Лилиан Тюрам - Lilian Thuram

Лилиан Тюрам
Лилиан Тюрам - Феврие 2013.jpg
Тюрам в 2013 году
Персональная информация
Полное имяРудди Лилиан Тюрам-Ульен[1]
Дата рождения (1972-01-01) 1 января 1972 г. (48 лет)[2]
Место рожденияПуэнт-а-Питр, Гваделупа
Рост1,82 м (6 футов 0 дюймов)[3]
Игровая позиция (и)Защитник
Молодежная карьера
Portugais de Fontainebleau
ЖК Фонтенбло
Мелун
Антанта 77
ЖК Фонтенбло
1990–1991Монако
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
1991–1996Монако155(8)
1996–2001Парма163(1)
2001–2006Ювентус144(1)
2006–2008Барселона41(0)
Всего503(10)
Национальная команда
1994–2008Франция142(2)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Рудди Лилиан Тюрам-Ульен (Французское произношение:[li.ljɑ̃ ty.ʁam];[4] родился 1 января 1972 г.), французский специалист на пенсии. футбол защитник и самый закрытый игрок в истории Сборная Франции 142 матча с 1994 по 2008 год.

Тюрам играл в высшем дивизионе Франции, Италии и Испании более 15 сезонов, в том числе 10 сезонов. Серия А с обоими Парма и Ювентус. Во Франции Тюрам был ключевым игроком команды, выигравшей 1998 Чемпионат мира по футболу, его сторона также выиграла Евро-2000, и был в команде, занявшей второе место в Чемпионат мира 2006 г.. Быстрый, мощный и разносторонний игрок, он мог играть как центральный защитник или как обратно, и был компетентен как в нападении, так и в защите. Несмотря на его физический и агрессивный стиль игры, Тюрам был описан как «прилежная» фигура вне поля;[5] в 2010 году он стал ЮНИСЕФ посла, и выделялся своими инициативами по борьбе с расизмом.[6]

Ранние годы

Тюрам родился в Гваделупа в Французская Вест-Индия. Его семья переехала на материковую Францию ​​в 1981 году.[7]

Клубная карьера

Футбольная карьера Тюрама началась с Монако в Лига 1 в 1991 году. Затем он перешел в Парма (1996–2001), а затем в Ювентус (2001–2006) за 25 миллионов фунтов стерлингов, и в конечном итоге Барселона в 2006 году.

Монако

Тюрам начал свою профессиональную карьеру с Монако в 1991 году. В этом сезоне он только один раз появился, но официально был переведен в первую команду в следующем сезоне, когда он сыграл 19 матчей. К концу 1992 года он попал в состав стартового состава и провел 155 матчей в чемпионатах. Лига 1 экипировку, прежде чем передать Парма летом 1996 года. Он дебютировал за сборную в 1994 году, находясь в Монако. В Монако он наиболее заметно выиграл Coupe de France в 1991 году, также выйдя в финал 1991–92 Кубок обладателей кубков. Однако Тюрам забил свой единственный Лига чемпионов УЕФА гол в своей карьере за Монако в победе со счетом 4–1 над Спартак Москва в 1993–94 сезон.[8]

Парма

В июле 1996 года Тюрам перебрался в Италию, чтобы присоединиться к Серия А клуб Парма. В свой первый сезон он провел более 40 матчей за клуб во всех соревнованиях, забив один гол, а Парма заняла второе место в турнирной таблице. 1996–97 Серия А к Ювентус. Он сохранял исходную позицию в защите на протяжении всего своего времени в «Парме», сыграв 163 матча в серии А и забив один гол в чемпионате. В целом, он сыграл за клуб более 200 матчей, действительно сделал себе имя, а также заработал сборные за сборную Франции. После еще одного слишком впечатляющего сезона 2000–01, когда Парма достигла Кубок Италии, финал, и заканчивая Серия А сезон на четвертом месте, Тюрам,[9] вместе с товарищем по команде Джанлуиджи Буффон, перешедший в "Ювентус". Его трансфер обошелся клубу в 80 миллиардов. Итальянская лира (€41,316,552).[10] Находясь в Парме, вместе с возможными товарищами по команде Ювентуса Буффоном и Фабио Каннаваро, Тюрам выиграл оба Кубок УЕФА и Coppa Italia в сезоне 1998–99, за которым сразу последовали 1999 Supercoppa Italiana ....

