Пабло Ибаньес - Pablo Ibáñez

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Ибаньес а вторая или материнская фамилия Табар.
Пабло Ибаньес
Пабло Ибаньес.jpg
Пабло играет за Атлетико Мадрид в 2007
Персональная информация
Полное имяПабло Ибаньес Табар
Дата рождения (1981-08-03) 3 августа 1981 г. (возраст 39)
Место рожденияМадригерас, Испания
Высота1,92 м (6 футов 4 дюйма)
Игровая позиция (и)Центральный защитник
Молодежная карьера
1997–1999Альбасете
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1999–2002Альбасете Б
2002–2004Альбасете75(2)
2004–2010Атлетико Мадрид156(9)
2010–2011Вест Бромвич Альбион10(1)
2011–2013Бирмингем Сити19(0)
Общий260(12)
Национальная команда
2002–2003Испания до 21 года10(0)
2004–2008Испания23(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Пабло Ибаньес Табар (родился 3 августа 1981 г.), иногда называемый просто Пабло, бывший испанский профессионал футболист кто играл как центральный защитник.

Пабло родился в Мадригерас. Он начал свою футбольную карьеру в молодежных командах своего местного профессионального клуба, Альбасете, с которым он получил повышение от Segunda División к Ла Лига в 2003 году. Год спустя он подписал контракт с Атлетико Мадрид где он сыграл почти 200 матчей за шесть сезонов. Его карьера в Атлетико была омрачена противоречиями, когда один из кандидатов в президенты 2006 года от их городских соперников Реал Мадрид утверждал, что "Реал" заключил сделку, чтобы подписать Пабло, если он выиграет выборы. Хотя он восстановил свои позиции в команде «Атлетико», заняв четвертое место в 2008 году, к концу своего пребывания в клубе он играл все реже, а в 2010 году переехал в Англию. Он провел сезон с премьер Лига клуб Вест Бромвич Альбион и два с Чемпионат футбольной лиги (второй эшелон) клуб Бирмингем Сити.

На международном уровне Пабло был закрытый 10 раз для Сборная Испании до 21 года прежде, чем он впервые появился на старшая национальная команда в 2004 году. Он заработал 23 матча и представлял свою страну на Чемпионат мира 2006 г..

Клубная карьера

Ранняя жизнь и карьера

Пабло родился в Мадригерас, в Провинция Альбасете в Кастилия-Ла-Манча, сын члена Policía Nacional. Он вырос в Леганес, в районе Большого Мадрида, где размещался его отец, и играл в футбол в качестве полузащитника или случайного форварда команды в районе Эль-Карраскаль. Его родители были связаны с Альбасете Баломпье club, и в возрасте 14 лет Пабло начал свою футбольную карьеру в молодежных командах этого клуба, где он был переведен, чтобы играть в центральной защите. Он прошел через юниорские команды, но вместо того, чтобы продвигаться в Команда B Альбасете, его отправили в аренду Каравака, которые тогда играли в Tercera División (четвертый ярус). Вернувшись в свой клуб, он играл сезон 2001–02 за Альбасете Б, также в Терсере. Он регулярно стартовал и помог команде достичь стыковые матчи но безуспешно.[1][2]

Альбасете

Увидев, как Пабло работает с основным составом во время предсезонной подготовки, тренер Сезар Феррандо был процитирован, что он выберет Пабло и десять других для предстоящей кампании.[1] Он сдержал свое слово: Пабло сделал свое Segunda División дебют в ничьей 1–1 в Террасса 31 августа 2002 года, и продолжил 38 из 42 матчей Альбасете, поскольку они закончили сезон на третьем месте и были повышены до Ла Лига.[3] После всего лишь нескольких матчей второго эшелона он оказал достаточно сильное влияние, чтобы вызвать интерес со стороны отечественных и зарубежных клубов и получить вызов в Сборная Испании до 21 года для дружеский матч против Болгария.[4][5]

В январе 2003 г. окно передачи, Альбасете попытался организовать его перевод в Сельта Виго, но сделка сорвалась из-за того, что Альбасете потребовалось уплатить значительную часть гонорара наличными.[6] Несколько недель спустя спортивный агент Алехандро Каманьо купил половину прав на игрока, что позволило клубу выплатить зарплату и успешно завершить сезон.[1]

