Годзилла: Планета монстров - Godzilla: Planet of the Monsters

Годзилла: Планета монстров
Годзилла: аниме, дизайн, раскрытие.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКобун Шизуно
Хироюки Сешита
ПроизведеноТакаши Ёсизава
Сценарий отГен Уробучи
РассказГен Уробучи[а]
В главных ролях
Музыка отТакаюки Хаттори
Производство
Компания
Распространяется
  • Тохо (Япония)
  • Netflix (Мировой)
Дата выхода
  • 17 ноября 2017 г. (2017-11-17) (Япония)
Продолжительность
88 минут[2]
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
Театральная касса342 миллиона йен (Япония)[3]
3 миллиона долларов (Мировой)

Годзилла: Планета монстров[1] (ГОДЗИЛЛА 怪 獣 惑星, Годзира: Кайдзю Вакусей, также известный как Годзилла, часть 1: Планета монстров[4] и Годзилла: Планета монстров[5][6] для краткости) японец 2017 года компьютер -анимированный кайдзю фильм режиссер Кобун Шизуно и Хироюки Сешита, написанные Ген Уробучи, и произведен Toho Animation и Полигональные изображения, в связи с Netflix. Это 32-й фильм в Годзилла франшиза, 30-е Годзилла фильм, произведенный Тохо, первый анимационный фильм во франшизе, и второй фильм периода Рейва во франшизе.[b]

Годзилла: Планета монстров следует за группой человеческих беженцев, которые пытаются повторно заселить Землю через 20 000 лет после того, как планета была захвачена Годзилла. Фильм был показан в Японии 17 ноября 2017 года, а 17 января 2018 года - на Netflix. За ним последовали два продолжения: Годзилла: город на грани битвы и Годзилла: Пожиратель планет, оба из которых были выпущены в 2018 году.

Параметр

В последнее лето 20-го века гигантские монстры начали преследовать Землю, и человечество почти исчезло из-за одного монстра, который уничтожил других: Годзилла. Две инопланетные расы со скрытыми мотивами, религиозный Exif (エ ク シ フ, Экушифу) и технологически продвинутый Bilusaludo (ビ ル サ ル ド, Birusarudo), пришли на Землю и предложили свою помощь против Годзиллы. После гамбита Билусалудо с Мехагодзилла потерпел неудачу до того, как его можно было активировать, и пришельцы, и человечество были вынуждены покинуть Землю и эмигрировать на Тау-э через космический корабль Аратрум (ア ラ ト ラ ム 号, Аратораму-гу). Сейчас прошло 20 лет после исхода с Земли и 11,9 световых лет от нас, и Аратрум содержит оставшихся людей в сопровождении беженцев Exif и Bilusaludo.

участок

Капитан Харуо Сакаки питает бурную ненависть к Годзилле, который убил его родителей во время исхода с Земли. Он считает, что планета выбрана для колонизация Тау-э непригоден для жизни и пытается заставить корабельный комитет отменить приказ об отправке пожилых людей, включая его деда, на разведку планеты. Харуо арестовывают, и он становится свидетелем взрыва исследовательского шаттла при входе в атмосферу планеты. Затем он анонимно публикует секретное эссе о слабых местах Годзиллы, предоставленное священником Exif по имени Метфис. Это меняет общественное мнение среди населения, вынуждая центральный комитет вернуться на Землю, решив, что они вряд ли найдут другой пригодный для жизни мир.

В Аратрум прибывает на околоземную орбиту и отправляет разведывательные дроны для разведки поверхности, которые показывают, что Годзилла все еще жив. Метфис организует залог Харуо, и он объясняет комитету, что Годзилла уязвима. Это электромагнитный импульс -продуцирующий орган в своем теле, который создает асимметричный проницаемый щит, делающий его невосприимчивым ко всем повреждениям, за исключением короткого периода, когда орган перерабатывается. Харуо предлагает использовать это окно, чтобы взломать щитовой орган и быстро имплантировать ЭМИ-зонд в Годзиллу, чтобы вызвать взрыв из-за накопления энергии. Он подчеркивает, что ближний бой потребуется для точно скоординированных атак, чтобы найти орган, и требует силы в 600 человек для реализации плана.