Ювентус

Летом 2001 года Тюрам вместе с голкипером Джанлуиджи Буффоном перешел в «Ювентус». Тюрам сформировал оборонительное партнерство с такими, как Чиро Феррара, Паоло Монтеро, Джанлука Пессотто, Марк Юлиано, Алессандро Биринделли, Игорь Тюдор, Джанлука Дзамбротта, Никола Легротталье, Фабио Каннаваро, Джорджио Кьеллини, Федерико Бальцаретти и Джонатан Зебина в течение пяти лет работы в клубе. В своем первом сезоне с клубом, когда он защищал Марчелло Липпи, Тюрам выиграл 2001–02 Серия А титул, а также выход в финал 2001–02 Кубок Италии. Следующий сезон Ювентус начал с победы в 2002 Supercoppa Italiana ..., и защищали свои Титул серии А, также достигнув Финал Лиги чемпионов УЕФА, где проиграли соперникам Милан по штрафам.

Ювентус выиграл 2003 Supercoppa Italiana ... в следующем сезоне, достигнув другого Кубок Италии, финал, но занял неутешительное 3-е место в Серия А, и не смог пройти второй раунд в Лига чемпионов. В течение 2004–05 и 2005–06 сезоны под тренером Фабио Капелло, Тюрам вместе с Фабио Каннаваро в центре обороны,[11] с участием Джанлуиджи Буффон в цели,[11] Джонатан Зебина слева сзади[11] и Джанлука Дзамбротта справа назад[11] сформировали одну из самых дорогих, но и самых страшных оборонительных сооружений в Европе и Италии. В течение следующих двух сезонов с клубом Тюрам выигрывал Скудетто еще два раза с Ювентусом, хотя эти титулы подряд были отменены из-за участия Ювентуса в 2006 итальянский футбольный скандал (кальциополи). После пяти лет в "Юве" Тюрам перешел в Барселона на испанском Ла Лига, вслед за кальциополи скандал. Он провел за клуб более 200 матчей с двумя голами.

Барселона

Тюрам с Барселона в 2008

24 июля 2006 года Тюрам подписал контракт с «Барселоной» за 5 миллионов евро после того, как «Ювентус» перешел в лигу. Серия B из-за кальциополи скандал.[12][13]

В прошлом сезоне Тюрама (2007–08 ), он был третьим или четвертым центральным защитником после Карлес Пуйоль, Габриэль Милито и Рафаэль Маркес.[14] 26 июня 2008 г. он сообщил, что подписал однолетний контракт с возможностью еще на один год с Пари Сен-Жермен.[15] Однако сделка была отменена вскоре после этого, потому что у него был диагностирован порок сердца, который стал причиной смерти его брата.[16] 2 августа он объявил о своем окончательном уходе из профессионального футбола из-за своего состояния.[17]

Международная карьера

Став чемпионом мира в 1998 году, Тюрам был неотъемлемой частью Франция триумф в Евро-2000, в результате чего команда получила рейтинг ФИФА как номер один с 2001 по 2002 год. Он также играл в Чемпионат мира 2002 г., Чемпионат мира 2006 г., Евро 1996, Евро 2004 и Евро 2008, помимо победы в 2003 Кубок конфедераций ФИФА. В групповой победе Франции 2: 1 над Англией на Евро-2004 Тюрам стал третьим французом, который 100 крышек после других чемпионов 1998 года Дидье Дешам и Марсель Десайи.[18]

Чемпионат мира 1998 года

Оба своих международных гола Тюрам забил во французском Полуфинал ЧМ 2: 1 склонить на свою сторону Хорватия. Это привело Францию ​​к окончательный где команда победила Бразилия 3–0, чтобы выиграть свой первый Кубок мира. Тюрам был награжден Бронзовый шар как третий по значимости игрок турнира. Он, Биксенте Лизаразу, Лоран Блан и Марсель Десайи составили костяк французской защиты, пропустившей всего два гола в семи матчах. [19]

Чемпионат мира 2006 г.