Хотя травма на тренировке поставила под сомнение его дебют в высшем дивизионе,[7] он был признан подходящим для старта в Альбасете в день открытия 2003–04 Ла Лига время года. Эль-Паис' Репортер матча описал "многообещающего" Пабло как одну из опор Альбасете, несмотря на неадекватную оценку им и партнером по защите. Густаво Сивьеро взяв на себя большую часть вины за дебютный гол как Осасуна выиграл 2–0.[8] Он пропустил только одну игру в чемпионате, так как Альбасете финишировал 14-м.[9]

По ходу сезона становилось все более очевидным, что игрок перейдет в более крупный клуб. На фоне заявленного интереса со стороны списка клубов, в том числе Манчестер, Арсенал, Лидс Юнайтед, Рома,[10] Интернационале, якобы готов заплатить за игрока около 3 миллионов евро, а затем одолжить его обратно в Альбасете на сезон,[11] и Депортиво Ла-Корунья, которые согласовали условия с клубом, но не смогли договориться с Каманьо,[12][13] Пабло подписал четырехлетний контракт с Атлетико Мадрид за плату в размере 3,5 млн евро плюс надстройки. Он воссоединился с Феррандо, который недавно был назначен тренером «Атлетико».[14]

Атлетико Мадрид

Партнерство Колумбийский международный и приятель-новичок Луис Амаранто Переа в центральной защите Пабло способствовал достижению Атлетико третьего лучшего результата в защите в 2004–05 Ла Лига время года; Только Барселона и Реал Мадрид пропустил меньше голов.[15] Команда заняла 11-е место в середине таблицы, потому что они не забили достаточно, о чем свидетельствуют три гола Пабло, сделавшие его третьим лучшим бомбардиром лиги.[15] Его выступления позволили ему попасть в старшая национальная команда, в товарищеском матче против Англия в ноябре,[16] и сообщили об интересе со стороны крупных клубов.[17] И он, и Переа получили повышение заработной платы и продление контракта до 2009 года.[18] В 2005–06 годах Пабло был неотъемлемой частью как клуба, так и страны. Он и Переа повторили свои усилия предыдущего сезона, когда Атлетико занял 10-е место с четвертым лучшим результатом в защите,[19] и он был партнером Карлес Пуйоль на Чемпионат мира 2006 г..

Пабло оказался втянутым в выборы президента Реала в Мадриде в 2006 году. Хосе Антонио Камачо, выбранный тренером кандидата в президенты Хуана Паласиоса, объявил, что клуб привлечет Хосе Антонио Рейес, Хоакин и Пабло, чтобы укрепить команду, если он выиграет выборы, и что сделка для Пабло уже заключена.[20] Паласиос проиграл выборы, поэтому Пабло остался с Атлетико. Его агент выступил в его защиту, подтвердив, что Пабло не просил покинуть Атлетико, а фракция Паласиос воспользовалась договорным положением, позволяющим ему уйти, если будет получено предложение в размере 15 миллионов евро (клуб утверждал, что эта цифра была всего лишь основа для переговоров). Он также лукаво предположил, что присоединение к ненавистному сопернику ничем не отличается от присоединения к большому клубу за границей.[21] Тренер Атлетико Хавьер Агирре дали понять, что им по-прежнему нужен "лучший центральный защитник Испании",[22] и игрок извинился перед фанатами, настаивая на том, что хочет остаться в «Атлетико», и признал, что допустил ошибку, приняв предложение «Реала».[23]

Он сохранил свое место, но в ноябре получил травму Майорка был диагностирован синяк почка и сломанный позвонки, из-за чего он не выходил на несколько недель,[24] в течение этого времени Зе Кастро заставил его принять во внимание в качестве стартера. В январе 2007 года Пабло отметил свою сотую игру за клуб редкой целью заработать ничью с Racing Santander,[25] и завершил сезон 24 играми лиги.[26] Он помог клубу выйти на 2007-08 Кубок УЕФА через Кубок Интертото, и сохранил постоянное место в стартовом составе, поскольку Атлетико финишировал четвертым в лиге и квалифицировался на Лига чемпионов,[27] но ошибки в мадридском дерби в январе 2008 года привели к голам "Реала"[28] и разожгли враждебность фанатов.[29]

