Монти Дон - Monty Don

Монти Дон

OBE
Monty Don Left.jpg
Дон в 2007 году
Родившийся
Джордж Монтегю Дон

(1955-07-08) 8 июля 1955 г. (65 лет)
Изерлон, Западная Германия
НациональностьБританский
Альма-матерКолледж Магдалины, Кембридж
Род занятийТелеведущая, садовник, писатель
Активные годы1989 – настоящее время
ТелевидениеМир садоводов
Супруг (а)Сара Эрскин (1983-настоящее время)
Интернет сайтМонтидон.com

Монтегю Денис Вятт "Монти" Дон OBE (родившийся Джордж Монтегю Дон; 8 июля 1955 г.) - британский телеведущий и писатель, садоводство кто наиболее известен как ведущий ведущий BBC телесериал о садоводстве Мир садоводов с 2003 года.

Дон родился в Германии и вырос в Англии. Колледж Магдалины, Кембридж где он познакомился со своей будущей женой. Они провели успешный бижутерия бизнес в течение 1980-х годов, который закончился почти полным банкротством. Дон дебютировал на телевидении в 1989 году. Этим утром, что привело к дальнейшим представлениям работ десятилетия, включая его собственные шоу для BBC Television и Канал 4. Дон начал свою писательскую карьеру в это время и опубликовал свою первую из более чем 25 книг в 1990 году. С 1994 по 2006 год Дон вел еженедельную колонку по садоводству в Наблюдатель.

В 2003 году Дон сменил Алан Титчмарш как ведущий ведущий Мир садоводов, покинувший шоу только в 2008 году из-за болезни, прежде чем он вернулся в качестве ведущего с 2011 года. С тех пор он написал и спродюсировал несколько собственных садовых серий; самое последнее существо Американские сады Монти Дона который вышел в эфир в 2020 году.

ранняя жизнь и образование

Джордж Монтегю Дон родился 8 июля 1955 г. в г. Изерлон, Западная Германия.[1] Он младший из пяти детей британских родителей Дениса Томаса Кейлера Дона, кадровый солдат находилась в то время в Германии, а Джанет Монтегю (урожденная Вятт). Он был назван в честь двух его шотландских дедов, Джорджа и Монтегю, но его дед по отцовской линии считал Монтегю абсурдом, в результате чего его родители изменили его свидетельство о рождении на Монтегю Дени Дона. Когда Дону было десять, он добавил девичью фамилию своей матери, став Монтегю Денис Вятт Дон.[2] Дон - потомок ботаника Джордж Дон и семья Кейллер, наиболее известная как изобретатели Мармелад Кейлера.[3][4][5] По материнской линии он произошел от Семья Вятт архитекторов.[6] У Дона была сестра-близнец, которая в девятнадцать лет пострадала от перелома шеи и слепоты в автокатастрофе.[3]

Когда Дону был один год, семья переехала в Хартфордшир, Англия.[5] Он описал своих родителей как «очень строгих».[7] Он учился в трех независимых школах: Quidhampton School в Basingstoke, затем школа Bigshotte в Wokingham, где в семь лет его попросили бросить школу за чрезмерную шумность.[5] Затем он посетил Малверн Колледж в Malvern, которую он ненавидел,[2] затем государственная общеобразовательная школа, Винная школа, также в Бейзингстоке. Он провалил аттестат зрелости и во время учебы в вечерней школе работал на стройке и на свиноферме днем. В детстве он стал заядлым садовником и фермером.[5][2] В подростковом возрасте Дон провел несколько месяцев в Экс-ан-Прованс, Франция, где он работал садовником и играл в регби в местных командах.[8][9] Он вернулся в Англию, решив посетить Кембриджский университет из-за "кровопролития",[3] и сдала вступительные экзамены. Он изучал английский в Колледж Магдалины,[10][11] в это время он познакомился со своей будущей женой Сарой Эрскин, ювелиром и архитектором.[5][12][9] Дон занялся боксом, чтобы произвести впечатление на своего отца, бывшего чемпиона по боксу в тяжелом весе в армии. Cambridge Half Blue для бокса. Он сдался после того, как получил нокаут и сотрясение мозга.[10]

