Музыка на The O.C. - Music on The O.C.
Использование музыки на ЛИСА драма O.C. получил большое признание. Показать создателя Джош Шварц хотел, чтобы музыка была "персонажем шоу", а опытные Александра Пацавас взял на себя роль музыкальный руководитель. Оркестровую музыку шоу написали Кристофер Тинг. Серию приписывают демонстрацию многих артистов и помощь в их продвижении в музыкальном бизнесе. Многие артисты стали гостями на шоу, а другие представили свои новые синглы в эпизодах. Было выпущено шесть официальных саундтреков, и это были компиляции преимущественно инди музыка.
История
Александра Пацавас, которые ранее работали на шоу, в том числе Розуэлл и Carnivàle, был назначен музыкальный руководитель на O.C..[1] Пацавас работал вместе с творцом Джош Шварц, при выборе музыки, которая будет использоваться. В интервью с IGN, Шварц сказал, что «всегда хотел, чтобы музыка была персонажем шоу».[2] и музыка отбиралась двумя способами: либо она вписывалась в сценарий, либо подбиралась к сцене. Пацавас заявила, что Шварц написала сценарий для большого количества музыки, причем некоторые песни были выбраны до того, как она увидела сценарий эпизода.[3] Например, для эпизода Шварц написал кавер на "Шампанское Supernova ", получил разрешение от Оазис и сотрудничал с группой Мэтт Понд PA написать обложку для шоу.[4] В другой раз Шварц отправился на Phantom Planet и попросил мягкую версию Калифорнии.[5] Причина "Калифорния «стало темой для показа, потому что« Джошу Шварцу понравилось, как это работает в сцене в пилотной серии ».[6] В других случаях они смотрят, как редакторы эпизодов реализуют идеи песен для конкретных сцен.[3] Каждую неделю Пацавас создавал сборник из новых релизов, отправляемых продюсерам.[3] и временами им присылали «около 400 или 500 компакт-дисков в неделю».[7] Фокс и O.C. сделали инди-рок «главный фокус сериала», а также его маркетинговый план.[8] Кристофер Тинг, сочинивший тему для Футурама, сочинил оркестровую музыку шоу, включившую в себя финальную тему.[9]
Шон Роджерс, Sub Pop креативный директор по лицензированию фильмов и телевидения сказал, что музыка для шоу была выбрана с целью «поддержки групп и стиля музыки, за которым они следят», добавив, что артисты были готовы, потому что «это хорошо оплачивается по сравнению с тем, что большинство инди группы совершают гастроли ".[10] Однако Джимми Тамборелло, продюсер Почтовая служба, прокомментировал это потому, что «мы дешевле». Хотя точные цифры неизвестны, Лес Уоткинс, музыкальный юрист из Лос-Анджелеса, подсчитал, что «песня начинающего исполнителя может принести до 20 000 или 30 000 долларов», и эта сумма делится между звукозаписывающим лейблом и автором песен / издателем. Он заявил, что «как только юристы, менеджеры и остальная часть окружения получат свое произведение, артист может получить только часть выплаты».[11]
Выступления артистов
Магазин Приманок
Магазин наживок представлен в второй сезон как новый ночной клуб и концертная площадка на пристани. Это была неопровержимая ссылка на Беверли-Хиллз, 90210 "Персиковая косточка".[12] Новый персонаж Алекс работает там, и Шварц назвал ее "нашей"Нат ', если вы будете."[13] Шварц описал место встречи:
В основном магазин наживок немного смоделирован по образцу таких клубов, как Трубадур в Лос-Анджелесе или CBGB в Нью-Йорке, что означает, что он стал более подавленным, чем-то более старым. Он находится на пирсе, и идея заключалась в том, что, возможно, когда-то это был настоящий магазин приманок, а теперь он превратился в рок-клуб. Я думаю, это действительно круто. В нем много текстуры. В нем много упорства. Для нас это был отличный набор, и это отличное место для отдыха детей. Поскольку это рядом с пирсом, мы можем пойти туда и ночью пострелять у воды. Я думаю, это будет настоящий культовый набор для шоу ».[14]
