14 октября, 2011.
  30. ^ "Puella Magi Madoka Magica и Panty and Stocking Announced by Manga". Сеть новостей аниме. 31 марта 2012 г.. Получено 31 марта, 2012.
  31. ^ "U.K. Anime Industry Announcements at MCM Expo". Сеть новостей аниме. 27 мая 2012 г.. Получено 27 мая, 2012.
  32. ^ "Manga Releasing Puella Magi Madoka Magica on BD/DVD October 22". Сеть новостей аниме. 30 мая 2012 г.. Получено 30 мая, 2012.
  33. ^ "New Manga Entertainment Trailers". Сеть новостей аниме. 3 октября 2012 г.. Получено 3 октября, 2012.
  34. ^ "Puella Magi Madoka Magica - I First Met Her In A Dream, Or Something..." ABC3. Получено 1 января, 2013.
  35. ^ "ABC3 TV Guide". ABC3. Получено 27 декабря, 2012.
  36. ^ "Viz Media Adds Gargantia, Blood Lad TV Anime". Сеть новостей аниме. 5 июля 2013 г.. Получено 6 июля, 2013.
  37. ^ Alvarez, Simon (September 2, 2018). "Madoka Magica Magia Record Game To Get Anime Series". Inquisitr. Получено 3 сентября, 2018.
  38. ^ а б "Magia Record: Madoka Magica Gaiden Anime Drops First Trailer, Poster". Комикс. 8 сентября 2019 г.,. Получено 1 октября, 2019.
  39. ^ "Мадока Магика Film Project Launches". Сеть новостей аниме. 7 ноября 2011 г.. Получено 2 января, 2012.
  40. ^ "Мадока Магика Films Slated for October 6 & 13". Сеть новостей аниме. 6 июня 2012 г.. Получено 7 июня, 2012.
  41. ^ "2 Madoka Magica Films to Play in 8 Global Territories in 2012". Сеть новостей аниме. 13 сентября 2012 г.. Получено 13 сентября, 2012.
  42. ^ "Theater Listing New Showtimes Added!". Аниплекс. Архивировано из оригинал 16 декабря 2012 г.. Получено 16 декабря, 2012.
  43. ^ "Puella Magi Madoka Magica Movie". Аниме Фестиваль Азия. Получено 11 ноября, 2012.
  44. ^ "Aniplex USA to Release 1st 2 Madoka Magica Films in July". Сеть новостей аниме. 10 апреля 2013 г.. Получено 10 апреля, 2013.
  45. ^ "Мадока Магика Film Project to Be Trilogy". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября, 2011.
  46. ^ "2012 Мадока Магика Film's 2 Parts Titled". Сеть новостей аниме. 31 марта 2012 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  47. ^ "VIDEO: An Early Glimpse At "Puella Magi Madoka Magica the Movie Part III: Rebellion"". Crunchyroll. 4 июля 2013 г.. Получено 5 июля, 2013.
  48. ^ Dong, Bamboo (December 7, 2013). "Madoka Magica: Rebellion US Premiere". Сеть новостей аниме. Получено 2 мая, 2014.
  49. ^ "Aniplex USA Offers 1st 2 Madoka Magica Films Dubbed, Anohana Film Blu-ray/DVD". Сеть новостей аниме. 24 мая 2014 г.. Получено 24 мая, 2014.
  50. ^ "Madoka Magica 'Concept Movie' Hints at New Work". Сеть новостей аниме. 26 ноября 2015 г.. Получено 28 ноября, 2015.
  51. ^ "Madoka Magica Concept Movie Will Be Core of New Project". Сеть новостей аниме. 24 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря, 2015.
  52. ^ а б c 魔法少女まどか☆マギカ×まんがタイムきららフォワード 驚愕の3大プロジェクト始動 [Puella Magi Madoka Magica × Manga Time Kirara Forward: The Start of Three Large Surprising Projects] (in Japanese). Houbunsha. Получено 1 июня, 2011.