Карьера

Ювелирный бизнес

В 1981 году Дон и Эрскин основали Monty Don Jewellery, лондонский бизнес, который занимался разработкой, производством и продажей бижутерия. Компания добилась успеха и через пять лет открыла магазин на Beauchamp Place в Knightsbridge с сотнями надомников и обеспечили 60 торговых точек в США, включая Harrods, Харви Николс, и Свобода. Среди их клиентов были Бой Джордж, Майкл Джексон, и Принцесса Диана. Тем не менее Обвал фондового рынка 1987 года привело к почти полному банкротству, так как прекратило продажи в Америке, их крупнейшем рынке.[13][14] Ситуация подтолкнула Дона к карьере писателя и телеведущего. Размышляя над своим опытом, он написал: «Мы были баранами на бойне, и мы потеряли все, [...] мы потеряли свой дом, свой бизнес. Мы продали каждую мебель, которая у нас была, в Леоминстер рынок ». Он был безработным с 1991 по 1993 год, а весь 1992 год потратил на пособие по безработице.[2][3] Некоторые из их украшений хранятся в Музей Виктории и Альберта.

Телевидение

Ранняя карьера

К середине 1989 года Дон написал несколько статей о садоводстве и предоставил писателям доступ к своему домашнему саду, который был опубликован в различных публикациях. Это увеличившееся влияние привело к тому, что Дон написал колонку о садоводстве для Почта в воскресенье, книжная сделка и приглашение на Тест экрана для предлагаемого еженедельного сегмента живого садоводства на ITV телешоу завтрак Этим утром. Дон получил рекламный ролик, и его первый сегмент вышел в эфир в октябре 1989 года, получая 100 фунтов стерлингов за шоу.[15][16] После двадцати шести пятен на Этим утромДон получил дополнительную телевизионную работу в качестве ведущего на BBC Television показывает Праздничный день и Завтрашний мир. Хотя у него были некоторые сомнения в том, чтобы быть ведущим, он брался за работу, поскольку отчаянно нуждался в работе.[15] В ноябре 1999 г. Канал 4 начал выпуск сериала о садоводстве Вилка на Вилку, в котором Дон и его жена рассказали о выращивании и приготовлении органических овощей.[17] За этим последовали еще три сериала, которые проводил Дон в период с 1999 по 2003 год: Настоящие сады, Затерянные сады, и Дон Роуминг.

Мир садоводов

Дон представляет на Мир садоводов Live в 2012

В сентябре 2002 года BBC объявила Дона новым ведущим своего длительного сериала. Мир садоводов с 2003 года, после Алан Титчмарш.[18] Дон - первый садовод-самоучка-ведущий в истории шоу.[2][19] Дон вел шоу, пока не отложил карьеру, чтобы оправиться от его незначительный удар в 2008 году, и шоу продолжилось Тоби Бакленд заполняя как хозяин. Во время первоначального пребывания Дона количество просмотров упало с 5 миллионов до 2 миллионов, причем это падение чаще всего объясняется решением BBC изменить формат шоу вскоре после прибытия Дона.[20] После того, как в 2009 году число просмотров упало ниже двух миллионов,[21] BBC объявила о дальнейших изменениях в программе, чтобы вернуть зрителей.[22] В декабре 2010 года Дон объявил о своем возвращении в качестве ведущего сериала 2011 года.[23][24] Реакция на объявление в блоге программы разделилась.[25]

Первоначально Дон снимал эпизоды Мир садоводов в Беррифилдс, арендованный сад в Стратфорд-на-Эйвоне. Когда он вернулся в качестве хозяина в 2011 году, Дон начал делать презентации из собственного сада Лонгмидоу.[26][27] Его часто видели на экране со своим золотистый ретривер Найджел пока собака не умерла в мае 2020 года,[28][29] незадолго до своего 12-летия. В 2016 году Дон представил зрителям своего нового золотистого ретривера Нелл.[30] За этим последовало добавление Патти, йоркширский терьер, в апреле 2020 года.[31] В 2020 году Дон подписал контракт с BBC на продолжение представления Мир садоводов На три года.[8]