Фактическим местом съемок был северо-восточный угол Пирс Редондо Бич.[15]
Выступления гостей
Руни были первыми участниками шоу в «Магазинчике наживки» (вопреки убеждениям Ханны Янг), когда подростки идут на концерт в рамках эпизода "Третье колесо ".[16] В финале первого сезона певица Джем исполнил кавер на Пол Маккартни "s"Может быть, я удивлен ".[17] Во втором сезоне был открыт клуб под названием Bait Shop, и в начале сезона группы Walkmen, Убийцы, и Скромная мышь все представлены на шоу, играющем в клубе.[18] Хотя, строго говоря, не играя самого себя, актер Питер Галлахер (в качестве Сэнди Коэн ) ранее пел на Бродвей и в эпизоде "Сила любви он поет своей жене Кирстен спев кавер на Соломон Берк "Не сдавайся" в магазине приманок.[19] Другие артисты, выступавшие в клубе в том сезоне, были Острые ощущения,[20] Рэйчел Ямагата,[21] и Death Cab для милашки.[22] В эпизоде "Возвращение Наны ", Сет и Райан посещают Майами, и в конечном итоге весенний перерыв вечеринка в стиле где рэпер T.I. приглашенные звезды как он сам.[23] Уже третий сезон Метро,[24] Том Век,[25] и Кобра Верде все выступали в качестве гостя в The Bait Shop.[26]
Премьеры
Помимо приглашенных артистов на шоу, на нем также состоялась премьера многих новых музыкальных треков:[27] В Beastie Boys Один "Ch-Check It Out "дебютировал на шоу в эпизоде"Полоса ", который вышел в эфир 28 апреля 2004 г.[28] Во втором сезоне U2 дебютировали с их песней "Иногда вы не можете сделать это самостоятельно "в конце эпизода 2 декабря 2004 г. Гвен Стефани дебютировал сингл "Круто " в эпизод 9 декабря 2004 г.[29] Продвигая свой новый альбом, Guero, Бек дебютировал пятью треками с альбома 10 марта 2005 г. взнос той недели СМИ окрестили его «Бекизодом».[30][31] Еще одна музыкальная премьера была Холодная игра песня "Вылечить тебя ", который дебютировал 12 мая 2005 г. в финальной сцене эпизод в котором персонажи узнают Калеб случился сердечный приступ со смертельным исходом.[32] Имоджен Хип, бывший член Фру Фру, ее новый сингл дебютировал на шоу 19 мая 2005 г. - "Прятки "фигурирует дважды в серии"Горячо любимый ".[33] Сингл "Включи меня "из группы Голени впервые был сыгран в "Французская связь "11 января 2007 г.
Прием
Шоу было высоко оценено за его музыку. Нью-Йорк Таймс описал Шварца как " Шива современной музыки »[35] и IGN описал Пацаваса как "непревзойденного законодателя вкуса" шоу.[5] Крис Карл из IGN назвал шоу "площадкой для качественной музыки",[36] и Бен Спир из Entertainment Weekly описал шоу как "мечту микстейперов"[37] Кэтрин Элсворт из Дейли Телеграф описал события O.C. как "скрупулезно модный саундтрек"[38] а в другой статье говорится, что «жизненно важным ингредиентом его формулы победы является саундтрек, основанный на широком спектре современного альтернативного рока».[39] Эмили Землер из PopMatters.com отметил, что «у писателей впечатляющий музыкальный вкус»[10] и Barnes & Noble сказал, что «вероятно, сегодня на телевидении не было другого шоу, в котором музыка так важна, как в популярной драме FOX. O.C."[3] Катящийся камень прокомментировал, что саундтрек был причиной того, что люди продолжали смотреть шоу.[40] Однако когда состоялась премьера шоу U2 сингл "Иногда вы не можете сделать это самостоятельно "Карин Л. Барр из Entertainment Weekly заявил, что шоу, посвященное инди-группам, было «распродано».[41] Магазин наживок вдохновил на клубную ночь в Barfly в Кардиффе, где звучит музыка, подобная той, что была в шоу[42]но Ной Дэвис из PopMatters.com раскритиковал шоу за его «сюжеты, [которые] в значительной степени были заменены бесчисленными поездками банды в магазин приманок».[43]
