Персона 3 Фильм: № 1, Весна рождения - Persona 3 The Movie: No. 1, Spring of Birth

За технические причины, "Persona 3 The Movie: # 2 Midsummer Knight's Dream" и т. Д. Перенаправляются сюда. Для более поздних фильмов см. Персона 3 Фильм: № 2, Сон в летнем рыцаре, Персона 3 Фильм: № 3, Падение и Персона 3 Фильм: № 4, Зима возрождения.
Правильный заголовок этой статьи: Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения. Замена # связано с технические ограничения.

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения
Persona 3 The Movie 1 The Spring of Birth Promotional Poster.png
Афиша театрального выпуска. Подпись справа гласит: «Все начинается ...»
РежиссерНориаки Акитая
ПроизведеноКадзуки Адачи
Ёсиказу Танака
Осаму Хосокава
Акимичи Цугава
Кодзуэ Кананива
НаписаноДзюн Кумагай
РассказАтлус
На основеПерсона 3
от Atlus
В главных роляхАкира Исида
Мэгуми Тойогучи
Косуке Торими
Рие Танака
Хикару Мидорикава
Мамико Ното
Казуя Накаи
Исаму Танонака
Миюки Саваширо
Музыка отСёдзи Мегуро
ОтредактированоТакаши Сакураи
Производство
Компания
РаспространяетсяАниплекс
Дата выхода
  • 23 ноября 2013 г. (2013-11-23)
Продолжительность
91 мин.
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
Театральная касса

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения (劇場 Version 「ペ ル ソ ナ 3」 第 １ 章, Gekijban Perusona 3 Dai Ichi Shō) японец 2013 года анимированный фильм и первый взнос в серия фильмов на основе Персона 3 видеоигра Атлус. Режиссер Нориаки Акитая и сценарий Дзюн Кумагаи, он основан на оригинальной истории Атлуса и распространяется Аниплекс. Это звезды голосовые актеры Акира Исида, Мэгуми Тойогучи, Косуке Торими, Рие Танака, Хикару Мидорикава и Мамико Ното. Действие фильма происходит в 2009 году, и в нем рассказывается о подвигах переводного ученика Макото Юки, который, переехав в город Иватодай, обнаруживает теневых существ, которые питаются человеческой психикой во время явления полуночи Темного часа. После пробуждения к способности под названием Персона Макото оказывается вовлеченным в битву против Теней со своими новыми одноклассниками.

Впервые о разработке фильма было объявлено в тизерном трейлере во время ограниченного театрального выхода фильма. Персона 4 Анимация: Фактор надежды 9 июня 2012 года. Позже Aniplex объявил дату выхода осени 2013 года и что основной актерский состав оригинала PlayStation 2 игра повторит свои роли в фильме. Комитет, который участвовал в Персона 4: Анимация был выбран для фильма и включен композитор Сёдзи Мегуро и руководитель Сейджи Киши, оба ветерана в творчестве Мегами Тенсей франшиза. Анимационным фильмом был AIC ASTA. Было отмечено, что характеристика Макото Юки была особенно сложной во время производства из-за его концепции в оригинальной игре.

А рекламная кампания был запущен Aniplex, который также включал выпуск трейлеров и товаров с использованием различных механизмов Персона 3 игра применительно к реальному миру. Премьера фильма состоялась 16 ноября 2013 года в токийском кинотеатре Shinjuku Wald 9, после чего 23 ноября 2013 года он был показан по всей Японии. В конце 2013 года общий доход от фильма составил более 1,9 миллиона долларов США. Критики высоко оценили методы анимации, использованные в фильме. фильм с акцентом на его мрачный визуальный стиль. Однако он был описан как простой и понятный фильм, которому не хватало подходящего смысла завершения. Фильм был выпущен в Японии на дисках Blu-ray и DVD 14 мая 2014 года, а на международном уровне - на импортных изданиях 20 мая 2014 года. Персона 3 Фильм: # 2 Сон в летнем рыцаре был выпущен 7 июня 2014 года.

участок

Прибывший старшеклассник Макото Юки видит странное явление, охватившее город - отключение всех форм технологий и заключение людей в гробы. Макото направляется в общежитие Иватодай, где таинственный мальчик встречает его с контрактом, после чего он встречает своих товарищей по общежитию, Юкари Такеба и Мицуру Кириджо. На следующий день Макото поступает в среднюю школу Геккоукан на второкурсник с Юкари и одноклассником Дзюнпей Иори. После этого председатель правления школы Сюдзи Икуцуки просит Юкари исследовать Макото из-за его сверхъестественных характеристик, которые намекают на его «потенциал» и случайные обстоятельства, связанные со смертью его родителей во время аварии в городе десять лет назад. Тем временем Макото оказывается в месте под названием «Бархатная комната» и знакомится с Игорем и Елизаветой. Во время явления полуночи Акихико Санада устремляется обратно в общежитие, когда оно подвергается атаке роя чудовищных существ. Юкари хватает Макото и убегает на крышу. Однако они загнаны в угол гигантским существом, Макото пробуждается к силе двух Персонажей, чтобы победить врагов.

Пробыв без сознания больше недели, Макото просыпается в больнице и находит Юкари, который объясняет их сходство тем, что оба потеряли родителей во время аварии в прошлом. Икуцуки, Акихико и Мицуру нанимают Макото в Специализированный отряд внеклассных казней - ВИДЕТ, чтобы помочь им бороться с теневыми существами, ответственными за Синдром апатии охотясь на людей во время явления полуночи в темный час. Вскоре после того, как Дзюнпей также присоединяется к SEES, Акихико приходит к выводу, что у них достаточно членов, чтобы начать исследовать форму Темного часа своей школы, кишащий тенями лабиринт под названием Тартар, где они надеются раскрыть тайну Темного часа. Макото также дружит с Фуукой Ямагиши и узнает о ее натянутых отношениях с классным хулиганом Нацуки Морияма.

В другое полнолуние Мицуру обнаруживает ненормально большое присутствие Тени на борту поезда и отправляет Макото, Юкари и Дзюнпея для расследования. Однако трио попадает в засаду Теней, когда поезд начинает ускоряться. Дзюнпей бросается вперед и встречает Жрицу Аркана, которая подавляет его. Однако, когда поезд приближается к неизбежному столкновению, Макото побеждает Жрицу с Джунпей, прежде чем остановить сбежавший поезд.

Юкари, Дзюнпей и Макото отправляются искать ответы у преступников за станцией Порт-Айленд и узнают от Синдзиро Арагаки, что девушки издевались над Фуукой до того, как тот исчез в ту же ночь. Нацуки признается Мицуру, что она и ее друзья заперли Фууку в спортзале школы. Однако, когда в ту же ночь ее друзья пошли проверить Фууку, она таинственным образом исчезла, а последний разработал Апатия случаев после того, как на них напали Тени. Той ночью члены ВИДЕТЬ делают вывод, что Фуука может быть заперта внутри башни Тартара, и планируют спасти ее. Мицуру выбирает его защищать Нацуки в общежитии, где он выслушивает доводы Нацуки в отношении издевательств над Фуукой и сообщает, что Фуука искренне считает ее своим другом.