Собственная серия

Дон также известен написанием и презентацией своих собственных сериалов. В 2005 году он заложил 6 акров (2,4 га) приусадебный участок в Херефордшире, чтобы группа молодых наркопреступников могла обрабатывать землю. Проект был задокументирован для сериала BBC. Вырастая из проблем, выходящий в эфир в 2006 году.[2] Затем последовал амбициозный сериал BBC. Вокруг света в 80 садах в 2008 году, когда Дон посетил восемьдесят садов самых разных стилей по всему миру.[32] В 2010 году Дон представил Ферма моей мечты, серия Channel 4, которая помогла людям стать успешными мелкими землевладельцами,[33][34] и Мастерские, серия BBC, посвященная шести традиционным британским ремеслам.[35] Итальянские сады Монти Дона эфир на BBC в 2011 году,[36][37] за которым последовал Французские сады Монти Дона, в 2013.[38] Позже в том же году Дон представил серию Великое возрождение британского сада. В 2014 году Дон стал ведущим ведущего телеканала BBC. Цветочное шоу в Челси покрытие, снова заменяющее Титчмарш

В 2015 году Дон представил четырехсерийный сериал BBC. Тайная история Британского сада, описывающий развитие британских садов с 17 по 20 века.[39] С 2014 года Дон представил три серии Большие мечты, маленькие пространства,[40] где он помогает садоводам-любителям создавать свои собственные «пространства мечты» в домашних условиях. Следующая серия Дона была Райские сады Монти Дона в 2018 году путешествуя по исламскому миру и за его пределами в поисках райские сады и учитывая их место в Коран.[41][42][43] Затем последовали Японские сады Монти Дона в 2019 году[44] и Американские сады Монти Дона в 2020 году.[45]

Писатель

Дон описал себя в первую очередь как писателя, «у которого много работ на телевидении».[8] К началу 1990-х Дон написал два неопубликованных романа: Дело клематисов и После полудня в Падуе. Позже он описал их как «ужасно плохие».[46] В январе 1994 года Аллан Дженкинс, тогда редактор журнала Наблюдатель, предложил Дону вести еженедельную колонку о садоводстве для газеты. Колонка началась в феврале того же года и продлилась до мая 2006 года; Дженкинс был его редактором семь лет.[8] В статье от 2004 года, посвященной десятой годовщине создания колонки, Дон написал: «Это изменило мою жизнь больше, чем любая другая работа, которую я сделал в своей взрослой жизни».[47] Дон написал статьи для Ежедневная почта и Mail Online с 2004 года.

В 2016 г. Книги Ходдера опубликовал аудиокнига Дона Найджел: Моя семья и другие собаки, прочитанный Доном.[48]

Стиль и прием

С 2008 по 2016 год Дон был президентом Почвенная ассоциация.[49] В настоящее время он является покровителем Пчелы для развития Доверять[50] и Папский трест по сохранению грота.[51]

Дон никогда не получал формального образования садовника. Он прокомментировал: «Я был - я - садовником-любителем и профессиональным писателем. Мой единственный авторитет пришел из моей жизни в садоводстве и страсти, доходящей до одержимости своим собственным садом».[52]

Дон - активный сторонник органическое садоводство, став «официально» органическим в собственном саду в 1997 году.[47] Практика органических методов часто используется в его опубликованных и транслируемых работах. Органический подход наиболее ярко выражен в его книге 2003 года. Полный садовник. Это привело его к некоторым спорам с теми, кто защищает неорганические методы, при этом некоторые критикуют его позицию влияния, представляя Мир садоводов и исключение неорганических решений для вредителей и болезней в саду.[53]

Стиль одежды Дона в саду был предметом некоторого критического внимания. Ричард Д. Норт комментируя, в 2013 г .:[54]

Дома и за границей Монти Дон - paysan manqué. Там, где телеведущий может отказаться от маленького черного костюма от Армани и ослепительно белой рубашки ради мятого льна, экипировка Дона превращается в мужественную складку хлопковой дрели рабочего. Он не совсем тот мистер МакГрегор из Поттер книги: настоящие древние садовники носили могучие шнуры и молескин, твид и фланелевые ткани - и мешки, если погода была достаточно плохой. Аффектация Дона чуть более живописна, чем это ... Я думаю, что именно здесь мы сталкиваемся с ссорой внутри Монти Дона, между слегка приземленным энтузиастом сада и более мрачным неземным моралистом-хиппи. Что ж, у всех нас есть внутренний, радостно принимающий Кавалер, и он сражается с нашим более мрачным Круглоголовым.

