Колыбельная (Ангел) - Lullaby (Angel)

"Колыбельная песня"
Ангел эпизод
Колыбельная Ангела.jpg
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 9
РежиссерТим Майнэр
НаписаноТим Майнэр
Код продукции3ADH09
Дата выхода в эфир19 ноября 2001 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Ускорение "		Следующий →
"Папа "
Ангел (3 сезон)
Список Ангел эпизоды

"Колыбельная песня"- 9 серия 3 сезона телешоу. Ангел. Автор и постановщик Тим Майнэр, первоначально он транслировался 19 ноября 2001 г. ВБ сеть. Вампир охотник Хольца возродился крестовый поход на убийство Ангел и Дарла осложняет надвигающееся рождение ребенка пары, в то время как остальная часть группы ищет убежище в Каритас. Тем временем, Лайла Морган пользуется услугами переводчика свитков, чтобы помочь со зловещим пророчеством о рождении сына Ангела.

участок

На Гиперион Отель, Ангел в шоке, что Holtz действительно перед ним, заключая, что Хольц был предсказанной тьмой. Несколько приспешников Хольца берут Ангела в плен, связывая его металлическими приспособлениями, чтобы Хольц мог пытать его святая вода обсуждая свою долгую историю вместе с Ангелом, пытаясь разрешить их вражду. Хольц отправляет своих приспешников на поиски Дарла, которая кричит сквозь нее перед родами в то время как банда беспокоится об Ангеле и пытается придумать, как родить ребенка без свитков.

В воспоминаниях 1764 года, после того как Ангелус убивает семью Хольца, Хольц оплакивает тело своей жены и слышит голос дочери, которая приближается со своей куклой. Он обнаруживает по следу укуса на ее шее, что она превратилась в вампира. Она все еще кажется испуганной маленькой девочкой (однако она неспособна горевать о смерти своей матери и брата из-за потери души), и Хольц предлагает ей утешение и колыбельную, хотя он знает, что его дочь сейчас мертвых. На следующий день он вытаскивает ее наружу и бросает на солнечный свет, где она показывает свое вампирское лицо перед тем, как погибнет.

В настоящее время Хольц вспоминает о своих долгих поисках Ангелуса и Дарлы. Ангел хочет знать, как Хольц жив двести лет спустя, и пытается убедить Хольца, что теперь у него есть душа, но Хольца это не интересует. Лайла прибывает в отель с намерением вести дела с Хольцем, но она готова подождать, пока Ангел не будет достаточно замучен. Она сообщает Хольцу о душе Ангела, что Хольц находит интригующим и сбивающим с толку. Ангел находит ручную гранату, оставленную военными, и удаляет булавку. В результате взрыва Ангел пролетает через двери лифта и спасается. Хольц сообщает Лайле о своем заявлении о нежизни Ангела, а Лайла упоминает, что Дарла, в отличие от Ангела, все еще злая. После того, как Хольц уходит, Лайла обнаруживает обгоревший кусок свитка, который она берет. Между тем, приспешники Хольца прибыли, чтобы угрожать Дарле и остальным, пока Дарла не сбивает демонов на машине Ангела и не уезжает.

Ангел уходит, чтобы найти Дарлу, в то время как Лайла передает свиток и заметки Уэсли переводчику в юридической фирме. Изучив его, переводчик сообщает Лайле, что пророчество не предсказывает рождение, оно предсказывает смерть во время ливня. Хольц обсуждает с Саджханом, как проклятие Ангела было ошибочно исключено из информации, предоставленной Хольцу. Сахжан не видел в этом важности, но Хольц объясняет, что теперь игра изменилась, как и добыча.

Ангел находит Дарлу на крыше; она размышляет о мире и причинах появления в нем ребенка. Без сомнения, Дарла любит своего будущего ребенка, но чувствует эту любовь только из-за души внутри своего ребенка. Она знает, что ей нечего дать ребенку, и боится того, что случится, когда ребенок ее бросит. Тем временем, Лорн тестирует мистическую систему безопасности «без насилия» в восстановленном баре демонов Каритас, получив пощечину Фреда Gunn, доказывая, что он все еще нуждается в доработке. Уэсли звонит Ангелу, чтобы сказать ему, что Каритас - подходящее место для доставки Дарлы. Когда надвигается буря, в клуб прибывают ожидающие родители-вампиры. Когда Дарла возвращается в спальню Лорна, Фред замечает кровь на сиденье, которое освобождает женщина-вампир.