Продвижение артиста
На протяжении всего шоу Death Cab для милашки "играли второстепенную роль в O.C. как любимая группа Сета Коэна ".[8] Эми Филлипс из Уилламетт неделя описал группу в контексте шоу следующим образом. "Death Cab for Cutie - это Сет Коэн Любимая группа. У него есть плакат Death Cab на стене в его спальне, он играет музыку Death Cab в машине, раздает компакт-диски Death Cab понравившимся девушкам ». В то же время она добавила, что« чем популярнее становится персонаж, тем больше поклонников группы. приобрел".[44] Говоря об их участии в шоу, басист Death Cab Ник Хармер сказал, что «на самом деле сейчас на телевидении нет других шоу, кроме« The O.C. ». это действительно своего рода демонстрация групп таким простым способом ».[8] В 2004 году участие группы в шоу помогло им подписать контракт с Атлантические отчеты.[45]
Гамильтон Лейтхаузер, вокалист группы Walkmen сказал, что считает «телешоу солидным, если эфемерный, средства продвижения ", но не все группы стремились выпускать свою музыку для телешоу. Джеймс Мерсер, фронтмен группы Голени отметил, что «артисты теряют творческий контроль» в интерпретации песни, когда музыка привязана к определенной сцене.[10] Кроме того, фанаты и критики заявили, что такие выступления и методы массового маркетинга создают распродажи.[10] Инди-группа Хлопни в ладоши и скажи да их попросили выступить в шоу, но они отказались, потому что боялись, что это может снизить их авторитет. Фронтмен Алек Оунсворт сказал: «Мне не нравится идея передержки», добавив, что это аналогично тому факту, что «Винсент Ван Гог никогда не продавал картины и был полностью доволен».[46]
Однако это был удачный метод продвижения. Руни после показа на шоу продажи выросли на 200%.[16] Когда "Молодежная группа, записал только для--О.С. кавер на "Forever Young" [песня] за первую неделю зарегистрировал более 5000 загрузок на iTunes »[11] Дейли Телеграф заявил, что инди-дуэт Устно "их профиль разослали через крышу с местом для гостя в саундтреке к драме о подростках, попавших в беду" O.C.".[47] Имоджен Хип стал «нарицательным в США».[48] Сериал был «ответственным за 7 дней в Мемфисе, дебютный сольный альбом от Питер Галлахер "[49] а также "help [ing] запуск Убийцы к массовому успеху "[50]
Музыка из O.C.
Музыка из The O.C. | |
---|---|
Сборник альбомов к Различные исполнители | |
Вышел | Mix 1: 30 марта 2004 г. Mix 2: 26 октября 2004 г. Микс 3: 26 октября 2004 г. Mix 4: 5 апреля 2005 г. Микс 5: 8 ноября 2005 г. Mix 6: 5 декабря 2006 г. |
Этикетка | Ворнер Браззерс. /WEA |
O.C. выпустили шесть официальных саундтреков:
- Музыка From The O.C .: Mix 1
- Музыка From The O.C .: Mix 2
- Музыка от The O.C .: Mix 3 - Have Very Merry Chrismukkah
- Музыка From The O.C .: Mix 4
- Музыка From The O.C .: Mix 5
- Музыка From The O.C .: Mix 6 - Covering Our Tracks