В 2005 году Дон посвятил этой теме целую колонку, комментируя:[55]

Я получаю много писем, писем. Некоторые из них сумасшедшие, довольно много удивительно требовательных ... довольно большой кусок писем и электронных писем посвящен одной конкретной теме, которая на первый взгляд лишь косвенно касается садоводства. Это те, кто спрашивает меня об одежде, в которой я работаю в саду.

Проспект Журнал объявил Дон "садовником нации".[8]

Личная жизнь

Семья

Дон женился на Саре Эрскин в 1983 году. У них двое сыновей, Адам и Том, и дочь Фрейя.[2] Пара жила в Islington, на севере Лондона, а Дон учился в аспирантуре в Лондонская школа экономики и работал официантом в ресторане Джо Аллена в Ковент-Гарден а позже как мусорщик. Затем пара переехала в De Beauvoir Town зона Хакни где они разбили свой первый сад.[56] В 1989 году они переехали в Hanburies, загородный дом в Херефордшире. Возведение сада и последующая потеря дома в результате краха их ювелирного бизнеса были темой первой книги Дона. Колючий куст. В 1991 году Доны купили дом в Ivington В Херефордшире, где начали разбивать новый сад под названием Лонгмидоу. На момент покупки дом был непригоден для проживания, поэтому, пока они ремонтировали его, они сняли дом в Леоминстер который был заражен крысами и не имел обогрева.[57] Они переехали в свой дом в Ивингтоне в конце 1992 года.[16][58]

Дон владел многими собаками на протяжении всей своей взрослой жизни. Двое, которыми он сейчас владеет, - это Нелли, Золотистый ретривер, и Патти, йоркширский терьер; оба видны на камеру с Доном на Мир садоводов. У него также есть собаки, которых нет в шоу.[59] В роще в Лонгмидоу находятся могилы других домашних животных Дона, включая собак Бофорта, Рэда, Поппи и Барри, а также кошек Стимпи и Блю.[60] В мае 2020 года Дон объявил о смерти Найджел, золотистый ретривер, который был популярен среди Мир садоводов зрителей. Дон сказал, что Найджел был больше чем товарищем и помог ему в борьбе с депрессией.[61][62] У Дона также есть овцеводческая ферма, на которой он держит 500 овец.[57]

Здоровье

Дон страдает депрессией с двадцати пяти лет.[47] Он впервые написал о своем опыте с этим и о его влиянии на его личную жизнь в статье для Наблюдатель в 2000 г.[16] Его редактор напомнил, что это "изменило то, как люди видели его", а сам Дон сказал, что статья вызвала "очень немедленную реакцию" читателей.[8] Дон вспомнил «большие периоды мутного времени» в своей жизни и понял, что садоводство «лечит меня лучше, чем любое лекарство».[2] В какой-то момент жена Дона пригрозила уйти со своими детьми, если он не обратится за помощью. После получения когнитивно-поведенческая терапия и принимая Прозак, Дон бросил оба, когда понял, что его депрессия носит в основном сезонный характер, и нашел облегчение в лайтбокс, теперь признанный помощник для сезонное аффективное расстройство.[2]

В августе 2007 года Дон пострадал от приступа перитонит, абдоминальная инфекция. Его жена нашла его без сознания на полу, и он был доставлен в больницу для неотложной операции.[2]

В феврале 2008 года Дон пострадал от несовершеннолетнего. Инсульт дома. Он плохо себя чувствовал с накануне Рождества, в основном из-за истощения от поездок в кино. Вокруг света в 80 садах. Когда его симптомы не улучшились, сканирование мозга через несколько недель показало временную закупорку одной из его мозговых артерий. В мае 2008 года он приостановил карьеру, чтобы выздороветь.[2][19]

В 2015 году Дон сказал, что за годы работы в саду у него заболели колени, одно из которых вызывает постоянную боль и требует замены.[57]

