Мексиканское движение 1968 года - Mexican Movement of 1968

Эта статья про общественное движение. Для спортивных событий, произошедших позже в том же году, см. 1968 летние Олимпийские игры.
Мексиканское движение 1968 года
Часть Протесты 1968 года и Мексиканская грязная война
Exèrcit al Zócalo-28 d'agost.jpg
Броневики на "Сокало" в Мехико в 1968 году.
Дата26 июля 1968 г. - 2 октября 1968 г.
Место расположения
Мехико, Мексика
Вызванный
ЦелиДемократические изменения, гражданские свободы, свобода для политические заключенные
МетодыСтуденческая забастовка, демонстрации, собрания, общественная организация
В результате

В Мексиканское движение 1968 года, известный как Movimiento Estudiantil (студенческое движение) было общественным движением, которое произошло в Мексике в 1968 году. Широкая коалиция студентов из ведущих университетов Мексики получила широкую общественную поддержку политических изменений в Мексике, особенно с учетом того, что правительство потратило большие суммы государственного финансирования на строительство олимпийских объектов для Олимпийские игры 1968 года в Мехико.

Студенческая мобилизация на кампусах Национальный автономный университет Мексики, Национальный политехнический институт, El Colegio de México, Автономный университет Чапинго, Иберо-американский университет, Universidad La Salle и Заслуженный автономный университет Пуэблы, среди прочих создали Национальный забастовочный совет. Его усилия по мобилизации мексиканцев для широких изменений в национальной жизни были поддержаны секторами мексиканского гражданского общества, включая рабочих, крестьян, домохозяек, торговцев, интеллектуалов, художников и учителей.

У движения был список требований к президенту Мексики. Густаво Диас Ордас и Правительство Мексики для конкретных студенческих проблем, а также более широких вопросов, особенно для сокращения или устранения авторитаризм. На заднем плане движение было мотивировано мировым протесты 1968 г. и боролись за демократические изменения в стране, более политические и гражданские свободы, сокращение неравенства и отставка правительства правящей Институционально-революционная партия (PRI), которую они считали авторитарной.

Политическое движение было подавлено правительством в результате жестокого нападения правительства на мирную демонстрацию 2 октября 1968 года, известную как Резня Тлателолко. Из-за мобилизации 1968 года в мексиканской политической и культурной жизни произошли устойчивые изменения.[1]

Фон

За несколько лет до протестов Мексика пережила период высоких экономических показателей, названный Мексиканское чудо, который министр финансов Антонио Ортис Мена назвал "стабилизирующим развитием" (El Desarrollo Estabilizador). Валюта была стабильной, покупательная способность заработной платы увеличилась на 6,4%, а у правительства был низкий внешний долг, что позволило правительству сохранить фискальную ответственность. Однако до 1968 года были волнения рабочих, в том числе забастовка нефтяников при президенте. Мигель Алеман подавленной армией, а также забастовкой железнодорожников при президенте Адольфо Лопес Матеос которое закончилось военным вмешательством под руководством тогдашнего министра внутренних дел Густаво Диас Ордас. Большинство забастовок и политическая оппозиция исходили от рабочих и крестьян, но когда мексиканские врачи объявили забастовку в 1965 году, правительство столкнулось с профессионалами среднего класса, которые требовали от правительства улучшения условий труда. Диас Ордас, ныне президент Мексики, отказался вести переговоры с бастующими врачами, которые уступили место давлению. Впоследствии многие из участников забастовки были арестованы или уволены. Забастовка продемонстрировала, что Диас Ордас не потерпит вызова своему авторитарному президентству. Его министр внутренних дел, Луис Эчеверрия, играл роль силовика, которую Диас Ордас играл в качестве министра внутренних дел в кабинете Лопеса Матеоса.[2]

Студенческая активность до 1968 г.