После короткой международной отставки тренер сборной Франции Раймонд Доменек убедил Тюрама вернуться во французскую команду 17 августа 2005 г. вместе с товарищем »Золотое поколение "товарищи по команде Зинедин Зидан и Клод Макелеле, так как Les Bleus изо всех сил пытался претендовать на Чемпионат мира 2006 г.. Тюрама центральный защитник партнерство с Уильям Галлас должен был стать основой выхода Франции в финал. Тюрам заработал свой 116-й матч за сборную Франции в матч группового этапа против Южная Корея в Лейпциг 18 июня 2006 года. В этой игре он сравнял рекордное количество матчей за сборную Десайи, которое он побил в финальном матче группового этапа, победа со счетом 2: 0 над Идти в Кёльн 23 июня 2006 года, выиграв 117-ю игру за сборную. Его назвали Человек матча в полуфинале Франции 1–0 победы над Португалия, по совпадению, такое же звание, которое он получил восемь лет назад в полуфинале чемпионата мира 1998 года.

Евро 2008

9 июня 2008 года Тюрам вышел на поле боя против Румыния в групповом матче и стал первым игроком, набравшим 15 Чемпионат Европы УЕФА выступления в финалах. Прежний рекорд в 14 матчей установил Зинедин Зидан, Луиш Фигу и Карел Поборски.[20] Он сыграл еще одну игру во время турнира, увеличив количество своих выступлений до 16, что несколько дней спустя сравняло рекорд. Эдвин ван дер Сар от Нидерланды в четвертьфинале. Тюрам был капитан Франции на турнире. Он вместе с Клод Макелеле, объявил о своем уходе из международного футбола 17 июня 2008 года после поражения Франции 2: 0 от Италия.[21] Он завершил свою карьеру в национальной сборной как самый результативный игрок Франции, сыграв 142 матча.

Стиль игры

Подписанная Тюрамом рубашка Barça, выставленная на Мировой музей в Ливерпуль, 2008

Тюрам был чрезвычайно сильным, последовательным, спортивным и внимательным футболистом, которого эксперты считали одним из лучших защитников в мире в расцвете сил.[5][22] Как защитник, он был известен своей силой, темпом, выносливостью и выдающимися физическими, тактическими и техническими качествами, а также своей элегантностью, интеллектом, способностью читать игру, сильной оценкой противников и агрессивным отбором мяча. что затрудняло его победу в ситуациях один на один; он также отличился в воздухе. Как защитник, он был известен своей способностью совершать атакующие разбеги по флангу и вносить свой вклад в наступательную игру своей команды после отыгрывания мяча.[22][23][24][25][26][27] Крупный, мощный и универсальный игрок, который был одинаково компетентен как в атаке, так и в защите, он мог играть как на фланге, так и в центре, благодаря своей способности играть любой ногой, часто попеременно играя центральный защитник или как обратно, и даже был развернут в полузащита по случаю.[5][24] Несмотря на свой физический и упорный стиль игры, он также был известен как честный игрок.[28]

Личная жизнь

Двоюродный брат Тюрама Амьен игрок Йоханн Тюрам-Ульен.[29] У него двое сыновей от первой жены Сандры, Маркус (родился 6 августа 1997 г.) и Хефрен (родился в январе 2001 г.), и оба стали профессиональными футболистами.[30]

С 2007 по 2013 год Тюрам состоял в отношениях с Карин Ле Маршан, французский телеведущий.[31]

Средства массовой информации

Thuram спонсировалась компанией спортивной одежды. Nike и появлялся в рекламе Nike. В глобальной рекламной кампании Nike в преддверии чемпионата мира по футболу 2002 года в Корее и Японии он снялся в фильме "Секретный турнир "рекламный ролик (бренд" Скорпион КО ") режиссера Терри Гиллиам, появляясь вместе с футболистами, такими как Тьерри Анри, Роналду, Эдгар Дэвидс, Фабио Каннаваро, Франческо Тотти, Роналдиньо, Луиш Фигу и Хидетоси Наката, с бывшим игроком Эрик Кантона турнирный «рефери».[32][33]

Политическая активность

Тюрам на марше по Парижу в 2013 году сторонниками однополые браки во Франции.