После этого члены SEES врываются в школу и действительно находят Фууку внутри Тартара, когда наступает Тёмный час. Мицуру и Юкари подвергаются нападению Императора и Императрицы Арканы у входа в Тартар. Дзюнпей, Акихико и Фуука бросаются им на помощь, однако Арканы легко сокрушают всех их Персонажей. В разгар битвы Фуука также пробуждает Персону, Люсию, чтобы защитить очарованного Нацуки. Когда все приближаются к своим физическим пределам, Фуука использует Лючию, чтобы почувствовать слабые стороны Арканов и координировать действия членов ВИДЕТОВ в совместных усилиях, что приводит к поражению Теней. Несколько дней спустя Фуука переезжает в общежитие Иватодай и восстанавливает свои отношения с Нацуки, в то время как жизнь возвращается к нормальному уровню.

В сцена после титров, таинственный мальчик появляется перед Макото и представляется как Фарос. Тем временем в неизвестном месте девушка пробуждается ото сна.

Бросать

Главный

Потеряв родителей в трагической аварии в раннем возрасте, Макото начал жить в пригороде со своими родственниками. в Весна в апреле 2009 года он возвращается в город Иватодай, прожив там десять лет назад, и переезжает в общежитие Иватодай после поступления в среднюю школу Геккоукан. Однако вскоре он обнаруживает, что жизнь не такая нормальная, как он ожидал, когда он пробуждается к таинственной силе, называемой «Персона», и оказывается вовлеченным в борьбу с монстрами, называемыми «Тени», одновременно погружаясь в тайну, окутывающую город Иватодай. Он обладает способностью, известной как «Дикая карта», которая позволяет ему использовать несколько Персонажей, хотя его главная Персона - Орфей.[3] Исида заявил, что был весьма удивлен, когда узнал об адаптации к фильму, поскольку с момента ее [Персона 3] релиз.[4] Он также отметил, что ему понравилось снимать сцену первой встречи Макото с Фаросом, так как ему были представлены роли обоих персонажей.[4]
Таинственный мальчик, который появляется Макото по прибытии в общежитие Иватодай и дарит ему договор. Обычно он одет в одежду в черно-белую полоску. Акира Исида также озвучивал Фароса и любил записывать взаимодействие между двумя его персонажами.[4]
Юкари второкурсник в средней школе Геккоукан, одноклассница и одноклассница Макото в общежитии Иватодай. В прошлом Юкари потеряла отца в трагическом инциденте и поступила в школу Геккоукан, чтобы расследовать подробности его смерти. Она является членом Специализированной внешкольной исполнительной группы. Ее персонаж - Ио.[5] Тойогути описал свою героиню как честного «стрелка» и с удовольствием озвучивал сцены Юкари с Макото.[4] Режиссер Норияки Акитая заявил, что Юкари была его любимым персонажем, и в шутку намекнул на роман между ней и Макото в будущих фильмах.[6]
Дзюнпей - довольно оптимистичный ученик-второкурсник средней школы Геккоукан, который любит шутить. Он учится в одном классе с Макото и Юкари и относится к Макото с тех пор, как сам был переводчиком. Дзюнпей имеет обыкновение бросаться головой в ситуации, не задумываясь о последствиях своих действий. Он развивает соперничество с Макото, несмотря на тесную связь с ним. Персона Дзюнпея - Гермес.[7] Торими заявил, что, поскольку его персонаж был той же ролью, что и он Персона 3 в игре он не сильно изменил механику своего голоса.[4] Он также отметил, что сценарий содержит «хорошо изложенную сюжетную линию игры», и был впечатлен тем, насколько хорошо в фильме изображены социальная жизнь и сражения, которые были сбалансированы вместе.[4]
Мицуру учится на третьем курсе средней школы Геккоукан, где ее популярность среди учеников принесла ей позицию Президент студенческого совета. Она наследница группы Kirijo, многонациональная корпорация который построил остров порта Тацуми и спонсирует среднюю школу Геккоукан. Мицуру осознал силу Персоны в молодом возрасте и является основателем Specialized Extracurricular Execution Squad. Ее Персона - Пентесилея.[8] Танака описала своего персонажа как сильную ведущую женщину из-за ее исключительных лидерских качеств [Мицуру] и женского достоинства.[4] Танака также описал сцены вызова Персоны как весьма приятные.[4]
Акихико учится на третьем курсе средней школы Геккоукан и проживает в общежитии Иватодай. Он дружил с Мицуру с тех пор, как Средняя школа и, узнав о Тени, он тоже осознал силу Персоны и присоединился к ее делу. Принадлежность к боксерская команда В старшей школе Геккоукан Акихико постоянно тренируется, чтобы стать более сильным бойцом. Его Персона - Полидевк.[9] Мидорикава отметил, что ему больше всего нравились сцены вызова Персоны.[4] Актеры Мидорикавы из Цифровая сага дьявола видеоигры были также показаны для второго плана фильма.[10]
Второкурсник в средней школе Геккоукан. Ее тихий и нежный характер в сочетании с довольно слабой внешностью сделали ее жертвой постоянного издевательства от одноклассников. Ее Персона - Люсия.[11] Ното заявил, что в фильме присутствует тема товарищества между друзьями, работающими вместе для общего дела, и назвал батальные сцены «мощными».[4] Ното также интересовало взаимодействие между Фуукой и Нацуки, хотя она не вдавалась в подробности об этом.[4]
Бывший студент третьего курса старшей школы Геккоукан и член SEES, который выбыл из обоих по своим причинам. Он давний друг Акихико и Мицуру, но старается держать их отношения на расстоянии.[12] Накаи поначалу удивился тому, когда фильм был снят по сравнению с выходом игры [Персона 3], но отметил, что сюжет фильма соответствует игре.[4] Накаи также выразил интерес к отношениям между персонажами Фуукой и Нацуки.[4]
Мастер Бархатная Комната, место, которое существует в царстве между мечтами и реальностью.[13] В связи со смертью Танонаки в 2010 году, архивные аудиозаписи его роли Игоря в Персона 3 игры используются для фильма. Ему приписывали специальное исполнение.[14]
Игоря помощник в Бархатной комнате. Обычно она одета как лифтер и носит с собой книгу, известную как «Компендиум Персоны».[15] Саваширо описал свои сцены с Игорем как глубоко «ностальгические и грустные», но был счастлив еще раз повторить свою роль Элизабет из игры.[4] Она с любовью описала «фанк-дискотеку» [Club Escapade] как свое любимое место в Персона 3 мир, хотя и заявил, что «в фильме не изображено».[4]

Поддерживающий

Председатель комитета совета директоров старшей школы Геккоукан и советника клуба Специализированной внешкольной исполнительной группы. Хори вместе со своими коллегами из Цифровая сага дьявола и Персона 3 Драматические компакт-диски, воспроизводящие персонажей фильма.[10]
Девушка из средней школы Геккоукан, которая издевается над Фуукой. Некоторые из актеров придали значение отношениям, установленным между персонажами Нацуки и Фуукой.[4]
Классный руководитель 2-го класса средней школы Геккоукан.[16]
Он довольно строгий вице-президент студенческого совета школы Геккоукан с политикой нулевой терпимости к нарушению правил. Миура повторил свою роль в фильме из Персона 3 Драматические компакт-диски вместе с другими актерами из Цифровая сага дьявола.[10]
Ученица класса 2F, которая дружит с Макото. Нодзима повторил свою роль из Персона 3 Драматические компакт-диски вместе с другими актерами из Цифровая сага дьявола.[10]