  53. ^ «Релиз аниме / манги отложен после Quake: Часть III». Сеть новостей аниме. 19 марта 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  54. ^ "Йен Пресс добавляет Мадока Магика, Soul Eater Not, Юки-чан". Сеть новостей аниме. 14 октября 2011 г.. Получено 14 октября, 2011.
  55. ^ "Мадока Магика Spinoff Manga Kazumi Magica Ends in Japan". Сеть новостей аниме. 24 ноября 2012 г.. Получено 24 ноября, 2012.
  56. ^ "Йен Пресс добавляет Мадока Магика Spinoff Manga, Last K-ON Volumes". Сеть новостей аниме. 13 октября 2012 г.. Получено 13 октября, 2012.
  57. ^ "Puella Magi Kazumi Magica by Magica Quartet, story by Masaki Hiramatsu, art by Takashi Tensugi". Йен Пресс. Получено 26 апреля, 2013.
  58. ^ "New Madoka Magica Manga by 1st Manga's Hanokage Debuts". Сеть новостей аниме. 9 июня 2015 г.. Получено 1 октября, 2015.
  59. ^ 魔法少女まどか☆マギカ アンソロジーコミック 第1巻 [Puella Magi Madoka Magica Anthology Comic Vol. 1] (на японском языке). Houbunsha. Получено 18 августа, 2011.
  60. ^ "Hanokage to Launch New Мадока Магика Манга ". Сеть новостей аниме. 7 июня 2012 г.. Получено 7 июня, 2012.
  61. ^ "Мадока Магика Anime Gets Its Own Dedicated Magazine". Сеть новостей аниме. 23 апреля 2012 г.. Получено 23 апреля, 2012.
  62. ^ 魔法少女まどか☆マギカ ~The different story~ (上) [Puella Magi Madoka Magica: The Different Story (1)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4832242032.
  63. ^ 魔法少女まどか☆マギカ ~The different story~ (中) [Puella Magi Madoka Magica: The Different Story (2)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4832242083.
  64. ^ 魔法少女まどか☆マギカ ~The different story~ (下) [Puella Magi Madoka Magica: The Different Story (3)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4832242202.
  65. ^ "Puella Magi Madoka Magica: The Different Story story by Magica Quartet, art by Hanokage". Йен Пресс. Получено 16 декабря, 2014.
  66. ^ 魔法少女すずね☆マギカ (1) [Puella Magi Suzune Magica (1)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4832243705.
  67. ^ а б "Yen Press Adds Durarara!! Novels, Strike the Blood, Black Bullet, Rust Blaster Manga". Сеть новостей аниме. January 9, 2015. Получено 21 июля, 2015.
  68. ^ 小説版 魔法少女まどか☆マギカ 初回限定版 [Novel Edition Puella Magi Madoka Magica Limited Edition] (in Japanese). Amazon.co.jp. Получено 2 сентября, 2011.
  69. ^ 小説版 魔法少女まどか☆マギカ 初回限定版 [Novel Edition Puella Magi Madoka Magica Limited Edition] (in Japanese). Нитроплюс. Получено 26 июля, 2011.
  70. ^ "Madoka Magica Anime's Story 'Draft #0' to Be Published". Сеть новостей аниме. 3 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  71. ^ "Мадока Магика Portable PSP Game's 3rd Promo Streamed". Сеть новостей аниме. 24 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  72. ^ "Мадока Магика Gets PSP Game with Gen Urobuchi". Сеть новостей аниме. 9 августа 2011 г.. Получено 9 августа, 2011.
  73. ^ "魔法少女まどか☆マギカ ポータブル | バンダイナムコゲームス公式サイト" [Puella Magi Madoka Magica Portable | Namco Bandai Games Official Site] (in Japanese). Namco Bandai Games. Получено 13 августа, 2011.
  74. ^ а б Romano, Sal (September 19, 2013). "Madoka Magica: The Battle Pentagram dated in Japan". Гемацу. Получено 19 сентября, 2013.
