Покемон: Battle Frontier - Pokémon: Battle Frontier

Для использования в других целях см. Pokémon Battle Frontier (значения).

Покемон: Battle Frontier
9 сезон
Английская передняя обложка полного Покемон: Battle Frontier Коробка для сбора DVD
Страна происхождения	Япония
Нет. эпизодов	47
Релиз
Исходная сеть	ТВ Токио
Оригинальный выпуск	6 октября 2005 г. (2005-10-06) – 14 сентября 2006 г. (2006-09-14)
Хронология сезона
← Предыдущий Продвинутая битва Следующий → Бриллиант и жемчуг

Покемон: Battle Frontier это девятый сезон Покемон и заключительная часть Покемон Серия: Рубин и Сапфир, японец аниме телесериал, известный в Японии как Pocket Monsters: Advanced Generation: Battle Frontier Seven (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ェ ネ レ ー シ ン 戦 い の フ ン チ ア 七, Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Tatakai no Furontia Nana). Первоначально он транслировался в Японии с 6 октября 2005 г. по 14 сентября 2006 г. ТВ Токио, а в США с 9 сентября 2006 г. по 3 марта 2007 г. Cartoon Network.

Действие происходит в вымышленном регионе Канто. Сезон повествует о приключениях десятилетнего ребенка. Покемон тренер Эш Кетчум и его электрическая мышь-партнер Пикачу когда они собирают символы пограничья из пограничных мозгов в боевом фронтире. По пути к ним присоединяются Брок, лидер спортзала Pewter City, а также координатор покемонов Мэй и ее брат Макс, поскольку Мэй собирает ленты с соревнований покемонов, чтобы она могла участвовать в Большом фестивале Канто.

Режиссерами эпизодов выступили Масамицу Хидака и Норихико Судо, а продюсером выступила анимационная студия. OLM.

Японские песни открытия - это "Battle Frontier" (バ ト ル フ ロ ン チ ア, Batoru Furontia) Акины Такая для 20 эпизодов и "Spurt!" (ス パ ー ト!, Supāto!) Пользователя Рика Мацумото за 27 серий. Конечные песни - «Песня о подсчете покемонов» (ポ ケ モ ン か ぞ え う た, Pokémon Kazoe Uta) Акико Канадзавы для 4 серий, «GLORY DAY ~ That Shining Day ~» (GLORY DAY 〜 輝 く そ の 日 〜, GLORY DAY ~ Kagayak) пользователя GARDEN для 23 серий и "Я не проиграю! ~ Тема Харуки ~" (私 、 負 け な い! ~ ハ ル カ の テ ー マ ~, Watashi, Makenai! Haruka no Tēma ~) Каори Сузуки на 20 серий. Английская вступительная песня - "Battle Frontier" Джейсона Эпплтона. Конечная песня - "Go Pokémon Go! (Rap)" Сэма Милби при участии Хуана Антонио Де ла Паса.

Это первый сезон Покемон быть локализованным на английский язык Покемон США и TAJ Productions после 4Kids Развлечения контракт не был продлен. Это также был первый сезон, премьера которого состоялась на Cartoon Network с 2002 г .; он начал выходить в эфир 9 сентября 2006 г. и закончился 3 марта 2007 г.