Хотя набор Томаш Уйфалуши и Джонни Хейтинга[30] понизив иерархию Пабло, он закончил сезон 2008–09, сыграв 21 матч в лиге.[31] Предложение от Реал Сарагоса менее 5 миллионов евро был отклонен клубом как недостаточный, но, несмотря на прибытие Хуанито Добавляя к оборонительной конкуренции, Пабло сказал, что был счастлив досидеть оставшийся год своего контракта.[32][33] В том заключительном сезоне он играл редко. Принимал участие в первых турах Копа дель Рей и на групповом этапе Лиги чемпионов, когда Атлетико финишировал третьим в своей группе и вылетел в Лигу Европы, но в последний раз выступал за клуб в качестве поздней замены 20 декабря 2009 года.[34]

Вест Бромвич Альбион

Несмотря на возобновившийся интерес со стороны Камачо, тогдашнего тренера Осасуны,[35] Пабло переехал в Англию, где подписал трехлетний контракт с Вест Бромвич Альбион, недавно вернулся в премьер Лига, который начнется 1 июля 2010 года, когда истек его контракт с «Атлетико».[36] Он дебютировал в день открытия сезона в партнерстве Габриэль Тама в центре защиты, поскольку Альбион проиграл 6–0 на Челси,[37] и забил свой первый гол десять дней спустя, победив со счетом 2: 0 на Первая лига (третий эшелон) клуб Лейтон Ориент в Кубок лиги.[38] Его использовали эпизодически, сыграв всего десять матчей в Премьер-лиге, из которых только два в 2011 году.[39] Товарищ по команде Йонас Олссон предположил, что на то, чтобы привыкнуть к английскому футболу, потребовался как минимум сезон, особенно тому, кто плохо говорил по-английски, когда он впервые приехал.[40]

Бирмингем Сити

Пабло подписал двухлетний контракт с Чемпионат (второй эшелон) клуб Бирмингем Сити в августе 2011 года, в конце летнего трансферного окна. Размер гонорара не разглашается.[41] Он дебютировал за клуб в домашнем поражении 3: 1, чтобы Брага в групповой этап из Лига Европы.[42] Способ Клуб Брюгге в том же соревновании он потерял сознание в результате столкновения голов с Джозеф Акпала из-за чего он получил длительное лечение; на десятой минуте полученного время остановки, Крис Вуд забил победный гол за «Бирмингем».[43] Пабло заменил травмированного Кертис Дэвис в стартовый состав, но сотрясение мозга поддерживается на Брюгге дал Davies время, чтобы восстановить физическую форму и его неоспоримое стартовое место рядом Стивен Колдуэлл в центре обороны. После того, как сезон Колдуэлла закончился досрочно из-за травмы, Пабло вернулся в команду на несколько последних игр, включая плей-офф полуфинал поражение, и закончил сезон с 62 играми 17 стартов, из которых только 7 пришлись на лигу.[44][45]

Дэвис и Колдуэлл начали сезон 2012–13 в качестве первого выбора до тех пор, пока Дэвис не получил травму лодыжки во время матча Кубка лиги в Ковентри Сити дал Пабло возможность произвести впечатление. Он сохранил свое место после того, как Дэвис вернулся в форму, но сломал кость в ноге в поражении от Barnsley и ожидалось, что он будет отсутствовать в течение месяца.[46] Дальнейшие травмы, возвращение Колдуэлла в физическую форму и появление молодого левого защитника Митч Хэнкокс, что позволило Пол Робинсон Партнер Дэвиса по центру означал, что Пабло сыграл только дважды, и его отпустили по окончании контракта.[47][48]

Международная карьера

Всего после нескольких матчей Segunda División Пабло получил свой первый вызов в Сборная Испании до 21 года, для дружеский матч против Болгария 19 ноября 2002 г.[5] Несмотря на предположения СМИ, что он будет среди запасных,[49] он играл весь матч, когда Испания выиграла 7–1.[50] В течение следующих 12 месяцев его регулярно выбирали, а свою карьеру до 21 года он завершил десятью играми за сборную. Его последние выступления были когда Испания выбыла из игры. Швеция в квалификационные матчи для 2004 Чемпионат Европы среди юношей до 21 года.[51]