Помимо футбольной карьеры, Тюрам всегда проявлял политическую активность и часто выступал против расизма.[6] В таком, во время Французские беспорядки в ноябре 2005 г. Тюрам выступил против Николя Саркози, глава консервативной политической партии (и будущий президент) UMP а потом Министр внутренних дел. Тюрам был против словесных нападок на молодых людей, которые тогдашний министр сделал, когда говорил о «подонках», и сказал, что Николя Саркози никогда не жил в «пригородах», районах с низким доходом, окружающих французские города.[34]

6 сентября 2006 года Тюрам вызвал споры, когда пригласил 80 человек, изгнанных французским министром внутренних дел Николя Саркози из квартиры, где они проживали нелегально, на футбольный матч между Францией и Италией.[35][36] Он также участвовал в кампаниях в пользу Каталонский язык в Северная Каталония.[37]

В ноябре 2011 года Тюрам курировал выставку в Музей на набережной Бранли под названием «Человеческие зоопарки: изобретение дикарей». Он изучил человеческие зоопарки это прослеживает практику использования колониальных предметов в качестве экспонатов в зоопарках и шоу уродов.[38] Материал на выставке основан на параде Бразилии. Тупинамба "дикари" для королевского входа короля Генрих II Франции в 1550 г. Руан, до последнего «живого зрелища» Конго сельчане выставлены в Брюссель в 1958 г.[39]

В январе 2013 года Тюрам принял участие в марше по Парижу сторонников Правительство Эйро план узаконить однополые браки.[40] Ранее он объяснил, что поддерживает однополые браки во имя равноправия (сравнивая отрицание равенства для гомосексуалистов с отрицанием равных прав для женщин и чернокожих в более ранние периоды истории), и во имя Франции светские принципы (непринужденный ), отвергая религиозные аргументы против гражданского брака. Он также выразил поддержку праву однополых пар усыновлять детей.[41]

Статистика карьеры

Тюрам (назад; третий справа) в составе для Барселона, 2007

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям[42][43][44]
КлубВремя годаЛигакружкаКонтинентальныйДругойВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Монако1990–91Дивизион 110000010
1991–921904040270
1992–933702040430
1993–942513181363
1994–953722031423
1995–96365302030445
Всего15581411816119311
Парма1996–97Серия А3411020371
1997–983206080460
1998–9934080110530
1999–200034102010010470
2000–013008070450
Всего1641250380102281
Ювентус2001–02Серия А3003080410
2002–032710015010431
2003–04230405000320
2004–0537010110490
2005–06270408000390
Всего1441120470102041
Барселона2006–07Ла Лига230204010300
2007–081804060280
Всего4106010010580
Всего за карьеру5041057111319168313

1Включает один Лига чемпионов Матч плей-офф серии А (2000 ).

Международный

Тюрам (осталось) с соотечественником Юрий Джоркаефф в 2009 году. Оба выступали в составе сборных Франции на Чемпионат мира по футболу из 1998 и 2002, и Чемпионат Европы УЕФА в 1996 и 2000.
Матчи и голы по сборной и году[45]
Национальная командаГодПрограммыЦели
Франция199410
199550
1996130
199780
1998162
199990
2000140
200140
2002120
2003120
200490
200570
2006160
2007100
200860
Всего1422
В очках и результатах сначала указывается счет голов Франции, в столбце с очками указывается счет после каждого гола Тюрама..
Список международных голов, забитых Лилиан Тюрам
Нет.ДатаМесто проведенияПротивникГолРезультатСоревнование
1.8 июля 1998 г.Стад де Франс, Сен-Дени Хорватия1–12–11998 Чемпионат мира по футболу
2.2–1

Почести

Монако[46]

Парма[46]

Ювентус[46]

Барселона[46]

Франция[46]