Уволенный строитель из Каритас докладывает Хольцу, рассказывая о том, что он подслушал в баре. Пока Дарла отдыхает, Уэсли говорит Ангелу об опасности, в которой находится ребенок, и что мертвое тело Дарлы не предназначено для родов; а кесарево сечение невозможно из-за сил, защищающих Дарлу. Обезумевший от того, что его сын умирает, Ангел не хочет, чтобы что-нибудь случилось с Дарлой или ребенком, и не хочет признавать, что ребенок может быть злым. Ганн демонстрирует жестокую честность, что расстраивает Ангела еще больше, но когда Корди пытается дать ему пощечину, барьер насилия наконец сработает.

Ангел пытается побудить Дарлу продолжать сражаться, несмотря на ослабление жизненной силы внутри нее. Хольц приходит к бару и начинает петь, когда уходит, что предупреждает Лорна о будущей опасности и призывает всех быстро уйти. Бочка с взрывчаткой и граната скатываются по лестнице, входящей в клуб, и загораются. Поскольку заклинание не действует на взрывчатку, которая не сработала внутри клуба, банда сбегает вниз и убегает через проход, спрятанный в спальне Лорна.

Дарле наконец рассказывают о возвращении Хольца, и она вспоминает все, что она и Ангелус сделали, чтобы навредить мужчине. Она подозревает, что Хольца, вероятно, привезли из мести, и Дарла и Ангел, родители которых умирают, понимают всю иронию. Снаружи Дарла падает в переулок. Признавая, что создание жизни с Ангелом было единственным хорошим делом, которое они когда-либо делали вместе, Дарла гарантирует, что Ангел передаст это их ребенку, прежде чем она пронзит себя через сердце, пожертвовав своей жизнью ради ребенка. Дарла превращается в пыль, но ребенок остается, оставляя Ангела в шоке из-за жертвы Дарлы, прежде чем он увлекся рождением сына. Ангел поднимает их ребенка, закутывая его в пальто. Сразу после того, как его сын появляется в мире, Хольц оказывается там с арбалетом, направленным на Ангела, а другие окружают вампира и Фреда. Увидев любовь Ангела к его новорожденному сыну, Хольц решает отпустить их, и Сахджан потрясен, пока Хольц не заявляет, что намерен сдержать свое обещание не проявлять милосердия к Ангелу.

Производство

Дэвид Бореаназ стал отцом в реальной жизни через несколько месяцев после съемок этого эпизода. «Мой сын не будет в такой среде», - говорит он. «У него не будет палаш в шкафу».[1]

Значение дуги

  • Дарла жертвует собой, чтобы у нее родился сын Коннор. Коннор останется в центре сюжетной линии с участием Сахжана и Хольца в этом сезоне.
  • Это последний эпизод, который видели Каритас. Лорн переезжает в отель после того, как он разрушен в третий раз. Первый был на машине Ангела в финале 2 сезона Нет места лучше Plrtz Glrb второй был Джио и его бандой в «Моей старой банде», а теперь Хольцем.

Прием

Актриса Джули Бенц осталась в восторге от того, как закончилась жизнь Дарлы. Она сказала. «Я действительно думаю, что это был один из самых прекрасных подарков, которые я когда-либо получал как актер. Последние три эпизода ее жизни так прекрасны. Они были таким подарком для игры. Это было действительно потрясающе». Бенц чувствовал, что этот эпизод завершил отношения между Дарлой и Ангелом.[2]

Рекомендации

  1. ^ Ангел, руководство по третьему сезону: Луллуби, BBC, получено 2007-12-30
  2. ^ Симпсон, Пол, Дарла ушла, Журнал Angel

внешняя ссылка