Его первый вызов в высшую национальную команду произошел в октябре 2004 года на отборочные матчи чемпионата мира против Бельгия и Литва, в качестве замены Хуанито, который выбыл из первоначального отбора из-за травмы.[52] Карлос Марчена и Карлес Пуйоль команда центральных защитников владела мячом, и Пабло оставался на скамейке запасных в обеих играх.[53] Он дебютировал в сборной 17 ноября 2004 г. в товарищеском матче против Англия в Мадриде.[54] Он вошел в игру в качестве замены в перерыве для Марчены, Испания вела 1–0; за 20 минут до конца он выглядел фолом Алан Смит в процессе стрельбы, но пенальти не назначено, - рассказал он Мундо Атлети что Смит бросился на пол, когда понял, что не может дотянуться до мяча - и Испания без труда удержала лидерство.[55] Пабло заменил Иван Хельгера, который до этого проходил регулярный отбор, в составе на следующий матч Испании Отборочный турнир чемпионата мира дома, чтобы Сан-Марино в феврале 2005 г.,[56] но не играл.

В следующем матче товарищеский против Китай в марте он, похоже, забил головой в первом тайме, но гол был исключен, потому что Фернандо Торрес был офсайд.[57] Несколькими днями позже он впервые выступил на международной арене в отборочном матче чемпионата мира по футболу без голов. Сербия и Черногория, играя вместе с Пуйолем в первом тайме и Хуанито во втором.[58]

Во время отборочного процесса к чемпионату мира Пабло зарекомендовал себя вместе с Пуйолем как лучший выбор для Испании. Несмотря на его собственная цель в последней разминке против Хорватия,[59] он и Пуйоль сыграли в первых двух групповых играх в финале, две победы, которые обеспечили выход в четвертьфинал, и отдохнули в третьей игре против Саудовская Аравия. Против Франция в последней восьмерке Испания вышла вперед благодаря Давид Вилья Наказание после того, как Пабло стал жертвой Лилиан Тюрам «Неуклюжий вызов сзади». Франция сравняла счет в первом тайме, а затем повела в счете за считанные минуты; с Испанией, настаивающей на уравнении, Зинедин Зидан забил третье время с добавленным временем.[60] Это был первый раз, когда Пабло играл в проигравшей одиннадцатой партии Испании.[54]

Он сохранил свое место до конца 2006 года, но после этого играл реже, появляясь только в четырех из двенадцати испанских команд. Отборочные к Евро-2008.[61] Попав в предварительный состав из 31 человека для участия в финале соревнований, он не смог попасть в финал.[62] Его последний выход на сборную был заменен в товарищеской победе над Францией со счетом 1: 0 в феврале 2008 года.[54]

Стиль игры

Рост Пабло 1,92 м (6 футов 4 дюйма); он хорош в воздухе и, как молодой игрок, отличался своей скоростью. Товарищ по команде Альбасете Микель Буадес предположил, что эти ключевые качества сделали его «худшим, что могло случиться с нападающим».[2] Его тренер в Альбасете и Атлетико Сезар Феррандо сказал, что у него есть все качества, необходимые для его позиции, в том числе предвкушение и ум, чтобы все было просто.[2] Опять же, по словам Феррандо, Пабло редко фолил, потому что «ему это не нужно. У него есть целый арсенал средств защиты».[63] В профиле чемпионата мира 2006 года говорилось, что он «гораздо более счастлив в игре, чем может показаться на первый взгляд», и мог выглядеть «неуклюже».[64] А разведчик По имеющимся сведениям, оценка его стиля бега как «уродливого» помешала «Реалу» проявить к нему интерес.[1]

В последующие годы он использовал свой опыт: в 2012 г. Бирмингемская почта предположил, что в отличие от «более агрессивных и оживленных» Стивен Колдуэлл, «Пабло имеет тенденцию быть тонким в позиционировании и захвате, ему нравится читать игру, а не сражаться лицом к лицу в гладиаторском бою».[65]

Личная жизнь

Пабло женился на Майке в Альбасете собор в 2007.[66] По состоянию на декабрь 2010 года у пары был сын Адриан и дочь Паула.[67]