Когда Харуо и два батальона достигают поверхности Земли, они узнают, что прошло почти 20 000 лет из-за релятивист последствия. Кроме того, присутствие Годзиллы на планете радикально изменило биосферу Земли. Они несут потери и повреждения своих десантных кораблей летающими существами, называемыми Сервумами. Остальные войска мобилизуются и вскоре сталкиваются с Годзиллой. Харуо продолжает исходный план самостоятельно и атакует Годзиллу, прежде чем Лиланд вмешивается и спровоцирует Годзиллу, его смерть позволяет остальным узнать, что слабое место Годзиллы - его спинные плавники. Командование переходит к Метфису, который продвигает Харуо до командира, пока человек убеждает оставшихся в живых продолжить план и победить Годзиллу.

Группе удается поймать Годзиллу в обрушившемся горном перевале, где им удается убить монстра. Тем не менее, похоже, что это всего лишь потомство, и оригинальная Годзилла, которая экспоненциально выросла до 300 метров в высоту, появляется из-под ближайшей горы и уничтожает большую часть оставшейся команды. Попав в ловушку под обломками, Харуо смотрит, как Годзилла уходит, и клянется убить его, прежде чем потерять сознание.

В сцена после титров, Харуо просыпается в уединенном месте и видит стоящую рядом девушку из коренных народов.

Голосовой состав

СимволыЯпонский[9][10]английский[4]
Харуо Сакаки (ハ ル オ ・ サ カ キ)Мамору Мияно (взрослый),

Ая Сузаки (ребенок)[11]

Крис Ниози (взрослый),

Рашель Хегер (ребенок)

Metphies (メ ト フ ィ エ ス, Metofiesu)Такахиро СакураиЛюсьен Додж
Мартин Лаццари (マ ー テ ィ ン ・ ラ ッ ザ リ, Матин Раззари)Томокадзу СугитаЭдвард Боско
Мулу Элу Галу Гу (ム ル エ ル ・ ガ ル グ, Муруэру Гаругу)Дзюничи СувабеДжеймисон Прайс
Рилу-Элу Белу-бе (リ ル エ ル ・ ベ ル ベ, Рилуэру Берубе)Кента МиякеБогатый коричневый
Юко Тани (ユ ウ コ ・ タ ニ, Юко Тани)Кана ХанадзаваКристина Ви
Адам Биндевальд (ア ダ ム ・ ビ ン デ バ ル ト, Адаму Биндебарудо)Юки КадзиРобби Дэймонд
Элиотт Леланд (エ リ オ ッ ト ・ リ ー ラ ン ド, Эриотто Рирандо)Дайсуке ОноРэй Чейз
Унберто Мори (ウ ン ベ ル ト ・ モ ー リ, Унберуто Мори)Кеню ХориучиКейт Сильверстайн
Халу-Элу Долу-до (ハ ル エ ル ・ ド ル ド, Харуэру Дорудо)Казуя НакаиДуг Стоун
Endurphe (エ ン ダ ル フ, Endarufu)Казухиро ЯмаджиДжо Охман

Производство

В августе 2016 г. Тохо объявил, что анимационный Годзилла фильм находится в стадии разработки, намеченный к выпуску в 2017 году. Ген Уробучи был объявлен сценаристом, Кобун Шизуно и Хироюки Сешита - режиссерами, и Полигональные изображения была объявлена ​​студией, которая будет анимировать фильм.[12][13] В январе 2017 года Уробучи объявил основной состав своего сериала. Twitter учетная запись.[9] В марте 2017 года Тохо объявил, что фильм станет первым фильмом новой трилогии.[14]

По поводу постановки содиректор Шизуно заявил: «С самого начала у нас было благословение Тохо не ограничивать себя предыдущими работами во франшизе, и благодаря свободе воображения, предлагаемой анимацией, я чувствую, что мы придумали крутой новая форма для Годзиллы ".[1] О новом дизайне Годзиллы содиректор Сешита заявил: «С его массой мышечных волокон и уникальной тканью тела, поддерживающей его огромную массу, это чрезвычайно прочное телосложение. Это было подавляющее присутствие, которое отразилось на протяжении всего проекта, например грозное божество, перед которым даже мы, создавшие его, должны пасть ниц. Это наша Годзилла ».[1] Английский дубляж был произведен Post Haste Digital.[4]

Музыка

Такаюки Хаттори сочинил саундтрек к фильму, став его третьим Годзилла оценка фильм. XAI исполнила тему фильма Белый Out.[15]