  75. ^ "Madoka Magica Gets Vita Action Game This Winter". Сеть новостей аниме. 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  76. ^ Romano, Sal (September 17, 2013). "Madoka Magica: The Battle Pentagram details and screenshots". Гемацу. Получено 29 апреля, 2014.
  77. ^ "Мадока Магика‍'s Mami Inspires Free Smartphone Game App". Сеть новостей аниме. 7 октября 2011 г.. Получено 7 октября, 2011.
  78. ^ "Мадока Магика 3rd-Person Shooter App With Homura Unveiled". Сеть новостей аниме. 8 декабря 2011 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  79. ^ "Mami Stars in New "Madoka Magica" Android Third-Person Shooter". Crunchyroll. 9 августа 2012 г.. Получено 9 августа, 2012.
  80. ^ "Новый Мадока Магика Android Game Stars Kyōko, Sayaka With Baseball Bat". Сеть новостей аниме. 16 октября 2012 г.. Получено 16 октября, 2012.
  81. ^ "Новости". Вал. Получено 25 марта, 2013.
  82. ^ "Взрыв пожирателя богов Добавляет Мадока Магика, Индекс Costumes". Сеть новостей аниме. 27 июля 2011 г.. Получено 27 июля, 2011.
  83. ^ "Мадока Магика Costumes Offered in Сказки Ксиллии 2". Сеть новостей аниме. 23 сентября 2012 г.. Получено 23 сентября, 2012.
  84. ^ "Phantasy Star Online 2‍'s Мадока Магика Costumes Revealed". Сеть новостей аниме. 11 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013.
  85. ^ ファントム オブ キル×まどか☆マギカ～コラボプロジェクト情報発信ページ～ (на японском языке). Fuji&gumi Games. Получено 1 октября, 2015.
  86. ^ Loveridge, Lynzee (August 2, 2016). "Madoka Magica Slot Machine Boasts New Animated Footage". Сеть новостей аниме. Получено 2 августа, 2016.
  87. ^ "Girl Friend Note Rhythm Game Gets Web Anime in October". Сеть новостей аниме. 9 августа 2016 г.. Получено 9 августа, 2016.
  88. ^ "Madoka Magica Franchise Gets Magia Record Smartphone Game". Сеть новостей аниме. 30 сентября 2016 г.. Получено 27 декабря, 2016.
  89. ^ "Madoka Magica Magia Record Smartphone Game Reveals Key Visual, Story". Сеть новостей аниме. 26 декабря 2016 г.. Получено 27 декабря, 2016.
  90. ^ "Madoka Magica Magia Record Smartphone Game Launches on August 22". Сеть новостей аниме. 29 июля 2017 г.. Получено 29 июля, 2017.
  91. ^ "Madoka Magica Magia Record Smartphone Game's 1st Video Previews Theme Song". Сеть новостей аниме. 10 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля, 2017.
  92. ^ Tiro Finale Book. п. 49.
  93. ^ Hanley, Andy (October 22, 2012). "Anime Review: Puella Magi Madoka Magica - Complete Series Collection". Сеть аниме Великобритании. Получено 25 апреля, 2014.
  94. ^ Green, Scott (July 6, 2012). "AICN Anime Goes In Depth With Top Title Puella Magi Madoka Magica". Разве это не крутые новости. Получено 25 апреля, 2014.
  95. ^ Pementel, Michael (April 5, 2019). "[Anime Horrors]: The Craft Of Subverting a Genre in 'Puella Magi Madoka Magica'". Кровавый Отвратительный. Получено 1 октября, 2019.
  96. ^ Джонс, Тим. "Puella Magi Madoka Magica". ИХ. Аниме. Получено 25 апреля, 2014.
  97. ^ а б Bertschy, Zac (January 30, 2012). "Puella Magi Madoka Magica: Limited Edition Blu-ray Volume 1". Сеть новостей аниме. Получено 25 апреля, 2014.
  98. ^ Bertschy, Zac (April 11, 2012). "Puella Magi Madoka Magica: Limited Edition Blu-ray Vol. 2 ". Сеть новостей аниме. Получено 25 апреля, 2014.