Производство

Разработка

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения был анимирован AIC ASTA.[17] Основной состав состоял из тех же людей, что стояли за Персона 4: Анимация вместе с несколькими модификациями.[14][18]Режиссером фильма стал Нориаки Акитая после его режиссерской работы над фильмом. Бакуман и Код Geass аниме-сериал.[19] Акитая отметил, что он «вскочил» на идею экранизации с тех пор, как его включили в переговоры из-за его любви к играм, созданным Atlus. Он описал игру как нечто, что дает фанатам непосредственный вклад в происходящие события и, следовательно, поставил перед собой цель помочь им получить максимальное удовольствие от адаптации с их точки зрения, заключающейся только в просмотре фильма.[19]

«Я считаю, что очарование Persona 3 заключается в крутости персонажей, больше всего в чем-либо. Мы гордимся тем, что сняли фильм, который может вызвать у вас желание поиграть в игру после его просмотра ...»

— Нориаки Акитая, директор[19]

Сейджи Киши, ветеран-директор Мегами Тенсей К франшизе обратились для наблюдения за общим производственным процессом и, следовательно, он поделился своим опытом руководства аниме-адаптациями двух хорошо известных игр франшизы - Персона 4 и Выживший дьявол 2.[20] Киши предложил использовать в фильме новую «визуальную боевую систему», а не ту, которая использовалась для Персона 4: Анимация поскольку он чувствовал, что более темные темы Персона 3 потребовалось такое изменение.[21]

В то же время сценарист Дзюн Кумагай не мог не похвалить Персона 3 game и заявил, что «оригинальная игра - это шедевр, который можно назвать нововведением RPG».[21] Кумагай также выразил надежду, что сценарий понравится как фанатам игры, так и новичкам. Персона серии.[21] С визуальной точки зрения оригинальный дизайн персонажей игры был полностью переработан для фильма режиссером анимации Кейсуке Ватабе, который сохранил сходство персонажей.[22][23] Различные персонажи и тени были разработаны Кёмой Аки, а художественным оформлением занимался Тошихиро Кохама. Каору Аоки помогал с художественным дизайном, а Дзюнпей Такацу отвечал за визуальный дизайн. Саори Года занимала должность координатора цвета, в то время как Шинобу Цунэки создавал декорации для фильма.[14] Среди других штатных директоров были исполнительные директора по анимации Акико Асаки и Мизука Такахаши, режиссер боевиков Ре Танака и композитный режиссер Хидеки Имаидзуми. Наконец, Такаши Сакураи стал редактором фильма.[14][18]

Характеристика Макото Юки

Директор Нориаки Акитая любил маниакальный смех Макото во время первого призыва Персоны персонажа.

В Famitsu В интервью Акитая объяснил, что одной из самых больших проблем было «найти главного героя, который является [контролируемым человеком]« игроком »в игре, и превратить его в персонажа по имени Макото Юки для фильма, а затем выяснить, как интегрировать его [Макото] в историю ».[19] Акитая подошел к созданию персонажа Макото с особой тщательностью с точки зрения речи, жестов и поведения, оставаясь верным тому, что уже было установлено в игре.[19] Акитая признал, что он не смог бы оправдать ожидания отдельных поклонников игры, поскольку они могли выбрать собственное уникальное имя и личность для главного героя.[6] Вместо этого он включил наиболее общие черты главного героя из реакции фанатов, чтобы сформировать характер Юки. Акитая пошутил, что во время предварительной подготовки к съемкам имя главного героя все еще не было определено, и предложил заполнить «Цукитаро Ямада». (山田 月 太郎, Ямада Цукитаро) пока не был разработан первый проект. Однако даже когда Кумагай начал работать над сценарием, заполнитель оставался неизменным в течение следующих четырех-пяти месяцев, и Акитайя обнаружил, что неуклонно привязан к нему, несмотря на то, что в конечном итоге изменил его. Акитая заявил, что его любимая сцена в фильме произошла, когда Макото впервые вызвал свою Персона. Он пояснил, что маниакальный смех Макото помог придать сцене глубину и сделать дизайн персонажей Ватабе одной из главных достопримечательностей фильма.[6]

Музыка

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения
Альбом саундтреков к
Сёдзи Мегуро
Вышел14 мая 2014 г. (2014-05-14)
Длина26:40
ЭтикеткаАниплекс

Саундтрек для # 1 Весна рождения был написан оригинальным Персона 3 композитор Сёдзи Мегуро, а звукорежиссер Сатоки Иида помогал с аранжировкой и подбором треков.[14] Первоначально Мегуро был взволнован тем, что его выбрали музыкальным композитором для фильма, и заметил, что его саундтрек станет его двенадцатой работой для фильма. Мегами Тенсей франшиза.[21] Мегуро описал пользовательский интерфейс Персона 3 игра, как имеющая "причудливую атмосферу", которая побудила его создать свой уникальный попсовый саундтрек.[19] Однако он чувствовал, что ему нужно придать песням фильма более глубокое ощущение, и поэтому использовал струнные инструменты, чтобы создать такой эффект.[19]

Первый музыкальный сборник под названием "Persona 3 The Movie # 1 Spring of Birth Theme Song" был выпущен Aniplex 2 октября 2013 года.[24] На диске представлена ​​композиция Юми Кавамуры "More Than One Heart", которая использовалась в качестве основной музыкальная тема для фильма.[14] Кавамура ранее был вокалистом многих песен, выпущенных для Персона 3 видео игра.[25] Также она исполнила вокал для версии "Spring of Birth". Персона 3 's песня "Burn My Dread", которая также дебютировала на диске.[26] Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен вместе с Blu-ray 14 мая 2014 года.[27]

Persona 3 The Movie # 1 Компакт-диск с тематической песней Spring of Birth
Нет.ЗаголовокТекст песниВокалистДлина
1."Более чем одно сердце"Бенджамин ФранклинЮми Кавамура05:11
2.«Сожги мой страх - весна рождения».Шигео Комори, Ёсихиро КомориЮми Кавамура03:22
3."More Than One Heart (инструментал)"  05:11
4."Burn My Dread - Весна рождения вер.- (инструментальная)"  03:22
Общая длина:17:06
Persona 3 The Movie # 1 Spring of Birth Оригинальный саундтрек
Нет.ЗаголовокТекст песниВокалистДлина
1."Ежедневная жизнь"  01:15
2."Беспокойный"  00:31
3.«Волшебник»  01:51
4."Protean"  01:18
5."Сожалеть"  00:50
6."Призыватели персон"  02:05
7."(友 達 だ か ら)"  01:40
8.«Возможна бесконечность»  01:48
9."Угадай происшествие"  01:26
10."Чувство изоляции"  01:22
11."вся полная луна"  02:04
12."Чистое одно сердце"  01:58
13."Для жизни"  03:15
14."Более чем одно сердце"Бенджамин ФранклинЮми Кавамура05:10
Общая длина:26:40

