Миэко Сиоми (композитор) - Mieko Shiomi (composer)

Миеко Сиоми
Родился(1938-01-01)1 января 1938 г.
 Япония Окаяма
Другие имена塩 見 允 枝子
оккупациякомпозитор

Миеко (Чиеко) Сиоми (塩 見 允 枝子, Шиоми Миеко, 1938 г.р.) японский художник и композитор.

биография

Миеко Сиоми родилась в Окаяма, Япония. Она начала уроки музыки в детстве и изучала музыку в Государственном университете искусств в г. Токио в 1957 году. В 1960 году она основала группу Ongaku, чтобы исследовать импровизацию и действие. В эту группу входят Такехиса Косуги, Шуко Мидзуно, Микио Тодзима, и Геничи Цугэ, с участием Ясунао Тон присоединимся позже. В составе группы выступили артисты, в том числе Джон Кейдж, Ла Монте Янг и Джордж Брехт. Группу интересовало objets sonore или звуковые объекты Musique concrète.[1] С этой целью они искали звуки, выходящие за рамки того, что обычно считается музыкой. К таким немузыкальным звукам относились пылесос, радио и посуда, а также эксперименты с магнитофонной музыкой.[1] По словам художника:

Этот взрыв активности [группы Ongaku] был характерен для нашего ненасытного желания новых звуковых материалов и новых определений (переопределения) самой музыки. Каждую неделю мы открывали какую-то новую технику [или] метод игры на ранее не задумывавшийся «objet sonor» и бесконечно спорили о том, как расширить его использование и какие отношения звуковой структуры могут быть созданы между каждым исполнителем. Мы экспериментировали с различными компонентами каждого инструмента, которые только могли придумать, например, используя внутреннее действие и каркас пианино, или используя звуки голоса и дыхания, создавая звуки из (обычно не воспроизводимых) деревянных частей инструментов и всех мыслимых устройств смычок и пиццикато на струнных инструментах. Иногда мы даже начинали сочинять музыку с помощью обычных предметов, таких как столы и стулья, пепельницы и связки ключей.[1]

Она вернулась в Окаяму в марте 1962 года после получения степени бакалавра и года учебы в Государственном университете искусств в Токио. В сольном выступлении в Культурном центре Окаяма она исполнила свои новые произведения, а также произведения американских композиторов. Джон Кейдж и Мортон Фельдман.[2] Между 1963 и 1964 годами она начала сочинять стихи-боевики, полностью исключив нотные записи из партитуры в пользу устных инструкций, которые исполнитель интерпретировал.[2]

С 1964 по 1965 г. жила в г. Нью-Йорк, будучи приглашенным Джордж Мачюнас, где она внесла свой вклад в Fluxus События.[3] Шиоми участвовала в Perpetual Fluxfest в галерее Вашингтон-сквер 30 октября 1964 года. Она исполнила шесть пьес, в каждой из которых присутствовали зрители.[4] Он включил многие ее работы, такие как Бесконечная коробка (1963-63) и Музыка на воде (1965) в редакции Fluxus.[5] Она вернулась в Японию в 1965 году, но продолжила свои отношения с художниками Fluxus посредством почтовой переписки. Из своего опыта в Нью-Йорке она описала это как время, когда она «смотрела на разные вещи в своей повседневной жизни с разных точек зрения и преобразовывала их в не повседневные действия (перформанс), а также вносила эти действия в свою повседневную жизнь. очередной раз."[6] Она начала ее Пространственная поэма сериал еще в Нью-Йорке. Шиоми привлекла к участию членов Fluxus со всего мира, приглашая их ответить на инструкции, и собранные ответы составили работу.[7] Девять Пространственные стихи были опубликованы вместе в буклете в 1975 году.[7]

С 1965 по 1970 годы Миеко Сиоми жила в Токио и преподавала фортепиано. Она восстановила связь с представителями японского авангарда. После 1977 года она вернулась к работе над собственными композициями, но продолжила связи с Fluxus. Шиоми живет и работает в Осака.[8]

Работает

Миэко Сиоми сочиняет мероприятия с музыкой и экологическим действием. Избранные работы включают:

  • Бесконечная коробка, 1963–64
  • Музыка на воде, 1965
  • Исчезающая музыка для лица, Гол
  • Исчезающая музыка для лица, 1966 (Фильм, 16мм черно-белый, 11:41)
  • Пространственные стихи (серия из 9 мероприятий)[9]

Ее работы были записаны и выпущены на компакт-дисках, в том числе:

  • Реквием по Георгию Мачюнасу, 1990
  • Люкс Fluxus (CD), 2002 г.

использованная литература

  1. ^ а б c Ёсимото, Мидори (2005). В выступление: японские художницы в Нью-Йорке. Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. С. 142–143. ISBN  978-0813535210.
  2. ^ а б Ёсимото, Мидори (2005). В представление: японские художницы в Нью-Йорке. Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 145.
  3. ^ Батлер, Корнелия; Адлер, Эстер; Шварц, Александра (2010). Современные женщины: женщины-художницы в Музее современного искусства.
  4. ^ Ёсимото, Мидори (2005). В выступление: японские художницы в Нью-Йорке. Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 154.
  5. ^ C-MAP_MoMA (18 января 2013 г.), Интервью с Шиоми Миэко: Глава 2, получено 7 марта 2018
  6. ^ Ёсимото, Мидори (2005). В представление: японские художницы в Нью-Йорке. Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 155.
  7. ^ а б "Пространственные стихи Шиоми Миеко | пост". post.at.moma.org. Получено 7 марта 2018.
  8. ^ "Миеко (Чиеко) Сиоми". Fluxus East. Получено 20 декабря 2018.
  9. ^ Грей, Джон (1993). Искусство действия: библиография перформансов художников из футуризма.