Другой

В июле 2006 года он появился на BBC Radio 4 с Диски Desert Island, выбирая эклектичный микс из поп-музыки и классики; Битлз ' "Ночь тяжелого дня "был его любимым диском, его книга была выбрана Сборник стихов к Генри Воан и его предмет роскоши картина Хендрикье Купание к Рембрандт.[63]

Незадолго до того, как он заболел инсультом, Дон основал проект «Монти Дон» - благотворительную организацию, призванную помочь упорным преступникам и наркоманам лечить себя, обрабатывая землю.[64]

Почести

Дона сделали Офицер Ордена Британской Империи (OBE) в День Рождения 2018 за услуги садоводству, радиовещанию и благотворительности.[65]

Публикации

Книги

  • Колючий куст (1990)
  • Садовник на выходных (1995)
  • Чувственный сад (1997)
  • Безумное садоводство (1998; с Флер Олби)
  • Городские джунгли: простой способ приручить городской сад (1998)
  • Вилка на Вилку (1999; выпущен как От сада к столу: выращивание, приготовление и употребление еды в 2003 г.)
  • Полный садовник (2003)
  • Сад драгоценностей (2004; с Сарой Дон)
  • Мир садовников: садоводство с ягодных полей (2005)
  • Органический садовник (2005)
  • Вырастая из проблем (2006)
  • Мои корни: десятилетие в саду (2006)
  • Вокруг света в 80 садах (2008)
  • Дневники Ивингтона (2009)
  • Ферма моей мечты (2010)
  • Домашняя поваренная книга (2010; с Сарой Дон)
  • Необыкновенные сады мира (2010)
  • Великие сады Италии (2011 г .; с Дерри Мур )
  • Садоводство в Лонгмидоу (2012)
  • Дорога к Ле Толоне: Путешествие по французскому саду (2013)
  • Найджел: Моя семья и другие собаки (2016)
  • Вниз на землю: садоводческая мудрость (2017)
  • Райские сады (2018)
  • Японские сады: путешествие (2019)
  • Мой садовый мир: естественный год (2020)
  • Американские сады (2020; с Дерри Муром)

DVD

  • Вокруг света в 80 садах (2008)
  • Итальянские сады Монти Дона (2011)
  • Французские сады Монти Дона (2013)
  • Настоящее ремесло Монти Дона (2014)
  • Тайная история Британского сада (2015)
  • Райские сады Монти Дона (2018)
  • Японские сады Монти Дона (2019)
  • Американские сады Монти Дона (2020)