Пацавас, который участвовал в отборе треков для миксов, описал компакт-диски как «не только как отдельную пьесу, но и как дополнение к шоу».[5] Тэмми Ла Горс из Amazon.com описанный Смешайте 1 как "моменты тонкой исключительности до конца, когда все становится действительно хорошо",[51] Смешайте 2 как «коллекция, которая легко поместится в любой хипстерский автомобильный проигрыватель компакт-дисков за левый наклон диска»,[52] и Смешайте 3 как «современное, циничное, но приятно наивное противоядие от кучи подношений, наполненных колокольчиками»[53] Марио Куэльяр из Пасха также отметил, что Смешайте 2 есть "музыка для всех"[54] Крис Карл из IGN прокомментировал это Смешайте 4 "короче остальных, что немного разочаровывает, но почти все треки доставлены".[36] Элизабет Винчентелли из Amazon.com прокомментировал это Микс 5 'треки s "не новаторские, но их удивительно легко любить - даже любить"[55] Вилы Медиа описанный Смешайте 6 как «сборник из 12 каверов, исполненных артистами B- и C-list», но Вся музыка сказал, что «концепция [кавер-альбома] могла привести к появлению большого количества инди-рок караоке, но большинство этих каверов являются творческими, а иногда и вдохновенными».[56]
Диаграммы
Альбом | Диаграмма | Вершина горы позиция |
---|---|---|
Смешайте 1 | НАС. Рекламный щит 200 | 52 |
НАС. Рекламный щит Лучшие саундтреки | 2 | |
Смешайте 2 | НАС. Рекламный щит 200 | 90 |
НАС. Рекламный щит Лучшие саундтреки | 3 | |
Смешайте 3 | НАС. Рекламный щит Лучшие саундтреки | 25 |
Смешайте 5 | НАС. Рекламный щит 200 | 108 |
НАС. Рекламный щит Лучшие саундтреки | 3 | |
Смешайте 6 | НАС. Рекламный щит Лучшие саундтреки | 19 |
Список песен, представленных на O.C.
Рекомендации
- Общий
Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). ""Создатель O.C. Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com. Получено 27 июля, 2008.
- Специфический
- ^ Анджело, Меган (30 апреля 2007 г.). "Идеально настроенный". Portfolio.com. Публикации Condé Nast. Получено 5 августа, 2008.
- ^ Карл, Крис (22 марта 2005 г.). "Музыка The O.C .: Интервью с музыкальным руководителем Александрой Пацавас". IGN. Получено 20 декабря, 2008.
- ^ а б c d Пирис, Билл (апрель 2005 г.). "Я хочу свой O.C.!: Инди-рок находит новый дом на телевидении". Barnes & Noble. Архивировано из оригинал 24 февраля 2012 г.. Получено 5 декабря, 2008.
- ^ Карл, Крис (22 марта 2005 г.). "Музыка The O.C .: Интервью с музыкальным руководителем Александрой Пацавас". IGN. стр. 2, 3. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 5 августа, 2008.
- ^ а б c Карл, Крис (31 октября 2005 г.). "Музыкальный гений O.C. говорит". IGN. Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 5 декабря, 2008.
- ^ Сепинуолл, Алан (3 апреля 2007 г.). «Музыка и картинки». Blogger. Получено 2 июля, 2009.
- ^ Браун, Джейк (5 апреля 2005 г.). «Интервью с музыкальным руководителем The O.C.» Великолепный шум. Получено 10 июля, 2009.
- ^ а б c МакФарланд, Мелани (21 апреля 2005 г.). «Собственное такси смерти Сиэтла для Кьюти, которое появится на шоу O.C.'". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Роджер Оглсби. Получено 5 декабря, 2008.
- ^ "Кто есть кто в списке; композиторы". Разнообразие. 5 января 2009 г.. Получено 24 сентября, 2009.
- ^ а б c d Землер, Эмили (14 января 2005 г.). "Эффект ОК". PopMatters.com. PopMatters Media, Inc. Получено 8 августа, 2008.
- ^ а б Крот, Майя (3 ноября 2005 г.). "'O.C. ' Эффект". Незнакомец. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Линдер, Брайан. "ОК наносит ответный удар". IGN. п. 2. Получено 5 августа, 2008.
- ^ Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). ""Создатель O.C. Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com. п. 7. Получено 27 июля, 2008.
- ^ Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). ""Создатель O.C. Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com. п. 8. Получено 27 июля, 2008.
- ^ Уэйн, Гэри. «Место проведения: Магазин наживок». Места съемок OC. see-stars.com. Получено 28 июля, 2008.
