Перечисленные здания в Ли, Большой Манчестер - Listed buildings in Leigh, Greater Manchester
Ли это город в Столичный округ Уиган, Большой Манчестер, Англия. Город вместе с его окрестностями Бедфорд, Westleigh и Pennington, содержит 33 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Четыре из них относятся к степени II *, средней из трех оценок, а остальные - к степени II, самой низкой.
Ли - промышленный город, основной отраслью которого является текстильная промышленность. Промышленность поставлялась Бриджуотер канал и Лидс и Ливерпульский канал которые соединяют город, и указан мост, пересекающий канал Бриджуотер. Немного текстильные фабрики и склады сохранились и перечислены. Другие перечисленные здания включают дома, фермерские дома и хозяйственные постройки, церкви и связанные с ними строения, публичные дома, обелиск, банки, общественные здания и военные памятники.
Ключ
Оценка | Критерии[1] |
---|---|
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Бедфорд Холл 53 ° 29′10 ″ с.ш. 2 ° 29′33 ″ з.д. / 53,48607 ° с.ш. 2,49247 ° з.д. | — | Позднее средневековье | Фермерский дом, позже преобразованный в два частных дома, в основном деревянный каркас и заключен в кирпич с крышей из камня и шифер. Здание двухэтажное, в плане Н-образное, с главным коридором и двумя поперечными крыльями, а в углу - двухэтажное крыльцо. Окна раздутый и трансовый, и есть некоторые более поздние дополнения и модификации.[2][3] | II |
Церковь Святой Марии 53 ° 29′54 ″ с.ш. 2 ° 31′11 ″ з.д. / 53,49830 ° с.ш. 2,51966 ° з.д. | 1516 | Самая старая часть церкви - башня, тело перестроено в 1869–1873 гг. Пейли и Остин в Перпендикуляр стиль, а ризница был добавлен в 1910–1911 гг. Остин и Пейли. Церковь находится в песчаник со свинцовой крышей. Он состоит из неф и алтарь под сплошной крышей с фонарь, север и юг проходы, южное крыльцо, часовня, алтарь с северной ризницей и западной башней. В башне есть западная дверь, западное окно с тремя лампами, циферблаты и в боевой готовности парапет. По углам алтаря восьмиугольные пирсы с вершины, а наверху церкви - бруствер.[4][5] | II * | |
Light Oaks Hall 53 ° 27′58 ″ с.ш. 2 ° 29′25 ″ з.д. / 53,46615 ° с.ш.2,49014 ° з. | Начало 17 века | Часть дома снесли примерно в 1947 году. Остальная часть кирпичная с песчаник повязки и шифер крыша. Он имеет два этажа, два заливы, маленькое заднее крыло и удлинение 20-го века сзади. Верхний этаж отделан кирпичом. подгузник. В дверном проеме есть скошенный окружают и четырехцентровая арка, а окна раздутый с формы для капюшонов.[6][7] | II * | |
Паб Джордж и Дракон 53 ° 29′46 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 53,49617 ° с.ш. 2,51907 ° з.д. | Середина 17 века | Паб с тех пор был изменен. Он кирпичный с шифер крыша, имеет два этажа и два остроконечный заливы, с прикладной деревянный каркас на верхний этаж. Дверной проем имеет деревянную окантовку, окна на фасаде створки с выступающими порогами и клином перемычки; в другом месте окна створки. Фронтоны имеют баржи и украшения.[8][9] | II | |
Тисовое дерево на ферме 53 ° 28′35 ″ с.ш. 2 ° 31′36 ″ з.д. / 53,47641 ° с.ш. 2,52669 ° з.д. | — | c. 1700–10 | Фермерский дом, перестроенный в 20 веке, построен из красного кирпича с валлийским шифер крыша. Есть два этажа, план двойной глубины и фасад из двух остроконечный заливы. В дверном проеме есть фрамужный свет, а в фронтонах - декоративная кирпичная кладка в виде сердечек. Большинство окон створки, а сзади - раздутый окно.[10][11] | II |
