Образы Алисы в стране чудес - Portrayals of Alice in Wonderland

Алиса
Алиса в стране чудес 1951.jpg
Алиса в адаптации Диснея, первоначально выпущенной в середине лета 1951 года.
СделаноЛьюис Кэрролл
Актер
озвучивает
Полженский

Алиса, главный герой из Льюис Кэрролл романы Алиса в Стране Чудес (1865) и В Зазеркалье (1871), был адаптирован для нескольких сред.

Этап

Первый профессиональный этап адаптации Алиса в Стране Чудес и В Зазеркалье, то музыкальный Алиса в стране чудес, Игра снов для детей, в двух действияхдебютировал 23 декабря 1886 г. Театр принца Уэльского в Лондоне, Англия, и продолжалось до 18 марта 1887 г., получив хорошие отзывы;[1][2] в нем играла Алиса Фиби Карло.[2] Мюзикл был позже возродился и исполнялся на Театр Глобус с 26 декабря 1888 г. по 9 февраля 1889 г., с другом Кэрролла, Иса Боуман, как Алиса.[3] Мюзикл неоднократно возрождался во время "Рождество сезон », выпускавшийся восемнадцать раз с 1898 по 1930 годы.[4] Алиса в Стране Чудес с тех пор был адаптирован для различных форм сцены, включая «балеты, оперы, экспериментальный театр, бродвейские мюзиклы, кукольные спектакли, пантомимы и рок-мюзиклы».[5]

Фильм

Режиссер и продюсер Сесил Хепворт, то первая экранизация Алиса в Стране Чудес дебютировал в Великобритании в 1903 г. как немое кино и в январе 1904 г. в США.[6] Из-за того, что он был немым фильмом, он «свободно крутился по Европе и Америке».[6] Он снялся Мэй Кларк как жена Алисы и Хепворта как Королева червей.[6] В Британский институт кино имеет восстановлен четырнадцать из шестнадцати оригинальных сцен.[6] Еще две немые экранизации Алиса в Стране Чудес были произведены: один в 1910 году в главных ролях Глэдис Хьюлетт, и еще один в 1915 году с Виолой Сэвори в роли Алисы.[7] Рут Гилберт снялся как Алиса в первый Алиса фильм со звуком (1931), а затем Шарлотта Генри (1933 ), Кэрол Марш (1948 ), Анн-Мари Малик (1966 ) и Фиона Фуллертон (1972 ).[7] «Алиса в стране чудес» позже была продюсером Джо Рота, который хотел воссоздать современную «Алису в стране чудес». Режиссер Тим Бертон. Эта версия была основана на «Зазеркалье», поэтому Алиса вернулась в Страну чудес в возрасте 19 лет.

Дисней

Смотрите также Алиса в стране чудес (франшиза Disney).

Анимационный фильм

Основная статья: Алиса в стране чудес (фильм 1951 года)

Алиса - главный герой Алиса в стране чудес. Алиса изображается очень любопытной, ее часто видят мечтающей и дающей себе совет вместо того, чтобы прислушиваться к советам других. Самое близкое, что есть у Алисы к другу, - это Дина, ее котенок, и даже она не понимает мечты Алисы об обнаружении «своего собственного мира». Алиса воспитана, вежлива, обходительна, зрелая и обладает элегантностью и мягкостью молодой женщины, хотя однажды она впадает в страна чудес ей все труднее и труднее сохранять самообладание. Показано, что она решительна, но ее решимость часто подавляется ее характером, поскольку она не отказывается от поиска белый кролик пока она не расстроится, и грубость ее легко отпугнет. Она носит синее пышное платье с короткими рукавами и широкой юбкой до колен, белый передник поверх и черную ленту, перевязанную бантом, в ее густых светлых волосах до плеч на макушке. Под платьем она носила белые шаровары до колен с оборками, соответствующие чулки до бедра, такую ​​же нижнюю юбку и черные туфли Мэри Джейн с ремешками.