Маркетинг

Превью

В Персона 3 Фильм проект был впервые раскрыт в течение тридцати секунд после титров трейлер в конце ограниченного театрального выпуска Персона 4 Анимация: Фактор надежды полнометражный фильм во время его показа в Японии 9 июня 2012 года.[28][29] В тизере отмечалось, что проект получил зеленый свет для производства.[30] В тизере был показан Персона 3 Главный герой держит «Evoker» (уникальную игровую механику вызова «Персоны») у головы и нажимает на спусковой крючок, все это показано в 2D-анимации в японском стиле.[31] Это оставило некоторые предположения среди средств массовой информации относительно того, будет ли проект аниме-фильмом или нет, поскольку в то время это оставалось неопределенным.[32] После более позднего подтверждения анимационной театральности проекта, слегка измененная пятнадцатисекундная версия тизера была транслирована в Интернете.[33][34]

Первый официальный трейлер вышел 27 марта 2013 года и продемонстрировал, как часы пробивают полночь, что определяет ключевые сюжетные приемы фильма, включая феномен Темного часа, главных антагонистов - Теней и главного героя, вызывающего свою Персону, Орфея.[35][36] Когда 22 июля 2013 года был выпущен второй трейлер, он был первым, в котором присутствовали диалоги, а также основная музыкальная тема фильма Юми Кавамура «More Than One Heart».[37][38] Третий трейлер был выпущен 19 октября 2013 года и представил башню Тартар вместе с дизайном фирменного оружия, используемого каждым отдельным персонажем.[39][40] Репортер в Котаку описал анимацию как "великолепную" и почувствовал, как будто фильм отражает [Персона 3] кат-сцены.[41] Четвертый и последний трейлер вышел 18 ноября 2013 года и стал самым длинным из своих предшественников.[42][43] Он продемонстрировал новые кадры, в том числе персонажей Игоря и Элизабет в Бархатной комнате, более активное использование Evokers, немного предыстории Макото Юки (в воспоминаниях), а также новые диалоги. В конце трейлера ссылка на амбивалентность Макото сделана персонажем Дзюнпей Иори, который спрашивает: «Интересно ... Почему он [Макото] сражается?» - черта, о которой позже говорили кинокритики.[44][45]Последний трейлер также транслировался каждую полночь возле Alta Studio Co. Ltd. в Восточном Синдзюку до 25 ноября 2013 года.[46]

Расширенный предварительный просмотр Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения прошла в кинотеатре Shinjuku Wald 9 в Синдзюку, Токио, 16 ноября 2013 года.[47] Акира Исида, Мегуми Тойогути и Косуке Торими приняли участие в специальном ток-шоу на мероприятии, чтобы осветить некоторые особенности фильма перед его показом. Актеры рассказали о процессе производства фильма. Например, Тойогучи заявил, что их роли были записаны около весны 2013 года. Торими, озвучивавший «Дзюнпей Иори», объяснил, как проходит время между выпуском Персона 3 игра и фильм повлияли на его роль, так как его нынешний голос звучал больше, чем взрослый. Однако Сатоки Иида попросил его попытаться казаться моложе своего персонажа. Тойогучи также пошутил, что многие предметы эпохи 2006 года в фильме были правдой, например, использование Электронно-лучевая трубка Телевизоры и мобильные телефоны. А Вопросы и ответы Сессия в Твиттере также была частью шоу, во время которого фанаты задавали вопросы о характеристике главного героя, а продюсер Кадзуки Адачи ответил на него.[47][48]

Повышение

Официальный сайт и Twitter аккаунт для проекта были запущены 3 июля 2012 г. и подтвердили Персона 3: Фильм театральность проекта.[49] Запуск 3 июля был запланирован таким образом, чтобы отдать дань уважения использованию двух основных сюжетных механик в игре. Персона 3 видеоигры, а именно полночь Феномен темного часа, а также связь с лунные фазы в отношении календаря полнолуние[50] благодаря чему в ночь своего появления появлялась исключительно могущественная Тень. Эта тактика отныне использовалась Aniplex для отметки последующих обновлений, касающихся проекта, а также поддерживалась учетной записью в Twitter, которая впоследствии обновлялась при некоторых лунных событиях.[51] При запуске официального сайта на нем была простая двусмысленная надпись «Скоро в продаже».[52] Позже это было изменено во время полнолуния.[50] 28 декабря 2012 года, когда на сайте было продемонстрировано первое рекламное изображение вместе с строкой «Персона 3, фильм №1 2013 в кинотеатрах» - дразня будущего франшизы фильма.[53][54] Однако информация о количестве запланированных фильмов еще не была объявлена.[55][56]

Три месяца спустя, во время полнолуния[50] от 27 марта 2013 года было подтверждено, что этот кинопроект представляет собой серию аниме-фильмов, а не просто сингл - первый фильм получил подзаголовок: «Весна рождения №1».[57] Эта новость появилась одновременно с выпуском первого официального трейлера, в котором также был представлен список производственного персонала и подтверждено, что основной актерский состав оригинала PlayStation 2 игра повторит свои роли в фильме.[58][59] Почти четыре месяца спустя, в полночь во время полнолуния[50] 22 июля 2013 года официальный сайт получил полностью обновленный дизайн с объявлением, что 23 ноября 2013 года станет официальной датой выхода фильма.[60] Это было вместе со списком из 26 кинотеатров по всей Японии, которые будут показывать фильм в первые выходные.[61] Почти месяц спустя во время полнолуния[50] от 21 августа 2013 г., 00:00 JST было выпущено небольшое обновление, в котором подробно описан трек-лист для официального релиза музыкального компакт-диска фильма под названием «Persona 3 The Movie # 1 Spring of Birth Theme Song CD». Вскоре Aniplex начал выпускать обновления в ускоренном темпе по мере приближения даты премьеры фильма.[62] Например, следующее небольшое обновление было выпущено во время Новолуние[50] от 5 сентября 2013 года, в котором было объявлено, что аниме-сериал 2011 года: Персона 4: Анимация начнет повторный эфир на Токио MX, GYT, GTV и BS11 как продолжение фильма.[63]

Персона 3 тематические железнодорожные билеты продавались на вокзалах вокруг искусственного Одайба островная территория для продвижения фильма.