Рекомендации

  1. ^ Дон, Монти (май 2019 г.). "Полный Монти". Мир садоводов. Получено 11 августа 2020 - через Magzter.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Андерсон, Хефзиба (25 мая 2008 г.). «Зеленые пальцы, серебряный язык». Хранитель. Получено 6 мая 2020.
  3. ^ а б c d «Он отказался от своих драгоценностей, но нашел золото в саду». Санди Таймс. Лондон. 29 октября 2006 г.. Получено 13 марта 2010.
  4. ^ Хортон, Хелена (15 июня 2019 г.). «Монти Дон раскрывает 170-летнюю вражду своей семьи с Королевским садоводческим обществом» - через www.telegraph.co.uk.
  5. ^ а б c d е Гарфилд, Саймон (6 апреля 2003 г.). "И тихие мотыги Донские". Хранитель. Получено 6 мая 2020.
  6. ^ «Монти Дон - ты кто такой?». Генеалог. 29 августа 2010 г.. Получено 25 августа 2020.
  7. ^ "Моя тайная жизнь: Монти Дон, садовник, 54 года". 3 октября 2009 г.. Получено 30 июн 2017.
  8. ^ а б c d е ж Винсент, Алиса (11 июня 2020 г.). «Как Монти Дон стал садовником страны». Проспект. Получено 10 августа 2020.
  9. ^ а б Рэйвен, Сара (1 марта 2003 г.). "Вероятные парни". Дейли Телеграф. Получено 8 февраля 2016.
  10. ^ а б Сейл, Джонатан (2 декабря 1999 г.). "Сдано / Не выполнено: Монти Дон". Независимый. Получено 30 июн 2017.
  11. ^ "Знакомьтесь, Монти Дон". Сады УКТВ. Архивировано из оригинал 30 марта 2008 г.. Получено 22 мая 2008.
  12. ^ Келлавей, Кейт (8 марта 2009 г.). "Интервью: Монти Дон". Хранитель. Лондон. Получено 13 мая 2010.
  13. ^ Дон, Монти (13 августа 1990 г.). "До свидания". Хранитель. п. 16. Получено 6 мая 2020 - через Newspapers.com.
  14. ^ Грайс, Элизабет (21 августа 2004 г.). «Нуждается в солнечной обстановке». Телеграф. Получено 6 мая 2020.
  15. ^ а б Муж, Стюарт (20 ноября 1999 г.). "Бьет рабочий". Руководство Хранителя. Получено 12 августа 2020 - через Newspapers.com.
  16. ^ а б c Дон, Монти (9 апреля 2000 г.). «Как садоводство спасло мне жизнь». Наблюдатель. Получено 10 августа 2020.
  17. ^ «C4 обеспечивает спонсорство двух новых программ». Неделя маркетинга. 4 ноября 1999 г.. Получено 12 августа 2020.
  18. ^ Леонард, Том (30 сентября 2002 г.). «Монти Дон добавляет немного мускулов в« Мир садовников »». Телеграф. Получено 12 августа 2020.
  19. ^ а б «У телевизионного садовника Монти Дона инсульт». Новости BBC. 22 мая 2008 г.. Получено 9 марта 2010.
  20. ^ https://www.telegraph.co.uk/garden/6998352/Back-to-basics-at-Gardeners-World-take-two.html
  21. ^ Смит, Крис (12 января 2010 г.). Производители говорят, что Gardeners ’World возвращается к своим корням после хитроумной переделки. Времена. Проверено 28 февраля 2011 года.
  22. ^ Ричардсон, Тим (12 января 2010 г.). Мир садовников: BBC возвращается к истокам. Дейли Телеграф. Проверено 28 февраля 2011 года.
  23. ^ Сингх, Анита (7 декабря 2010 г.). Монти Дон возвращается в мир садоводов.Дейли Телеграф. Проверено 28 февраля 2011 года.
  24. ^ "Бакленд примет" Мир садовников ". BBC. 13 августа 2008 г.. Получено 9 марта 2010.
  25. ^ Паско, Адам (7 декабря 2010 г.). Монти Дон возвращается в мир садовников. Размышления садовников (официальный блог Gardener's World). www.gardenersworld.com.
  26. ^ Кавендиш, Люси (8 марта 2013 г.). «Монти Дон: мой сад стал сам по себе, к лучшему или к худшему». Радио Таймс. Получено 14 марта 2014.
  27. ^ Браун, Дэвид (15 марта 2012 г.). "Монти Дон: Я бы хотел" пятилетнюю договоренность "с Gardeners 'World". Телеграф. Получено 12 августа 2020.
  28. ^ Дон, Монти [@TheMontyDon] (11 мая 2020 г.). «Мне очень жаль объявить, что Найджел умер. Он тихо ускользнул без боли и страданий и теперь похоронен в саду с множеством теннисных мячей. Отдыхай, старый друг. Увидимся в сладком прощании и прощании."" (Твитнуть) - через Twitter.