Хокхерстский дом 53 ° 28′45 ″ с.ш. 2 ° 29′20 ″ з.д. / 53,47929 ° с.ш. 2,48889 ° з.д. | — | Начало 18 века | Кирпичный дом, нижний этаж оказано, кирпичом группа и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, более позднее одноотсечное крыло слева, а позднее остроконечный порог. Окна створки с каменными подоконниками и каменными арками. В левом крыле есть внешние ступеньки, ведущие к дверному проему на верхнем этаже. Внутри фермерского дома Inglenook и брессумер.[12] | II |
Сарай и шиппон, ферма Хокхерст 53 ° 28′46 ″ с.ш. 2 ° 29′21 ″ з.д. / 53,47944 ° с.ш. 2,48925 ° з.д. | — | 18-ый век | Сарай и отгрузка кирпичные, крыша частично покрыта шифер и частично из металла. Шиппон старше, у него три заливы и три двери. Справа - сарай XIX века с противоположными входами для тележек, ярусами решетчатых вентиляционных отверстий и более поздними версиями. контрфорсы.[13] | II |
Стены, ворота и опоры ворот, Церковь Святой Марии 53 ° 29′53 ″ с.ш. 2 ° 31′11 ″ з.д. / 53,49800 ° с.ш. 2,51978 ° з.д. | — | 18-ый век | Стены окружают восточную, южную и западную стороны погоста. Это низкие каменные стены с справляться камни, подметающие к воротам пирсы. Причал на южной стороне квадратный с формованный колпачки и базы. Есть также пирсы на западной и юго-восточной сторонах, выделенные жирным шрифтом. украшения, а может и раньше.[14] | II |
Холл Хаус Мост 53 ° 29′30 ″ с.ш. 2 ° 29′21 ″ з.д. / 53.49160 ° с.ш. 2.48918 ° з.д. | c. 1795 | An жилой мост над Бриджуотер канал, он кирпичный с каменной перевязкой и состоит из единой эллиптической арки. Мост кирпичный вуссуары, камень группа и камень колпачки частично заменен на кирпич.[15] | II | |
5 Прохождение Вайлда 53 ° 29′39 ″ с.ш. 2 ° 31′10 ″ з.д. / 53,49423 ° с.ш. 2,51933 ° з.д. | — | c. 1800 | Бывший дом и мастерская ткача, он из красного кирпича с каменно-шиферной крышей. Три этажа, двухуровневый план и два. заливы. Центральный дверной проем ребристый. пилястры и фрамужный свет, а окна имеют выступающие каменные подоконники и клин. перемычки.[16] | II |
Бывший склад, улица Канал 53 ° 29′40 ″ с.ш. 2 ° 31′18 ″ з.д. / 53,49433 ° с.ш. 2,52171 ° з.д. | c. 1820 г. | Пара смежных складов, прилегающих к Бриджуотер канал, более поздний, построенный в 1894 году и впоследствии преобразованный в трактир. Более ранний склад в камне с крышей из каменного сланца, двухэтажный и четырехэтажный. заливы. Он содержит сегментарно-арочные загрузочные двери, раздутый окна, и двухэтажный наклонный эркер. Более поздний склад больше и выше, кирпичный с зубчатый карниз и шифер крыша с справился фронтоны. Он имеет три этажа и пять пролетов, а также створчатые окна с сегментными головками и центральными загрузочными дверцами под фронтоном. В задней части большой выступ навес.[17][18] | II | |
1, 3, 5, 7, 9, 11 и 13 Хиггинсон-стрит 53 ° 29′48 ″ с.ш. 2 ° 30′29 ″ з.д. / 53,49669 ° с. Ш. 2,50813 ° з. | — | c. 1840 г. | Терраса семи бывших домов шелководов из кирпича с бедра шифер крыша. У них два этажа, одинарный план и один. залив каждый, кроме №1, в котором есть два отсека. Дверные проемы имеют круглые арки, а окна, большинство из которых створки, есть каменные подоконники и перемычки.[19] | II |
