Билли (ангел) - Billy (Angel)

"Билли"
Ангел эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 6
РежиссерДэвид Гроссман
НаписаноТим Майнэр
Джеффри Белл
Код продукции3ADH06
Дата выхода в эфир29 октября 2001 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Фредлесс "		Следующий →
"Потомство "
Ангел (3 сезон)
Список Ангел эпизоды

"Билли"- 6-я серия 3-го сезона телешоу. Ангел. Написано Тим Майнэр и Джеффри Белл и направлен Дэвид Гроссман, первоначально он транслировался 29 октября 2001 г. ВБ телевизионная сеть. В этом эпизоде Ангел расследует волну насилия в отношении женщин во всем Лос-Анджелес, вызванный способностью Билли заражать мужчин смертоносными женоненавистничество. Корделия ищет помощи Лайла, который стал жертвой власти Билли, а Фред оказывается в опасности от зараженного Уэсли.

участок

Ангел учит Корделию, как сражаться на мечах, чтобы она могла защитить себя, если Ангела нет, чтобы защитить ее. Благодаря своему опыту работы в группе поддержки, она быстро учится. Лайла находит Билли (человека, которого Ангела вынудили спасти из огненного ада юристы Вольфрам и Харт в "Это видение вещь ") в своем офисе разговаривает с Гэвином Парком. Влиятельный конгрессмен Натан Блим, дядя Билли, прибывает, чтобы забрать молодого человека домой. После того, как Билли и конгрессмен уезжают, Лайла говорит Гэвину держаться подальше от своих клиентов. Гэвин не заинтересован в этом. ее предложения и внезапно нападает на нее, разбивая ее голову о стеклянный шкаф и задушив ее.

Корди и Уэсли обсуждают тренировки Корделии с Ангелом, и Уэсли предлагает ему обучить Фреда, заставляя Корделию спросить о его романтических чувствах к Фреду. Она предлагает, чтобы он пригласил ее на свидание, но их разговор прерывается видением женщины, которую избивает ее муж в магазине. Как ни странно, событие произошло неделю назад, и теперь женщина мертва. Уэсли узнает, что муж объяснил убийство своей жены просто тем, что «она не переставала говорить», и получает фотографии с наблюдения за преступлением, на которых они замечают Билли. Узнав, что Ангел освободил Билли, чтобы спасти ее, Корделия чувствует ответственность за смерть женщины, но Ангел уверяет ее, что вина лежит на Лайле. Он навещает Лайлу в ее квартире и потрясен, обнаружив, что она сильно избита. Она говорит, что Билли неприкасаемый из-за его политических связей. Уэсли, Ганн и Ангел выслеживают Билли; однако сначала приезжает полиция, чтобы взять Билли под стражу за то, что он позвонил и сообщил о местонахождении жертвы убийства. Перед тем, как его забрать, Билли касается руки одного из офицеров. Позже в патрульной машине партнерша Санчеса не идет по маршруту, который он ей говорит, из-за чего он злится и несколько раз удаляет ее. Фред передает информацию с полицейского сканера, говоря, что Билли ушел еще до прибытия на станцию. Позже выясняется, что после того, как ее ударил ее партнер, женщина-полицейский застрелила его и сейчас отдыхает в больнице. На месте преступления Ангел понимает, что часть крови принадлежит Билли, и Уэсли берет образец его крови для исследования в отеле.

Корделия идет к Лайле, чтобы потребовать информацию, и Лайла объясняет, что прикосновение Билли превращает мужчин в злобных женоненавистников, хотя эффект варьируется от мужчины к мужчине. Уэсли возвращается в отель, и Фред помогает ему исследовать клетки крови Билли под микроскопом и замечает, что его сила в его крови, слюне и потом. Уэсли начинает вести себя враждебно по отношению к Фреду, и когда она убегает из офиса, он ловит ее и швыряет лицом вниз по лестнице. Он преследует ее через отель с топором в руке. Когда она бежит, ее ловит Ганн и проводит в одну из спален.

После сообщений о женоненавистническом насилии, Ангел отслеживает последнее местонахождение Билли на вечеринке в доме его кузена, где он обнаруживает, что вся семья Билли знает о его ситуации и хочет, чтобы он ушел. Корделия находит Билли в аэропорту в ожидании частного самолета. Он не заинтересован в разговоре с ней, и она тоже не хочет, ослабляя его электрошокером в пах. Ангел приходит, чтобы помочь Корделии, и Билли касается лица Ангела.

В спальне Ганн понимает, что он тоже заразился, прикоснувшись к окровавленной бумаге в холле. Он пытается уйти, но Уэсли блокирует дверь, поэтому Ганн заставляет Фреда сбить его с ног. Уэсли врывается в комнату, оскорбляя Фреда, приближаясь к ней. Она тянет за веревку, из-за которой огнетушитель летит вниз, чтобы ударить Уэсли по лицу и отправить его в дыру в полу. Тем временем в аэропорту Ангел включает Билли и бьет его, объясняя, что сила Билли не влияет на него. Пока Ангел и Билли сражаются, Лайла застреливает Билли до смерти, прежде чем Корделия сможет точно выстрелить из своего арбалета.

Несколько дней спустя Корделия и Ангел продолжают свои тренировки, поскольку Ангел показывает, что причина, по которой он не пострадал от прикосновения Билли, заключалась в том, что он давно оставил способность ненавидеть. Тем временем Фреда навестил Уэсли, который с момента инцидента замкнулся. Она не винит его в том, что произошло, но он винит себя. Обеспокоенный тем, что насилие является его частью, он не знает, кто он и как вернуться к прежней жизни. Фред говорит, что он нужен в офисе, и настаивает на том, что она знает, что он не контролирует происходящее. Фред уходит, когда Уэсли соглашается вернуться в офис. Когда дверь закрывается, она слышит, как он плачет с другой стороны.

Производство

В эпизоде ​​упоминается семья Кеннеди,[оригинальное исследование? ] которые также имеют видные политические связи. Уильям Кеннеди Смит был племянником бывшего сенатора Эдварда Кеннеди и был обвинен в изнасиловании женщины в 1991 году в Палм-Бич во Флориде.[1] Смит был оправдан.

Дилан Блим ссылается на Джона Ф. Кеннеди-младшего, который сам был членом семьи, но категорически не любил поведение родственников.[оригинальное исследование? ] Дилан знает, что Ангел - вампир, способный убить Билли, но все же приглашает его в семейный комплекс. Кеннеди также открыто критиковал родственников, которые вели себя «плохо».

Песня Клинт Иствуд к Гориллаз играет в эпизоде.

Прием

Стефани Романова говорит, что финал этого эпизода был одним из ее «любимых моментов с Лайлой. Это был единственный раз, когда Лайла была героем».[2]

DVD Verdict назвал этот выпуск Сияние дань уважения «неискушенной метафоре», что «женоненавистничество - ПЛОХО».[3]

Futon Critic назвал этот эпизод 36-м лучшим эпизодом 2001 года, сказав: «Никакое шоу не нажимает столько кнопок одновременно, как это».[4]

Рекомендации

  1. ^ https://articles.latimes.com/1991-04-13/news/mn-172_1_kennedy-family
  2. ^ Стаффорд, Никки (2004), Однажды укушенный: неофициальный путеводитель по миру Ангел, ECW Press, стр. 207–210, ISBN  1-55022-654-1
  3. ^ Каллум, Бретт (20 октября 2004 г.), Обзор DVD Verdict - Ангел: Третий сезон полностью, заархивировано из оригинал 22 декабря 2007 г., получено 2007-12-30
  4. ^ Брайан Форд Салливан (2 января 2002 г.). "50 лучших серий 2001 года - №40-31". Футон критик. Получено 10 августа, 2010.

внешняя ссылка