Активная деятельность студентов в Мексике традиционно ограничивалась проблемами, связанными с их обстоятельствами во время учебы в университете. Было две забастовки в Национальном политехническом институте в 1942 и 1956 годах, а также забастовка в Национальной педагогической школе (Escuela Nacional de Maestras) в 1950 г., организованный Federación de Estudiantes y Campesinos Socialistas de México (FECSUM).[3] В 1966 году Диас Ордас вмешался в митинг протеста на низком уровне в Морелии в Университете Мичоакана из-за увеличения платы за проезд в автобусе. Федеральное правительство увидело в протесте коммунистов и «профессиональных агитаторов, связанных с иностранцами», и был застрелен студент. Демонстранты расценили его смерть как «жертву правительства». Демонстрации участились, с требованиями смещения губернатора штата Герреро. Диас Ордас отказался вести переговоры и назначил своего министра внутренних дел Луиса Эчеверриа ответственным за вмешательство правительства, заняв кампус. Хотя не было никаких свидетельств внешних агитаторов или насилия со стороны студентов, правительство распорядилось обыскать студенческие общежития и выселить студентов. Некоторые студенты были арестованы. Похожий сценарий произошел на Университет Соноры. В традиционной президентской речи перед законодательным собранием 1 сентября 1966 года, незадолго до оккупации кампуса Морелии, Диас Ордас выступил с угрозой университетам и студентам. «Ни претензии на социальное и интеллектуальное положение, ни экономическое положение, ни возраст, ни профессия, ни профессия не дают никому иммунитета. Я должен повторить: никто не имеет прав против Мексики!»[4]

В 1960-х годах правительство Мексики хотело продемонстрировать миру свой экономический прогресс, проведя Олимпийские игры 1968 года в Мехико. Экономический рост не был равномерным, и студенты увидели возможность провести реформы и больше демократии в Мексике.[5][6] Возникнув в результате реакции на жестокое подавление правительством драк между соперничающими группами подготовительных студентов, студенческое движение в Мехико быстро разрослось и включило в себя большие сегменты студенческого коллектива, которые были недовольны режимом школы. PRI.[7]

Олимпийские игры в Мехико

Логотип Олимпийских игр 1968 года в Мехико

1968 год Олимпийские игры прошла в Мексике, что сделало ее первой развивающейся страной, принимающей это мероприятие. Правительство рассматривало это как важный способ поднять авторитет Мексики на международном уровне благодаря туристам и освещению мероприятия международным телевидением, что могло бы привлечь международных инвесторов. На строительство олимпийских объектов были израсходованы большие объемы государственного финансирования в то время, когда у страны были другие приоритеты. Летом 1968 года сопротивление Олимпийским играм росло, и против них прошли крупные демонстрации. Студенты не верили, что появление Мексики в мире является приоритетом. Они хотели революции, которая приведет к реформе страны. "Нет queremos Olimpiadas, queremos revolución«(Мы не хотим Олимпийских игр, мы хотим революции).[8] МОК пригрозил перенести Игры в Лос-Анджелес, если ситуация ухудшится.[9][8] Правительство Диаса Ордаса хотело, чтобы Игры продолжались независимо от того, сколько репрессий требовалось.

Зажигательные события студенческого движения

Студенты в сгоревшем автобусе, 28 июля 1968 г.
Учитель беседует с солдатами перед школой №1 30 июля, на заднем плане - демонстрация учеников.
Ciudad Universitaria, сайт кампуса УНАМ, главная библиотека

22 и 23 июля 1968 г. произошла серия драк между учащимися ПТУ 2 и 5, связанных с Национальный политехнический институт (IPN) и средней школы им. Исаака Очотерены, подготовительной школы, связанной с UNAM. Специальный отряд полиции гренадеров жестоко разогнал противостояние между конкурирующими школами, описанное как «полицейский бунт», арестовав нескольких студентов и проникнув в помещения профессионального училища.[10][11][12] В неформальном интервью с некоторыми GranaderosАнтонио Кареага рассказал, что " Granaderos сказал, что власти дали мужчинам из отряда по охране общественного порядка по тридцать песо (примерно три доллара) за каждого студента, которого они забили и отправили в тюрьму ».[13]

26 июля 1968 г. одновременно прошли две демонстрации, одна из которых вызвала студентов из ИПН, чтобы выразить протест против нападения гренадеров на учеников ПТУ 5. Другая демонстрация была организована Estudiantes Democráticos, коммунистическая молодежная организация, которая проводила демонстрацию «Молодежный марш 26 июля», отметила 15-ю годовщину штурма казарм Монкада на Кубе в 1952 году и в знак солидарности с Кубинская революция. Две демонстрации пересеклись и соединились, двинувшись маршем к Сокало. Однако на центральную площадь им не пустила конная полиция. В следующие дни студенты провели демонстрацию на улицах центра Мехико и подожгли пустые автобусы. За это время сотни были ранены и, возможно, тысяча были заключены в тюрьму. Некоторые ученики сбежали в подготовительную школу Сан-Ильдефонсо, где полиция взорвала резную деревянную дверь 18 века с помощью базуки. Правительство заявило, что вся агитация и официальный ответ касались Коммунистической партии Мексики. То, что было делом местной полиции относительно низкого уровня, было «возведено… в категорию вопросов национальной безопасности».[14] Генеральный прокурор Республики Хулио Санчес Варгас выдал ордера на арест «людей, связанных с беспорядками», среди которых было несколько членов Коммунистической партии Мексики (ПКМ).