Маркетинг

26 марта 2017 года на выставке AnimeJapan 2017 состоялось сценическое мероприятие для фильма.[9] В том же месяце тизер показал, что фильм выйдет в кинотеатрах в Японии 17 ноября 2017 года.[16] Режиссеры фильма посетили Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси, чтобы раскрыть более подробную информацию о фильме.[17] В июне 2017 года был представлен новый плакат с подробным описанием дизайна Годзиллы под слоганом «Отчаяние развивается».[18] В августе 2017 года были выпущены новый трейлер и плакат с лозунгом «Кто вымрет - люди или Годзилла?».[19]

Релиз

Годзилла: Планета монстров был показан в кинотеатрах Японии 17 ноября 2017 года. В марте 2017 года было объявлено, что фильм будет транслироваться в 190 странах через Netflix после японского театрального выхода фильма. Грег Петерс, президент Netflix в Японии, заявил: «Работа с лучшими создателями, такими как Тохо, в предоставлении Годзиллы пользователям Netflix в более чем 190 странах, является важной вехой для нас».[20][21] В январе 2018 года Netflix объявил, что фильм выйдет во всем мире на их платформе 17 января 2018 года.[22]

Театральная касса

Годзилла: Планета монстров достигла 3-го места в японской кассе в первые выходные, заработав 103 миллиона йен от 71 200 просмотров в течение двух дней.[23] К третьим выходным он собрал ¥342,349,800 ($3,052,062).[3] После выхода в прокат в 2018 году фильм собрал 1,62 миллиона китайских юаней в прокате ($234,443) в прокате Китая,[24] доведя общую кассу фильма до 3,3 миллиона долларов в Восточной Азии.

Критический прием

Брайан Эшкрафт из Котаку веб-сайт посчитал, что персонажи «не так уж и интересны», но заявил, что «аниме-версия Годзиллы на удивление эффективна и пугает» и что, несмотря на его жалобы, «общее впечатление было хорошим» и «Это не идеальная картина, но это было убедительным подтверждением концепции: Годзилла работает как аниме ».[25] Мэтт Шлей из The Japan Times похвалил компьютерную анимацию фильма, заявив, что «даже скептики признают, что трехмерная версия короля монстров выглядит чертовски круто», но посчитали, что фильм не «столь же тематически амбициозен, как его предшественник», и в заключение заявил: «Но все же, с ее впечатляющей трехмерной анимацией и последовательностями действий,« Планета монстров »создает кое-что интересное».[26] Каллум Мэй из Anime News Network дал фильму общую оценку B +, назвав фильм «не для непосвященных». Мэй раскритиковал характер Харуо как «раздражающего», поскольку фильм не позволял зрителям общаться с другими персонажами, но похвалил анимацию, назвал ее «самой красивой компьютерной игрой» Polygon и пришел к выводу, что фильм «захватывающий» фильм, который оправдывает репутацию франшизы и реализует ее научно-фантастическую предпосылку ".[27]

Майк Чеккини из «Логова компьютерщиков» считал, что фильм «прекрасно анимирован», но критиковал персонажей, считая, что они не были сочувствующими или хорошо развитыми. Он также чувствовал, что технологический диалог больше похож на видеоигру, но в заключение сказал: «Но« Планета монстров »так чертовски великолепна на вид и настолько сильно отличается от того, что вы обычно ожидаете от этого мира, что Вы должны просто принять все это и насладиться сюрпризами ".[28] Патрик Гальван из Syfy Wired назвал фильм «скучным», критикуя отсутствие человеческой драмы, плохо развитое мировоззрение, и сценарий, заявив, что «сценарий, к сожалению, недостаточно силен, чтобы даже работать на своих собственных условиях». В заключение он заявил: «Годзилла: Планета монстров с более отточенным сценарием могла бы стать чем-то вроде современной классики. А пока это в значительной степени скучный, безличный продукт, лишь с несколькими вспышками искреннего интереса к его названию. "[29]