- ^ а б Элиску, Дженни (30 января 2004 г.). "Руни, посещение самолета" The O.C."". Катящийся камень. Веннер Медиа. Архивировано из оригинал 7 января 2008 г.. Получено 19 июля, 2009.
- ^ Коннифф, Тамара (19 апреля 2004 г.). "Джем отправляется в O.C.'". Today.com. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Монтгомери, Джеймс (20 августа 2004 г.). "Modest Mouse, Killers, Walkmen в гостях у звезды O.C.'". MTV. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Кольридж, Дэниел Р. (13 января 2005 г.). "Сэнди из O.C. поет!". Телепрограмма. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Паркер, Линдси (23 июня 2008 г.). "Кори Хаим: Волнения ушли". Yahoo! Музыка. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ «Рэйчел Ямагата». А.В. Клуб. 23 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 27 июня 2009 г.. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ МакФарланд, Мелани (21 апреля 2005 г.). «Собственное такси смерти Сиэтла для Кьюти, которое появится на шоу O.C.'". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Рид, Шахим (18 марта 2005 г.). "T.I. пинает его песнями" Rich White Cats "на" The O.C. "'". MTV. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ «Метро собираются вместе с Кейт Мосс». NME. 18 января 2006 г.. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Колотан, Скотт (9 января 2006 г.). "Том Век появится на O.C". Gigwise.com. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Перусс, Бернар (22 апреля 2009 г.). «Что у тебя на iPod? Джон Петкович». Газета. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Элбер, Линн (22 февраля 2007 г.). «Подростковая тревога подходит к концу, когда появляется« O.C. » завершает четырехсезонье ". The San Diego Union-Tribune. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ "Yahoo Launch News Story". Архивировано из оригинал 15 апреля 2005 г.
- ^ Харрингтон, Ричард (31 октября 2004 г.). "'O.C. ' играет песни, которые вы не услышите по радио ". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 4 декабря 2004 г.. Получено 12 сентября, 2009.
- ^ "'O.C. ' планы 'Beckisode'". Zap2it. Исследование HighBeam. 28 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ Хун, Мэри (18 февраля 2007 г.). "'O.C. ' POPS ". New York Post. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ Хизер (19 апреля 2005 г.). "О.С.Море". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 10 апреля 2009 г.. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ "The O.C. автор отвечает на вопросы читателей EW.com ". Entertainment Weekly. 23 февраля 2007 г.. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ Барнс, Кен (20 февраля 2007 г.). «Что затянуло нас на орбиту« ОС »?». USA Today. Получено 28 июля, 2008.
- ^ Рыжик, Мелена З. (27 ноября 2005 г.). "Рокерам нет покоя". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 сентября, 2008.
- ^ а б Карл, Крис (11 марта 2005 г.). "Музыка из O.C. Mix 4". IGN. Архивировано из оригинал 19 апреля 2009 г.. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Спайер, Бен (1 декабря 2006 г.). "The O.C. Mix 6: Covering Our Tracks (2006)". Entertainment Weekly. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ Элсворт, Кэтрин (11 сентября 2004 г.). «Оранжевое предупреждение». Дейли Телеграф. Получено 19 июля, 2008.
- ^ Эльсворт, Кэтрин; Родился, Мэтт (16 октября 2004 г.). «Близнецы Буши одобряют захват мыла у друзей». Дейли Телеграф. Получено 11 сентября, 2009.
- ^ Крепс, Даниэль (22 февраля 2007 г.). "Признательность: звучание звона смерти О.К.". Катящийся камень. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ Барр, Карин Л. (26 ноября 2004 г.). "Сбрасывая" бомбу'". Entertainment Weekly. Получено 10 сентября, 2009.
- ^ "Barfly - Объявления". barflyclub.com. Архивировано из оригинал 2 марта 2008 г.. Получено 28 июля, 2008.
- ^ Дэвис, Ноа (13 июня 2006 г.). "THE O.C. - Marketing 101". PopMatters. Получено 28 июля, 2008.
- ^ Филлипс, Эми (5 мая 2004 г.). «Эффект Сета - Революция приближается, и она слушает Death Cab for Cutie». Уилламетт неделя. Ричард Микер. Получено 5 декабря, 2008.