1 августа 1968 г. ректор УНАМ, Хавьер Баррос Сьерра, публично осудил произошедшее. Он расценил нападение и захват подготовительной школы, связанной с МООНС, как нарушение автономии МООНС как учреждения. Он опустил мексиканский флаг наполовину. Затем он произнес эмоциональную речь, в которой выступал за защиту автономии университета и требовал свободы политических заключенных, имея в виду арестованных подготовительных студентов, связанных с UNAM. Затем он возглавил массовый марш, на Av. Insurgentes в центр города, возвращаясь в кампус UNAM в Ciudad Universitaria. Пение студенческого движения, Únete Pueblo (Люди! Присоединяйтесь к нам!), Был впервые использован на этом марше. В Мехико не было студенческой мобилизации такого масштаба в течение десятилетий, но что было более примечательно в этом, так это то, что им руководил ректор национального университета.[15] Организованность демонстрации доказала мексиканской публике, что студенты не были подстрекателями; кроме того, демонстрация показала маловероятность того, что коммунистические агитаторы могли координировать действия студентов.[16][17] Маршрут протеста был спланирован специально, чтобы обойти Сокало (главная площадь Мехико). На текущем веб-сайте UNAM сообщалось, что маршрут марша начинался из «Университетского города (CU), пролегал по Insurgentes Avenue до Félix Cuevas, свернул на Félix Cuevas в сторону Coyoacán Avenue и вернулся по University Avenue обратно к исходной точке». Марш прошел без каких-либо серьезных нарушений или арестов.[16]

С августа по октябрь 1968 г.

Национальный забастовочный совет (CNH)

Основная статья: Национальный забастовочный совет
Члены забастовочного совета Кабеса де Вака и Перелло на пресс-конференции. (Мексика, 1968 г.)

После марша протеста под руководством ректора УНАМ студенты из нескольких учебных заведений сформировали Национальный стачечный совет (Consejo Nacional de Huelga или CNH), который организовал все последующие протесты против правительства Диаса Ордаса.[18][страница нужна ] CNH представляла собой демократическую делегацию студентов из 70 университетов и подготовительных школ Мексики; он координировал акции протеста для продвижения социальных, образовательных и политических реформ.[19] На вершине CNH было 240 делегатов-студентов, которые принимали все решения большинством голосов, имели равное представительство студенток и снижали враждебность среди конкурирующих институтов.[20] Рауль Альварес Гарин, Сократес Кампос Лемус, Марселино Перелло и Жильберто Гевара Ньебла были четырьмя фактическими лидерами CNH.[21] В то время как весь мир сосредоточился на Мехико в связи с Олимпийскими играми, лидеры CNH стремились добиться мирного прогресса в разгорающихся политических и социальных проблемах. Серхио Зерменьо утверждал, что студентов объединяло стремление к демократии, но их понимание того, что означает демократия, сильно различается.[7]

Движение начало получать поддержку студентов за пределами столицы и других слоев общества, которые продолжали развиваться до октября. Студенты сформированы бригады (бригады), группы из шести или более студентов, которые распространяли листовки о проблемах на улицах, рынках и чаще всего в общественных автобусах.[22] Эти организации, самые маленькие подразделения CNH, определили масштабы и проблемы, которыми будет заниматься студенческое движение. В их число входили как сельские, так и городские проблемы.[23] В бригадиры садились в автобусы, чтобы поговорить с пассажирами о коррупции и репрессиях со стороны правительства, а другие раздавали листовки и собирали пожертвования.[24] В конце концов, пассажиры и водители автобусов начали сочувствовать требованиям студентов к демократии и справедливости, и студенты собирали все большие суммы денег.[25] Но агрессивная воинственность студентов начала разочаровывать некоторых водителей автобусов в мотивах студентов, и они подозревали, что молодежь ищет власти ради власти.[21]

Протесты в УНАМ

Контингент студентов естественных наук, 13 августа 1968 года.
Студенческая демонстрация 27 августа на проспекте Хуарес.