Джонатан Баркан из Dread Central дал фильму 2 звезды из 5, считая, что у фильма «большой потенциал», но он «мягкий». Он раскритиковал персонажей как «легко забываемых», в фильме не было раскрытия «творческих возможностей», назвал цветовую схему анимации «плоской и неинтересной» и посчитал, что некоторые сцены действия были слишком шаткими. В заключение он заявил: «Достаточно сказать, что это определенно заинтересовало меня во втором и третьем фильмах, но я действительно надеюсь, что этот новый мир будет исследован дальше в этих статьях. В противном случае у нас есть захватывающая основа, которая будет растратил. "[30] Пол Томас Чепмен из Отаку США назвал фильм "крушение поезда". Он раскритиковал фильм за посвящение различных сцен «непрекращающемуся шквалу техно-болтовни и демонстрации» и раскритиковал развитие персонажей за то, что они не исследовали внутреннюю жизнь других персонажей. В заключение он заявил, что фильм «нелегко рекомендовать ни случайным фанатам, ни закаленным в боях отаку кайдзю. Но, несмотря на его (многие вопиющие) недостатки». Несмотря на его критику, Чепмену все равно «понравился» фильм.[31]

Домашние СМИ

В Японии фильм вышел на DVD и Блю рей пользователя Toho Video, 16 мая 2018 г.[32] За первую неделю было продано 5813 дисков Blu-ray.[33] и 1784 единицы DVD в течение двух недель.[34]

Сиквелы

Основные статьи: Годзилла: город на грани битвы и Годзилла: Пожиратель планет

Годзилла: Планета монстров - первый фильм аниме-трилогии.[14] Второй фильм трилогии под названием Годзилла: город на грани битвы был выпущен 18 мая 2018 г.[35][36] Третий и последний фильм трилогии под названием Годзилла: Пожиратель планет, был выпущен 9 ноября 2018 г.[37]

