Джозеф Артур - Joseph Arthur

Для американского ботаника см. Джозеф Чарльз Артур. Об американском драматурге см. Джозеф Артур (драматург).

Джозеф Артур
Артур выступает с Fistful of Mercy, 9 ноября 2010 г., Сиэтл, Вашингтон.
Артур выступает с Пригоршня милосердия, 9 ноября 2010 г., Сиэтл, Вашингтон.
Исходная информация
Родившийся (1971-09-28) 28 сентября 1971 г. (возраст 49)
Акрон, Огайо, Соединенные Штаты
ЖанрыАльтернативный рок, фолк-рок, Инди-фолк, Мир
Род занятийМузыкант
ИнструментыВокал, гитара, губная гармоника, бас, клавишные
Активные годы1996 – настоящее время
ЭтикеткиLonely Astronaut Records, Реальные мировые рекорды
Связанные актыОдинокие космонавты, Пригоршня милосердия, RNDM
Интернет сайтwww.josepharthur.com//

Джозеф Артур (родился 28 сентября 1971 г.) - американский певец и автор песен из г. Акрон, Огайо, Соединенные Штаты. Он наиболее известен своим сольным материалом, а также как участник Пригоршня милосердия и RNDM. Артур заработал свою репутацию на протяжении многих лет благодаря одобренным критиками релизам и постоянным гастролям; его уникальные сольные живые выступления часто включают использование ряда педалей дисторшна и петли, а его выступления записываются вживую на деке и становятся доступными для посетителей концертов сразу после выступления на записываемых носителях.

Артур был обнаружен Питер Габриэль в середине 1990-х и подписал контракт с Габриэлем Реальный мир лейбл как первый североамериканский исполнитель в списке лейбла. Артур выпустил свой дебютный альбом, Секреты большого города (1997) и последующие действия, Иди туда, откуда я (2000), на Real World до подписания контракта с различными независимыми лейблами в период с 2002 по 2006 год. Он основал свой собственный лейбл, Lonely Astronaut Records, в 2006 году и выпустил два студийных альбома, Давай просто будем (2007) и Временные люди (2008) с оркестром Одинокие космонавты. Впоследствии Артур вернулся к выступлениям и записи в качестве сольного исполнителя, выпустив Церемония вручения дипломов в 2011 году и двойной альбом, Город Искупления в 2012.

В 2013 году Артур начал Залог Музыка кампания по финансированию выпуска его десятого студийного альбома, Баллада о Boogie Christ. Альбом вышел 11 июня 2013 года.

Артур также известный художник и дизайнер. Его работы украшают рукава всей его дискографии; дизайн рукава для его 1999 расширенная игра Вакансия был номинирован на Премия Грэмми за лучшую запись.

Музыкальная история

Ранняя жизнь и Секреты большого города

Артур начал писать и играть музыку в раннем подростковом возрасте, унаследовав электронную клавиатуру от своей тети.[1] В 16 лет он играл на бас-гитаре в блюз группа под названием Frankie Starr and the Chill Factor распалась к 1995 году.[2] Изначально Артур стремился стать известным бас-гитаристом, заявив: «Я никогда не начинал петь, пока мне не исполнилось 20 лет. Я помню, как думал:« Хорошо, я не певец, я музыкант ». Я хотел быть этим. как героический басист, поэтому я слушал таких людей, как Хако Пасториус, к Суки варят снова и снова. А потом вроде Нирвана вышел, и я был потрясен, а затем я попал в Боб Дилан. Примерно в то же время я начал играть на акустической гитаре и понял, что действительно могу писать песни, если не буду играть сложные басовые партии ».[3]

Артур окончил Средняя школа Файерстоун в 1990 году и продолжил развивать свою музыку.[4] В начале 1990-х Артур переехал в Атланта, Джорджия, продолжая записывать домашние демо, играя в местных клубах и работая продавцом гитар в Clark Music Store.[1]