Эпизоды

J #	E #	Английское название Японское название	Дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир на английском
422	418	"Фактор страха Фальшивка" (Эспер против Призрака! Полуночная дуэль !?) Транскрипция: "Эсупа Тай Госуто! Mayonaka no Kettō !?" (Японский: エ ス パ ー VS ゴ ー ス ト！ 真 夜 中 の 決 闘！？)	6 октября 2005 г. (2005-10-06)	9 сентября 2006 г.
423	419	"Милый Бэби Джеймс" (Появляется Манене! Особняк отдыха!) Транскрипция: "Манене Тодзё! Кюсоку но яката!" (Японский: マ ネ ネ 登場！ 休息 の 館！)	13 октября 2005 г. (2005-10-13)	9 сентября 2006 г.
424	420	«Осколок старого Брока» (Мидзугору и Мококо! Чудо-наркотик любви !?) Транскрипция: "Мизугоро - Мококо! Koi no Tokkōyaku !?" (Японский: ミ ズ ゴ ロ ウ と モ コ コ！ 恋 の 特効 薬！？)	20 октября 2005 г. (2005-10-20)	16 сентября 2006 г.
425	421	«Колесо Границы» (Battle Arena! Fighting Showdown !!) Транскрипция: "Batoru Arīna! Какуто Тайкэцу !!" (Японский: バ ト ル ア リ ー ナ！ 格 闘 対 決 ！！)	27 октября 2005 г. (2005-10-27)	16 сентября 2006 г.
426	422	"Майское яйцо-приключение!" (Центр разведения и яйцо покемонов!) Транскрипция: "Содатеясан Покемон но Тамаго!" (Японский: そ だ て 屋 さ ん と ポ ケ モ ン の タ マ ゴ！)	3 ноября 2005 г. (2005-11-03)	23 сентября 2006 г.
427	423	"Воин выходного дня" (Соперник - наемный работник !?) Транскрипция: "Райбару ва Сарариман !?" (Японский: ラ イ バ ル は サ ラ リ ー マ ン！？)	10 ноября 2005 г. (2005-11-10)	23 сентября 2006 г.
428	424	«На старом пруду» (Озеро Хакурю!) Транскрипция: "Хакурю-но Мизуми!" (Японский: ハ ク リ ュ ー の 湖！)	17 ноября 2005 г. (2005-11-17)	30 сентября 2006 г.
429	425	"Тактика театрального искусства !!" (Купол битвы! Слияние огня и воды !!) Транскрипция: "Батору Дому! Хоно Мидзу-но Фюджон !!" (Японский: バ ト ル ド ー ム！ 炎 と 水 の ジ ョ ン ！！)	24 ноября 2005 г. (2005-11-24)	30 сентября 2006 г.
430	426	«Обращение вспять» (Поразительно! Пугающе! Элекид !!) Транскрипция: "Доккири! Биккури! Эрекиддо !!" (Японский: ド ッ キ リ！ ビ ッ ク リ！ エ レ キ ッ ド ！！)	1 декабря 2005 г. (2005-12-01)	7 октября 2006 г.
431	427	«Зеленый страж» (Появление покемонов-рейнджеров! Операция по спасению Селеби !!) Транскрипция: "Покемон Ренджа Тодзё! Серебый Кюсюцу Сакусен !!" (Японский: ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー 登場！ セ ィ 救出 作 戦 ！！)	8 декабря 2005 г. (2005-12-08)	7 октября 2006 г.
432	428	"Из колыбели, чтобы спасти!" (Усохачи и школа ниндзя !!) Транскрипция: "Усохачи - ниндзя Сукуру !!" (Японский: ウ ソ ハ チ と 忍者 ス ク ー ル ！！)	15 декабря 2005 г. (2005-12-15)	14 октября 2006 г.
433	429	"Искажение времени лечит все раны!" (Харука путешествует во времени !!) Транскрипция: "Токи о Коэру Харука !!" (Японский: 時 を 超 え る ハ ル カ ！！)	22 декабря 2005 г. (2005-12-22)	14 октября 2006 г.
434	430	"Королева змеевиков!" (Жестокие бои в Battle Tube! Против Tube Queen Azami !!) Транскрипция: "Нетто Батору Тюбу! Тай Тюбу Куин Адзами !!" (Японский: 熱 闘 バ ト ル チ ュ ー ブ！ VS チ ュ ー ブ ク イ ー ン ・ ア ザ ミ ！！)	5 января 2006 г. (2006-01-05)	21 октября 2006 г.