Пару недель спустя, во время полнолуния 19 сентября 2013 г.[50] было выпущено обновление, в котором были обнаружены карточки ограниченного выпуска с рекламными изображениями фильма.[64] Карты должны были поступить в продажу в Симбаши и Toyosu железнодорожных вокзалов с 1 по 31 октября 2013 г.[65] Они предоставили предъявителю доступ к Новый Транзит Юрикамомэ поезд, который соединяется с искусственный остров из Одайба в Токийский залив между Минато и Kōt в Токио.[65][66]

Анимационный фильм транслировался на Tokyo MX во время выхода в эфир Диско Поезд в полдень 13 октября 2013 г.[67] Сегмент отдает дань уважения рекламному ролику о покупках под названием "Удивительные товары Танаки", событие обычно запускается по воскресеньям в Персона 3 игра. В программе приняли участие Персона 3 персонаж Президент Танака, рекламирующий комплект билетов на компакт-диск "Persona 3 The Movie Theme Song". Официальный сайт внутриигровой компании Танаки - Jika Net также был создан на ограниченное время для приема предварительных заказов на набор, который включал эксклюзивную бонусную наклейку.[67] На веб-сайте также были представлены другие продукты, доступные в Персона 3 игры, но все они были указаны как "распроданные".[68]

Еще одно обновление было выпущено во время полнолуния 19 октября 2013 г.[50] и включал трейлер третьего фильма вместе с множеством новых работ.[69] Динамический лунный календарь того же дизайна, что и в Персона 3 Игра также была добавлена ​​на главную страницу официального сайта и начала ежедневно показывать новые иллюстрации, некоторые из которых включали производственные раскадровки.[70] Также было объявлено, что Персона 3- тематическое «мистическое мероприятие» будет проходить в Одайба VenusFort с 23 ноября по 1 декабря 2013 года.[71] Интерактивное мероприятие, известное как Persona3 The Movie # 1 Spring of Birth x Nazomate, было организовано Назоматэ и требовало от участников отыгрыша роли жителя общежития Иватодай, когда он подвергается атаке Тени. Участникам нужно было пробудить свои личности и пройти тест, чтобы стать членами Специализированного отряда внеклассных исполнителей. Те, кто смог завершить событие, были награждены случайно выбранной эксклюзивной картой персонажа Назоматэ с изображением главных героев фильма. Тем, кто потерпел неудачу, была выдана еще одна карта с изображением персонажа «Элизабет» в качестве доказательства участия. Кроме того, на мероприятии можно было приобрести другие товары.[71][72] Эксклюзивный магазин Персона-тематический магазин также открылся в Маруи Площадь универмага Space ONE в Синдзюку, Токио, с 21 ноября по 15 декабря 2013 года.[73][74]

За неделю до выхода фильма и во время полнолуния 17 ноября 2013 г.[50] разные актеры начали выкладывать автографы на официальном сайте раз в день.[75] Это также сопровождалось специальными цифровыми обоями, выпущенными так же, как и главные герои фильма.[76]

Мерчандайзинг

Компания Aniplex начала распространять официальные товары для фильмов в 2013 году. Anime Contents Expo мероприятие на Макухари Мессе конференц-центр 30–31 марта.[77][78] Наряду с показом первого тизера фильма, блюдо, которое продается в ресторане рамэн Hagakure в Персона 3 игра под названием "Скрытый лист" стала доступной в зоне питания на мероприятии.[79] Почти четыре месяца спустя, 22 июля 2013 года, Aniplex запустил первую фазу специальной акции по продаже билетов, в соответствии с которой любители кино, оформившие предварительный заказ билетов в период с 10 августа по 20 сентября 2013 года, получали специальные коллекционные папки с буклетами с изображениями персонажей. Макото Юки, Юкари Такеба и Дзюнпей Иори вместе со своими персонажами, выбранными случайным образом.[80] Второй этап акции продолжился 5 сентября 2013 года, и таким же образом специальные папки и буклеты были розданы тем, кто предварительно заказал ранние билеты в период с 21 сентября по конец октября 2013 года - на этот раз с персонажами Мицуру Кириджо, Акихико. Санада и Фуука Ямагиши вместе с их личностями.[81] Третий этап акции позволил кинозрителям получить доступ к рекламному плакату при покупке билета в период с 26 октября по 22 ноября 2013 года.[82]

Анимировать и магазины Gamers начали первую волну распространения товаров в период с 23 июля по 26 сентября 2013 года, когда металлический плакат формата A3 продавался в комплекте с предварительным билетом в кино.[83] Вторая волна распространения началась 2 ноября 2013 года и таким же образом включала резиновые талисманы с персонажами Макото Юки и Элизабет.[84] Хэппи-Кудзи также объявил лотерейный конкурс 21 августа 2013 года.[85] который официально стартовал 21 сентября 2013 года. В качестве призов конкурса были предложены официальные товары из фильмов, состоящие в основном из фигурок.[86][87] В течение первых трех недель выпуска фильма в Японии особые Персона 3 тематический Биккуриман любителям кино раздавались стикеры.[88] Каждый посетитель получил по одной случайной наклейке из набора из 29 предметов под названием «Печать Super PS3».[89] Обложка стикера была проиллюстрирована Минору Ёнэдзава и Сатоши Хёдо из Green House Co. Ltd. Ёнэдзава заметил, что он не знал о серии игр [Persona], пока Aniplex не обратился к нему с просьбой о вводе в эксплуатацию - он знал только об оригинале Мегами Тенсей игры. Из-за того, что он не был знаком с сериалом, Ёнэдзава (и Хёдо) столкнулся с трудностями в искажении персонажей.[89] Также они нарисовали дизайн специальной наклейки «Танака», которую получают те, кто делал заказы на сайте Jika Net.[90] Множество других Персона 3-тематические товары и аксессуары были также выпущены для содействия продвижению фильма.[91]

Другие СМИ

Драма CD

Aniplex выпустил ограниченную серию драма CD на 84-м ежегодном японском Комикет мероприятие 10 августа 2013 г. Токийский международный выставочный центр.[92] Продажа диска продолжилась на концерте Persona Music FES в Ниппон Будокан 13 августа 2013 г.[93] Однако ограниченные партии были быстро распроданы из-за его популярности на обоих мероприятиях.[94] Из-за высокого спроса диск позже был доступен для покупки по почте в интернет-магазине Aniplex's Plus.[95]На компакт-диске представлены персонажи Мицуру Кириджо, Акихико Санада и Синдзиро Арагаки в рассказе под названием «Приморские каникулы перед косой смерти», который происходил в 2008 году и до событий фильма.[96]

Публикации

Два рекламных буклета были выпущены в Японии за несколько месяцев до выхода фильма. Первый был предназначен в первую очередь для тех, кто не знаком с Персона 3 рассказ под названием «Persona 3 The Movie Quick Start Guide».[97] Он был бесплатно распространен на 84-м мероприятии японского Comiket, которое проводится раз в два года 10 августа 2013 года.[97] Второй буклет назывался «Persona 3 The Movie Contact Book».[98] Этот был распространен в Токийское игровое шоу мероприятие в Макухари Мессе 28 сентября 2013 г.[99]

Официальный артбук должен был быть выпущен в продажу Фамима 24 августа 2013 г. в Японии, но дата была перенесена на 21 сентября 2013 г.[100] Книга содержала изображение, закрашенное целлофаном, и входной билет в кино.[101]

Релиз

Во время показа фильма 23 ноября в Shinjuku Wald 9 соотношение женщин и мужчин было больше, чем ожидалось.