В 1996 г. Питер Габриэль с A&R партнер Харви Шварц представил Габриэлю демо первого EP Артура, Cut and Blind. Габриэль и Шварц устроили живое прослушивание в Фес ночной клуб в Нью-Йорке, и Артур прилетел из Атланты. Ночь удалась; не только был Лу Рид гость в аудитории, но через несколько месяцев Артур был официально подписан,[1] что сделало его первым американским артистом, подписавшим контракт с лейблом Габриэля.[5] Артур записал свой дебютный альбом на студии Gabriel's Real World Studios в Англии с продюсером. Маркус Дравс (Бьорк, Холодная игра, Аркады Огонь ). Дебютный альбом Секреты большого города был выпущен во всем мире весной 1997 года, и Артур присоединился к Gabriel's WOMAD тур по Европе.[1] Секреты большого города отображал часто тревожные и эмоционально окрашенные тексты Артура в сочетании с разнообразными инструментами, которые он сам описывал как «кого-то, изо всех сил пытающегося исцелить экспериментальный фолк-рок»,[6] но остался практически незамеченным мейнстримом.[7] Два года спустя он записал EP под названием Вакансия, что принесло ему Грэмми номинация 2000 г. на лучший пакет для записи.

2000–2003: Иди туда, откуда я и Сын искупления

В апреле 2000 года Артур выпустил свой второй студийный альбом. Иди туда, откуда я, который был спродюсирован с Ти-Боун Бернетт и Чад Блейк. Альбом показал более отточенное и доступное звучание,[8] и получил положительные отзывы от Вилы Медиа[9] и Entertainment Weekly.[10] Артур начал играть для широкой публики, открывая для Бен Харпер и Гомес. В тот же период он выпустил рекламный концертный альбом, записанный в баре Gypsy Tea Room в Даллас, Техас.

После выпуска серии из четырех EP под названием Свалка сердец, которые можно было купить только на его живых выступлениях, его третий альбом, Сын искупления, вышел в мае 2002 года в Великобритании. Релиз в Америке был отложен до ноября 2002 года, так как Артура бросили EMI в Северной Америке, будучи подхваченным Универсальная музыкальная группа отпечаток Enjoy Records.[11] Двойной альбом развил темы эмоциональной и духовной дислокации, обнаруженные на Иди туда, откуда я,[12] и был описан Вся музыка рецензента Тома Юрека назвал "спящим хитом".[13]

Находясь в турне, Артур регулярно выпускал записи своих выступлений вскоре после каждого выступления. Он также записал альбом с альтернативный рок побочный проект Держа пустоту с вокалом и гитарой, Пэт Сансон по вокалу и басу, и Рене Лопес по вокалу и барабанам.[14] Летом 2003 года он гастролировал с Трейси Чепмен в США.[15]

2004–2006: Наши тени останутся

Артур выступает в Испании, 2007 г.

Артур подписал новый контракт с Vector Recordings и приступил к записи своего четвертого студийного альбома. Наши тени останутся через Жители Нового Орлеана, Нью-Йорк, Лондон и Прага. Альбом был выпущен в сентябре 2004 года и стал первым альбомом Артура, в котором использовались струнные аранжировки, предоставленные Пражской филармонией. Альбом был выпущен и получил признание критиков; Том Юрек из Allmusic присвоил альбому 4,5 звезды из 5, оценив, что «Артур находится в своем собственном классе и Наши тени останутся это чудовищная, запоминающаяся прогулка, его лучший момент в карьере, которая до сих пор полна ими ».[13] Entertainment Weekly дал альбому рейтинг A, назвав его «особенно мощным и связным»;[16] Хранитель приветствовал, что Иосиф «может быть просто настоящим безумным гением»;[17] Журнал Stylus дали альбому оценку A–;[18] и Крис Рубин из Катящийся камень названный Наши тени останутся альбом номер 1 2004 года в списке критиков на конец года.

Артур гастролировал по США один и с Джоан Вассер для продвижения альбома, и новый EP под названием И воры ушли, в котором собраны неизданные треки из Тени запись сессий вышла в декабре. Вскоре после этого Артур отправился в короткое турне по Европе с R.E.M..[19] Наши тени останутся был подобран 14th Floor Records для распространения в Соединенном Королевстве в 2005 г., в результате чего было выпущено четыре сингла: "Не может существовать " в июле, "Даже то " в сентябре, "Дьявольская метла "в феврале 2006 г., что совпало с его первым появлением в лондонском Пастухи Буша Империи, а переиздать песни "Can't Exist" в мае 2006 года, хотя ни один из синглов не попал в чарты Таблица одиночных игр Великобритании.

В августе 2006 года Джозефа пригласили помочь запустить проект. Голубая река, где группа молодых людей в северной Уганда были собраны для участия в фестивале музыки, драмы и искусства.[20] Джозеф также записал для фонда песню «Голубая река».[21]

2006–2007: отчеты Lonely Astronaut Records, Ядерная мечта, и Давай просто будем

Артур выступает на лейбле Avalanche Records в Глазго в феврале 2006 года.