  99. ^ Bertschy, Zac (June 13, 2012). "Puella Magi Madoka Magica: Vol. 3 Blu-ray". Сеть новостей аниме. Получено 25 апреля, 2014.
  100. ^ "Puella Magi Madoka Magica". Здравый смысл СМИ. 2012-10-26. Получено 18 сентября, 2017.
  101. ^ а б "Japanator Recommends: Puella Magi Madoka Magica". Japanator. 12 марта 2012 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  102. ^ Оганесян, Лиз (22 октября 2012 г.). "Как Puella Magi Madoka Magica Shatters Anime Stereotypes". LA Weekly. Получено 31 июля, 2019.
  103. ^ Lada, Jenni (August 26, 2011). "Important Importables: Puella Magi Madoka Magica". Технологии: Тел. Архивировано из оригинал on January 17, 2013.
  104. ^ Cleto, Sara; Bahl, Erin (April 6, 2016). "Becoming the Labyrinth: Negotiating Magical Space and Identity in Puella Magi Madoka Magica". Гуманитарные науки. 5 (2): 20. Дои:10.3390/h5020020.
  105. ^ "Psycho-Pass Chief Director: Word 'Moe' Is Banned Among Staff". Сеть новостей аниме. 11 октября 2012 г.. Получено 23 февраля, 2013.
  106. ^ "Neo issue 103 - Print Edition". Нео. No. 103. Uncooked Media. п. 3. Архивировано из оригинал 19 мая 2017 года.
  107. ^ Eisenbeis, Richard (January 14, 2014). "If You Skip the Madoka Magica Vita Game, You Won't Be Missing Much". Котаку. Получено 18 сентября, 2017.
  108. ^ Greenberg, Joshua (February 4, 2015). "Balloon & Panel: Anime, manga encompass diverse genres". The Daily Bruin. Получено 23 ноября, 2018.
  109. ^ "Мадока Магика 1 Sells 53,000 as #1 TV Anime BD in 1st Week". Сеть новостей аниме. 3 мая 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  110. ^ "Madoka Magica Tops Weekly BD Chart for 2nd Straight Time". Сеть новостей аниме. 31 мая 2011 г.. Получено 27 июня, 2011.
  111. ^ "Мадока Магика 5 is 5th BD Volume to Sell 50,000+". Сеть новостей аниме. 30 августа 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
  112. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: September 19–25". Сеть новостей аниме. 27 сентября 2011 г.. Получено 27 сентября, 2011.
  113. ^ "Madoka Magica Ultimate Best CD Ranks #4 on Weekly Album Chart". Сеть новостей аниме. 15 августа 2017 г.. Получено 15 августа, 2017.
  114. ^ "Top-Selling Anime CD Albums: 2017". Сеть новостей аниме. 23 декабря 2017 г.. Получено 2 мая, 2018.
  115. ^ "Madoka Magica Anime Earns Over 40 Billion Yen in Goods". Сеть новостей аниме. 9 июля 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  116. ^ "1 Million Stream Free Madoka Magica in Japan, Taiwan". Сеть новостей аниме. 21 июня 2011 г.. Получено 22 июня, 2011.
  117. ^ "「Google 年間検索ランキング 2011」発表 急上昇ワード上位は震災関連が独占". Неторабо (на японском языке). ITmedia Inc. December 1, 2011. Получено 16 августа, 2018.
  118. ^ "Macross F, Madoka Magica, Hetalia Win Anime Kobe Award". Сеть новостей аниме. 2 сентября 2011 г.. Получено 2 сентября, 2011.
  119. ^ "Мадока Магика Wins 12 of 21 Newtype Anime Awards". Сеть новостей аниме. 9 октября 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  120. ^ "Grand Prize - Puella Magi Madoka Magica". Японский фестиваль медиаискусств. Получено 14 декабря, 2011.
  121. ^ "Мадока Магика, Saturn Apartments Win Media Arts Awards". Сеть новостей аниме. 14 декабря 2011 г.. Получено 14 декабря, 2011.