Весь фильм прошел расширенный полночный просмотр 16 ноября 2013 года в кинотеатре Shinjuku Wald 9 в Синдзюку, Токио перед его выпуском 23 ноября.[102] Во время выходных, выходящих в прокат, фильм в основном привлекал молодую аудиторию, от подростков до тех, кому за тридцать.[103] Среди этой демографической группы мужчин было больше, чем женщин в соотношении 2: 3, что предполагает, что сама оригинальная игра была в основном популярна среди женщин. Вдобавок значительное количество посетителей, которые не были знакомы с игрой, также присутствовали на выходных.[103]

Театральная касса

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения продал 39 963 билета в 26 театрах Японии во время открытия 23 ноября и заработал 60 912 300 иен (599 000 долларов США), дебютировав на 7-м месте в Японии по сравнению с Сказка о принцессе Кагуя который занял первое место и собрал 284 252 550 йен (2,8 миллиона долларов США) из 222 822 билетов в 456 кинотеатрах за те же выходные.[104][105] Во второй уик-энд, 30 ноября, фильм заработал 30 569 795 иен (297 053 доллара США).[106] The film eventually made a gross earning of US$1,956,267 and was ranked at 118 in Japan at the end of 2013 by Box Office Mojo.[107]

Прием

Ричард Эйзенбайс из Котаку described Makoto Yuki as being an initially "двойственное, broken character" and added that the character's growth took center stage in the film.[45] He also remarked that the film could have "been a very dark, difficult-to-see movie" since the majority of it takes place at night but praised the lighting effects and contrasts which rendered the action easily visible while creating a "visual style all its own". On the flip side, Eisenbeis explained that while the movie covers only the very beginning of the Persona 3 story, there was "the unfortunate side effect of a good chunk of the main cast and the majority of the antagonists not even being in the movie." Adding that since none of the game's key plot twists are reached, he felt that it was "a very simple, straight-forward movie." Eisenbeis also noted that the film had "more images of teen suicide than you can shake a stick at". The "Evokers" which in the Persona 3 world allowed the characters to summon Personas by putting one to their heads and pulling the trigger, were likened to guns in this context. Despite not being actual weapons, Eisenbeis stated that "it still looks like they are blowing their brains out — often complete with spiritual brain and skull fragments."[45]

Elliot Gay of Japanator elaborated on the challenges that could have been faced in adapting a 50- to 80-hour RPG into a 90-minute film but praised its admirable job at pacing albeit a few issues.[108] He noted that one such example was with as with the introduction of the Tartarus Tower which he felt was "rushed and somewhat under-explained". Gay also noted that the film "suffers from not having a strong narrative through-line" and that there was no sense of closure since "nothing truly significant [took] place". He argued that this was as an "unavoidable side effect of adapting Persona 3". Like Eisenbeis though, Gay felt that Makoto's experiences ultimately result in his growth and that the subtitle Spring of Birth "refers to Makoto and the forward progress he makes as a person." Gay went on to praise the film's visuals, explaining that the "film captures the darker atmosphere of the game admirably." Overall, Gay described the film as delivering "a nostalgic trip down memory lane for longtime fans, and an accessible entry point for folks curious about the franchise."[108]

Домашние СМИ

Персона 3 Фильм: # 1 Весна рождения was released on Blu-ray and DVD in Japan on May 14, 2014 in both Limited and Normal Editions.[27] The Limited Edition versions of the discs included the Режиссерская версия of the film with 7 minutes of previously unreleased footage.[109] During the first week of the Limited Edition release in Japan, the Blu-ray version sold 23,514 copies[110] while the DVD version sold 4,693 copies.[111] Аниплекс Америки went on to release the film with English subtitles in North America and other select parts of the world on the imports of the Japanese Blu-ray editions on May 20, 2014.[112][113] The imports were made available in Collector's and Standard Editions and included bonus features such as the original theatrical version of the film, trailers, commercials and audio commentary. Bonus merchandise including artwork, a sizable booklet and the film's Original Soundtrack were also included in the Collector's Edition. Both editions included the original theatrical and extended Director's Cut versions of the film.[113]

Продолжение

The film's post-credits sequence announced that a sequel titled Persona 3 The Movie: No. 2 would be "comming [sic ] в начале лета 2014 г. ".[114] It was later revealed on December 5, 2013 that the full title of the sequel would be Персона 3 Фильм: # 2 Сон в летнем рыцаре.[115]