435	431	"В стороне от неизведанного пути!" (Кто в одиночку одержал победу !? Ориентирование с покемонами !!) Транскрипция: "Yūsh wa Dare no Te ni !? Pokemon Orientēringu !!" (Японский: 優勝 は 誰 の 手 に！？ ケ モ ​​ン リ エ ン テ リ ン グ ！！)	12 января 2006 г. (2006-01-12)	21 октября 2006 г.
436	432	"Harley Rides Again" (боевой дебют Гонбе! Харли и серьезное отношение к игре !!) Транскрипция: "Gonbe no Debyūsen! Хари Синкен Сёбу !!" (Японский: ゴ ン ベ の デ ビ ュ ー 戦！ ハ ー と 真 剣 勝負 ！！)	19 января 2006 г. (2006-01-19)	28 октября 2006 г.
437	433	"Odd Pokémon Out" (Юптиль против Тропиуса! Дуэль на пастбищах !!) Транскрипция: "Юпутору Тай Торопиусу! Sōgen no Kett !!" (Японский: ジ ュ プ ト ル VS ト ロ ピ ウ ス！ の 決 闘 ！！)	26 января 2006 г. (2006-01-26)	28 октября 2006 г.
438	434	"Спонтанное возгорание" (Конкурс Покемонов! Турнир Юдзуриха !!) Транскрипция: "Покемон Контесуто! Юдзуриха Тайкай !!" (Японский: ポ ケ モ ン コ ン テ ス ト！ ユ ズ リ ハ 大会 ！！)	2 февраля 2006 г. (2006-02-02)	4 ноября 2006 г.
439	435	«Разрывая связывающие узы» (Джукаин! Рассвет возрождения !!) Транскрипция: "Жукаин! Фуккацу-но Ёаке !!" (Японский: ジ ュ カ イ ン！ 復活 の 夜 明 け ！！)	9 февраля 2006 г. (2006-02-09)	4 ноября 2006 г.
440	436	"Кабум с видом" (Жестокие бои! Битва в джунглях во Дворце битв !!) Транскрипция: "Гекито! Batoru Paresu de Janguru Batoru !!" (Японский: 激 闘！ バ ト ル パ レ ス で ジ ャ ル バ ト ル ！！)	16 февраля 2006 г. (2006-02-16)	10 ноября 2006 г.
441	437	«Король и королева на один день» (Король Усохачи и Королева Манене !?) Транскрипция: "Усохачи Кингу - Манене Куину !?" (Японский: ウ ソ ハ チ キ ン グ と マ ネ ネ ク イ ー ン！？)	23 февраля 2006 г. (2006-02-23)	10 ноября 2006 г.
442	438	«Обуздать малиновый прилив» (Красная молния небоскребов!) Транскрипция: "Матенро но Акаи Инадзума!" (Японский: 摩天 楼 の 赤 い イ ナ ズ マ！)	2 марта 2006 г. (2006-03-02)	18 ноября 2006 г.
443	439	«Что я сделал ради любви» (Решающая игра! Харука против Такеши !!) Транскрипция: "Ichiban! Харука Тай Такеши !!" (Японский: 大 一番！ ハ ル カ VS タ ケ シ ！！)	9 марта 2006 г. (2006-03-09)	18 ноября 2006 г.
444	440	"Три Джинкс и младенец" (Мучул и три сестры Ружела !!) Транскрипция: "Мучуру Руджуре Сан-Шимаи !!" (Японский: ム チ ュ ー ル と ル ー ジ ュ ラ 三 姉妹 ！！)	16 марта 2006 г. (2006-03-16)	25 ноября 2006 г.
445	441	"Хорошая игра!" (Tower Tycoon, появляется Лила!) Транскрипция: "Тава Тайкун, Рира Тодзё!" (Японский: タ ワ ー タ イ ク ー ン 、 リ ラ 登場！)	23 марта 2006 г. (2006-03-23)	25 ноября 2006 г.
446	442	"Второй раз - очарование!" (Башня битвы! Телепатическая битва !!) Транскрипция: "Batoru Tawā! Ишинденшин Батору !!" (Японский: バ ト ル タ ワ ー！ 以 心 伝 心 ト ル ！！)	30 марта 2006 г. (2006-03-30)	27 ноября 2006 г.