В 2006 году Артур основал звукозаписывающий лейбл. Lonely Astronaut Records с давним профессиональным партнером Лорен Паттенауд. Он выпустил книгу под названием Мы почти сделали это, визуальная коллекция его работ, а также сопровождающий инструментальный компакт-диск под названием Невидимый парад в мае 2006 г.[22] В сентябре 2006 года Артур выпустил свой пятый студийный альбом, Ядерная мечта, который был записан в Берлин и Лос-Анджелес. Альбом станет первым релизом на его новом лейбле. Затем Джозеф отправился в мировое турне со своей новой группой поддержки, Одинокие космонавты.

Его песня "На солнце "был покрыт Майкл Стипе из R.E.M. и Крис Мартин из Холодная игра в 2006 году на ураган Катрина рельеф EP. EP включает в себя шесть версий песни, в одной из которых сам Артур поет со Стипе, а в другой сделан ремикс. Джастин Тимберлейк, и доступно только на iTunes. 26 марта 2007 г. тогдашний британский лейбл Джозефа 14th Floor Records выпустил перезаписанную версию своей песни 2002 года "Мед и луна "как специальный сингл только в Великобритании. В апреле он выпустил свой шестой студийный альбом, Давай просто будем, и отправился в обширное турне по США. Это был первый альбом Джозефа с «Одинокими астронавтами»; группа записала целых 80 песен в конце 2006 года,[23] и только шестнадцать появилось на альбоме. Альбом был выпущен для вялой критики, Pitchfork Media назвала альбом "несфокусированным" и "неряшливым", резюмируя, что альбом "звучит так, как будто он соединился на лету, в джем-сейшнах, которые не были результатом какого-либо твердого идея ".[24]

В 2007 году Джозеф исполнил вокал на трек "Aggro" из Идеальное состояние к Пол Хартнолл.[25]

Временные люди и сольные EP (2008–2009)

В 2008 году Артур выпустил четыре EP за четыре месяца: Сможем ли мы выжить 18 марта, Сумасшедший дождь 15 апреля, Vagabond Skies 10 июня и Иностранные девушки 8 июля.[26] Что касается этих релизов, Артур отметил: «У меня накопилось так много музыки, как странные животные в космической клетке, умоляющие об освобождении. Тюрьмы были переполнены. Мне пришлось отпустить некоторых из них».[27] Он сыграл семь сольных шоу в течение SXSW 2008 фестиваль, шесть в Остин и один в Даллас.[28] Концерты в Европе и обширный сольный тур по США совпали с выходом новых релизов.[29] Временные люди, его седьмой полноформатный студийный альбом и второй с The Lonely Astronauts, был выпущен 30 сентября 2008 года. Альбом был тепло встречен критиками. The Times Online заявляя, что это "вызывает рыхлую, раскачивающуюся чванство и меланхолию кантри начала 1970-х. Камни ",[30] и Crawdaddy! отмечая, что Артур «угощает свою аудиторию мускулистым и задумчивым рок-альбомом, при этом записывая свой самый полностью реализованный LP на сегодняшний день».[31] Альбом вышел в Европе в конце октября, после чего Артур отправился в сольный тур и открылся для Трейси Чепмен во время шестинедельного европейского турне "Наше светлое будущее",[32] с последующим туром по Канаде.

Артур записал кавер на Афганские виги "Step into the Light" из их альбома 1996 года Черная любовь для трибьют-альбома, Летний поцелуй: дань уважения афганским вигам. После турне по Великобритании с The Lonely Astronauts в июле, Артур отправился в сольный тур по Франции в октябре 2009 года.[33] Переиздание его альбома 2006 года Ядерная мечта с шестью неизданными ранее бонус-треками.[34]

Пригоршня милосердия, Церемония вручения дипломов, Город Искупления и RNDM (2010–2012)

Артур, Бен Харпер, и Дхани Харрисон сформировал супергруппа трио Пригоршня милосердия в 2010 году и их дебютный альбом Как я зову тебя вниз был выпущен 5 октября 2010 года.[35] Первый сольный студийный альбом Артура с Ядерная мечтапод названием Церемония вручения дипломов, был выпущен 23 мая 2011 года.[36][37]

В 2012 году Артур выпустил двойной альбом, Город Искупления, и сотрудничал с Жемчужный джем с Джефф Амент в группе, RNDM.[38]

Баллада о Boogie Christ (2013)