Рекомендации

  1. ^ "Japan Box Office, December 14–15, 2013". Box Office Mojo. Получено 13 июня, 2014.
  2. ^ "Persona 3 (2013)". Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2013.
  3. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п ス ペ シ ャ ル ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  5. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  6. ^ а б c "熱意溢れる現場で作られた劇場版「ペルソナ３」、見どころは友情と主人公の成長 ─ 監督が裏話や制作秘話を語る". Inside Games. 22 ноября 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  7. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  8. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  9. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  10. ^ а б c d "キ ャ ラ ク タ ー ｜ [ix] - イ ク ス 雑 録" (на японском языке). lilycia.net. December 26, 2013. Archived from оригинал 6 февраля 2014 г.. Получено 6 февраля, 2014.
  11. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  12. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  13. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  14. ^ а б c d е ж ス タ ッ フ / キ ャ ス ト ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г.. Получено 24 июля, 2013.
  15. ^ キ ャ ラ ク タ ー ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ ３」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 14 августа, 2013.
  16. ^ "アニヲタWiki(仮) - PERSONA3 THE MOVIE - @ｳｨｷﾓﾊﾞｲﾙ" (на японском языке).アニヲタWiki. 12 декабря 2013 г.. Получено 6 февраля, 2014.
  17. ^ "AIC 作子 紹 介" (на японском языке). Аниме Международная Компания. Архивировано из оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 10 декабря, 2013.
  18. ^ а б ペルソナ４アニメーション 公式サイト. Персона 4 Анимация (на японском языке). Аниплекс. Получено 24 июля, 2013.
  19. ^ а б c d е ж грамм "Persona 3 the Movie Makers On Staying True To The Game". Силиконра. 21 ноября 2013 г.. Получено 11 декабря, 2013.
  20. ^ "Persona 4's Kishi Directs Devil Survivor 2 RPG's TV Anime". Сеть новостей аниме. 7 декабря 2012 г.. Получено 23 августа, 2013.
  21. ^ а б c d ス ペ シ ャ ル ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 25 марта 2013 г.. Получено 24 июля, 2013.
  22. ^ "Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth's 2nd Promo Unveiled". Сеть новостей аниме. 22 июля 2013 г.. Получено 22 июля, 2013.
  23. ^ Luster, Joseph (July 22, 2013). "VIDEO: "Persona 3 The Movie #1" Gets a New Trailer and Key Visual". Crunchyroll. Получено 22 июля, 2013.
  24. ^ "劇場版「ペルソナ3」主題歌CDセット [完全受注生産] チケット" (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2013 г.. Получено 15 августа, 2013.
  25. ^ "川村ゆみ ゆみ魂 -YUMITAMA-" (на японском языке). KIC-factory. Получено 16 апреля, 2014.
  26. ^ "主題歌CDセット（ANIPLEX+限定版）". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г.. Получено 15 августа, 2013.
  27. ^ а б "Blue-ray/DVD ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. Получено 10 июня, 2014.
  28. ^ Balistrieri, Emily (June 9, 2012). ""Persona 3" Movie Teased Post "Persona 4" Movie Credits". Crunchyroll. Получено 12 августа, 2013.
  29. ^ Balistrieri, Emily (May 27, 2012). ""Persona 4" Anime Theatrical Edit to Screen in Japan". Crunchyroll. Получено 12 августа, 2013.
  30. ^ "Persona 3 RPG's Film Adaptation Confirmed". Сеть новостей аниме. 10 июня 2012 г.. Получено 20 июля, 2013.
  31. ^ Luster, Joseph (August 3, 2012). "VIDEO: "Persona 3 the Movie" Teaser Pulls the Trigger". Crunchyroll. Получено 12 августа, 2013.
  32. ^ Gera, Emily (June 11, 2012). "'Persona 3' film adaptation confirmed, green-lit for theatrical release". Vox Media. Многоугольник. Получено 27 ноября, 2013.
  33. ^ "Persona 3 Film's Teaser Video Streamed". Сеть новостей аниме. 2 августа 2012 г.. Получено 20 июля, 2013.
  34. ^ Saabedra, Humberto (December 28, 2012). ""Persona 3 The Movie #1" Slated for Next Year". Crunchyroll. Архивировано из оригинал 20 июля 2013 г.. Получено 20 июля, 2013.
  35. ^ Tran, Can (March 28, 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' trailer". Цифровой журнал. Получено 10 ноября, 2013.
  36. ^ "Persona 3 the Movie # 1: промо, название, дата, состав, раскрытие состава". Сеть новостей аниме. 27 марта 2013 г.. Получено 20 июля, 2013.
  37. ^ Tran, Can (July 23, 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 2nd trailer". Цифровой журнал. Получено 10 ноября, 2013.
  38. ^ Hamilton, Kirk (July 22, 2013). "All Your Friends Are Back In This New Trailer For The Persona 3 Movie". Котаку. Получено 27 ноября, 2013.
  39. ^ Tran, Can (October 19, 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 3rd trailer". Цифровой журнал. Получено 10 ноября, 2013.
  40. ^ "Persona 3 The Movie #1's 3rd Promo, Key Visual Unveiled". Сеть новостей аниме. 18 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  41. ^ Hernandez, Patricia (October 18, 2013). "Dang Does The Persona 3 Movie Look Gorgeous". Котаку. Получено 27 ноября, 2013.
  42. ^ Tran, Can (November 17, 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 4th trailer". Цифровой журнал. Получено 27 ноября, 2013.
  43. ^ Plunkett, Luke (November 18, 2013). "Persona 3 Movies Look Like The Best, Longest Cutscene Of The Series". Котаку. Получено 27 ноября, 2013.
  44. ^ Green, Scott (November 17, 2013). "Crunchyroll - VIDEO: Latest "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth" Anime Preview". Crunchyroll. Получено 15 декабря, 2013.
  45. ^ а б c Eisenbeis, Richard (November 26, 2013). "The Persona 3 Movie Will Leave You Wanting More". Котаку. Получено 27 ноября, 2013.
  46. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (21 November 2013). "【お知らせ】新宿東口の「アルタビジョン」では、11/25までの毎日24時から15分間、劇場版P3のPVが流れます。影時間に適性のある皆様、目撃情報をお待ちしております‥（ホマー） #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  47. ^ а б "劇場版『ペルソナ3』影時間プレミア上映の声優トークショーをリポート！ - ファミ通.com" (на японском языке). Famitsu. 17 ноября 2013 г.. Получено 16 декабря, 2013.
  48. ^ ス ペ シ ャ ル ｜ 劇場 Version 「ペ ル ソ ナ」 公式 サ イ ト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 16 декабря, 2013.
  49. ^ Luster, Joseph (July 3, 2012). ""Persona 3 the Movie" Site and Twitter Account Open". Crunchyroll. Получено 20 июля, 2013.
  50. ^ а б c d е ж грамм час я "Moon Phases: 2001 to 2025". НАСА. 4 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал on March 20, 2008. Получено 22 июля, 2013.
  51. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (2 August 2012). "劇場でメッチャ見たわ！って方はすいません。新情報は、、これといった進捗はまだないんですよね。あ、何部作かになるだろうってのも、まだ知らなかった人もいるかな？まだ言えるのはその位ですね。では、また次の満月をお楽しみに！（A立P） #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  52. ^ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. Архивировано из оригинал 6 июля 2012 г.. Получено 6 ноября, 2013.
  53. ^ "Persona 3 the Movie '#1' to Open in 2013". Сеть новостей аниме. 28 декабря 2012 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  54. ^ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. Архивировано из оригинал 9 января 2013 г.. Получено 6 ноября, 2013.
  55. ^ Farokhmanesh, Megan (December 28, 2012). "Persona 3 movie could span several productions". Vox Media. Многоугольник. Получено 27 ноября, 2013.
  56. ^ Kubba, Sinan (July 23, 2012). "Persona 3: The Movie's dark hour approaches in Japan". Joystiq. В архиве с оригинала 31 января 2015 г.. Получено 11 декабря, 2013.
  57. ^ Luster, Joseph (March 27, 2013). "VIDEO: First "Persona 3" Anime Movie Gets Promo and Staff Details". Crunchyroll. Получено 20 июля, 2013.
  58. ^ "劇場版「ペルソナ３」はまずは第一章 2013年秋"＃1 Spring of Birth"公開" (на японском языке). animeanime.jp. 28 марта 2013 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  59. ^ 劇場版『ペルソナ3』公開時期、メインスタッフ、キャストが判明、新たなキービジュアルも公開！ (на японском языке). Famitsu. 28 марта 2013 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  60. ^ "劇場版「ペルソナ３」第1章 11月23日公開 "「PERSONA3 THE MOVIE」 ＃1 Spring of Birth"" (на японском языке). animeanime.jp. July 23, 2013. Получено 20 августа, 2013.
  61. ^ Версия 劇場 ル ソ ナ 3 』公開 日 ＆ 上映 館 が 決定 、 新 た な キ ビ ジ ュ ア ル も 公開！ (на японском языке). Famitsu. July 23, 2013. Получено 11 августа, 2013.