9 сентября Баррос Сьерра обратился к ученикам и учителям с просьбой вернуться в класс, поскольку «наши институциональные требования… были в основном удовлетворены недавним ежегодным посланием Гражданина Президента Республики».[21] CNH выпустила платное объявление в газете: Эль-Диа, для Тихого марша 13 сентября; он пригласил «всех рабочих, фермеров, учителей, студентов и широкую общественность» принять участие в марше.[21] CNH подчеркнула, что не имеет "никакого отношения к двадцатым Олимпийским играм ... или к национальным праздникам, посвященным независимости [Мексики], и что этот комитет не намерен каким-либо образом вмешиваться в них".[21] В объявлении повторяется список из шести требований от CNH.

С приближением открытия Олимпиады, Диас Ордас был полон решимости остановить эти демонстрации. В сентябре он приказал армии занять кампус УНАМ. Они захватили кампус без единого выстрела, но без разбора избили и арестовали студентов. Баррос Сьерра подал в отставку в знак протеста 23 сентября.

Марш тишины

Марш безмолвия был тихой демонстрацией, которая состоялась 13 сентября и призвана доказать, что движение не было серией беспорядков, но имело дисциплину и самообладание.[21]

Сентябрь Занятие ИПН (Политехник)

Студенты начали готовиться к оборонительным действиям в других учреждениях. Они оказали гораздо более сильное сопротивление, когда полиция и армия попытались занять Политехнический кампусы Закатенко и Санто-Томас. Бой длился с 17:00 23 сентября до раннего утра 24 сентября.[21] Врач Хусто Игорь де Леон Лойола писал в своей книге: La Noche de Santo Tomás (Ночь святого Фомы): «Сегодня я видел более кровопролитные бои, неравные бои: обе стороны вооружены ... но какая разница в оружии, пистолеты 22 калибра против военных винтовок М-1, базуки против коктейлей Молотова».[26][27]

Студенты политехнического института удерживали свои кампусы против армии более двенадцати часов, что вызвало сильную оппозицию со стороны правительства. Французский журнал L'Express заявил, что 15 человек погибли в боях и что было выпущено более тысячи пуль; Правительство сообщило о трех погибших и 45 раненых.[27] Студенты из кампуса Санто-Томас, которые были арестованы за занятия, позже рассказали, что их сосредоточили для защиты в вестибюлях. Военные стреляли в студентов наугад, и некоторые из их друзей не выжили.[нужна цитата ]

Резня Тлателолко

Основная статья: Резня Тлателолко

Правительство постоянно подавляло движение и в конце концов пыталось его уничтожить. Резня Тлателолко на второе октября, 1968. Резня была спланирована и осуществлена ​​под кодовым названием Операция Галеана, военизированной группой под названием Батальон Олимпия, Федеральное управление безопасности (ДФС), затем так называемая тайная полиция и Мексиканская армия имитация стрельбы в Plaza de las Tres Culturas после заключения о концентрации CNH. Год спустя, в 1969, президент Густаво Диас Ордас - также информатор ЦРУ взял на себя ответственность за бойню. 2 октября 1968 г., в 17:00 в Plaza de las Tres Culturas в Тлателолко, район Мехико, почти 10 тысяч мужчин, женщин и детей стояли в ожидании начала митинга. Однако когда прибыли лидеры нескольких студенческих организаций и движений, полицейские и военные, посланные президентом, Диас Ордас и под командованием Луис Эчеверрия, решил распустить собрание. Студент утверждает, что примерно в 6:10 с вертолета над площадью было сброшено три осветительные ракеты, за которыми сразу же последовали первые выстрелы. Студенты были похищены, подвергнуты пыткам и убиты правительством.[28][29]