- ^ Вайнер, Иона (7 января 2007 г.). "'Холодный Кейс, 'Горячие мелодии: Саундтрек Спрингстина ". Нью-Йорк Таймс. п. 2. Получено 15 сентября, 2008.
- ^ Пресслер, Джессика (25 сентября 2005 г.). "Хлопните в ладоши, скажите" Да! Готов позлорадствовать на воссоединении ". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 сентября, 2008.
- ^ Хэнли, Линси (18 июня 2005 г.). «Поп-компакт-диски недели: Jamiroquai, Джейми Лиделл, Viva Voce и другие». Дейли Телеграф. Получено 11 сентября, 2009.
- ^ «Официально - Arctic Monkeys направляются на более тяжелую территорию». Шаттл. 29 августа 2009 г.. Получено 11 сентября, 2009.
- ^ Финн, Натали (3 января 2007 г.). "The O.C., RIP". E! В сети. Получено 11 сентября, 2009.
- ^ "Внешний вид Subways OC и даты в Великобритании". Я люблю музыку. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ а б "Музыка из The O.C .: Mix 1". Получено 19 июля, 2009.
- ^ а б "Музыка из O.C. Mix 2". Получено 19 июля, 2009.
- ^ а б "Музыка из O.C. Mix 3: Счастливого Рождества". Получено 19 июля, 2009.
- ^ Куэльяр, Марио (2 ноября 2004 г.). «Depeche плохо звучит на 'Remixes', 'OC Mix 2' сияет». Пасха. Издатель колледжа. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 9 сентября, 2009.
- ^ а б "Музыка из OC: Mix 5". Получено 19 июля, 2009.
- ^ "The O.C. Mix 6: Замыкая наши следы". Вся музыка. Получено 11 сентября, 2009.
- ^ "Музыка из The O.C. Mix 4". Получено 19 июля, 2009.
- ^ "The O.C. Mix 6: Замыкая наши следы". Получено 19 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 9". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 1». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 9». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 22». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 3". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 8". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c "Еженедельный саундтрек -" Тест"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 213") 5 апреля 2007 г.. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 21". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 12". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 1". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 4». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 22". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 24". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: Список песен по эпизодам - Сезон 4 - Эпизод 3". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Возвращение домой »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 111") 5 апреля 2007 г.. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c Еженедельный саундтрек - Узы, которые связывают"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 127") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 14". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 1». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 марта, 2009.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Конец невинности »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "303 серия") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Третье колесо »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 115") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 2". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 марта, 2009.
- ^ а б c d е ж «Еженедельный саундтрек -« Акт сестры »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 312") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 10». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 11". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ "Еженедельный саундтрек -" Предложение"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 123") 5 апреля 2007 г.. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 10». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 23". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 9". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я «Магазин наживки: список песен по эпизодам - 2 сезон - 20 серия». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час "Магазин наживок: Список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 16". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 17». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 15». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 7». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d "Еженедельный саундтрек -" Клуб одиноких сердец"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 212") 5 апреля 2007 г.. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 18". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 2". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 4". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 26». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 19". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е «Бек посещает ОК». IGN. 3 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 8 августа, 2008.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 15". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 12". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 1". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: Список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 14". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 5». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 16 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 21". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 8 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Новые дети в районе »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 203") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 18". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 5". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 марта, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 14». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 10". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 8". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - Сезон 3 - Эпизод 3". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 12". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 5». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 7". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 18". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 14". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 15". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 24". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 6». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 16 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Последний вальс »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 304") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 19". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 24". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм «Еженедельный саундтрек -« Воин дороги »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 316") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d «Еженедельный саундтрек -« The Party Favor »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 323") 5 апреля 2007 г.. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 4". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 марта, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 23". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 13". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 3». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 марта, 2009.
- ^ а б c d «Еженедельный саундтрек -« Обратный отсчет »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 114") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 6". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 25". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 7». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 6 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 19". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 8 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -» Премьера"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 101") 5 апреля 2007 г.. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Христмука, которой почти не было »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 206") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 4». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 12". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 7». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c "Еженедельный саундтрек -" Послезавтра"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 320") 5 апреля 2007 г.. Получено 8 июля, 2009.