  62. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (19 September 2013). "という事で、早いもので映画公開日まで約2カ月となりました！色々な企画も、これからどんどん加速していきますので、引き続きご注目のほど、よろしくお願いいたします！（ホマー） #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  63. ^ "TVアニメ「ペルソナ４」再放送決定！". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 5 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  64. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (19 September 2013). "P3劇場版×ゆりかもめ一日乗車券のデザインは2種類あります。これでお台場を回れば、作品舞台の雰囲気が味わえるかも!?期間＆数量限定の販売となりますので、どうぞお早めに…！ #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  65. ^ а б 劇場版「ペルソナ３」×「ゆりかもめ」コラボ一日乗車券の発売が決定！. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 20 сентября 2013 г.. Получено 23 сентября, 2013.
  66. ^ 劇場版「ペルソナ3」の1日乗車券 神戸新交通と阪神電鉄が発売 [—] (на японском языке). IT Media Corporation. 24 октября 2013 г.. Получено 7 ноября, 2013.
  67. ^ а б "Persona 3's Tanaka Appears on TV for Movie Ticket Infomercial". Сеть новостей аниме. 16 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  68. ^ 時価ネットたなか (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 27 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  69. ^ Green, Scott (October 18, 2013). "VIDEO: Latest Preview and Visual for "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth"". Crunchyroll. Получено 3 ноября, 2013.
  70. ^ "TOPページ リニューアル！新ビジュアル＆新PVを公開！". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 19 октября 2013 г.. Получено 3 ноября, 2013.
  71. ^ а б "P3×ナゾメイト 特設ページ アニメのことならアニメイト！" (на японском языке). Анимировать. Архивировано из оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  72. ^ "Persona3 Mystery Event Celebrates the Release of the Movie". Crunchyroll. 23 ноября 2013 г.. Получено 18 февраля, 2014.
  73. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (14 November 2013). "「時価ネットたなか新宿マルイアネックス出張所」のオープン期間は、11/21（木）～12/15/（日）まで。新宿バルト9と同じ建物内にありますので、お買物や映画鑑賞の際には是非お立ち寄りください！ #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  74. ^ 詳細｜期間限定ショップ｜新宿マルイ アネックス｜マルイ (на японском языке). Маруи. В архиве из оригинала 17 января 2014 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  75. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (17 November 2013). "【日めくりカレンダー】さて今宵は満月…ということで本日からは特別企画！キャストスタッフの皆さんからのメッセージ色紙をご紹介！今夜は山岸風花役・能登麻美子さんです！（カタピー）#P3_M" (Твит) - через Twitter.
  76. ^ "Persona 3 The Movie #1's New Promo Streamed". Сеть новостей аниме. 17 ноября 2013 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  77. ^ "Anime Contents Expo to Be Held March 30-31, 2013". Сеть новостей аниме. 1 октября 2012 г.. Получено 28 августа, 2013.
  78. ^ フード アニメ コンテンツ エキスポ 2013 (на японском языке). Anime Contents Expo. March 30, 2013. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  79. ^ "ACE2013に出展！はがくれ丼も登場！". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 28 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  80. ^ 全国共通前売券（第1弾特典付き）. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  81. ^ 全国共通前売券（第2弾特典付き）. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 6 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  82. ^ 全国共通前売券（第3弾特典付き）. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 19 октября 2013 г. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 3 ноября, 2013.
  83. ^ "描き下ろしA3メタルポスター付セット（アニメイト・ゲーマーズ限定版【第1弾】）". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  84. ^ ラバーマスコット付セット（2種）（アニメイト・ゲーマーズ限定版【第2弾】）. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  85. ^ 『Ｈａｐｐｙくじ 劇場版「ペルソナ３」＃１』 １１月上旬発売決定！. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 21 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  86. ^ "PERSONA3 THE MOVIE #1 Spring of Birth│商品一覧│Happyくじ" (на японском языке). Sunny Side Up Inc. Archived from оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 23 сентября, 2013.
  87. ^ Happyくじ [@HappyKuji] (19 September 2013). "Happyくじ『 P3 THE MOVIE』A～G賞まで、一挙公開です！ 11月までのカウントダウン、いよいよスタート･･･。景品の情報は、こちらのアカウントで紹介してまいりますので、ご期待ください！ #P3_M, #hkuji_P3" (Твит) - через Twitter.
  88. ^ 上映館情報 ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 15 января, 2014.
  89. ^ а б 劇場版『ペルソナ３』に「ビックリマン」作者描き下ろしシール 来場者特典に注目 アニメ！アニメ！ (на японском языке). animeanime.jp. 4 ноября 2013 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  90. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (3 November 2013). "ちなみに…「時価ネットたなか」の通販特典としてお届けしました、たなか社長のシールも、グリーンハウスさんによる描き下ろしでした！皆さまお気付きでしたでしょうか？（ホマー） #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  91. ^ ニュース ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 15 января 2014 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  92. ^ コミックマーケット84｜アニプレックス (на японском языке). Аниплекс. 9 августа 2013 г. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  93. ^ "ドラマCDセット（2013年夏限定版）". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 22 июля 2013 г. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 13 августа, 2013.
  94. ^ "ドラマCDセット 通販決定！". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 21 августа 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  95. ^ "劇場版「ペルソナ3」ドラマCDセット（2013年夏限定版）" (на японском языке). Aniplex Plus. 21 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  96. ^ "ペルソナ PERSONA MUSIC FES 2013 ~in日本武道館 会場限定グッズ 【劇場版「ペルソナ３」前売り券（2013年夏限定版）+オリジナルドラマCD+PERSONA MUSIC FES 2013限定バッグ(結城 理Ver.)付き】" (на японском языке). Amazon.co.jp. В архиве из оригинала 17 апреля 2014 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  97. ^ а б 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (10 August 2013). "コミケ西館4階、電撃家さんブースでは混雑が解消後（昼過ぎ頃？）から、P3Mの冊子を無料配布いたします！お近くにいらした方は是非貰っていってください！（ホマー） #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  98. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (20 September 2013). "配布ブースは「ゲームの電撃」「電撃オンライン」「電撃PlayStation」を予定しておりますので、会場にお越しの方は是非お立ち寄りください！ #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  99. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (20 September 2013). "そしてもう一つお知らせです。今週末にかけて幕張メッセで開催される「東京ゲームショウ」では、P3劇場版の小冊子（TGS版）を数量限定で無料配布いたします！ #P3_M" (Твит) - через Twitter.
  100. ^ "前売券（famima.com限定版）販売開始日変更のお知らせ". Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 23 августа 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  101. ^ "キャラクター/劇場版「ペルソナ３」 - famima.com" (на японском языке). Famima. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 23 сентября, 2013.
  102. ^ 劇場版「ペルソナ３」第1章の先行上映会「影時間プレミア上映」の開催決定！. Wald 9 Cinema (на японском языке). T-Joy Co. LTD. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 22 октября, 2013.
  103. ^ а б 劇場版「ペルソナ３」 スクリーンアベレッジ1位 26館で週末興収6位スタート (на японском языке). animeanime.jp. 25 ноября 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  104. ^ "Isao Takahata's Princess Kaguya Anime Film Tops Japan's Box Office". Сеть новостей аниме. 25 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  105. ^ "11月23日～11月24日 今週の映画ランキング - CINEMAランキング通信" (на японском языке). Kogyo Tsushin. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  106. ^ "Japanese Box Office, November 30-December 1". Сеть новостей аниме. 8 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  107. ^ "2013 Japan Yearly Box Office Results". Box Office Mojo. Получено 13 июня, 2014.
  108. ^ а б Gay, Elliot (February 18, 2014). "Impressions: Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth". Японатор. Получено 16 марта, 2014.
  109. ^ "1st Persona 3 Blu-ray/DVD Adds 7 Minutes of Cut Footage". Сеть новостей аниме. 15 февраля 2014 г.. Получено 18 февраля, 2014.
  110. ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 12–18 мая». Сеть новостей аниме. 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая, 2014.
  111. ^ «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 12–18 мая». Сеть новостей аниме. 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая, 2014.
  112. ^ "Coming to Collector's and Standard Edition Blu-rays (Import) on 5/20". Aniplex USA. Архивировано из оригинал 6 апреля 2014 г.. Получено 5 апреля, 2014.
  113. ^ а б "Aniplex USA to Release 1st Persona 3 Film on Blu-ray Disc". Сеть новостей аниме. 5 апреля 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  114. ^ «Второй фильм« Персона 3 »выйдет в начале следующего лета». Сеть новостей аниме. 22 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  115. ^ 第2章キービジュアル＆サブタイトルを公開！. Персона 3 Фильм (на японском языке). Аниплекс. 5 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.

внешняя ссылка