Государственные стратегии противодействия движению

Во время президентства Висенте Фокс (2000-2006), его администрация создала комиссию для расследования деятельности мексиканского правительства во время так называемой грязной войны. Отчет, Informe Documenta sobre 18 años de "Guerra Sucia" в Мексике, написанный Специальная налоговая: Responsabilidad del Estado en Cientos de Asesinatos y Desapariciones, был опубликован в цифровом виде в виде черновика.[30] В отчете задокументирована многоаспектная стратегия президента Густаво Диаса Ордаса и его министра внутренних дел Луиса Эчеверриа по сдерживанию, контролю и подавлению студенческих протестов. Правительственные агенты проникли в университеты и школы, чтобы получить информацию о студенческих организациях и лидерах, их планах действий, и иногда агенты провокаторы, пропагандируя действия, которые затем могут быть использованы в качестве причин для правительственного насилия. Правительство также кооптировало организации, которые могли действовать в качестве посредников, подавлять инакомыслие и контролировать их функции. Сотрудники полиции и других организованных государственных структур выдавали себя за студентов, подстрекая их к преступным действиям, а затем скрывая свою личность в ходе судебного преследования, искажая судебную систему. Была также использована прямая правительственная сила. Правительство создало военизированные организации, чтобы уничтожить своих оппонентов, нарушая права человека. Правительство использовало мексиканскую армию как последнее средство.[30] Резня в Тлателолко - самый яркий пример правительственных репрессий.

Последствия движения 1968 года

Это общественное движение привело к неизбежным последствиям, навсегда изменившим будущее Мексики.[9] но эти политические и социальные изменения не были немедленными, репрессии продолжались Резня Корпус-Кристи в 1971 г.

Основное изменение, вызванное этим движением, произошло на политическом уровне. У граждан была возможность жить в условиях новой демократии, в которой их мнение могло действительно изменить общество. Люди больше не доверяли полностью правительству и больше не могли жить полностью под сознательным контролем своего правительства и больше не терпеть его.[28] хотя они не были полностью бесплатными. Октавио Пас ушел в отставку со своего поста посла Мексики в Индии в знак протеста против жестких репрессий правительства против студенческих движений. Однако были и некоторые старшие интеллектуалы, которые поддерживали правительство, например Агустин Яньес.[8]

Нарушение прав человека

Спустя двадцать два года после того, как правительство Мексики учредило Специальный прокурор по социальным и политическим движениям прошлого, Fiscalía Especial para Movimientos Sociales y Políticos del Pasado (FEMOSSP).[31] После возобновления дела и заключения о том, что движение стало переломным моментом «в политические времена Мексики», и было «независимым, мятежным и близким к гражданскому сопротивлению», последнее официально признало ложным главный аргумент Густаво Диас Ордас Официальная версия о том, что причиной движения было стремление установить коммунистический режим.[31] Этим аргументом мексиканское правительство оправдало свою стратегию борьбы с этим движением и охарактеризовало его как иностранную угрозу под предлогом террористов.[31]

В этом порядке мексиканское правительство спланировало и приказало кампанию истребления в течение нескольких месяцев движения и после него, основываясь на широкомасштабной стратегии Нарушение прав человека в качестве ложное заключение, злоупотребления, пытка, преследование, шпионаж, криминализация; также преступления как насильственные исчезновения, убийства и внесудебные казни.[31] Все это время мексиканское правительство активно консультировало, присутствовало и проводило разведывательные операции Центральное Разведывательное Управление Соединенных Штатов[31] под прикрытием, Операция ЛИТЕМПО, в том числе с участием Диаса Ордаса и других высокопоставленных представителей мексиканского правительства в качестве информаторов.[32] Число потерпевших, пропавших без вести и заключенных в тюрьму по-прежнему неточно..[31]