В 2008 году правительство провинции Альбасете представило Пабло, Санти Дения, и Андрес Иньеста с Медалька Оро де Хонор и Благодарность (Золотая медаль почета и признательности) не только за их футбольное мастерство, поскольку они были единственными тремя уроженцами провинции, играющими за высшую национальную сборную, но и за признание личных качеств, которые сделали их примером для молодежи региона. .[68][69]

Статистика карьеры

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Альбасете2002–03[3]Segunda División38110——391
2003–04[9]Ла Лига37100——371
Общий75210——762
Атлетико Мадрид2004–05[15]Ла Лига35381—5[а]0484
2005–06[19]Ла Лига35230——382
2006–07[26]Ла Лига24220——262
2007–08[27]Ла Лига34130—9[b]0461
2008–09[31]Ла Лига21130—4[c]0281
2009–10[34]Ла Лига7020—3[c]0120
Общий1569211—21019810
Вест Бромвич Альбион2010–11[39]премьер Лига1010041—142
2011–12[45]премьер Лига000000—00
Общий1010041—142
Бирмингем Сити2011–12[45]Чемпионат13020107[d]0230
2012–13[48]Чемпионат600010—70
Общий190202070300
Всего за карьеру260122416128031814
  1. ^ Появления в Кубок Интертото УЕФА
  2. ^ Один раз в Кубке Интертото, восемь в Кубок УЕФА
  3. ^ а б Появления в Лига чемпионов УЕФА
  4. ^ Пять появлений в Лига Европы УЕФА, два в Матч плей-офф чемпионата Футбольной лиги

Международный

Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Испания[70]200410
200560
2006110
200740
200810
Общий230

Почести

Альбасете

Атлетико Мадрид

Рекомендации

Статистика игры

  • Альбасете, Атлетико Мадрид: "Пабло Ибаньес: Пабло Ибаньес Тебар: Данные". BDFutbol. Получено 9 ноября 2011.
  • Вест Бромвич Альбион, Бирмингем Сити: "Пабло Ибанез". Футбольная база. Centurycomm. Получено 7 мая 2013.
  • Испания до 21 года и старшая команда: "Пабло Ибаньес: Пабло Ибаньес Тебар: Международный". BDFutbol. Получено 9 ноября 2011.