- ^ а б c d «Магазин наживок: список песен по эпизодам - Сезон 3 - Эпизод 25». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б c d «Еженедельный саундтрек -« Ярость »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 219") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 17". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 16". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 2". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е «Еженедельный саундтрек -« Путешествие »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 317") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Французская связь »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 410") 5 апреля 2007 г.. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 23". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Выпускники »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 325") 5 апреля 2007 г.. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Образцовый дом »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 102") 5 апреля 2007 г.. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 21". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" The O.C. Конфиденциально"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 220") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 11". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 13". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" Рождественское бар-мицвахкка"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 310") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм "Магазин наживок: Список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 5". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 8". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 20". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 8 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 11". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Магазин наживок: Список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 6". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Тяжелый подъем »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 315") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 2". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 16". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ Кук, Деви (14 января 2005 г.). "Музыка из OC: Mix 2". Возраст. Fairfax Media. Получено 19 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 9". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d е ж "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 6". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" SnO.C."". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 205") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Лучшее Рождество на свете »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 113") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 11". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 13". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 4 - эпизод 10". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 18 июля, 2009.
- ^ а б c "Еженедельный саундтрек -" Игра"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 103") 5 апреля 2007 г.. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" Теленовелла"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 120") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ "Еженедельный саундтрек -" Предложение"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 124") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Последствия »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 301") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ а б c d е "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 27". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 22». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 12 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Сила любви »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 208") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживки: Список песен по эпизодам - Сезон 2 - Эпизод 8". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" Братья Мрачные"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 217") 5 апреля 2007 г.. Получено 28 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" L.A."". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 122") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ Вудс, Фэй (2013). "Рассказ в песне: телевизионная музыка, повествование и аллюзия в O.C.". В «Павлин», Стивен; Джейкобс, Джейсон (ред.). Телевизионная эстетика и стиль. Bloomsbury Academic. С. 199–208.
- ^ "Еженедельный саундтрек -" Гринго """. ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 402") 5 апреля 2007 г.. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c d «Еженедельный саундтрек -« Семейные узы »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 207") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ "Еженедельный саундтрек -" Ссылки"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп.116") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Разбитое сердце »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 119") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Правда »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 118") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Прощай, девочка »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 121") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" Клиффхэнгер"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 314") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 1 - эпизод 20". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б "Еженедельный саундтрек -" The College Try"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 322") 5 апреля 2007 г.. Получено 12 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Подруга »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 106") 5 апреля 2007 г.. Получено 25 июня, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Секреты и ложь »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 319") 5 апреля 2007 г.. Получено 8 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Форма будущего »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 302") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Безопасная гавань »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 311") 5 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2009.
- ^ а б c «Еженедельный саундтрек -« Метаморфоза »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 404") 5 апреля 2007 г.. Получено 14 июля, 2009.
- ^ а б c d "Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 2 - эпизод 13". The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 28 июня, 2009.
- ^ "Еженедельный саундтрек -" Девушки с Земли просты """. ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 408") 5 апреля 2007 г.. Получено 18 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Разборки »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 222") 5 апреля 2007 г.. Получено 2 июля, 2009.
- ^ Захлауэй, Джон (11 марта 2004 г.). "Something Corporate открывает больше совместных шоу с Yellowcard". LiveDaily. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 24 января, 2010.
- ^ а б «Еженедельный саундтрек -« Стрип »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "эп. 126") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ а б «Магазин наживок: список песен по эпизодам - сезон 3 - эпизод 15». The OC Insider. Ворнер Браззерс. Получено 7 июля, 2009.
- ^ «Еженедельный саундтрек -« Сообщник »"". ЛИСА. Архивировано из оригинал (нажмите "ep 210") 5 апреля 2007 г.. Получено 26 июня, 2009.
- ^ "Yellowcard добивается успеха на Оушен-авеню.'". Today.com. 26 августа 2004 г.. Получено 24 января, 2010.