Алиса в Стране Чудес послужил вдохновением для Уолт Дисней раньше Комедии Алисы.[8] К 1931 году у него были «раскадровки и скетчи» для экранизации детского романа; однако выпуск еще один Алиса фильм в том же году заставил его приостановить проект.[8] С заключением Вторая Мировая Война, Дисней снова рассмотрел фильм, планируя, что это будет комбинация живого действия и анимации с участием Джинджер Роджерс как Алиса.[8] Однако в 1946 году Дисней решил отказаться от живого фильма. Алиса фильм и сделать его полностью анимированным.[8] Для голоса Алисы он хотел голос, «который был бы достаточно английским, чтобы удовлетворить британскую публику и сохранить чувство классического английского литературного произведения, но не настолько английским, чтобы оттолкнуть американскую публику».[8] Он обнаружил, что в молодой актрисе Кэтрин Бомонт, наблюдая за ней в На острове с тобой.[8] Успешно пройдя прослушивание на роль Алисы, Бомонт озвучила персонажа и выступила в качестве справочного материала для аниматоров: ее действия были записаны и использованы ими для оживления персонажа.[8] Во время записи ее озвучки Бомонт оделась как Алиса, чтобы лучше помочь ей «войти в характер».[8] Несмотря на то, что ее не учили на певицу, она также обеспечивала певческий голос Алисы, поскольку Дисней считал, что песни обладают «детским чувством».[8]

Она также появляется во многих сериях Дом Мыши Диснея и в выпусках с прямым выпуском видео Волшебное Рождество Микки: Заснеженный Дом Мыши и Дом злодеев Микки. Теперь ее озвучивает Hynden Walch.[9] Алису можно рассматривать как подходящего персонажа в Парки и курорты Уолта Диснея. Алису также можно считать неофициальной Принцесса Диснея, видя, как она появляется во многих случаях искусства принцесс Диснея, видео и других медиа (например, будучи «Принцессой Сердца» в Kingdom Hearts). В фильме Кто подставил кролика Роджера, Алиса упоминается как «Страна чудес Эллисон» на граффити, написанном на стене ванной в Мультяшном городе.

Принцесса Диснея

Алиса появлялась в официальном арте принцесс Диснея и включена в музыкальное видео принцесс Диснея «It's Not Just Make Believe» и «The Perfect Princess Tea» с участием восьми официальных принцесс, хотя она по-прежнему исключена из официального состава (см. Принцесса Диснея ). Также интересно отметить, что, несмотря на то, что Алиса не была признана официальной принцессой Диснея, она была коронована королевой Зеркального королевства в фильме Льюиса Кэрролла «Зазеркалье и что там нашла Алиса».

Kingdom Hearts серии

Алиса представлена ​​как персонаж в серии видеоигр Kingdom Hearts. Она - вторая принцесса Сердца, встречающаяся в игре, и ее мир, Страна чудес, также является вторым посещенным миром Диснея. Алиса также появляется в сиквеле, Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, как плод воспоминаний Соры, главного героя игры. Она также присутствует в Kingdom Hearts закодированы, как версия на основе данных из журнала Джимини. Хотя она не появляется в Kingdom Hearts II, упоминалась она вместе со всеми другими Принцессами Сердца. В японской версии ее озвучил Мика Дои, а в английской версии Элис изначально озвучивала актриса Кэтрин Бомонт, Kingdom Hearts, но после того, как она ушла с этой роли, Алиса была озвучена Хайденом Уолком, заменившим Бомонта для HD Cinematics Re: закодировано в Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс.

Волшебный мир Диснея

Страна чудес - один из четырех тематических миров Диснея, доступных в Nintendo 3DS игра "Волшебный мир Диснея, "и в игре появляются несколько персонажей из фильма, в том числе сама Алиса. Игрок также может собирать предметы и части одежды, вдохновленные фильмом Диснея.

Тим Бертон фильм

Основная статья: Алиса в стране чудес (фильм, 2010)

Алиса Моллиния Кингсли (Миа Васиковска ) - 19-летняя девушка, «которая не совсем вписывается в викторианское общество и структуру».[10][11] Ее возвращение в Страну Чудес - раньше она посещала ее в детстве, хотя с тех пор она забыла об этом как о чем-то другом, кроме сна, и теперь ей необходимо вернуться, чтобы победить бессмыслица - «становится обрядом посвящения, когда она узнает свой голос и себя».[10][12] Сценарист Линда Вулвертон исследовала, как молодые женщины должны были вести себя в викторианскую эпоху, а затем сделала Алису противоположной.[13] Независимый Обозреватель Лиз Хоггард хвалила Алису как образец для подражания для девочек, описывая персонажа как «упрямого, храброго [и] не-девичьего».[13][14] Алиса в фильме изображена как симпатичная молодая девушка со спокойным, безмятежным характером и успокаивающим тоном голоса. Алиса меняет размер на протяжении всей истории: от шести дюймов до двух футов, восьми с половиной футов и до максимальных 20 футов (6,1 м) в высоту.[15] Майри Элла Челлен изображает Алису шестилетней.[16]