Специфический

  1. ^ а б c d Каштелу, Луис (23 мая 2006 г.). "22. Пабло. Evitó la ruina del Albacete y el Madrid no lo quiso" [22. Пабло. Он спас Альбасете от разорения, и Мадрид не хотел его]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 14 июн 2012.
  2. ^ а б c Борастерос, Даниэль (8 октября 2004 г.). "Pablo pasa en dos años de Tercera al Equipo nacional" [Пабло: из четвертого дивизиона в сборную за два года]. Эль-Паис (на испанском). Получено 14 июн 2012. Es muy sencillo descriptionirle: es lo peor que le puede pasar a un delantero.
  3. ^ а б "Альбасете 2002–03: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  4. ^ Мунтане, Эдуард (17 декабря 2002 г.). "Huele a primera" [Пахнет Primera]. Мундо Депортиво (на испанском). п. 20.
  5. ^ а б L.C. (14 ноября 2002 г.). "Пабло: 'Estoy en una nube'" [Пабло: «Я в облаке»]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 17 июн 2012.
  6. ^ Пита, Е.В. (29 января 2003 г.). "Jandro va cedido al Albacete y Pablo Ibáñez llegaría en junio" [Хандро в аренде Альбасете и Пабло Ибаньес прибудут в июне]. La Voz de Galicia (на испанском). Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 15 июн 2012.
  7. ^ Каштелу, Луис (25 августа 2003 г.). "Pablo Ibáñez dio el susto" [Пабло Ибаньес напугать]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 14 июн 2012.
  8. ^ Домингес, Андрес (31 августа 2003 г.). "Valdo y Rosado amargan el regreso a Primera del Albacete" [Вальдо и Росадо недовольны возвращением Альбасете в Примеру]. Эль-Паис (на испанском). Получено 14 июн 2012. El eje defensivo formado por Siviero y el prometedor Pablo Ibáñez, uno de los puntales, tuvo buena parte de culpa en el gol de Valdo, en необъяснимый fallo de marcaje en una jugada de estrategia osasunista.
  9. ^ а б "Альбасете 2003–04: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  10. ^ Аседо, Франсиско (3 октября 2003 г.). "Монако глаз звезды Альбасете". Sky Sports. Получено 15 июн 2012.
  11. ^ Каштелу, Луис (30 мая 2004 г.). "Pablo está cada día más cerca del Inter" [Пабло ближе к «Интеру» с каждым днем]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 15 июн 2012.
  12. ^ "Центр Эль Пабло Ибаньес, a punto de fichar por el Deportivo" [Центральный защитник Пабло Ибаньес готовится расписаться за «Депортиво»]. La Voz de Galicia (на испанском). 28 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 15 июн 2012.
  13. ^ Калле, Ф. де ла (19 июля 2004 г.). "Matías Lequi lidera la lista de Lendoiro para suplir a Naybet" [Матиас Лекуи возглавляет список Лендойро, который заменит Найбет]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 15 июн 2012.
  14. ^ Торелло, Роджер и Эрнандес, Хесус (8 июля 2004 г.). "Пабло Ибаньес я эс хугадор дель Атлетико" [Пабло Ибаньес - игрок «Атлетико»]. Мундо Атлети (на испанском). п. 4.
  15. ^ а б c "Атлетико Мадрид 2004–05: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  16. ^ Гомес, Рауль (18 ноября 2004 г.). "España connce ante una Inglaterra decepcionante" [Испания убеждает против того, чтобы разочаровывать Англию]. Эль Мундо (на испанском). Получено 17 июн 2012.
  17. ^ Кендалл, Марк (17 января 2005 г.). "Стоппер преуменьшает значение звена" Юве ". Sky Sports. Получено 17 июн 2012.
    Аседо, Франсиско (29 апреля 2005 г.). «Атлетико знает об интересах Юнайтед». Sky Sports. Получено 17 июн 2012.
    Ливи, Алекс (10 июня 2005 г.). "Красные следят за Ибанезом". Sky Sports. Получено 7 мая 2013.
  18. ^ Кендалл, Марк (10 февраля 2005 г.). "Атлетико дуэт подписывается". Sky Sports. Получено 15 июн 2012.
  19. ^ а б "Атлетико Мадрид 2005–06: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  20. ^ Маршалл, Адам (30 июня 2006 г.). "Камачо выстраивает рейд Рейеса". Sky Sports. Получено 15 июн 2012.
  21. ^ Гомара, Хавьер Г. (4 июля 2006 г.). "'Пабло Эста аль Мархен де Тодо'" [«Это не имеет отношения к Пабло»]. Mundo Atlético (на испанском). п. 18.
  22. ^ "Aguirre: 'Pablo está arrepentido, es el mejor central de España y le necesitamos'" [Агирре: «Пабло сожалеет, он лучший центральный защитник в Испании, и он нам нужен»]. 20 минут (на испанском). EFE. 5 июля 2006 г.. Получено 18 июн 2012.