Частный отель Fairfield 53 ° 29′30 ″ с.ш. 2 ° 31′20 ″ з.д. / 53,49164 ° с.ш. 2,52210 ° з.д. | — | c. 1840 г. | Первоначально дом, позже использованный для других целей, он из красного кирпича на плинтус, с подоконник, карниз карниз, а бедра валлийский шифер крыша. Два этажа с мансардой, три заливы спереди и два по бокам, сзади справа - двухэтажное одноэтажное крыло, в углу - кухонное крыло. Центральное крыльцо имеет карнизы. транец и фрамужный свет в ключ архивольт. Окна створки; во внешних бухтах у них есть архитравы и плоские головы. Окно над крыльцом имеет архивольт с ключом, а в левом возврате - французское окно.[20] | II |
Крайст-Черч 53 ° 29′29 ″ с.ш. 2 ° 31′21 ″ з.д. / 53,49130 ° с.ш. 2,52262 ° з.д. | 1850–54 | Церковь по проекту Э. Х. Шеллард в Готическое возрождение стиль, в камне с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, южное крыльцо, алтарь, и западная башня. Башня трехступенчатая, диагональная. контрфорсы и в боевой готовности парапет с скрученный угол вершины.[21][22] | II | |
Церковь Святого Иосифа 53 ° 29′40 ″ с.ш. 2 ° 30′32 ″ з.д. / 53,49434 ° с.ш. 2,50875 ° з.д. | 1855 | А Римский католик церковь спроектирована Джозеф Хэнсом в Готическое возрождение стиле, это в камне с шифер крыша. Церковь состоит из неф, южное крыльцо, короткое алтарь с многоугольным апсида, северная и южная часовни, ризница, и западная башня. Башня трехступенчатая, угловая контрфорсы, а двускатная крыша, восьмиугольная лестничная башня, западный дверной проем, статуя в ниша, продуманный угол вершины и статуя между ними на западной стороне. Окна содержат Геометрический узор.[23][24] | II | |
Обелиск 53 ° 29′52 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 53,49779 ° с.ш. 2,51924 ° з.д. | 1859 | В обелиск стоит на месте рыночного креста. Он имеет здание 18 века. рустованный пьедестал с основанием и формованный колпачок. Обелиск имеет сужающийся вал с утопленными панелями на каждой грани.[25][26] | II | |
Holly Bank 53 ° 30′22 ″ с.ш. 2 ° 30′35 ″ з.д. / 53,50619 ° с.ш.2,50982 ° з.д. | — | 1873 | Дом, затем монастырь, из красного кирпича с синей кирпичной окантовкой, каменной отделкой, подоконники, и валлийский шифер крыша. Всего два этажа, четыре заливы, в плане двойной глубины, и заднее одноотсечное служебное крыло. Внешние отсеки остроконечный с баржи. На первом этаже находятся наклонный эркеры с мелкой парапеты, а выше - трехсветные окна с формы для капюшонов и круглые чердачные окна. В центральных заливах есть неглубокие эркеры с бедра крыши, а выше - парные окна с остроконечными головками и остроконечные слуховые аппараты с баржевыми досками и украшения.[27] | II |
Церковь Святого Петра, Вестли 53 ° 29′54 ″ с.ш. 2 ° 32′15 ″ з.д. / 53,49842 ° с.ш. 2,53762 ° з.д. | 1879–81 | Церковь по проекту Пейли и Остин в Украшенный стиль, кирпичный с красным песчаник повязки и шифер крыша с справился фронтоны. Он состоит из неф, север ряд, южное крыльцо, алтарь, север ризница и башня на пересечение. Башня имеет контрфорсы, каменная кладка фриз, и пирамидальная крыша. Крыльцо имеет арочный проем и ниша со статуей наверху.[28][29] | II * | |
Mather Lane Mill 53 ° 29′35 ″ с.ш. 2 ° 30′37 ″ з.д. / 53,49314 ° с.ш. 2,5 · 1020 ° з.д. | 1882 | Бывшая хлопчатобумажная фабрика по проекту Брэдшоу и Гасс, находится из красного кирпича. В основном блоке шесть этажей и подвал, а стороны десять и шесть. заливы, с частично внутренним машинным отделением на севере и башней на северо-востоке. К югу - кардочесальные сараи в три этажа и подвал. По углам обшиты панелями пилястры. Башня также обшита панелями и содержит большой люнет, и имеет парапет и пирамидальная крыша.[30] | II | |