В 2013 году Артур начал использовать Залог Музыка для финансирования выпуска своего нового студийного альбома, Баллада о Boogie Christ. В своем заявлении Артур отметил: «С нынешним музыкальным бизнесом, если вы не добьетесь большого успеха или не станете обладателем лицензии, есть несколько драгоценных альтернатив финансированию своей работы. Некоторые говорят, что это печально, что до этого дошло, но Я оптимистично настроен в отношении того, что новые способы ведения дел могут привести к новым формам творчества и уменьшению мирового сообщества для художников, чтобы они могли познакомиться со своими поклонниками, или для того, чтобы фанаты стали более важной частью процесса творчества художников, создающих свои бриллианты ».[39]

Лу (2014)

После смерти Лу Рида Артур выпустил альбом каверов на его песни.

Дни капитуляции (2015)

"Я сделал эту запись в основном один в моей маленькой студии в Бруклине. Играл на всех инструментах и ​​спел все песни, а также спроектировал ее.

За исключением того случая, когда я записывал ударные (а потом Мерритт Джейкоб поделился со мной своим опытом и энтузиазмом).

Ничего не делается без энтузиазма, так что спасибо, Мерритт.) »(Запись)

Семья (2016)

Для своего последнего релиза Джозеф Артур приобрел пианино Steinway Vertegrand начала 1900-х годов, перенес его в свою студию в Ред-Хук в Бруклине и спас его от шторма (урагана «Сэнди»), поставив его на шлакоблоки, в то время как район затопило. Он кое-что узнал из его истории: пианино на протяжении столетия принадлежало одной семье где-то в Коннектикуте. Написанная полностью на этом пианино, «Семья» («Реальные мировые рекорды») - это в основном художественная литература и размышления о семье. Альбом был выпущен 3 июня 2016 года и получил восторженные отзывы.[40]

Артур Бак (2018)

В июне 2018 года Артур выпустил Артур Бак, альбом, записанный с R.E.M.'s гитарист Питер Бак.[41]

Вернись в мир (2019)

В 2019 году Артур выпустил полный сольный альбом Вернись в мир, на собственном лейбле Бунтарь лунного века - продюсер Артур и Крис Зеефрид. В альбоме присутствует бэк-вокал от Бен Харпер, Джесси Малин, Марли Монро и Морган Джеймс. [42]

Изобразительное искусство

Артур также получил признание как художник и дизайнер. Его художественное оформление воплотило в жизнь всю его дискографию, особенно обложки альбомов для Иди туда, откуда я и Наши тени останутся, который включал 36-страничный буклет с отпечатками его оригинальных работ, и был выпущен с высеченным внешним рукавом футляра.[43] Артур и частый соавтор графического дизайна Закари Ларнер создали дизайн рукава для 1999 года. расширенная игра Вакансия был номинирован на награда Грэмми за лучший пакет для записи. Свою первую художественную выставку он организовал в 2006 году в галерее Vertigo в Лондоне с 10 по 12 февраля.[44] и выпустила 110-страничную книгу под названием Мы почти сделали это, визуальная коллекция его работ, а также сопровождающий инструментальный компакт-диск под названием Невидимый парад в мае 2006 г.

Он создал свою личную картинную галерею Музей современного Артура в июне 2007 г. под кирпич и миномет в г. Бруклинский район ДУМБО.[45] Согласно статье о Stereogum.com, Джозеф и МОМАР были выселены из здания. Джозеф провел вечеринку по выпуску альбома Временные люди до закрытия галереи в сентябре 2008 года.[46] Галерея MOMAR вскоре превратилась в онлайн-галерею.[47]

Живые выступления

Живые выступления оркестра Артура включают в себя технику зацикливания и несколько техник дисторшна. Его живые выступления записываются до последней ноты, а затем записываются на CD-R. Они продаются фанатам сразу после концерта.[48] Начиная со своего осеннего тура 2006 года, Артур собрал полную группу, Одинокие космонавты. Они больше не вместе.

Одинокими космонавтами были:

Инструменты и петли

Из гитар, которые использует Джозеф, его основная акустическая гитара - Irish Lowden 012C.[49] Некоторые из других гитар Джозефа включают Garrison G-50-CE, изготовленную на заказ Godin Kingpin CWII, Gibson ES-335 и Fender Strat 1970-х годов. По состоянию на 2019 год Джозеф изображен в видеоклипах, играющим на Fender Acoustasonic, раскрашенном на заказ.