Однажды в стране чудес

Алиса - центральный персонаж фантастического сериала 2013 года. Однажды в стране чудес (спин-офф к Давным-давно ) изображаемый Софи Лоу. Сюжет разворачивается в вымышленном викторианском мире на тему Англии и происходит после того, как Алиса вернулась из страны чудес. Благодаря рассказам, которые она рассказывает о гусенице, курящей кальян, и Кире, которого играет Питер Гадиот Джинна, в которого она влюбилась и считалась мертвой, ее объявляют сумасшедшей и помещают в лондонский Bethlem Asylum. Врачи решили, что лучшее лечение для Алисы - это процедура, которая заставит ее забыть Страну чудес и все события, которые там произошли. Алиса, желая забыть свое болезненное прошлое, соглашается на процедуру. В ночь перед процедурой Белый Кролик, озвученный Джон Литгоу, и Червовый валет, которого играет Майкл Соча прибыть в приют и сказать Алисе, что Сайрус не мертв, но может быть в опасности. Услышав это, Алиса соглашается вернуться в Страну чудес и помочь найти свою настоящую любовь. Позже выясняется, что Сайрус находится в плену у Джафара (которого играет Нэвин Эндрюс ), который хочет использовать магию Сайруса, чтобы захватить Страну Чудес, и кто также работает со злой Красной Королевой (которую играет Эмма Ригби ). На протяжении всего сериала Алиса и Валет Червей работают вместе, чтобы попытаться спасти Кира и остановить Красную Королеву и Джафара от еще большего разрушения в Стране Чудес.[17]

Давным-давно

Алиса - повторяющийся персонаж в седьмой сезон из фантастического сериала Давным-давно, изображаемый Роуз Рейнольдс. Она дочь версии Царства Желаний Киллиан Джонс (В исполнении Колин О'Донохью ) и Мать Готель (В исполнении Эмма Бут ). Алиса - любовница Робина, которого играет Тиера Сковбье, кто дочь Робин Гуд (Шон Магуайр ) и Zelena (Ребекка Мадер ). Ее проклятая личность в Гиперион Хайтс была «Тилли».

Появления в других СМИ

Помимо книг и фильма Диснея, Алиса появилась во многих других работах:

Специальный анимационный фильм Ханна-Барбера 1966 года, «Алиса в стране чудес» или «Какой такой милый ребенок делает в таком месте»?, это модернизированный взгляд на книгу, с Джанет Уолдо как Алиса.

В 1987 году фильм Приключение медведей в стране чудес, Алиса (озвучивает Трейси Мур ) - молодая и застенчивая блондинка с явными проблемами с самооценкой, поскольку она думает, что она не «особенная», пока Медведи не решат, что она девушка, которая больше похожа на пропавшую Принцессу Страны Чудес, поэтому Алиса берет на себя место принцессы и в конечном итоге учится верить в себя. В этом фильме Алиса показана в повседневной одежде (белая рубашка с розовой полосой, фиолетовые брюки, синяя куртка и розовые туфли) и с хвостиком в волосах.

Она появляется в Атлус ' 1987 видео игра серии Мегами Тенсей как мини-босс и полезный демон, роль которого в каждой версии различается. Однако, как и большинство демонов в Шин Мегами Тенсей пришли из мифологии и фольклора, предполагается, что Алиса на самом деле основана на скандинавской легенде о девушке, которая умерла и убила плохих детей, чтобы они могли быть друзьями после смерти, использовавшейся для запугивания непослушных детей, заставляя их вести себя («если вы не веди себя хорошо, Алиса придет и заберет тебя ").[нужна цитата ]

Чешский сюрреалист Ян Шванкмайер пересказал историю в очень мрачном фильме 1988 года, названном просто Алиса. Кристина Кохотова изобразила ее, а ее английский дубляж сделал Камилла Пауэр. Вуди Аллен фильм Алиса, хотя и не является прямой адаптацией, но повествует о женщине, у которой есть серия сюрреалистических приключений.

Алиса также выглядит стареющей женщиной в Алан Мур и Мелинда Гебби «S 1991 порнографического графический роман Потерянные девушки. Здесь ей дали фамилию «Фэирчайлд».

Склад 13, телесериал канала Syfy, показывал злобную версию Алисы во второй половине сезона 1. В сериале книги Льюиса Кэрролла не были подделкой, а были хрониками, основанными на приключениях Алисы в Стране чудес, замаскированных под вымысел. Зеркало, через которое она прошла, после достаточного количества использований, заставило Алису сойти с ума, превратив ее в убийцу-социопата.

Алиса появилась в двух манге, написанных ЗАЖИМ: Миюки-чан в стране чудес (1993) [18] и История ключевой принцессы: Вечная Алиса Рондо[19]

сердца Пандоры была Алиса в качестве героини, но есть сестра-близнец Алиса с белыми волосами. Намерение бездны, которые также основаны на Красной Королеве и Белой Королеве, а также на Алисе и ее сестре. У них были кролик Оз и Чеширский кот в качестве компаньонов, первоначально они были кроликом и кошкой, но позже превратились в цепи с человеческими телами. Их Мать Лейси, которая является анаграммой Алисы.