Бывший склад, Mather Lane 53 ° 29′35 ″ с.ш. 2 ° 30′37 ″ з.д. / 53,49314 ° с.ш.2,5 · 1020 ° з.д. | c. 1882 г. | Бывший склад Mather Lane Mill примыкает к Бриджуотер канал, и находится в кирпиче на формованный плинтус, с группы и парапет. Два этажа от дороги, три от канала и восемь этажей. заливы вдоль дороги. Есть приемные двери с поднятым парапетом над ними.[31] | II | |
Публичный дом Кабанья голова 53 ° 29′53 ″ с.ш. 2 ° 31′07 ″ з.д. / 53,49817 ° с.ш. 2,51873 ° з.д. | 1900 | Публичный дом из красного кирпича на выступе. плинтус, с терракота повязки, группы, Ионный столбцы, а справился парапет, и зеленый шифер крыша. Это в эклектичном Барокко стиле, имеет два этажа и четыре и пять фасадов. заливы. В левом углу - покрытый свинцом купол, а в правом углу - фронтон с мячом украшения и ключ окулус. Между ними - круглая дверь с фрамужный свет и круглые окна на первом этаже, и наклонный и поклон эркерные окна на верхнем этаже.[32][33] | II | |
Конюшни, Публичный дом Кабанья Голова 53 ° 29′53 ″ с.ш. 2 ° 31′05 ″ з.д. / 53,49817 ° с.ш. 2,51801 ° з.д. | — | c. 1900 г. | Конюшни из красного кирпича с перевязками в Аккрингтонский кирпич и шифер крыши. Они двухэтажные, имеют Г-образный план. Существуют различные проемы, в том числе дверные проемы, окна, вентиляционные отверстия, автомобильный въезд и входная дверь.[32][34] | II |
Йоркширский банк и палаты 53 ° 29′47 ″ с.ш. 2 ° 31′10 ″ з.д. / 53,49625 ° с.ш. 2,51938 ° з.д. | — | c. 1900 г. | Первый этаж банка красный песчаник на гранит плинтус, верхние этажи из кирпича и терракота, и есть Westmorland шифер крыша. Всего два этажа с мансардами, шесть заливы на Кинг-стрит, пять на Даунинг-стрит, а за ними - двухэтажные банковские помещения с тремя отсеками. Дверь справа имеет рустованный пилястры, архивольт с краеугольный камень, и сегментарный фронтон на слоистой консоли. Слева пять окон с дорический столбцы между. На верхнем этаже круглые окна с треугольными пирсы между, над которым украшен фриз. На крыше два слуховое окно окна, одно под фронтон с мячом конец, а другой - под большим фронтоном формы с гербом и сегментным фронтоном с шаровидными навершиями.[8][35] | II |
Церковь Святого Фомы 53 ° 29′42 ″ с.ш. 2 ° 30′27 ″ з.д. / 53,49508 ° с.ш.2,50748 ° з.д. | 1902–03 | Церковь была достроена, а в 1909–10 добавлена башня. Это в красном Аккрингтонский кирпич с перевязками в Runcorn песчаник и крыши Конистон шифер. Церковь состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, север и юг трансепты, а алтарь с севера ризница и южная часовня, и северо-западная башня. Башня высотой 78 футов (24 м) состоит из четырех ярусов, угловых контрфорсы, циферблат в бриллиантовой оправе, украшенный карниз с горгульи, и богато вырезанный и в боевой готовности парапет. Стена погоста из красного кирпича с песчаником. колпачки, и он содержит арочную Lychgate, также из кирпича и песчаника и с шиферной крышей.[23][36] | II | |
Ратуша 53 ° 29′50 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 53,49735 ° с.ш. 2,51918 ° з.д. | 1904–07 | Ратуша находится в песчаник, оно имеет бедра шифер крыша, и находится в Эдвардианское барокко стиль. Здание имеет в плане U-образную форму, двух- и трехэтажное, с восьмиступенчатым фасадом. заливы на Market Place и семь бухт вдоль Market Street. Симметричный главный фасад имеет гигантский пилястры, а модифицированный карниз, и центральное крыльцо с полукруглым зубчатым фронтон на заблокированных столбцах. На верхнем этаже больше заблокированных колонн, а на крыше есть Бельведер и купол. На углу восьмиугольная башня, а на Маркет-стрит магазины на первом этаже, концевые отсеки остроконечный, а есть три эркерные окна.[37][38] | II | |