Физическое лицо

Заказы

использованная литература

  1. ^ а б "Décret du 24 juillet 1998 portant nomination à titre exceptionnel" [Указ от 24 июля 1998 г. о назначении в порядке исключения]. Журнал Officiel de la République Française (На французском). 1998 (170): 11376. 25 июля 1998 г. PREX9801916D. Получено 24 августа 2019.
  2. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: Список игроков: Франция" (PDF). ФИФА. 21 марта 2014. с. 11. Получено 3 сентября 2018.
  3. ^ "Лилиан Тюрам". футбольный клуб Барселона. Получено 10 апреля 2020.
  4. ^ Лилиан Тюрам (2012). Лилиан Тюрам, Vidéo de soutien pour l'égalité des droits (YouTube) (на французском языке). Проект Антураж. Событие происходит в 0:01. Получено 28 января 2012. Bonjour, je m'appelle Лилиан Тюрам.
  5. ^ а б c «Профиль Евро-2000: Лилиан Тюрам». BBC. Получено 11 сентября 2014.
  6. ^ а б "Il campione Lilian Thuram a Treviso contro il razzismo" (на итальянском). Treviso 24. Архивировано с оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  7. ^ «Никаких острых ощущений, никакого отношения, Just Thuram». Еженедельник французского футбола. 6 сентября 2013 г.. Получено 14 октября 2013.
  8. ^ "Монако 4–1 Спартак Москва". УЕФА. 24 ноября 1993 г.
  9. ^ "Ювентус схватить Тюрам". BBC Sport. 18 июня 2001 г.. Получено 6 апреля 2010.
  10. ^ Отчет и отчетность Parma AC SpA на 30 июня 2001 г. (на итальянском)
  11. ^ а б c d "Команда Ювентуса 2004-05 Серия А". www.bdfutbol.com. Получено 24 ноября 2020.
  12. ^ «Тюрам подписывает договор». FCBarcelona.cat. 24 июля 2006 г. Дата обращения 30 июня 2012 г.
  13. ^ «Соглашения с испанским клубом FC Barcelona» (PDF). Футбольный клуб "Ювентус" 21 июля 2006 г. Проверено 30 июня 2012 г.
  14. ^ «Переход Тюрама закончился пороком сердца». BBC Sport. 27 июня 2008 г.. Получено 29 июн 2007.
  15. ^ Пол Фишер (26 июня 2008 г.). «Тюрам подписывает контракт с ПСЖ». Отчет об отбеливателе. Получено 12 апреля 2012.
  16. ^ «Переход Тюрама закончился пороком сердца». BBC Sport. 27 июня 2008 г.. Получено 12 апреля 2012.
  17. ^ «Тюрам уходит на пенсию из-за болезни сердца». УЕФА. 2 августа 2008 г.. Получено 12 апреля 2012.
  18. ^ "Франция 2–1 Англия". BBC Sport. 13 июня 2004 г.. Получено 15 ноября 2020.
  19. ^ Уилсон, Джонатан (21 марта 2020 г.). «Рейтинг! 10 лучших игроков Франции 98». Четыре, четыре, два. Получено 1 апреля 2020.
  20. ^ «Thuram устанавливает рекорд по явке на ЕВРО». УЕФА. 9 июня 2008 г. Проверено 30 июня 2012 г.
  21. ^ "Французский дуэт уходит". Sky Sports. 18 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 9 декабря 2012 г.. Получено 18 июн 2008.
  22. ^ а б Стефано Бедески. "Gli eroi in bianconero: Lilian Thuram" (на итальянском). Тутто Юве. Получено 11 сентября 2014.
  23. ^ а б "Команда звезд MasterCard Чемпионата мира 1998 года". fifa.com. ФИФА. 10 июля 1998 г.. Получено 23 апреля 2015.
  24. ^ а б КРИСТОФЕР КЛЭРИ (9 июля 1998 г.). "ЧЕМПИОНАТ МИРА '98; Турам Спарклз справа налево". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа 2017.
  25. ^ ЭМАНУЭЛЬ ГАМБА (15 мая 2003 г.). "Thuram e Zambrotta perfetti Davids non si ferma mai". La Repubblica (на итальянском). Получено 24 августа 2017.
  26. ^ "Буффон да рекорд, суперато Касильяс" (на итальянском). UEFA.com. 24 марта 2017 г.. Получено 24 августа 2017.
  27. ^ "Лучше дифенсори против уно (2000-2020)" (на итальянском). www.ultimouomo.com. 29 апреля 2020 г.. Получено 17 мая 2020.
  28. ^ Джанни Мура (14 апреля 1997 г.). "CHOC JUVENTUS, IL PARMA SOGNA". La Repubblica (на итальянском). Получено 10 февраля 2018.