  23. ^ "Pablo pide perdón a la afición del Atlético" [Пабло извиняется перед фанатами Атлетико]. 20 минут (на испанском). EFE. 15 июля 2006 г.. Получено 18 июн 2012.
  24. ^ «Ибанез исключил на месяц из-за ушиба почки». ESPN FC. Рейтер. 8 ноября 2006 г.. Получено 1 июля 2013.
  25. ^ "Pablo celebró con un tanto su partido 100 de rojiblanco" [Пабло отмечает свою сотую игру в красно-белых голах]. ABC (на испанском). 28 января 2007 г.. Получено 28 октября 2013.
  26. ^ а б "Атлетико Мадрид 2006–07: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  27. ^ а б "Атлетико Мадрид 2007–08: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  28. ^ Дженсон, Пит (21 января 2008 г.). «Атлетико Мадрид 0, Реал Мадрид 2: Рауль продлевает страдания Атлетико в дерби». Независимый. Лондон. Получено 18 июн 2012.
  29. ^ Мерино Мартин, Серхио (30 января 2008 г.). "Пабло Ибаньес, un jugador marcado" [Пабло Ибаньес, отмеченный игрок]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 18 июн 2012.
  30. ^ «Атлетико завершил сделку с Хейтингой». Sky Sports. 9 июля 2008 г.. Получено 18 июн 2012.
  31. ^ а б "Атлетико Мадрид 2008–09: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  32. ^ Идальго, Дэни (4 сентября 2009 г.). "Пабло: 'Гарсия Питарх no habló conmigo ni me consultó sobre la oferta del Zaragoza'" [Пабло: «Гарсиа Питарх не разговаривал со мной и не консультировал меня по поводу заявки Сарагосы»]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 18 июн 2012.
  33. ^ «Хуанито покидает Бетис и отправляется в Атлетико». УЕФА. 1 июля 2009 г.. Получено 18 июн 2012.
  34. ^ а б "Атлетико Мадрид 2009–10: Команда". BDFutbol. Получено 16 июн 2012.
  35. ^ Карризо, Хуан (4 июня, 2010 г.). "Эль Вест Бромвич Альбион Подтверждение ценностей Пабло Ибаньеса" [Вест Бромвич Альбион подтверждает подписание центрального защитника Пабло Ибаньеса]. La Tribuna de Albacete (на испанском). Получено 18 июн 2012.
  36. ^ "Вест Бромвич Альбион заключил контракт с Пабло Ибанесом". BBC Sport. 2 июня 2010 г.. Получено 28 октября 2013.
  37. ^ «Ди Маттео: Мы должны быстро учиться». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 17 августа 2010. Архивировано с оригинал 17 августа 2010 г.
  38. ^ "Лейтон Ориент 0–2 Вест Бромвич". BBC Sport. 24 августа 2010 г.. Получено 16 июн 2012.
  39. ^ а б «Игры, в которые играл Пабло Ибаньес в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2012.
  40. ^ "Новичок из Бирмингема Пабло Ибанез извлек выгоду из своего тяжелого времени в" Вест Броме ".. Бирмингемская почта. 5 сентября 2011 г.. Получено 21 ноября 2012.
  41. ^ "Бирмингем подписывает Уэйд Эллиотт и Пабло Ибанез". BBC Sport. 31 августа 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  42. ^ "Бирмингем 1 Брага 3". Футбольный клуб "Бирмингем Сити" 15 сентября 2011. Архивировано с оригинал 3 января 2012 г.
  43. ^ «Бирмингем Сити не успеет заработать захватывающую победу в клубе Брюгге». guardian.co.uk. Ассоциация прессы. 21 октября 2011 г.. Получено 9 ноября 2011.
  44. ^ Таттум, Колин (25 апреля 2012 г.). «Пабло Ибанез готовится принять участие в промоушене Бирмингема». Бирмингемская почта. Получено 21 ноября 2012.
  45. ^ а б c «Игры, в которые играл Пабло Ибаньес в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2012.
  46. ^ Таттум, Колин (14 сентября 2012 г.). "Новости команды Бирмингема". Бирмингемская почта. Получено 21 ноября 2012.
    Таттум, Колин (25 сентября 2012 г.). "Пабло Ибанес, травма, горе и новости о возможных контрактах". Бирмингемская почта. Получено 21 ноября 2012.
  47. ^ Таттум, Колин (16 марта 2013 г.). "Новости о травмах Митчелла Хэнкокса и Пабло Ибанеса Бирмингем Сити". Бирмингемская почта. Получено 7 мая 2013.
    Таттум, Колин (25 апреля 2013 г.). «Блюз - залог будущего молодежи». Бирмингемская почта. Получено 7 мая 2013.
    Таттум, Колин (7 мая 2013 г.). «Блюз выпускает четырех старших игроков, но пятерым предлагаются новые сделки». Бирмингемская почта. Получено 7 мая 2013.