447	443	"Pokémon Ranger! Deoxys Crisis !: Эпизод 1" (Pokémon Ranger! Deoxys Crisis !! [Часть 1]) Транскрипция: "Покемон Ренджа! Деокишису, Кураишису !! (Зенпен)" (Японский: ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー！ デ オ キ シ ス ・ ク ラ イ シ ス （前 編）)	13 апреля 2006 г. (2006-04-13)	28 октября 2006 г.
448	444	"Pokémon Ranger! Deoxys Crisis !: Эпизод 2" (Pokémon Ranger! Deoxys Crisis !! [Часть 2]) Транскрипция: "Покемон Ренджа! Деокишису, Кураишису !! (Кохен)" (Японский: ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー！ デ オ キ シ ス ・ ク ラ イ シ （後 編）)	13 апреля 2006 г. (2006-04-13)	28 октября 2006 г.
449	445	"Не все то золото, что блестит!" (Усокки! Золотая легенда !?) Транскрипция: "Усокки! Эгон Денсецу !?" (Японский: ウ ソ ッ キ ー！ 黄金 伝 説！？)	20 апреля 2006 г. (2006-04-20)	28 ноября 2006 г.
450	446	"Новый участок, лишний участок!" (Harley & Team Rocket! Формирование злодейского союза !?) Транскрипция: "Хари андо Рокетто-дан! Акуяку Домей Кессей !?" (Японский: ハ ー リ ー ＆ ロ ケ ッ ト 団！ 悪 役 同盟 結成！？)	27 апреля 2006 г. (2006-04-27)	29 ноября 2006 г.
451	447	"Собираюсь на удушье!" (Харука против Мусаси! Последнее соревнование!) Транскрипция: "Харука Тай Мусаси! Сайго но Контесуто !!" (Японский: ハ ル カ VS ム サ シ！ 最後 の コ ン ス ト ！！)	4 мая 2006 г. (2006-05-04)	30 ноября 2006 г.
452	448	«Оле 'Берайте и переключитесь» (Team Rocket Breakup !? Соответствующие дороги!) Транскрипция: "Рокетто-дан Кайсан !? Сорезоре-но Мичи!" (Японский: ロ ケ ッ ト 団 解散！？ そ れ ぞ の 道！)	11 мая 2006 г. (2006-05-11)	4 декабря 2006 г.
453	449	"Решетки" (Такеши и Сатоши! Защищайте тренажерный зал Ниби в битве за тегов !!) Транскрипция: "Такеши Андо Сатоши! Taggu Batoru de Nibi Jimu o Mamore !!" (Японский: タ ケ シ ＆ サ ト シ グ バ ル で ニ ビ ジ ム を 守 れ ！！)	18 мая 2006 г. (2006-05-18)	5 декабря 2006 г.
454	450	«Сражение с внутренним врагом» (Боевая пирамида! Против Регирока !!) Транскрипция: "Батору Пирамиддо! Тай Rejirokku !!" (Японский: バ ト ル ピ ラ ミ ッ ド！ VS レ ジ ロ ッ ク ！！)	25 мая 2006 г. (2006-05-25)	6 декабря 2006 г.
455	451	«Слакинг Конг» (Чудо! Гора Гиганта Кеккинга !!) Транскрипция: "Kyōi! Kyodai Kekkingu no Yama !!" (Японский: 驚異！ 巨大 ケ ッ キ ン グ の 山 ！！)	8 июня 2006 г. (2006-06-08)	7 декабря 2006 г.
456	452	"Может, мы, Харли Дрю, Я!" (Начать! Конкурс покемонов - Большой фестиваль !!) Транскрипция: "Каймаку! Покемон Контесуто, Гурандо Фесутибару !!" (Японский: 開幕！ ポ ケ モ ン コ ト ラ ン ド フ ェ ス テ ィ バ ル ！！)	15 июня 2006 г. (2006-06-15)	11 декабря 2006 г.
457	453	"Прореживание клада!" (Харука против Харли! Начинается двойная битва !!) Транскрипция: "Харука Тай Хари! Дабуру Батору де Сутэджи Он !!" (Японский: ハ ル カ VS ハ ー リ ー！ ダ ブ ル ル で ス テ ー ジ ・ オ ン ！！)	22 июня 2006 г. (2006-06-22)	12 декабря 2006 г.
458	454	«Направление зоны битвы» (Харука против Шу! Последняя битва!) Транскрипция: "Харука Тай Шу! Сайго но Татакаи !!" (Японский: ハ ル カ VS シ ュ ウ！ 最後 の 戦 い ！！)	29 июня 2006 г. (2006-06-29)	13 декабря 2006 г.