Коробка Элис Американ МакГи

В компьютерной игре 2000 года Элис Американ МакГи, Алиса изображается в виде пожилой темноволосой девушки с изумрудно-зелеными глазами. В игре Алиса - замученная молодая женщина, которая в молодом возрасте осиротела, когда ее родители и сестра были заживо сожжены в результате случайного пожара, вызванного ее кошкой Диной. После этого она попадает в кататоническое состояние, и приговорен к приюту Рутледжа для лечения. Там она остается много лет, столкнувшись с собственными вина выжившего и жестокое обращение с пациентами в психиатрических больницах того времени. Затем Белый Кролик приходит в ее камеру и говорит ей, что она должна вернуться в Страну Чудес и спасти существ от тиранической Королевы Червей. Поступая таким образом, она спасает не только Страну чудес, но и собственное здравомыслие.

В продолжении 2011 года Алиса: Возвращение безумия Алису снова мучают галлюцинации о испорченной Стране Чудес, которую разрушает таинственный Адский Поезд и все больше сливается с реальностью. На протяжении всей игры она сражается с таинственными Руинами, знаком влияния Поезда на сознание Алисы, пытаясь собрать воедино свои подавленные воспоминания о пожаре, убившем ее родителей и сестру. Во второй игре ее фамилия - «Лидделл», это фамилия маленькой девочки, которая, по слухам, вдохновила Алису. Элис из American McGee Сьюзи Бранн озвучивание титульного персонажа.

В манге сёдзё Алиса в стране убийств, главные герои переодеваются в главных героев.

в Sunsoft 2006 год мобильная игра Искаженная страна чудес Алисы (歪 み の 国 の ア リ ス, Югами но куни но Арису, Алиса в мире искажений), Алиса переосмыслена как шестнадцатилетняя японская девушка по имени Арико Кацураги, которую жители Страны Чудес также называли «Алисой», и по прозвищу юный Арико (поскольку «Алиса» звучит так же, как «Арико» на японском языке) также называла себя в реальном мире. В этой игре Арико - тихая нормальная девушка, которую постоянно сбивает с толку причудливость Страны Чудес. Арико страдает суицидальной депрессией после того, как потеряла отца в пожаре в возрасте четырех лет, пережила годы жестокого обращения со стороны своей психически и эмоционально нестабильной матери и чуть не убила себя после того, как стала свидетелем того, как ее мать чуть не убила своего жениха во время одного из ее психотических эпизодов. На протяжении всей игры Арико и Чеширский кот преследует Белый кролик, разблокируя трагические воспоминания, которые она подавляла в своем сознании, и восстанавливая ее волю к жизни в пути. В этой итерации утверждается, что Арико страна чудес создательница (но не правительница) и любима всеми жителями (хотя ее депрессия сильно исказила любовь к ней многих персонажей), поскольку Страна чудес - ее механизм выживания, чтобы справиться с ее травмирующим детством. В плохих концовках игры Арико может умереть от рук других персонажей, получить полный психический срыв или убить себя, так как она не может преодолеть свою травму.[20][21]

В видеоигре 2003 года Алиса в стране сердец.[22] который получил адаптацию манги.[23]

В Фрэнк Беддор роман 2004 г., Зазеркалье войны, адаптация Алиса Книги, Алиса переосмыслена как Алисс Харт, законная наследница трона Страны Чудес и принцесса-воительница с собственными магическими способностями. Предисловие к рассказу состоит в том, что Алисс сбежала на Землю, где встретила Льюиса Кэрролла и рассказала ему свою историю. Он превратил это в бессмысленную сказку, в которой даже неправильно написал ее имя.

Алиса выглядит как студентка колледжа рядом с Венди Дарлинг, Дороти Гейл, и Сьюзан Певенси в Чикаго 2005 и 2006 годов, в серии комиксов Хроники страны Оз / чудес.

В минисериале 2009 года Алиса, Алиса (Катерина Скорсоне ) - 20-летний инструктор по дзюдо. Мужчина по имени Джек Чейз дает ей Камень Страны Чудес, прежде чем его похитил Белый Кролик. Алиса следует за Джеком в Страну Чудес, действие которой происходит через 150 лет после первоначального приключения, где Красная Королева правит землей.

В аниме 2011 года Темный дворецкий 2 сезон, читается главный герой Алиса в стране чудес его дворецкий, находясь в коме. В результате Сиэлю приснилось, что он Алиса.