Butts Mill 53 ° 29′27 ″ с.ш. 2 ° 30′10 ″ з.д. / 53,49092 ° с.ш.2,50272 ° з. | 1905 | Хлопкопрядильная фабрика. Стотт и сыновья из красного кирпича и терракота с внутренней структурой из стальных рам и бетонных полов. Он состоит из шестиэтажного прямоугольного блока с угловой лестничной башней и подъемной башни в центре южной стороны. Лестничная башня имеет Искусства и ремесла детали, застежка контрфорсы, а наверху - зубчатая терракота парапет и медный купол с конец. Подъемная башня имеет название мельницы из белой черепицы. Три нижних этажа основного блока имеют сплошное остекление, а в верхних этажах чередуются окна и кирпичные панели.[39][40] | II | |
Chatham House 53 ° 30′25 ″ с.ш. 2 ° 31′05 ″ з.д. / 53,50696 ° с.ш. 2,51813 ° з.д. | c. 1905 г. | Здание из красного кирпича, частично грубый, с песчаник повязки и бедра валлийский шифер крыша с красной коньковой черепицей. Двухэтажный и симметричный фасад. Центральный залив проектов и имеет справился фронтон. В цокольном этаже пятисветовая раздутый и трансовый окно, а выше - окна с краеугольные камни. Во внешних отсеках есть наклонный эркеры, а над ними - окна, образующие половинуслуховые аппараты под сегментарными головками.[41] | II | |
Ольховая мельница Офис и ворота 53 ° 29′33 ″ с.ш. 2 ° 29′57 ″ з.д. / 53,49258 ° с.ш. 2,49913 ° з.д. | 1907 | Офисное крыло мельницы, которое было снесено, находится Авраам Хенторн Стотт Младший. Он из красного кирпича на плинтус из синего кирпича, с группы из желтого кирпича и перевязки желтого цвета терракота. Есть один этаж и стороны восемь и четыре заливы. На углу находится башня с дверным проемом с фрамужный свет и архивольт, увенчанный медным куполом. Большинство окон имеют сегментные головки с краеугольные камни а над ними стоит карниз и парапет метание между столбами. Спереди слепые раздутый окна над карнизом. На входе продуманы чугун ворота и пирсы с формованный Искусство модерн украшение.[39][42] | II | |
Пожарная станция 53 ° 29′59 ″ с.ш. 2 ° 31′12 ″ з.д. / 53,49968 ° с.ш.2,51991 ° з. | 1907 | Пожарная часть и дом слева из красного кирпича с терракота заправки и валлийский шифер крыши. В доме два этажа и два заливы, пожарное депо выше, в два этажа и пять пролетов, а сзади - четырехэтажная башня. В доме двухэтажный эркер слева и навес над дверью и одноэтажный эркер справа. В первом этаже пожарного депо - пять сегментных арочных проемов, наверху - два фигурных проема. фронтоны, а слева - полуосьмиугольник эркерное окно поднимаясь, чтобы сформировать в боевой готовности турель. Башня имеет модифицированный карниз и парапет с закругленными углами револьверных головок.[43] | II | |
Национальный Вестминстерский банк 53 ° 29′48 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 53,49667 ° с.ш. 2,51929 ° з.д. | 1908 | Банк, первоначально Parr's Bank, находится в Портлендский камень на плинтус с шифер крыша. Угловой, трехэтажный с мансардой, три этажа. заливы на Железнодорожной дороге, восемь заливов на Маркет-стрит и наклонный залив на углу. В угловом отсеке - дверной проем с архитрав, а краеугольный камень и сегментарный фронтон. В верхней части здания находится антаблемент с гофрированный фриз, а модифицированный карниз, а справился парапет. Другие функции включают рустованный цокольный этаж, первый этаж створчатые окна с открытыми сегментными фронтонами, и глаза.[25][44] | II | |
Leigh Mill 53 ° 29′34 ″ с.ш. 2 ° 29′35 ″ з.д. / 53,49289 ° с.ш. 2,49302 ° з.д. | 1913 | Двойная хлопкопрядильная фабрика. Брэдшоу Гасс и Хоуп, с западным блоком, добавленным в 1923 году. Есть два блока с внутренним металлическим каркасом из красного кирпича с желтой кирпичной полосой и один зубчатый чердак карниз. В каждом блоке шесть этажей и стороны десять и семь. заливы, каждая с угловой башней, юго-восточная башня также с шифер купол. Также имеются офисы в два и три этажа, машинные отделения и котельная. Между блоком - высокий дымоход с колпаком.[39][45] | II * | |
Военный мемориал Вестли 53 ° 29′54 ″ с.ш. 2 ° 32′16 ″ з.д. / 53,49829 ° с.ш. 2,53772 ° з.д. | 1919 | Военный мемориал находится на погосте Церковь Святого Петра. Памятник каменный и состоит из ступенчатого камня. плинтус и сужающийся квадратный вал, на котором стоит фигура солдата в боец с опущенной головой. На постаменте надпись и имена погибших в Первой мировой войне.[28][46] | II | |
Военный мемориал, Шелковая улица 53 ° 29′52 ″ с.ш. 2 ° 30′59 ″ з.д. / 53,49774 ° с.ш. 2,51628 ° з.д. | 1922 | Военный мемориал стоит в центре площади, он находится в Портлендский камень, и состоит из кенотаф с плинтус на ступенях стилобат. С двух сторон бронзовые бляхи в архитравы с венками наверху и в окружении занятых колонн с рифленый валы и пальмовый лист столицы. Над этим написано фриз, а зубчатый карниз и стилизованный гроб. По бокам резные мечи и бронзовые пики.[32][47] | II |
Рекомендации
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 237–238
- ^ Историческая Англия и 1356220
- ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 228–229
- ^ Историческая Англия и 1356221
- ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 176–177
- ^ Историческая Англия и 1068483
- ^ а б Поллард и Певснер (2006), п. 235
- ^ Историческая Англия и 1261842
- ^ Поллард и Певснер (2006), п. 238
- ^ Историческая Англия и 1253277
- ^ Историческая Англия и 1163119
- ^ Историческая Англия и 1068482
- ^ Историческая Англия и 1163169
- ^ Историческая Англия и 1163001
- ^ Историческая Англия и 1068450
- ^ Поллард и Певснер (2006), п. 236
- ^ Историческая Англия и 1068479
- ^ Историческая Англия и 1068453
- ^ Историческая Англия и 1356249
- ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 229–230
- ^ Историческая Англия и 1068484
- ^ а б Поллард и Певснер (2006), п. 231
- ^ Историческая Англия и 1068480
- ^ а б Поллард и Певснер (2006), п. 234
- ^ Историческая Англия и 1356219
- ^ Историческая Англия и 1072586
- ^ а б Поллард и Певснер (2006), п. 230
- ^ Историческая Англия и 1068481
- ^ Историческая Англия и 1356246
- ^ Историческая Англия и 1261878
- ^ а б c Поллард и Певснер (2006), п. 233
- ^ Историческая Англия и 1163139
- ^ Историческая Англия и 1246069
- ^ Историческая Англия и 1068458
- ^ Историческая Англия и 1439679
- ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 232–233
- ^ Историческая Англия и 1163007
- ^ а б c Поллард и Певснер (2006), п. 237
- ^ Историческая Англия и 1253426
- ^ Историческая Англия и 1261923
- ^ Историческая Англия и 1309364
- ^ Историческая Англия и 1253081
- ^ Историческая Англия и 1253323
- ^ Историческая Англия и 1253119
- ^ Историческая Англия и 1163052
- ^ Историческая Англия и 1068457
Источники
- Историческая Англия, "Бедфорд Холл, Ли (1356220)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Ли (1356221)", Список национального наследия Англии, получено 13 ноября 2017
- Историческая Англия, "Лайт Оукс Холл, Ли (1068483)", Список национального наследия Англии, получено 11 ноября 2017