  29. ^ «Трансферное окно: Чарльтон подписывает Йоханн Тюрам-Ульен». BBC Sport. 14 января 2014 г.. Получено 27 декабря 2018.
  30. ^ "Монако: Жюв suivrait Хефрен, le 2e fils de Lilian Thuram". 18 ноября 2017 г.. Получено 27 декабря 2018.
  31. ^ Фурни, Марк (19 октября 2013 г.). "Le Marchand-Thuram: SMS, mensonges et trahisons" [Ле Маршан-Тюрам: SMS, ложь и предательство]. Le Point (На французском). Получено 14 ноября 2020.
  32. ^ «Более легкая обувь, более крутая форма, более быстрый мяч, Секретный турнир - каждое касание на счету». NikeBiz. Nike. Архивировано из оригинал 2 июня 2002 г.. Получено 21 июля 2012.
  33. ^ Козенс, Клэр (3 апреля 2002 г.). «Кантона принимает чемпионат мира с отличием». Хранитель. Получено 21 июля 2012.
  34. ^ Бремнер, Чарльз; Сейдж, Адам (10 ноября 2005 г.). «Герои футбола винят социальную несправедливость». Времена. Получено 2 декабря 2006.
  35. ^ Бремнер, Чарльз (7 сентября 2006 г.). «Футболист играет политического ведущего». Времена. Получено 2 декабря 2006.
  36. ^ "Если ты можешь сохранять хладнокровие". Хранитель. Проверено 30 июня 2012 года.
  37. ^ «Олегуэр и Тюрам представят манифест в поддержку каталонского языка в Северной Каталонии». Avui (на каталонском). 10 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2010 г.. Получено 2 сентября 2008.
  38. ^ Хрисафис, Анжелика (29 ноября 2011 г.). «Парижское шоу открывает жизнь в человеческом зоопарке». Хранитель. Лондон. Получено 29 ноября 2011.
  39. ^ «Текущие выставки: Человеческие зоопарки». Musée du quai Branly. 22 ноября 2011. Архивировано с оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 1 декабря 2011.
  40. ^ "Mariage pour tous: Entre 125 000 и 400 000 человек, оставшихся в Париже", Агентство Франс-Пресс, 27 января 2013 г.
  41. ^ "Mariage gay - Лилиан Тюрам:" Il faut preserver cette société laïque, qui pense l'égalité pour tous ", Jeune Afrique, 25 января 2013 г.
  42. ^ "Карьерная статистика Лилиан Тюрам". Футбол Database.eu. Получено 10 июля 2012.
  43. ^ "Лилиан Тюрам, серия А статистика". LegaSerieA.it. Архивировано из оригинал 9 февраля 2014 г.. Получено 9 февраля 2013.
  44. ^ «Лилиан Ульен Тюрам - Матчи в еврокубках». RSSSF. Получено 18 апреля 2013.
  45. ^ "Лилиан Тюрам - Век международных выступлений". RSSSF. Проверено 30 июня 2012 года.
  46. ^ а б c d е "Л. Тюрам". Soccerway. Получено 30 декабря 2015.
  47. ^ «Франция - футболист года». RSSSF. 8 января 2010 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 16 октября 2015.
  48. ^ «Италия - футболист года». RSSSF. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 6 февраля 2015.
  49. ^ Хосе Луис Пьеренд (9 июня 1999 года). Золотой мяч "FIFA Awards - World Cup 1998""". RSSSF. Получено 30 декабря 2015.
  50. ^ Карел Стоккерманс (14 марта 2007 г.). «ESM XI». RSSSF. Получено 29 ноября 2015.
  51. ^ «Команда турнира УЕФА Евро 2000». uefa.com. УЕФА. 1 января 2011 г.. Получено 31 марта 2015.
  52. ^ "Список величайших Пеле". BBC Sport. 4 марта 2004 г.. Получено 15 июн 2013.
  53. ^ «FIFPro World XI 2005/2006». FIFPro. 20 декабря 2013 г.. Получено 9 июн 2015.
  54. ^ "Eden Hazard meilleur joueur de Ligue 1" [Эден Азар - лучший игрок Лиги 1] (на французском). LFP. 22 мая 2011. Получено 17 декабря 2015.
  55. ^ "Décret du 29 mars 2013 важное продвижение и номинация" [Указ от 29 марта 2013 г. о повышении и назначении]. Журнал Officiel de la République Française (На французском). 2013 (0077): 5480. 31 марта 2013 г. PREX1307219D. Получено 24 августа 2019.

внешние ссылки