в Хост-клуб Оранской средней школы эпизод "Харухи в стране чудес", главный герой Харухи Фудзиока засыпает и попадает в адаптированную версию Страны Чудес.

в Токийский Диснейленд DreamLights версия Парад электричества на главной улице, Алиса озвучивает Кэт Крессида.

Алиса появляется на вечеринке Mad T Party в парке развлечений Disney's California Adventure. Она изображена после версии Алисы Тима Бертона. Ее часто можно встретить на сцене, вокалисткой группы Mad T Party вместе с Mad Hatter.

Алиса - мятежный подросток в Рауль Альберто Контрерас недавно адаптированная мрачная современная версия под названием Кровавые приключения Алисы в стране чудес.

В Mattel франшиза куклы Эвер Афтер Хай, У Алисы есть ребенок по имени Алистер Страна чудес.

В Покемон, Magearna основан на Алисе из-за способности чувствовать эмоции и мотивов феи и кролика.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джонс и Гладстон 1998, стр. 242-3.
  2. ^ а б Ловетт 1990, п. 107.
  3. ^ Ловетт 1990, п. 97, 107.
  4. ^ Ловетт 1990, п. 99.
  5. ^ Ловетт 1990, п. 106.
  6. ^ а б c d Шефер, Дэвид Х. (1976). «Алиса коллекционера фильмов: эссе и контрольный список». В Гильано, Эдвард (ред.). Льюис Кэрролл под наблюдением. Нью-Йорк: Кларксон Н. Поттер, Inc., стр.197–204. ISBN  0-517-52497-X.
  7. ^ а б Гарднер, Мартин, изд. (2006). «Алиса на экране». Аннотированная Алиса. С. 309–11.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Уильямс, Пэт; Денни, Джеймс (2004). Как быть похожим на Уолта: запечатлевать волшебство Диснея каждый день своей жизни. Дирфилд-Бич, Флорида: Связь в области здравоохранения. стр.162–4. ISBN  978-0-757302312. OCLC  55109141.
  9. ^ Все о Хайндене! Проверено 29 января 2013 г.
  10. ^ а б Солсбери, Марк (10 марта 2009 г.). "Зазеркалье Тима Бертона". Дисней 23.
  11. ^ Солсбери, Марк (15 февраля 2010 г.). "Интервью Тима Бертона и Джонни Деппа для" Алисы в стране чудес ". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 15 февраля 2010.
  12. ^ Моррисон, Джонатан (20 января 2010 г.). «Эксклюзив: загляните в« Алису в стране чудес »Тима Бертона». Времена. News Corporation. Получено 20 января 2010.
  13. ^ а б Рохтер, Ларри (26 февраля 2010 г.). «Пить кровь: новые чудеса мира Алисы». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 4 марта 2010 г.. Получено 26 февраля 2010.
  14. ^ Хоггард, Лиз (25 февраля 2010 г.). «Лиз Хоггард: Месть здравомыслящих людей за 40: Алиса Бертона - образец для подражания для девочек 2010 года». Независимый. В архиве из оригинала 27 февраля 2010 г.. Получено 27 февраля 2010.
  15. ^ "Интересные факты о Алисе в стране чудес" Уолта Диснея. Yahoo! Финансы. Yahoo !. 4 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 5 февраля 2010.
  16. ^ Тейлор, Дэйв (5 марта 2010 г.). «Рецензия:« Алиса в стране чудес »"". Дэйв в фильме. В архиве из оригинала 15 ноября 2010 г.. Получено 26 марта 2010.
  17. ^ "Однажды в стране чудес". abc.go.com. ABC Television Network. Получено 22 января 2014.
  18. ^ Макдональд, Кристофер (9 апреля 2002 г.). "Миюки-чан в стране чудес, DVD". Сеть новостей аниме. Получено 21 октября 2011.
  19. ^ Александр, Мэтью (11 мая 2007 г.). "История ключевой принцессы: Вечная Алиса Рондо, том № 01". Мания. Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 21 октября 2011.
  20. ^ "Искаженная страна чудес Алисы". Sunsoft. Получено 26 августа, 2018.
  21. ^ "Искаженная страна чудес Алисы ~ Encore ~ ​​". Sunsoft. Получено 26 августа, 2018.
  22. ^ Дэвиссон, Зак. "Алиса в стране сердец, версия 1". Манга Жизнь. Комиксы Silver Bullet. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 14 мая 2010.
  23. ^ Дэвидсон, Даника. "Алиса в стране сердец, Том 1-2". Репортер графического романа. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 21 октября 2011.