  122. ^ "Karyu no Miya Wins Japanese Sci-Fi Award Over Madoka Magica". Сеть новостей аниме. 11 декабря 2011 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  123. ^ "Madoka Magica Catchphrase on Net Buzzword 2011 List". Сеть новостей аниме. 30 ноября 2011 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  124. ^ «Poppy Hill, Madoka Magica, Tiger и Bunny выиграли награды Tokyo Anime Fair». Сеть новостей аниме. 16 февраля 2012 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  125. ^ "Один кусочек, Мадока Магика Win Licensing of the Year Awards". Сеть новостей аниме. 2 июля 2012 г.. Получено 2 июля, 2012.
  126. ^ "Мадока Магика, Gundam: The Origin Win at Japan Sci-Fi Con". Сеть новостей аниме. 7 июля 2012 г.. Получено 7 июля, 2012.
  127. ^ "Yumiko Kawahara, Madoka Magica Win 'Sense of Gender' Awards". Сеть новостей аниме. 9 июля 2012 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  128. ^ "UK Anime Network Reader's Choice Award 2016 voting opens". Сеть аниме Великобритании. 19 декабря 2016 г.. Получено 22 июня, 2017.
  129. ^ "Мадока Магика, SUGOI JAPAN®: "Puella Magi Madoka Magica" Wins Inaugural Grand Prix". Businesswire. 18 марта 2015 г.. Получено 18 марта, 2015.
  130. ^ Schley, Matt (March 27, 2017). "Anime Festival Ranks Top 100 Anime of Last 100 Years". Отаку США. Получено 24 июня, 2017.
  131. ^ «Лучшее аниме десятилетия». Многоугольник. 6 ноября 2019 г.,. Получено 10 ноября, 2019.
  132. ^ «Лучшее аниме 2010-х». Thrillist. 3 января 2020 г.. Получено 13 февраля, 2020.
  133. ^ "The best anime of the past decade". Лупер. 3 декабря 2019 г.. Получено 13 февраля, 2020.
  134. ^ «Лучшее аниме десятилетия (2010 - 2019)». IGN. 2 января 2020 г.. Получено 13 февраля, 2020.
  135. ^ "100 лучших аниме десятилетия редакции Crunchyroll: 25–1". Crunchyroll. 26 ноября 2019 г.,. Получено 26 ноября, 2019.
  136. ^ "Anime and Manga of the Decade 2010-2019 – Anime UK News Writers' Top Picks!". Новости аниме Великобритании. 23 декабря 2019 г.,. Получено 13 февраля, 2020.
  137. ^ Martins, Raphael (14 December 2019). "10 ANIMES DE MAIOR SUCESSO DESTA DÉCADA!". Legiao Dos Herois. Получено 13 февраля, 2020.
  138. ^ "Anime Grand Prix 34". Изображение (на японском языке). Gakken (8). Июль 2012 г.
  139. ^ "34° Annual Anime Grand Prix (2011)". Изображение. 21 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.
  140. ^ 日刊スポーツ東京本社版2012年3月26日宅配版「アニメ!!パンチ」面
  141. ^ 13日（木）3・11後「魔法少女まどか☆マギカ」が提示するもの (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.
  142. ^ Egan, Toussaint (September 5, 2016). "Best Anime Movies on Netflix, We Rank all 14 (September 2016)". Вставить. Получено 20 февраля, 2018.
  143. ^ 映画『マジカル・ガール』インタビュー まどマギが与えた影響とは？ (на японском языке). Кай-Ю. Получено 20 февраля, 2018.
  144. ^ Plante, Corey (June 23, 2019). "Jules' Favorite Anime Means More to 'Euphoria' Than You Might Realize". Обратный. Получено 15 июля, 2019.
  145. ^ Hughes, Brendan (September 26, 2019). "Promare Director On The Current Trends Of The Anime Industry (Exclusive)". lrmonline. Получено 1 октября, 2019.
  146. ^ "MWM Universe Signs Development Deal for ADORNED BY CHI". BroadwayWorld. 19 сентября 2019 г.,. Получено 1 октября, 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка