Джон Рубинштейн - John Rubinstein

Джон Рубинштейн
Джон Рубинштейн.jpg
Рубинштейн в апреле 2008 года
Родившийся
Джон Артур Рубинштейн

(1946-12-08) 8 декабря 1946 г. (возраст 73)
Род занятий
  • Актер
  • композитор
  • директор
Активные годы1967 – настоящее время
Супруг (а)
(м. 1971; div. 1989)

Джейн Ланье
(м. 1992; div. 2002)

Бонни Берджесс
(м. после 2016 г.)
Дети5, в том числе Майкл Вестон

Джон Артур Рубинштейн (родился 8 декабря 1946 года) - американский актер, композитор и режиссер.[1][2]

Ранние годы

Рубинштейн родился в Лос-Анджелес, сын Польский родители. Его мать, Аниела (урожденная Млынарская), танцовщица и писательница, католичка из Варшава, дочь дирижера Эмиль Млынарский. Его отец был Польско-еврейский концертный пианист Артур Рубинштейн.[нужна цитата ] Он посещал государственную школу Эль-Родео в Беверли-Хиллз (K – 2), Каскад Кур Ла в Париже, Франция (1954 г.), а также школу Сен-Бернар (3–8) и Университетская школа (Нью-Йорк) (9–12) в Нью-Йорке. Он изучал театр и музыку в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (1964–1967), а затем композиция на Джульярда Школа в Нью-Йорке.[3]

Карьера

Он дебютировал на Бродвее в 1972 году и получил Премия Театрального мира для создания главной роли в мюзикле Пиппин, режиссер Боб Фосс.[1] В 1980 году он выиграл Тони, Драматический стол, Лос-Анджелесский кружок драматических критиков, и Драма-Лог Награды за его изображение Джеймса Лидса в Марк Медофф с Дети меньшего бога,[1] режиссер Гордон Дэвидсон.

Другие выступления на Бродвее были в Нил Саймон с Дураки, режиссер Майк Николс, и Герман Вук с Мятежный трибунал Каина, которая принесла ему номинацию «Драматический стол»; он заменил Уильям Хёрт как Эдди в Дэвид Рабе с Hurlyburly, заменены Дэвид Дьюкс в Дэвид Генри Хван с М. Баттерфляй, и снялся в Оставаться безнаказанным; сходить с рук, к Стивен Сондхейм и Джордж Фурт, режиссер Джек О'Брайен, и Регтайм, к Терренс МакНалли, Стивен Флаэрти, и Линн Аренс. В 2014 году он присоединился к бродвейскому составу возрождения хита. Пиппин, режиссер Дайан Паулюс на этот раз в роли отца Пиппина, Карла Великого; и впоследствии повторил эту роль в национальном туре по США и Японии в 2014-15 годах.

В 1987 году он сделал свой вне Бродвея дебют на Карусельный театр как Гильденстерн в Том Стоппард с Розенкранц и Гильденстерн мертвы, с Стивен Лэнг и Джон Вуд, а затем исполнялись в Городской упадок и Кабаре Верботен. В 2005 году он получил Премия Люсиль Лортель за лучшую мужскую роль в пьесе, а также номинации на Внешние критики ' и Награды лиги драмы за его изображение Джорджа Саймона в Элмер Райс с Советник юриста.

Его выступления в региональных театрах включают мюзиклы. Камелот (в разное время как «Том из Уорика», «Мордред» и «Король Артур») и южной части Тихого океана; роль «Билли» в Дэвид Рабе с Стримеры, "Ариэль" в Буря, «Марчбанкс» в г. Шоу Candida, и Сергий, и Блунчли (чередуя ночи с Ричард Томас ) в Шоу Оружие и мужчина, несколько ролей в Арнольд Вайнштейн с Метаморфозы, режиссер Пол Силлс на Марк Тейпер Forum в Лос-Анжелес, Зрение невидимое в Театре Одиссеи Лос-Анджелеса, Факелоносцы, и Наш город на Театральный фестиваль Уильямстауна, Артур Миллер с Разбитое стекло в Колледж полуострова Монтерей и Уоррен Смит в В ясный день можно увидеть вечность.

В 1985 году снялся в Мы весело катимся на Театр Ла Хойя, в версии, недавно переписанной Стивен Сондхейм и Джордж Фурт, режиссер Джеймс Лапин. Он был оригинальным Эндрю Лэддом III в А. Р. Герни с Любовные письма на Театр Лонг-Уорф в Нью-Хейвене, открыл спектакль в Нью-Йорке за пределами Бродвея, а затем поставил его на Бродвее, в Сан-Франциско, Бостоне, Лос-Анджелесе, Вашингтоне, округ Колумбия, и на QE II. Он создал роль Молины в Поцелуй женщины-паука, и роль Кеннета Хойла в Джон Робин Бейтц с Три Гостиницы. В 1997 году он сыграл Тате в американской премьере мюзикла. Регтайм, к Терренс МакНалли, Стивен Флаэрти, и Линн Аренс в Театре Шуберта в Лос-Анджелесе, получив одновременно номинацию от кружка драматических критиков Лос-Анджелеса и премию Drama-Logue как лучший актер мюзикла, и продолжил выступать в шоу как в Ванкувере, так и на Бродвее. Он появился напротив Дональд Сазерленд в Эрик-Эммануэль Шмитт с Загадочные вариации на Королевский театр Александры в Торонто и на Савойский театр в лондонском Вест-Энде. Он сыграл Волшебника страны Оз в Безнравственный на Театр Pantages на 18 месяцев; и снялся в мировой премьере музыкальной версии фильма Сварливые старики на Театральный центр Манитобы.

Художественные фильмы Рубинштейна включают 21 грамм, Красный дракон,[2] Милосердие, Еще одна разбивка,[2] Кто-то присматривает за мной,[2] Даниэль,[2] Мальчики из Бразилии,[2] Рим и драгоценность, Джекилл, Детский полицейский, Получение прямого,[2] Захария,[4] Проблема с девушками, и Машина. С 1965 года он снялся более чем в 200 телевизионных фильмах и сериалах, включая Американские часы, Миссис Харрис, Идеальное убийство, идеальный город, Лунатик, Две миссис Гренвиль, Movieola и Корни: следующие поколения.

Он получил номинацию на премию "Эмми" за роль Джеффа Мейтленда III в сериале ABC. Семья, роль, которую он играл более пяти лет; и он снимался два года с Джек Уорден в сериале CBS Сумасшедший, как лиса. Он играл повторяющиеся роли на Фостеры, Менталист, Отчаянные домохозяйки, Отцовство, Нет обычной семьи, Греческий, Волшебники из Вэйверли Плэйс, Грязные сексуальные деньги, Дневной перерыв, Практика, Звездный путь: Предприятие, Молодые и беспокойные, и Парикмахерская.[нужна цитата ]

В 1987 году Рубинштейн дебютировал как режиссер на сцене театра Театральный фестиваль Уильямстауна, постановка Афра Бен с Rover с Кристофером Ривом и Кейт Бертон; в следующем сезоне он поставил первую американскую постановку Кристофер Хэмптон с Les Liaisons Dangereuses. Вне Бродвея он поставил нью-йоркские премьеры фильма. ФантазияСибилла Пирсон ) и Соловей (Элизабет Диггс) и мировая премьера А. Р. Герни с Старый мальчик. На Мыс Театр в Деннис, Массачусетс, он поставил Подождите, пока не станет темно. Для Нью-Йоркского университета он руководил постановками Три сестры и Макбет; для UCLA, Компания; и для USC, Бригадун, В лес, В городе, Город ангелов, Самый счастливый парень, и Гранд Отель.

В Лос-Анджелесе в театральной труппе Interact, членом которой он является с 1992 года, он стал одним из режиссеров и снялся в возрождении театра. Элмер Райс с Советник юриста выиграв награды Dramalogue и L.A. Drama Critics Circle в обеих категориях, а также награды Ovation Awards за ансамблевую игру и звуковой дизайн; сама постановка получила 22 награды; он также руководил и играл в спектаклях Сондхейма и Лапина В лес и Маленькая ночная музыка, И в Мередит Уилсон с Музыкальный человек. Он также направил Шеридана Соперники и Фрэнк Лессер с Парни и куклы. Для телевидения он направил Вопрос совести, который получил премию «Эмми» за лучший детский спектакль в 1990 году. В настоящее время он преподает курс по технике прослушивания в музыкальном театре. Университет Южной Калифорнии, и руководит их весенними мюзиклами.[5]

В 2011 году комментировал онлайн-трансляцию XIV телеканала. Международный конкурс Чайковского, конкурс классической музыки, проходящий в Москве, Россия. Дважды, в 2013 и 2015 годах Рубинштейн выступал в спектакле Дерзкий Реквием в Эйвери Фишер Холл, Линкольн-центр.[нужна цитата ]

Рубинштейн также является рассказчиком многих аудиокниг и известен как голос Джонатан Келлерман характер Алекс Делавэр.

В 2016 году было объявлено, что он присоединится к Тони-победителю. Кристиан Борле в Чарли и шоколадная фабрика как дедушка Джо, режиссер Джек О'Брайен.[6]

Семья

Джон Рубинштейн - отец пятерых детей: Джессика Кац, Майкл Вестон, Питер, Джейкоб и Макс.[нужна цитата ]

Актерская фильмография

ГодФильмРольПримечания
1967ДрагнетПол УидденЭпизод: «Граната»
ВирджинецБилли СиммонсЭпизод: «Смертельное прошлое»
Айронсайд2-й хиппиЭпизод: «Лист в лесу»
1969Проблема с девушкамиПринстон
Комната 222Мартин КауфманЭпизод: "Грипп"
1970Смелые: ЗащитникиРядовой КеллиЭпизод: "Вещь не от Бога"
Получение прямогоГерберт
Молодые юристыДэн ФултонЭпизод: «Мы можем быть лучше незнакомцами»
Психиатр: Да благословит Бог детейТедди, студент-наркоманТелевизионный фильм
1971Мэтт ЛинкольнКристоферЭпизод: «Кристофер»
ЗахарияЗахария
Мужчины в законеРон МартинЭпизод: «Заложник»
НиколсФред БакерманЭпизод: «Бумажный значок»
ПсихиатрФайл RandellЭпизод: «Файл экс-сержанта Рэнделла, США»
Генералы песчаных карьеровПрофессор
Команда модовЛарри УиллерЭпизод: «Выживание»
Вой в лесуДжастин КонвейТелевизионный фильм
1972Что-то злоеЭрнест ЛинкольнТелевизионный фильм
ПушкаЛарри БолинджерЭпизод: «Смертельно тихий городок»
Шоу Мэри Тайлер МурМэтт-младшийЭпизод: "Ты определенно большой мальчик"
1972, 1977Улицы Сан-ФранцискоЛинди / Уолтер Дж. Янг2 серии
Гавайи Five-OГарольд / Джоуи Калима2 серии
1975Все вместе сейчасБилл ЛиндсиТелевизионный фильм
Женщина-полицейскийТомми ДонлевиЭпизод: «Блеск пулей»
Мистер и мисс и Тайна волшебной студииДэйвидТелевизионный фильм
Тайна мираДэйвидЭпизод: "Мистер и миссис и тайна эстрады"
1975–1976Гарри ОДжек Доус / Ричард Траск2 серии
Барнаби ДжонсКрис Гаррисон / Ларри Кристофер2 серии
1976Квест: Самая длинная поездкаWakelyТелевизионный фильм
Barbary CoastГарнизонЭпизод: "Маркер Доусона"
НовичкиД-р Ричард КоманскийЭпизод: «Грабёж»
ПриключениеWakely2 серии
1976–1980СемьяДжефф Мейтленд12 серий
1977МашинаДжон Моррис
Кори: Для людейДэн КориТелевизионный фильм
Лу ГрантЭндрю МартинЭпизод: «Заложники»
Что на самом деле случилось с классом 1965 года?ДжайкЭпизод: "Девушка, которую никто не знал"
Новые приключения Чудо-женщиныМайор ДекстерЭпизод: «Смертельные игрушки»
1978Долго и счастливоРичиТелевизионный фильм
Мальчики из БразилииДэвид Беннетт
1978–1987Лодка любвиДжордж Эллисон / Джек Форбс / Аллан Дэвис4 серии
1979Vega $Вэнс СпилройЭпизод: «Лучшие друзья»
Корни: следующие поколенияЛейтенант Гамильтон Тен ЭйкМини-сериал
В поисках исторического ИисусаИисус
Французский атлантический романХерб КляйнфельдМини-сериал
Она одета, чтобы убиватьАлан ЛенцТелевизионный фильм
1979, 1984Остров фантазийДжонни Корт / Дональд Кинг2 серии
1980Сделай мне предложениеДоктор Макс ВесткоттТелевизионный фильм
Безмолвные любовникиИрвинг ТальбергТелевизионный фильм
1981KilljoyДоктор Пол ТрентонТелевизионный фильм
СкокиХерб ЛьюисонТелевизионный фильм
1982Свобода говоритьУильям Ллойд Гаррисон / Патрик Генри / Чарльз Линдберг / раввин Стивен УайзМини-сериал
Куинси М.Э.Д-р Уолтер РоссЭпизод: «Беспричинное сомнение»
1983Я беру этих мужчинДэвид КенигТелевизионный фильм
Ловец Джон, доктор медициныХэнк ПалмерЭпизод: «Услышь сегодня, завтра уже нет»
M.A.D.D .: Матери против пьяных водителейСтив УайтТелевизионный фильм
ДаниэльРоберт Левин
Эмералд Пойнт Н.А.С.Лейтенант командир. Эдвардс3 серии
1984Бумажная погоняПрофессор Венделл ПетерсонЭпизод: «Судный день»
1984–1986Сумасшедший, как лисаХаррисон Фокс19 серий
1987Две миссис ГренвильБрэтси БликерТелевизионный фильм
Все еще сумасшедший, как лисаХаррисон Фокс-младшийТелевизионный фильм
Джейк и толстякБрент МурЭпизод: "Счастливые дни снова здесь"
Кто-то присматривает за мнойНил Стейнхарт
1988Шоссе в райМэтьюЭпизод: «Время в бутылке»
ГостиницаКлифф ФиллипсЭпизод: "Афтершоки"
Берил Маркхэм: Тень на СолнцеАртур КейнТелевизионный фильм
Сэм узнал: тройная играДжонниТелевизионный фильм
ЛиберачеДжеймиТелевизионный фильм
МэтлокКарл Бенедикт / доктор Дуглас Кларк4 серии
1990Внутренние голоса: Жизнь Трудди ЧейзаНорман Де РоинМини-сериал
1991Загадки отца ДаулингаТимЭпизод: "Тайна блудного сына"
1992Во имя моей дочериBan WorrallТелевизионный фильм
Она написала убийствоДжордж ФостерЭпизод: «Классическое убийство»
1993Еще одна разбивкаТомас Хассрик, окружной прокурор Лас-Вегаса
Американские часыМо БаумлерТелевизионный фильм
FrasierФилип ХэйсонЭпизод: «Горнило»
Против шерстиГ-н О’БрайенЭпизод: "E Pluribus Unum"
1994РобокопЧип Чайкен4 серии
NYPD СинийГ-н БернштейнЭпизод: "Двойной отказ"
1994, 1996Диагноз: убийствоТомас Тейлор / Питер Трент2 серии
1994, 1997Партия пятиУолтер Олкотт2 серии
1995Лоис и Кларк: Новые приключения СуперменаЭммет ВейлЭпизод: "Металло"
Звездный путь: ВояджерДжон ЭвансвиллЭпизод: "37-е"
МилосердиеФрэнк Крамер
1996Норма Джин и МэрилинДэррил Ф. ЗанукТелевизионный фильм
СуперменПетерсонЭпизод: "Маленький кусочек дома"
Раннее изданиеМаркусЭпизод: «Выбор»
Детский полицейскийСтэн ДверкинПрямо в видео
1997ERДоктор КеннерЭпизод: «Ночная смена»
Убийство лунатикаДоктор Фрэнк КорриганТелевизионный фильм
1998ПрактикаСудья Джозеф Папп3 серии
2000Идеальное убийство, идеальный городПреподобный ХоверстокТелевизионный фильм
Семейное правоГарвичЭпизод: "Семейные ценности"
2001Бостон ПабликСудья Джозеф ПаппЭпизод: «Глава тринадцатая»
Западное крылоСенатор Энди РиттерЭпизод: «18-е и Потомак»
Перекрёсток ГидеонаЛарри ПалмерЭпизод: "Клиническая загадка"
2001–2002АнгелЛинвуд Мерроу6 серий
2002Судить ЭмиДжеймс ПирпойнтЭпизод: «Могут ли они так поступить с овощами?»
РайонДжордж УилсонЭпизод: «Пустошь»
Она шпионитСенатор Томас Джефферсон МитчеллЭпизод: "Первый эпизод"
Красный драконУжин Гость
ХранительСенатор Натан Колдуэлл4 серии
2002, 2004Звездный путь: ПредприятиеМазаритский капитан, министр КувакЭпизоды: «Павший герой», «Пробуждение» и «Кир'Шара»
2003Без следаДоктор ФельдманЭпизод: «Подземная железная дорога»
Kôkaku kidôtai: Автономный комплексЭрнест Серано (голос)Эпизод: "Stand Alone Complex"
ЗачарованныеДоктор БеренсонЭпизод: "Кошачий дом"
24государственный секретарь2 серии
ДивизионДоктор БертманЭпизод: «Диагноз»
21 граммГинеколог
Логово ЛионаМистер ВудардЭпизод: "Другая сторона осторожности"
Сильное лекарствоЛайл ЛаКуэрЭпизод: «Рецепты»
NCISДиректор ЦРУ БобЭпизод: "Морской пехотинец"
2004БеккерДикиЭпизод: "История метро"
ПаркерДжонатанЭпизод: "Она позитивна"
ДрузьяДоктор2 серии
2005Эмбер Фрей: свидетель обвиненияМарк ГерагосТелевизионный фильм
БлижеДоктор БраунЭпизод: «Пилот»
Джейн Доу: Не то лицоФил РафаэльсонТелевизионный фильм
Миссис ХаррисЛучший друг ТарновераТелевизионный фильм
ПарикмахерскаяНиколас Кейн3 серии
Закон и порядок: Отделение особых жертвСудья ШайлерЭпизод: "Raw"
Дом M.D.Доктор АйерсманЭпизод: "Ошибка"
2006Закон и порядокГ-н ТерберЭпизод: «Сердце тьмы»
СвязанныйДоктор ШапироЭпизод: «Крестная мать»
CSI: Исследование места преступленияСудья КроуфордЭпизод: «Необычный подозреваемый»
Холодный случайРэйф ГрейЭпизод: "Willkommen"
Преступные умыХайден РоулингсЭпизод: «P911»
АкулаЛэнс ХорнингЭпизод: "Руссо"
ПодругиДоктор Вульфберг3 серии
2006–2007Дневной перерывБарри Колберн5 серий
2007ВозвышенныйДоктор ЛихтерхандПрямо в видео фильм
Выберите КоннораКэри Эвор
ДжекиллДэниел Кэрью
2008Соблазнительные духиДоктор Рон Хаффман
Ничего сладкого в моем ухеДоктор ФлинтВ титрах не указан
ДоставкаЛэнс / Безумный Шляпник
Эли СтоунДэймон СмоллсЭпизод: «Гуманитарный»
Рим и драгоценностьMajor Capps
Грязные сексуальные деньгиДоктор Цверлинг3 серии
2009СверхъестественноеЧарлиЭпизод: "Criss Angel Is a Douche Bag"
Братья сестрыД-р Марк УилсонЭпизод: "Owning It"
Numb3rsДжин ЭвансЭпизод: "нарушенный "
ХоторнДоктор ЛиЭпизод: «Нет мужества - нет славы»
ГреческийДоктор Ларсен2 серии
2009–2010Молодые и беспокойныеД-р Чарльз Тейлор12 серий
2009–2012Отчаянные домохозяйкиДиректор Хобсон7 серий
2011Волшебники из Вейверли ПлейсГорог4 серии
2012Электрический городРичард «Дик» ДжейкобсВеб-серия
2014ДжессиИванЭпизод: "Spaced Out"
2015Институт АттикусаМаркус Уиллер[7]
2016Легенды завтрашнего дняАльберт ЭйнштейнЭпизод: «Вразнобой»
2017Вражда: Бетт и ДжоанДжордж Кьюкор2 серии
2018Леденящие кровь приключения СабриныДэниел ВебстерЭпизод: «Суд над Сабриной Спеллман»
2018Грязный ДжонЭпизод: "Лорд Верховный палач"
2018МамаПрофессор АддисонЭпизод: «Промытый салат и пантомима»
2018ОрвиллПрефектЭпизод: «Весь мир - праздничный торт»
2019Доказанная невиновностьКлиффордЭпизод: "SEAL Team Deep Six"
2019Для всего человечестваДоктор МарсденЭпизод: «Разрыв»
2019ПирсонАллан ШтайнерЭпизод: «Донор»
2019Молодой ШелдонРаввин ШнайдерманЭпизод: «Альберт Эйнштейн и история другой Мэри»
2020Эй Джей и королеваВрачЭпизод: «Батон-Руж»

Рекомендации

  1. ^ а б c "Джон Рубинштейн". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 28 октября 2013 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Фильмография Джона Рубинштейна". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 11 октября 2015 г.
  3. ^ "Известные актеры-выпускники". Школа театра, кино и телевидения UCLA. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 29 сентября, 2014.
  4. ^ Гринспан, Роджер (25 января 1971 г.). "Захария (1970) Экран: 'Захария', странный вестерн". Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ "Джон Рубинштейн". Школа драматического искусства USC. Архивировано из оригинал на 2009-11-26. Получено 14 мая, 2020.
  6. ^ «Джон Рубинштейн, Эмили Пэджетт и другие присоединятся к Кристиану Борле в« Чарли и шоколадной фабрике на Бродвее »Роальда Даля». Broadway.com. Получено 2017-10-16.
  7. ^ Миска, Брэд (15 декабря 2014 г.). «Искусство Анкор Бэй входит в« Институт Аттикуса »(Эксклюзив)». Кровавый Отвратительный.

внешняя ссылка