  29. ^ Роджер, Джеймс (11 мая 2020 г.). «Монти Дон объявляет о смерти собаки через несколько дней после появления« Мира Садовников »». Бирмингемская почта. Получено 11 мая 2020.
  30. ^ "Официальная страница BBC Gardeners World в Facebook". 4 марта 2016 г.
  31. ^ "Телеведущий BBC Gardeners 'World Монти Дон поддерживает производителя | Неделя садоводства". Получено 13 мая 2020.
  32. ^ «Мир природы: Пробка - Лес в бутылке». NatureWatch. 2008. Архивировано с оригинал 6 марта 2009 г.. Получено 22 декабря 2008.
  33. ^ «Ферма моей мечты». Получено 30 июн 2017.
  34. ^ "Ферма моей мечты, канал 4, обзор". Дейли Телеграф. Лондон. 22 января 2010 г.. Получено 13 мая 2010.
  35. ^ "Мастерские - BBC Two". BBC. Получено 30 июн 2017.
  36. ^ "Итальянская работа" Монти Дона, Ежедневная почта Журнал выходного дня, раздел «Садоводство выходного дня». 12.03.2011.
  37. ^ "Итальянская кампания Монти Дона". Дейли Телеграф Автор Монти Дон, 11 марта 2011 г.
  38. ^ "Французские сады Монти Дона". Сайт программы BBC.
  39. ^ "Тайная история британского сада - BBC Two". BBC. Получено 30 июн 2017.
  40. ^ "BBC Two - Big Dreams Small Spaces - Руководство по эпизодам". BBC.
  41. ^ "Райские сады Монти Дона - BBC Two". BBC. Получено 20 января 2018.
  42. ^ Волластон, Сэм (20 января 2018 г.). «Обзор райских садов Монти Дона - пьянящий тур по земным прелестям». Хранитель. Получено 20 января 2018.
  43. ^ Пескетт, Мэтт (19 января 2018 г.). "Обзор райских садов Монти Дона - больше, чем просто сады". Расти как дедушка. Получено 20 января 2018.
  44. ^ "BBC Two - Японские сады Монти Дона". BBC.
  45. ^ "BBC Two - Американские сады Монти Дона". BBC.
  46. ^ Дон, Монти; Дон, Сара (1 марта 2012 г.). Сад драгоценностей - Монти Дон, Сара Дон, Монти Дон и Сара Дон - Google Книги. ISBN  9781444718782. Получено 22 апреля 2016.
  47. ^ а б c Дон, Монти (22 февраля 2004 г.). s "Сейчас нам 10" Проверять | url = ценить (помощь). Наблюдатель. Получено 11 июля 2008.
  48. ^ «НАЙДЖЕЛ: МОЯ СЕМЬЯ И ДРУГИЕ СОБАКИ, написанные и прочитанные Монти Доном - отрывок из аудиокниги». Книги Ходдера. Получено 27 октября 2017.
  49. ^ Монти Дон: «Я до сих пор чувствую себя паршивой овцой в 25 лет."". Радио Таймс. Получено 1 декабря 2017.
  50. ^ «Персонал, покровители, попечители и волонтеры». Получено 8 июля 2017.
  51. ^ "Фонд охраны грота Папы - Покровители: Монти Дон ОБЕ, сэр Дональд Инсолл CBE, Ким Уилки". www.popesgrotto.org.uk.
  52. ^ Дон, Монти (28 мая 2006 г.). «Через садовую калитку». Наблюдатель. Лондон. Получено 11 июля 2008.
  53. ^ "Монти Дон в ссоре с BBC пообещал" продвигать неорганическое садоводство "'". Телеграф. Лондон. Получено 29 июля 2016.
  54. ^ "Монти Дон, в крестьянской синеве, в великих французских садах". Ричард Д. Норт. 6 февраля 2013 г.. Получено 22 апреля 2016.
  55. ^ Монти Дон. "Грязная повязка". Хранитель. Получено 22 апреля 2016.
  56. ^ "Время и место: Монти Дон". Санди Таймс. 6 марта 2011 г.. Получено 30 октября 2018.
  57. ^ а б c "Копаем Монти Дона: любимый садовник телевидения, когда ему исполняется 60". Белфаст Телеграф. 6 мая 2015. Получено 22 апреля 2016.
  58. ^ Bloomsbury.com. "Дневники Айвингтона". Bloomsbury Publishing. Получено 30 июн 2017.
  59. ^ https://www.gardenersworld.com/news/monty-on-nigel/
  60. ^ "Собаки". Монти Дон.
  61. ^ «Монти Дон: В нашей жизни после смерти любимой собаки образовалась дыра». Вечерний стандарт. 13 мая 2020. Получено 13 мая 2020.
  62. ^ «Монти Дон благодарит фаната за поддержку после смерти его собаки Найджела». Вечерний стандарт. 12 мая 2020. Получено 13 мая 2020.
  63. ^ "Диски необитаемого острова: Монти Дон" 14 июля 2006 г.
  64. ^ "'Я думаю, что умираю »: Монти Дон впервые говорит об инсульте». Получено 9 июн 2018.
  65. ^ «№ 62310». Лондонская газета (Добавка). 9 июня 2018. с. B11.

внешняя ссылка