- Историческая Англия, "Публичный дом Джорджа и Дракона, Ли (1261842)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Yew Tree Farmhouse, Ли (1253277)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Ферма Хокхерст, Ли (1163119)", Список национального наследия Англии, получено 14 ноября 2017
- Историческая Англия, "Сарай и грузоотправитель к северо-западу от фермы Хокхерст, Ли (1068482)", Список национального наследия Англии, получено 14 ноября 2017
- Историческая Англия, "Граничные стены, ворота и опоры ворот к югу, западу и востоку от церкви Святой Марии, Ли (1163169)", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, «Бриджуотер Канал Холл Хаус Бридж, Ли (1163001)», Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Проход Уайлда № 5, Ли (1068450)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, «Бывший склад канала, Ли (1068479)», Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, «№№ 1, 3, 5, 7, 9, 11 и 13 Хиггинсон-стрит, Ли (1068453)», Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Частный отель Fairfield, Ли (1356249)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Крайст-Черч, Ли (1068484)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Иосифа, Ли (1068480)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, «Обелиск, Ли (1356219)», Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, "Холли Бэнк, Ли (1072586)", Список национального наследия Англии, получено 2 декабря 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Ли (1068481)", Список национального наследия Англии, получено 13 ноября 2017
- Историческая Англия, "Mather Lane Mill, Ли (1356246)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, «Бывший склад непосредственно к северо-западу от моста Дика Мазера, Ли (1261878)», Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Публичный дом" Кабанья голова, Ли (1163139) ", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, "Конюшни в публичном доме" Кабанья голова ", Ли (1246069)", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, "Yorkshire Bank, включая Yorkshire Bank Chambers, зашел со стороны Даунинг-стрит, Ли (1068458)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса, Ли (1439679)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Ратуша Ли (1163007)", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, "Баттс Милл, Ли (1253426)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Chatham House, Ли (1261923)", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, «Офис Ольховой мельницы, включая западные ворота, Ли (1309364)», Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, «Пожарная часть Ли в составе дома (1253081)», Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, «Национальный Вестминстерский банк, включая прилегающие офисы, Ли (1253323)», Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, "Ли Милл, Ли (1253119)", Список национального наследия Англии, получено 13 ноября 2017
- Историческая Англия, "Военный мемориал Вестли, Ли (1163052)", Список национального наследия Англии, получено 23 ноября 2017
- Историческая Англия, "Военный мемориал рядом с перекрестком с Силк-стрит, Ли (1068457)", Список национального наследия Англии, получено 22 ноября 2017
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 11 ноября 2017
- Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Ланкашир: Ливерпуль и Юго-Запад, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10910-5