Чтобы использовать свои методы создания петель, Артур использует различные стоечные устройства Лексикон JamMan. Он играет на гитарах через внушительный банк педали эффектов.[50] Выступая соло вживую, он часто записывает сэмпл гитары, перкуссии или вокала, который затем может периодически повторять на протяжении всей песни, что позволяет ему исполнять куплеты с дополнительным эффектом гармонии с самим собой.

Подкаст: иди туда, откуда я

В 2019 году Джозеф Артур запустил подкаст под названием Иди туда, откуда я, названный в честь его выпуска 2000 года. Подкаст подготовил Эхуд Лазин, который также присутствует в подкасте. Подкаст ведет Джозеф Артур и записывается в Ист-Виллидж, Нью-Йорк.

Шоу представляет собой длинное интервью / беседу в формате обсуждения творческого процесса, здоровья и фитнеса, психологии, диеты, текущих событий, духовности, поэзии, рок-н-ролла и искусства. Многие из тем являются личными, где Артур откровенно рассказывает о своем опыте употребления наркотиков, Алкогольная зависимость, NPD и Посттравматическое стрессовое расстройство.

Гости на сегодняшний день включали:

Дискография

Основная статья: Джозеф Артур дискография

Студийные альбомы

EP

Саундтреки

Фильм

Телевидение

Рекомендации

  1. ^ а б c d Джозеф Артур - Биография - CRACKERJACK BOX / Интервью Creative Loafing, 1997 В архиве 30 июня 2008 г. Wayback Machine. Crackerjackbox.altervista.org. Проверено 9 апреля, 2012.
  2. ^ Дина Р. Адамс (1 января 2002 г.). Рок-н-ролл и связь с Кливлендом. Kent State University Press. С. 148–. ISBN  978-0-87338-691-3. Получено 10 апреля, 2012.
  3. ^ Чиминелли, Эдди. ""Это не значит, что тебе становится лучше ": интервью с Джозефом Артуром". popmatters.com. Получено 19 августа, 2013.
  4. ^ Биография Джозефа Артура - В архиве 29 мая 2012 г. Wayback Machine. Nme.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  5. ^ Джозеф Артур. Одинокий астронавт записывает артистов.
  6. ^ Катер, Эван. "Секреты большого города - Джозеф Артур". Вся музыка. Получено 13 октября, 2010.
  7. ^ Джозеф Артур - AllMusic - Биография
  8. ^ Катер, Эван. «Иди туда, откуда я - Джозеф Артур». Вся музыка. Получено 13 октября, 2010.
  9. ^ Оуэн, Спенсер (11 апреля 2000 г.). "Вилы: Обзоры альбома: Джозеф Артур: Иди туда, откуда я". Получено 13 октября, 2010.
  10. ^ Браун, Дэвид (17 апреля 2000 г.). "Иди туда, откуда я". Ew.com. Получено 13 октября, 2010.
  11. ^ ОДИНОЧНЫЕ АСТРОНАВТЫ - СОНГОГРАФИЯ - "Redemption's Son" / Открытое письмо, 2002. Lonelyastronauts.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  12. ^ Фиппс, Кит (20 января 2003 г.). «Джозеф Артур: сын искупления». Получено 13 октября, 2010.
  13. ^ а б Юрек, Том. «Наши тени останутся - Обзор». Вся музыка. Получено 13 октября, 2010.
  14. ^ Официальный интернет-магазин Джозефа Артура: Хранение пустоты. josepharthur.com.
  15. ^ Трейси Чепмен уточняет маршрут тура по Северной Америке (статья 21 мая 2003 г.) В архиве 4 апреля 2005 г. Wayback Machine. Livedaily.com (21 мая 2003 г.). Проверено 9 апреля, 2012.
  16. ^ Браун, Дэвид (12 ноября 2004 г.). «Наши тени останутся». Entertainment Weekly. Получено 13 октября, 2010.
  17. ^ Пешек, Дэвид (8 июля 2005 г.). "CD: Джозеф Артур, наши тени останутся". Хранитель. Лондон. Получено 13 октября, 2010.
  18. ^ Мимс, Ник (20 января 2005 г.). «Джозеф Артур - Наши тени останутся - Обзор». Журнал Stylus. Получено 13 октября, 2010.
  19. ^ НОВЫЕ ВОПРОСЫ ДЛЯ ФАНАТОВ REM! | Новости | NME.COM (статья 22 ноября 2004 г.). Nme.Com (22 ноября 2004 г.). Проверено 9 апреля, 2012.
  20. ^ Голубая река. Голубая река. Проверено 9 апреля, 2012.
