Список пуэрториканских получателей Почетной медали - List of Puerto Rican recipients of the Medal of Honor

Пуэрториканцы, получившие Почетную медаль
ВМС и Морское министерство здравоохранения • Армия МЗ

С Первая Мировая Война пуэрториканцы и люди пуэрториканского происхождения участвовали во всех конфликтах, в которых Соединенные Штаты был задействован в качестве военнослужащих вооруженных сил США. Следующие девять пуэрториканцев, в том числе пуэрториканского происхождения,^{[примечание 1]} принесли высшую жертву и были посмертно награждены высшей военной наградой страны - Медаль за отвагу. Почетная медаль вручается «за проявленную храбрость и бесстрашие, рискуя жизнью, помимо служебного долга, в реальном бою против вооруженных сил противника». Медаль вручается президентом США от имени Конгресса.

Профессиональный футбольный клуб Фернандо Луис Гарсия был первым пуэрториканцем и единственным, кто был членом Корпус морской пехоты США быть награжденным Почетной медалью за свои действия во время Корейская война. Остальные восемь были членами Армия США и награждены медалью за свои действия во время Корейская война или война во Вьетнаме.

18 марта 2014 г. Барак Обама посмертно награжден Почетной медалью Феликсу Конде Фалькону, Хуану Негрону, Деменсио Ривере и Мигелю Вере. Общее количество пуэрториканских солдат, награжденных Почетной медалью, увеличилось до девяти.^[1]

---

Медаль за отвагу

Основная статья: Медаль за отвагу

В Медаль за отвагу был создан во время американская гражданская война и является высшей военной наградой, представленной Соединенные Штаты правительство члену его вооруженных сил. Получатель, должно быть, отличился, рискуя своей жизнью сверх служебного долга в действиях против врага Соединенных Штатов. Из-за характера этой медали ее обычно вручают посмертно.^[2]

Корейская война

Фернандо Луис Гарсия

PFC Фернандо Луис Гарсия * (14 октября 1929 г. - 5 сентября 1952 г.), родился в г. Утуадо, Пуэрто-Рико, был членом морской пехоты США и первым пуэрториканцем, награжденным Почетной медалью.

Почетная медаль цитирования:

ЧАСТНЫЙ ПЕРВЫЙ КЛАСС ФЕРНАНДО Л. ГАРСИЯРанг и организация:Рядовой первого класса, Корпус морской пехоты США, рота I, 3-й батальон, 5-й морской пехотинец, 1-я дивизия морской пехоты (Рейн).Место и время: Корея, 5 сентября 1952 г. Введен в эксплуатацию по адресу:Сан-Хуан, П.Родившийся:14 октября 1929 г., Утуадо, Пуэрто-Рико.Цитата:

За проявленную храбрость и неустрашимость, рискуя жизнью сверх служебного долга, во время службы в составе роты I третьего батальона пятой морской пехоты первой дивизии морской пехоты (усиленной), сражавшейся против сил вражеских агрессоров в Корее в сентябре. 5, 1952 г. Участвуя в обороне боевой заставы, расположенной более чем в миле впереди от основной линии сопротивления, во время жестокого ночного нападения фанатичных сил противника с использованием гранат, минометов и артиллерии рядовой первого класса Гарсия, хотя и страдал болезненно. раны, перенесенные под сильным градом вражеского огня к пункту снабжения, чтобы получить больше ручных гранат. Быстро действуя, когда вражеская граната приземлилась поблизости, подвергая опасности жизнь другого десантника, а также его собственную, он без колебаний решил пожертвовать собой и немедленно бросил свое тело на смертоносную ракету, получив полный удар от взрыва. Его большая личная доблесть и хладнокровие перед лицом почти верной смерти поддерживают и укрепляют лучшие традиции военно-морской службы США. Он отважно отдал жизнь за свою страну.^[3]

В памяти:

Останки PFC Фернандо Луиса Гарсии так и не были обнаружены. Есть надгробие с именем Гарсии в Национальное кладбище Пуэрто-Рико в городе Баямон, Пуэрто-Рико.

Хуан Э. Негрон

Старший сержант Хуан Э. Негрон *, (26 сентября 1929 - 29 марта 1996), родившиеся в г. Коросаль, Пуэрто-Рико Посмертно был награжден Почетной медалью 18 марта 2014 года за мужественные действия в составе роты L 65-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в Калма-Эри, Корея, 28 апреля. , 1951.^[1]

Почетная медаль цитирования:

СТАРШИНА
ХУАН Э. НЕГРОН
АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

Для услуг, указанных в следующей цитате:

Крест за выдающиеся заслуги вручен Хуану Э. Негрону (RA10406243), старшему сержанту армии США, за исключительный героизм в связи с военными операциями против вооруженного врага Организации Объединенных Наций во время службы в 65-м пехотном полку 3-й пехотной дивизии. Старший сержант Негрон проявил необычайный героизм в действиях против сил вражеских агрессоров в районе Калма-Эри, Корея, 28 апреля 1951 года. В этот день сержант Негрон занял наиболее уязвимую позицию на открытом правом фланге своей роты после атаки врага. сила захватила часть линии. Получив уведомление о том, что элементы роты отходят, сержант Негрон отказался покинуть свою незащищенную позицию, но нанес сокрушительный огонь по вражеским войскам, прорвавшимся через блокпост. Когда вражеские войска подошли к его позиции, сержант Негрон метко бросил ручные гранаты с близкого расстояния, остановив их атаку. Сержант Негрон удерживал позицию всю ночь, в то время как союзники организовали и начали контратаку. После отражения врага пятнадцать убитых врагов были обнаружены всего в нескольких футах от позиции сержанта Негрона. Необычайный героизм, проявленный сержантом Негроном в этом случае, свидетельствует о его большой репутации и соответствует лучшим традициям военной службы.

