Папа Кристо Неговани - Papa Kristo Negovani

Папа Кристо Неговани
Родился	1875 Негован, теперь часть Флорина в Греция, тогда Манастир Вилайет, Османская империя
Умер	12 февраля 1905 г. Негован
оккупация	Учитель, священник, издатель
Период	1895–1905
Литературное движение	Албанское национальное возрождение
Известные работы	История Ветхого Завета (албанский: Istori e Dhiatës së Vjetërë), Разрушение Хормова (албанский: Prishija e Hormovësë).

Папа Кристо Неговани, Родился Кристо Харалламби а также известный как Кристо Неговани (1875 - 12 февраля 1905), албанский националистический деятель, религиозный деятель и писатель.^{[1][2][3][4][5][6]}

биография

Родился в селе Негован, теперь часть Флорина в Северная Греция, тогда Манастир Вилайет, Османская империя, он получил среднее образование в Афины, Греция а позже эмигрировал в Брэила, Румыния.^[7] Там он вошел в контакт с Албанское национальное возрождение движения и достигли албанских национальных чувств.^[7] В 1897 году он вернулся в родное село и работал учителем и приходским священником.^[7]

Убийство папы Кристо Неговани в изображении Газета Dielli в 1905 г.

Неговани превратил свой дом в школу и научил более ста детей и взрослых читать и писать по-албански. Он проповедовал и впервые представил албанский язык в православной церкви. Божественная литургия вызывая неудовольствие Греческий православный иерархия.^{[7][8][9][10]} За свои усилия Неговани был убит (12 февраля 1905 г.) греческим партизанским отрядом по приказу епископа. Каравангелис Кастории.^{[9][10][4][1][5][2][3][6]} Смерть Неговани вызвала националистический отклик со стороны албанского партизанского отряда Бахо Топулли убийство митрополита Корча, Фотий.^[8][7]

Работает

Неговани - автор прозы и стихов, в том числе школьных текстов, переводов и басен. Среди его публикаций

• История Ветхого Завета, (албанский: Istori e Dhiatës së Vjetërë), Бухарест 1889 г .;
• Разрушение Хормова, (албанский: Prishija e Hormovësë), София 1904 г .;
• Маленький Донат Ардженди (албанский: Я вогели Дхонат Аргдженди), Costanza 1904;
• Сочинения Святых Апостолов (албанский: Bëmatë të shëntorëvet dërgimtarë), София 1906 г .;
• История о Пликати (албанский: Istorishkronjë e Plikatit), Салоники 1909.

использованная литература

Улица Папы Кристо Неговани в Корче

1. Блуми, Иса (2002). «Роль образования в формировании албанской идентичности и ее мифов». В Швандерс-Сиверс, Стефани; Фишер, Бернд Дж. (Ред.). Албанская идентичность: миф и история. Блумингтон: Издательство Индианского университета. п. 55. ISBN  9780253341891.
2. Bociurkiw, Bohdan R .; Сильный, Джон В .; Ло, Жан К. (1975). Религия и атеизм в СССР и Восточной Европе. Макмиллан. п. 397. ISBN  9780333150603. «Папа Кристо Неговани ... Оба мужчины стали жертвами греческого фанатизма, вдохновленного их преданностью преподаванию запрещенного албанского языка».
3. Селим Ислами; Кристо Фрашери; Алекс Буда (1965). Historia e Shqiperise. II. п. 274.
4. Скенди, Ставро (1967). Национальное пробуждение Албании, 1878-1912 гг.. Издательство Принстонского университета. С. 206–207. ISBN  9781400847761. «На юге греческие партизаны действовали активно и пытались подавить албанское движение, преследуя его сторонников. В 1905 году они убили албанского священника Папу Кристо Неговани, потому что он преподавал албанский язык и издавал книги на албанском».
5. Рамет, Сабрина П. (1988). Восточное христианство и политика в двадцатом веке. Издательство Университета Дьюка. п. 9. ISBN  978-0-8223-0827-0. «Неудивительно, что язык был важной проблемой в политике православной церкви. Албанский православный священник Папа Кристо Неговани был убит греческими фанатиками в 1905 году, когда он пытался продвигать албанский язык в школах и вводить его в литургии».
6. Яшар Реджепагич (1970). Жвиллими и арэсимит дхе и система школьный коллор të kombësisë shqiptare në teritorin e Jugosllavisë së së sotme deri në vitin 1918. Enti i teksteve dhe i mjeteve mësimore i Krahinës Socialiste Autonome të Kosovës. п. 87. Получено 29 мая 2012.
7. Клейер, Натали (2005). "Le meurtre du pretre: Acte fondateur de la mobilization nationaliste albanaise à l'aube de la révolution Jeune Turque [Убийство священника: основополагающий акт албанской националистической мобилизации накануне революции младотурков]". Балканология. IX (1–2). пункт 7. «Negovani ... Au début de l'année 1905, avec son frère lui aussi pope et trois autres villageois, il est victime d'une grecque et devient le premier« martyr »de la cause nationale albanaise»; пункт 8, 26.
8. Гаврих, Джордж (2006). Полумесяц и орел: османское владычество, ислам и албанцы, 1874–1913 гг.. Лондон: IB Tauris. п. 91. ISBN  9781845112875. "В одном случае партизанский отряд казнил отца Кристо Неговани (1875–1905) 12 февраля 1905 года, через два дня после того, как он совершил церковную службу на албанском языке. Чтобы отомстить за его смерть, лидер партизан по имени Баджо Топулли (1868–1930) подстерег и убил Фиотоса, епископа Гериче, в сентябре 1906 г. "
9. Блуми, Иса (2011). Восстановление османов, альтернативные балканские современности: 1800–1912 гг.. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 167. ISBN  9780230119086. «Действия Неговани вызвали институциональную реакцию, которая в конечном итоге усилила противоречия, с которыми столкнулась церковь и ее имперский покровитель. В конце концов, папа Кристо Неговани был убит за его акты неповиновения явным приказам Каравангджелиса, митрополита Кастории, который осудил использование Тоскеришта во время мессы ».
10. Рамет, Сабрина (1998). Nihil obstat: религия, политика и социальные перемены в Центральной и Восточной Европе и России. Дарем: издательство Duke University Press. п. 206. ISBN  9780822320708. «Националистическое движение получило импульс в 1905 году, когда албанский священник и поэт Папа Кристо Неговани был убит греческими шовинистами после того, как он ввел албанский язык в православную литургию».