  21. ^ Джозеф Артур. Голубая река. Проверено 9 апреля, 2012.
  22. ^ - Мы почти сделали это. Myspace.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  23. ^ Джозеф Артур - НОВОСТИ (пресс-релиз "Let's Just Be", 8 января 2007 г.) В архиве 19 апреля 2008 г. Wayback Machine. Josepharthur.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  24. ^ Тангари, Джо (4 мая 2007 г.). "Pitchfork Media: Обзоры альбома: Джозеф Артур: Давайте просто будем". Получено 13 октября, 2010.
  25. ^ «Просмотр темы - гости Джозефа на альбоме Пола Хартнолла». lonelyastronauts.com. Получено 31 июля, 2015.
  26. ^ Джозеф Артур - НОВОСТИ (пресс-релиз 'Five New Releases', 10 января 2008 г.) В архиве 17 января 2008 г. Wayback Machine. Josepharthur.com (10 января 2008 г.). Проверено 9 апреля, 2012.
  27. ^ Thebeijinger.com. Thebeijinger.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  28. ^ South by Southwest Фестивали + конференции. 2008.sxsw.com
  29. ^ ОДИНОЧНЫЕ АСТРОНАВТЫ - ГИГОГРАФИЯ 2008. Lonelyastronauts.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  30. ^ Эдвардс, Майк (26 октября 2008 г.). «Джозеф Артур и одинокие космонавты: временные люди». Времена. Лондон. Получено 13 октября, 2010.
  31. ^ Геволб, Мэтт (1 октября 2008 г.). «Джозеф Артур и одинокие космонавты». Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 13 октября, 2010.
  32. ^ Джозеф Артур - Даты тура (сольный тур осени 2008 года начнется 12 ноября в Брюсселе) В архиве 24 октября 2008 г. Wayback Machine. Josepharthur.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  33. ^ ОДИНОЧНЫЕ АСТРОНАВТЫ - ГИГОГРАФИЯ 2009. Lonelyastronauts.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  34. ^ 6 октября в Европе перевыпустят Nuclear Daydream В архиве 9 сентября 2008 г. Wayback Machine. Josepharthur.com.Проверено 9 апреля, 2012.
  35. ^ "Fistful of Mercy, концертный дебют, записанный дебют последует" Алекса Янга (Consequence of Sound, 27 августа 2010 г.). Consequenceofsound.net. Проверено 9 апреля, 2012.
  36. ^ «Джозеф Артур - НОВОСТИ». 31 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 31 марта, 2011.
  37. ^ "Джозеф Артур: Выпускной вечер на JamBase". 31 марта 2011 г.. Получено 31 марта, 2011.
  38. ^ "Джефф Амент из Pearl Jam получает RNDM с Джозефом Артуром". billboard.com. Получено 29 августа, 2012.
  39. ^ Джозеф Артур: Баллада о Boogie Christ на PledgeMusic. Pledgemusic.com. Проверено 30 марта, 2014.
  40. ^ "Семья - Джозеф Артур - Песни, обзоры, кредиты - AllMusic". Вся музыка. Получено 21 июня, 2018.
  41. ^ "О". Артур Бак. Получено 10 декабря, 2018.
  42. ^ "О". Джозеф Артур возвращается в мир. Получено 17 ноября, 2019.
  43. ^ Джозеф Артур - Наши тени останутся (CD, альбом) на Discogs. Discogs.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  44. ^ Джозеф Артур готовит три новых альбома (статья от 8 февраля 2006 г.). Billboard.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  45. ^ Дамбо Нью-Йорк, Бруклин >> Архив >> Джозеф Артур. Dumbonyc.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  46. ^ Новое видео Джозефа Артура / MOMAR, 26 августа 2008 г.. Stereogum.com (26 августа 2008 г.). Проверено 9 апреля, 2012.
  47. ^ Галерея MOMAR. Museumofmodernarthur.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  48. ^ Джозеф Артур ~ Интернет-магазин - Живые выступления. Josepharthur.store-08.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  49. ^ Акустическая гитара Central В архиве 8 июля 2007 г. Wayback Machine. Acousticguitar.com. Проверено 9 апреля, 2012.
  50. ^ Взято из Гитара и бас журнал, страницы 76–78, октябрь 2005 г.

внешняя ссылка