Примечания

  1. ^ Садаюки Мурай был композитором сериала вместе с Уробучи.[1]
  2. ^ Эпоха Рейва в Японии началась 1 мая 2019 года.[7] однако Тохо считает Шин Годзилла и аниме-трилогия как часть эпохи Рейва.[8]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Годзилла: Планета монстров: заметки для прессы от Тохо". Научно-фантастическая Япония. 30 июля 2017 г.. Получено 30 июля, 2017.
  2. ^ Найт, Рози (7 марта 2018 г.). «Аниме Годзилла показывает радикальное продолжение концепт-арта». Ботаник. Получено 28 апреля, 2018.
  3. ^ а б «Фильм« Стальной алхимик с живым действием »возглавил кассу Японии». Сеть новостей аниме. 5 декабря 2017 г.. Получено 11 февраля, 2019.
  4. ^ а б c "Годзилла: Планета монстров теперь транслируется по всему миру на Netflix". Научно-фантастическая Япония. Получено 17 января, 2018.
  5. ^ Манси, Джули (7 января 2018 г.). «Приготовьтесь к решающей битве кайдзю с этим трейлером релиза« Годзилла: планета монстров »». io9. Получено 3 февраля, 2018.
  6. ^ Греби, Джеймс (18 января 2018 г.). "'Годзилла: Планета монстров - первый в аниме, фильм про Годзиллу ... Может быть, третий ». Обратный. Получено 3 февраля, 2018.
  7. ^ Юан МакКирди; Джунко Огура; Джеймс Гриффитс (1 апреля 2019 г.). "'Рейва ': Япония объявляет о начале новой эры ». CNN. В архиве с оригинала 12 октября 2019 г.. Получено 12 октября, 2019.
  8. ^ Кассам Луч (24 мая 2019 г.). "'Годзилла: король монстров и японского феномена ". Культурная поездка. В архиве с оригинала 12 октября 2019 г.. Получено 12 октября, 2019.
  9. ^ а б c «Аниме-фильм Гена Уробучи о Годзилле раскрывает 6 главных актеров, концепт-арт». Сеть новостей аниме. 19 января 2017 г.. Получено 19 января, 2017.
  10. ^ "Godzilla Anime Films в ролях: Дайсуке Оно, Кента Мияке, Кеню Хориучи, Казуя Накаи, Кадзухиро Ямаджи". Сеть новостей аниме. 15 августа 2017 г.. Получено 15 августа, 2017.
  11. ^ @suzaki_aya. "Твиттер Аи Сузаки". Twitter. Получено 17 ноября, 2017.
  12. ^ Рагон, август (18 августа 2016 г.). "Тохо готовит первый аниме-фильм о Годзилле от создателей Гаргантии и Сидонии". Хороший, плохой и Годзилла. Получено 18 августа, 2016.
  13. ^ «Аниме-фильм о Годзилле, 2017 г., сценарий Гена Уробучи, анимация - Polygon Pictures». Сеть новостей аниме. 18 августа 2016 г.. Получено 14 мая, 2017.
  14. ^ а б «Аниме Годзилла - это кинотрилогия с Мамору Мияно в главной роли». Сеть новостей аниме. 21 марта 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
  15. ^ Раскрыты названия саундтрека Godzilla: Planet of the Monsters
  16. ^ Комацу, Микикадзу (24 марта 2017 г.). "Второй визуальный тизер, установка сюжета для аниме-фильма" Годзилла: Планета монстров "". Crunchyroll. Получено 24 марта, 2017.
  17. ^ Джулиан, Марк (5 июня 2017 г.). «Более подробная информация об аниме-трилогии Netflix о Годзилле будет представлена ​​на предстоящем фестивале анимационных фильмов». Аниме Моджо. Получено 12 июня, 2017.
  18. ^ ""Годзилла: Планета монстров "3-й визуальный тизер самого большого Годзиллы в истории". Crunchyroll. 13 июня 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
  19. ^ «Трейлер 1-го аниме-фильма« Годзилла »представляет новый дизайн головы». Сеть новостей аниме. 16 августа 2017 г.. Получено 17 августа, 2017.
  20. ^ Гилядов, Алексей (13 марта 2017). "Netflix to Air, оригинальный аниме-фильм, Годзилла". IGN. Получено 13 марта, 2017.
  21. ^ «Аниме-фильм Годзиллы будет транслироваться на Netflix в этом году». Сеть новостей аниме. 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017.
  22. ^ Манси, Джули (7 января 2018 г.). «Приготовьтесь к решающей битве кайдзю с этим трейлером релиза« Годзилла: планета монстров »». Gizmodo. Получено 8 января, 2018.
  23. ^ «Первый аниме-фильм о Годзилле дебютирует на 3 строчке в прокате в Японии». Сеть новостей аниме. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  24. ^ «哥斯拉 ： 怪兽 行星 (Годзилла: Планета монстров)». Маоян. Получено 11 февраля, 2019.
  25. ^ Эшкрафт, Брайан (17 ноября 2017 г.). «Новый аниме Годзилла довольно хорош». Котаку. Получено 17 ноября, 2017.
  26. ^ Шлей, Мэтт (15 ноября 2017 г.). "'Годзилла: Планета монстров: главный мутант Японии оживает и становится глобальным ". The Japan Times. Получено 17 ноября, 2017.
  27. ^ Май, Каллум (17 января 2018 г.). «Годзилла: Планета монстров - Обзор». Сеть новостей аниме. Получено 11 января, 2019.
  28. ^ Чеккини, Майк (17 января 2018 г.). «Годзилла: аниме-обзор: планета монстров». Логово компьютерщиков. Получено 11 января, 2019.
  29. ^ Гальван, Патрик (18 января 2018 г.). "Годзилла: Обзор планеты монстров: в аниме Netflix есть пасхальные яйца, еще немного". Syfy Wire. Получено 11 января, 2019.
  30. ^ Баркан, Джонатан (17 января 2018 г.). «Годзилла: Обзор планеты монстров - Робкий шаг навстречу пугающей возможности». Dread Central. Получено 11 января, 2019.
  31. ^ Чепмен, Пол Томас (5 мая 2018 г.). «Годзилла: Планета монстров [Обзор]». Отаку США. Получено 11 января, 2019.
  32. ^ Сквайрс, Джон (27 февраля 2018 г.). "Годзилла: Планета монстров" Toho Video Releasing на DVD и Blu-ray ". Кровавый Отвратительный. Получено 19 мая, 2018.
  33. ^ Лоо, Иган (22 мая 2018 г.). «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 14–20 мая». Сеть новостей аниме. Получено 11 февраля, 2019.
  34. ^ Лоо, Иган (29 мая 2018 г.). «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 21–27 мая». Сеть новостей аниме. Получено 11 февраля, 2019.
  35. ^ Шиллинг, Марк (16 ноября 2017 г.). «Тохо снимет второй и третий мультфильмы« Годзилла »». Разнообразие. Получено 16 ноября, 2017.
  36. ^ "Второй аниме-фильм о Годзилле дразнит Мехагодзиллу перед майским дебютом". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2017 г.. Получено 24 ноября, 2017.
  37. ^ Баркан, Джонатан (17 мая 2018 г.). «Плакаты предполагают, что Гидора перейдет в аниме« Годзилла »». Dread Central. Получено 18 мая, 2018.

внешняя ссылка