459	455	"Айпом и обстоятельства!" (Айпом и король!) Транскрипция: "Эйпаму Осаме!" (Японский: エ イ パ ム と 王 様！)	6 июля 2006 г. (2006-07-06)	14 декабря 2006 г.
460	456	«Стратегия завтра - комедия сегодня вечером!» (Перап и покемон-комик!) Транскрипция: "Пераппу - Покемон Манзай!" (Японский: ペ ラ ッ プ と ポ ケ モ ン 漫 才！)	20 июля 2006 г. (2006-07-20)	6 января 2007 г.
461	457	"Дуэли джунглей" (Атака! Заблудшая Манюла !!) Транскрипция: "Пшугеки! Хагуре Манюра !!" (Японский: 襲 撃！ は ぐ れ マ ニ ュ ー ラ ！！)	27 июля 2006 г. (2006-07-27)	13 января 2007 г.
462	458	"Безмерно рад!" (Снова Боевая пирамида! Против Регистила!) Транскрипция: "Batoru Piramiddo Futatabi! Тай Rejisuchiru !!" (Японский: バ ト ル ピ ラ ミ ッ ド 再 び！ VS レ ジ ス チ ル ！！)	3 августа 2006 г. (2006-08-03)	20 января 2007 г.
463	459	«Непревзойденная легкость видения» (Харука против Шу! Соперники навсегда !!) Транскрипция: "Харука Тай Шу! Raibaru yo Eien ni !!" (Японский: ハ ル カ VS シ ュ ウ！ ラ イ バ ル に ！！)	10 августа 2006 г. (2006-08-10)	27 января 2007 г.
464	460	"Щепотка исцеления!" (Центр Покемонов очень занят!) Транскрипция: "Покемон Sentā wa Ōisogashi!" (Японский: ポ ケ モ ン セ ン タ ー は お お い そ が し！)	17 августа 2006 г. (2006-08-17)	3 февраля 2007 г.
465	461	«Сбор банды четырех» (Первый покемон! Последняя битва !!) Транскрипция: "Сайшо нет покемонов! Сайго но Татакаи !!" (Японский: 最初 の ポ ケ モ ン！ 最後 の 戦 い ！！)	24 августа 2006 г. (2006-08-24)	10 февраля 2007 г.
466	462	"Темп - последний рубеж!" (Решающая битва! Против Региса !!) Транскрипция: "Кессен! Тай Rejiaisu !!" (Японский: 決 戦！ VS レ ジ ア イ ス ！！)	31 августа 2006 г. (2006-08-31)	17 февраля 2007 г.
467	463	"Once More with Reeling" (Сатоши против Харуки! Последняя битва !!) Транскрипция: "Сатоши Тай Харука! Расуто Батору !!" (Японский: サ ト シ VS ハ ル カ！ ラ ス ト バ ト ル ！！)	7 сентября 2006 г. (2006-09-07)	24 февраля 2007 г.
468	464	«Дом там, где начало» (Конец путешествия, но начало путешествия!) Транскрипция: "Таби но Овари, Сошите Таби но Хаджимари!" (Японский: 旅 の 終 わ り 、 そ し て 旅 の ま り！)	14 сентября 2006 г. (2006-09-14)	3 марта 2007 г.

Главная Медиа-релизы

В Соединенных Штатах, Viz Media выпустила серию в двух томах, каждый из которых содержал по три диска в 2008 году. Первый том содержал первые 24 эпизода, а второй том содержал оставшиеся 23 эпизода.^[1][2]

Виз Медиа и Домашнее видео Warner позже выпущен Pokémon: Battle Frontier - Полная коллекция на DVD 8 января 2019 г.

Примечания

Рекомендации

1. https://www.amazon.com/Pokemon-Battle-Frontier-Vol-Box/dp/B001675ZII/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1336068114&sr=1-2
2. https://www.amazon.com/Pokemon-Battle-Frontier-Vol-Box/dp/B001BP14F8/ref=pd_bxgy_mov_text_b

внешняя ссылка

• Покемон Официальный сайт США
• Покемон сайт аниме в ТВ Токио (на японском языке)
• Покемон: Продвинутое поколение интернет сайт в ТВ Токио (на японском языке)
• Покемон ТВ Аниме на официальном сайте Pokémon JPN (на японском языке)