  48. ^ а б «Игры, в которые играл Пабло Ибаньес в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2012.
  49. ^ "La Sub 21 busca compenetración" [Молодежь до 21 года ищет возможности совместной работы]. Мундо Депортиво (на испанском). 19 ноября 2002. с. 27.
  50. ^ Гаскон, Хавьер (20 ноября 2002 г.). "La Sub 21 hace un 'siete' a Bulgaria" [Молодежь до 21 года раздирает Болгарию на части]. Мундо Депортиво (на испанском). п. 23.
  51. ^ Холл, Энди (15 ноября 2003 г.). "Швеция покорила испанскую волну". УЕФА. Получено 4 марта 2016.
    «Швеция пережила испанский страх». УЕФА. 19 ноября 2003 г.. Получено 4 марта 2016.
  52. ^ Бейли, Грэм (7 октября 2004 г.). "Прем цель приземляется по-испански". Sky Sports. Получено 15 июн 2012.
  53. ^ «Отборочные матчи чемпионата мира по футболу FIFA 2006 в Германии: Испания - Бельгия». ФИФА. Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.. Получено 18 июн 2012.
    "Отборочные матчи чемпионата мира по футболу FIFA 2006 в Германии: Литва - Испания". ФИФА. Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.. Получено 18 июн 2012.
  54. ^ а б c «Пабло Ибаньес: Пабло Ибаньес Тебар: Матчи». BDFutbol. Получено 20 июн 2012.
  55. ^ «Гоночные насмешки портят победу Испании». Мировая игра. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2004 г.. Получено 9 января 2020.
    Палито, Мигель (19 ноября 2004 г.). ""Enmarcaré la camiseta"" [«Я подставлю рубашку в рамку»]. Мундо Атлети (на испанском). п. 2.
  56. ^ «Де ла Пена получил вызов в Испанию». CNN. 4 февраля 2005 г.. Получено 19 июн 2012.
  57. ^ "Испания дружно затопила Китай". China Daily. 28 марта 2005 г.. Получено 19 июн 2012.
  58. ^ "Сербия и Мнегро 0–0 Испания: Тупик". ESPN FC. 30 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2005 г.. Получено 1 июля 2013.
  59. ^ "Победа Испании доставляет Арагону головную боль от выбора". ESPN FC. Рейтер. 8 июня 2006 г.. Получено 4 марта 2016.
  60. ^ Гарсия-Беннет, Синди (29 июня 2006 г.). «Позднее выступление Франции положило конец испанским надеждам». Западная почта. Кардифф. Получено 4 марта 2016 - через Бесплатную библиотеку (Farlex).
  61. ^ "Профиль Испании". FourFourTwo (Австралия). 8 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2008 г.. Получено 20 июн 2012.
  62. ^ «Рауль исключен из испанской команды». RTÉ Sport. 6 июня 2008 г.. Получено 20 июн 2012.
  63. ^ Диас-Герра, Иньяко (10 сентября 2004 года). "'Pensé que el Madrid se llevaría a Pablo y Luccin'" [«Я думал, что Мадрид заберет Пабло и Лучина»]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). Получено 15 июн 2012. Нет hace casi faltas. Нет necesita hacerlas porque tiene todo un arsenal de recursos для защитника.
  64. ^ "Составы команд чемпионата мира: Испания". icBirmingham. Тринити Зеркало Мидлендс. 17 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 18 июн 2012.
  65. ^ Таттум, Колин (26 апреля 2012 г.). «Пабло Ибанесу посчастливилось засиять в Бирмингеме». Бирмингемская почта. Получено 21 ноября 2012.
  66. ^ Гато, Дж. (23 июня 2007 г.). "Pablo firmó su Contrato más importante" [Пабло подписал свой самый важный контракт]. Эль Мундо Депортиво (на испанском). п. 7.
  67. ^ «Ibanez сосредоточился на вызове Альбиона». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 2 декабря 2010. Архивировано с оригинал 8 февраля 2011 г.
  68. ^ "Андрес Иньеста, Пабло Ибаньес и Санти Дения, медали оро де ла Дипутасьон" [Андрес Иньеста, Пабло Ибаньес и Санти Дения, золотые медали правительства провинции]. В КАЧЕСТВЕ (на испанском). EFE. 23 декабря 2008 г.. Получено 16 июн 2012.
  69. ^ "El Partido Popular felicita a los futbolistas Andrés Iniesta, Pablo Ibáñez y Santi Denia por sus valores deportivos y humanos" [Популярная партия поздравляет футболистов Андреса Иньесту, Пабло Ибаньеса и Санти Дению с их спортивными и человеческими ценностями] (на испанском языке). Partido Popular де Альбасете. 24 декабря 2008 г.. Получено 16 июн 2012.
  70. ^ "Пабло Ибаньес". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 18 июля 2013.

внешняя ссылка