Некоторые жертвы резни в Тлателолко пытались подать в суд на убийства 2 октября в национальные и международные суды как на преступление против человечности и геноцид, утверждение, которое было поддержано ФЕМОСПП, но отклонено его судом. Некоторым политологам, историкам и интеллектуалам нравится Карлос Монсивайс согласились, отметив, что это движение и его заключение вызвали постоянную и более активную критическую и оппозиционную позицию гражданского общества, в основном в государственных университетах. Это также спровоцировало радикализацию некоторых выживших активистов, которые выбрали тайные действия и сформировали городских и сельских партизан, которые были подавлены в так называемых Грязная война на 1970-е годы.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Хесус Варгас Вальдес «Студенческое движение 1968 года» в Энциклопедия Мексики, Чикаго: Фицрой Дирборн 1997, страницы 1379-1382.
  2. ^ Энрике Краузе, Мексика: биография власти. Нью-Йорк: HarperCollins 1997: 680-685
  3. ^ https://nsarchive2.gwu.edu//NSAEBB/NSAEBB180/030_Movimiento%20de%201968.pdf
  4. ^ цитируется у Краузе, Мексика: биография власти, п. 690.
  5. ^ Труфельман, Эйвери (28 июня 2017 г.). «Мексика 68». 99% невидимый. Получено 14 июля 2017.
  6. ^ «Протест мексиканских студентов за большую демократию, 1968 год». Глобальная база данных ненасильственных действий.
  7. ^ а б «La democracia, punto de unión universal entre quienes animamos ese movimiento, se vuelve un espejismo cuando nos acercamos tratando de Precisar su contenido.» См. Sergio Zermeño, Мексика, una democracia utópica: El movimiento estudiantil del 68, 5-е издание (Мехико: Сигло Вейтиуно, 1985), 1.
  8. ^ а б c Понитовская, Елена (сентябрь 1998 г.). "Son cuerpos, señor…". Equis. С. 3–8.
  9. ^ а б Ксиполия, Илья (2013). Гокай, Бюлент; Ксиполия, Илья (ред.). «Беспорядки и экономические чудеса: Турция '13 и Мексика '68» (PDF). Кил, Великобритания: Европейский исследовательский центр Кил. п. 33.
  10. ^ Энрике Краузе, Мексика: биография власти, п. 694
  11. ^ Хесус Варгас Вальдес. «Студенческое движение 1968 года» в г. Энциклопедия Мексики: история, общество и культура. Vol. 2 Чикаго: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997, стр. 1379.
  12. ^ Эрл Шоррис. Жизнь и времена Мексики. Нью-Йорк: W.W. Нортон и Компания, 2004 г.
  13. ^ Понятовская, Елена 1991
  14. ^ Краузе, Мексика: биография власти, п. 695.
  15. ^ Краузе, Мексика: биография власти, п. 696.
  16. ^ а б Дональд С. Ходжес и Росс Ганди. Мексика, конец революции, Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2001.
  17. ^ Криза, Элиза (2018). «Антикоммунизм, коммунизм и антиинтервенционизм в рассказах о студенческой резне на площади Тлателолко (Мексика, 1968)». Бюллетень латиноамериканских исследований. (Ранний просмотр, май 2018 г.): 82–96. Дои:10.1111 / blar.12783.
  18. ^ Дональд С. Ходжес и Росс Ганди. Мексика: конец революции. Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2001.
  19. ^ .Jesús Vargas Valdez, "Студенческое движение 1968 года" в Энциклопедия Мексики. Фицрой Дирбон 1997, стр. 1379-1382
  20. ^ Варгас Вальдес, "Студенческое движение 1968 года".
  21. ^ а б c d е ж грамм Понятовская, Елена. Резня в Мексике, пер. Хелен Р. Лейн Колумбия: Университет Миссури Пресс, 1991.
  22. ^ Варгас Вальдес, "Студенческое движение 1968 года"
  23. ^ Варгас Вальдес, "Студенческое движение 1968 года"
  24. ^ Варгас Вальдес. «Студенческое движение 1968 года»
  25. ^ Варгас Вальдес "Студенческое движение 1968 года"
  26. ^ Хусто Игорь де Леон Лойола, La noche de Santo Tomás, Ediciones de Cultura Popular, Мексика, 1988.
  27. ^ а б Хуан Арвизу Арриоя, "Мексика 68: Томан Каско де Санто-Томас tras 12 horas de Combate", Эль универсал, Мексика, 22 сентября 2008 г.
  28. ^ а б Гонсалес, Виктор М. (июнь 2003 г.). "Мексика 1968 ... ¡No se olvida!". Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Архивировано из оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 2007-11-07.
  29. ^ Видеозапись Youtube, на которой видна капля вспышки. Кадры были тайно записаны правительством в день массового убийства. Видеть: Radiodiaries.org
  30. ^ а б Informe Documenta sobre 18 años de "Guerra Sucia" en México. Специальная налоговая: Responsabilidad del Estado en Cientos de Asesinatos y Desapariciones https://nsarchive2.gwu.edu//NSAEBB/NSAEBB180/030_Movimiento%20de%201968.pdf доступ 17 марта 2019 г.
  31. ^ а б c d е ж Серхио Агуайо (1999). 1968: Los Archivos de la Violencia (1968: файлы насилия). Grijalbo Reforma. ISBN  9789700510262.
  32. ^ Морли Джефферсон (18 октября 2006 г.). "LITEMPO: Los ojos de la CIA en Tlatelolco (Litempo: взгляд ЦРУ на Тлателолко)". Архив национальной безопасности.