В памяти:

29 марта 1996 года Негрон умер в Баямоне, Пуэрто-Рико. Он был похоронен с воинскими почестями на участке: J 0 3180 Национального кладбища Пуэрто-Рико, расположенном в городе Баямон.^[4]

Деменсио Ривера

Рядовой Деменсио Ривера *, (28 апреля 1932-19 марта 1964) родился в г. Кабо Рохо, Пуэрто-Рико Посмертно награжден Почетной медалью 18 марта 2014 г. за мужественные действия в качестве стрелка-автоматчика 2-го взвода роты G 7-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии во время боевых действий с вооруженным противником в Чханъённи. Корея 23 мая 1951 года.^[1]

Почетная медаль цитирования:

ЧАСТНЫЙ ПЕРВЫЙ КЛАСС
ДЕМЕНСИО РИВЕРА
АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

Для услуг, указанных в следующей цитате:

Крест за выдающиеся заслуги вручен Деменсио Ривере (RA12346464), рядовому первого класса, армия США, за выдающийся героизм в связи с военными операциями против вооруженного врага Организации Объединенных Наций во время службы в роте G, 2-й батальон, 7-й пехотный полк, 3-й. Пехотная дивизия. Рядовой первого класса Ривера проявил необычайный героизм в действиях против сил вражеских агрессоров в Чханъённи, Корея, 22 и 23 мая 1951 года. Когда ночью напали на блокпост, занятый его взводом, рядовой Ривера, автоматчик, затаил переднее положение цепко, хотя подвергаются очень сильному огню. Из своей автоматической винтовки он вел непрерывный сокрушительный огонь по приближающемуся противнику, пока это оружие не вышло из строя, после чего он применил свой пистолет и гранаты и остановил врага в нескольких футах от своей позиции. Во время новой атаки он сразился с противником в рукопашной и заставил его отступить. В конце концов, когда подавляющее количество врагов приблизилось к нему, он убил четверых из них своей единственной оставшейся гранатой, хотя они были так близко, что он был тяжело ранен тем же взрывом. Когда позиция была возвращена, он был восстановлен. , тяжело раненых и лежащих с телами четырех мертвых или умирающих врагов. Бесстрашное поведение рядового Риверы было важным фактором в успешном отражении атак врага. Его непоколебимое мужество и преданность своему долгу поддерживают лучшие традиции военной службы.

В памяти:Ривера проживал в Нью-Йорке, где он умер 19 марта 1967 года. Его тело было перевезено в Пуэрто-Рико. Он был похоронен с полными воинскими почестями в секции C, ряд K-184 в Cementerio San Miguel Arcangel, расположенном в Carretera PR-308, Parcelas Puerto Real, Cabo Rojo.^[4]

Мигель Армандо Вера

Рядовой Мигель Армандо Вера * (3 мая 1932 г. - 21 сентября 1952 г.) родился в г. Аджунтас, Пуэрто-Рико был посмертно награжден Почетной медалью 18 марта 2014 года за мужественные действия во время службы в качестве автоматического стрелка в роте F 38-го пехотного полка 2-й пехотной дивизии в Чорвоне, Корея, 21 сентября 1952 года.^[1]

Почетная медаль цитирования:

ЧАСТНЫЙ
МИГЕЛЬ А. ВЕРА
АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

Для услуг, указанных в следующей цитате:

За исключительный героизм в связи с боевыми действиями против вооруженного врага ООН, служил в роте F 2-го батальона 38-го пехотного полка 2-й пехотной дивизии. Вера проявил необычайный героизм в боях против вражеских агрессоров у Чорвона, Корея, 21 сентября 1952 года.

В тот день подразделение Веры было совершено нападение и захватило правый сектор «Старого Лысого», и, хотя он был ранен в предыдущем бою, он добровольно присоединился к элементам взвода, перегруппировавшимся у подножия холма, чтобы возобновить атаку. Поднимаясь по голому скалистому склону в строю застрельщиков, войска подошли к вражеским позициям в пределах двадцати ярдов, когда они подверглись обстрелу из тяжелой артиллерии и минометов, а также интенсивному перекрестному огню из автоматического оружия и гранат, что вынудило их отступить. Он самоотверженно оставался позади, чтобы прикрыть отход и, сохраняя твердую позицию, обливал огнем вражеские позиции. Во время этого действия он погиб.

В памяти:

Тело Веры было перевезено в Пуэрто-Рико, где он был похоронен со всеми воинскими почестями на муниципальном кладбище Утуадо, Утуадо, Пуэрто-Рико.^[4]

война во Вьетнаме

Карлос Джеймс Лозада

Карлос Джеймс Лозада * (6 сентября 1946 - 20 ноября 1967), родился в г. Кагуас, Пуэрто-Рико, был членом роты А 2-го батальона, 503d пехота из 173-я воздушно-десантная бригада, Армия США, погибший в бою во Вьетнаме и посмертно награжденный Почетной медалью.

Почетная медаль цитирования:

ЛОЗАДА, КАРЛОС ДЖЕЙМСРанг и организация:Рядовой первого класса, армия США, рота А, 2-й батальон, 503-я пехотная, 173-я воздушно-десантная бригадаМесто и время:Дак То, Республика Вьетнам, 20 ноября 1967 г.Введен в эксплуатацию по адресу: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.Родившийся:6 сентября 1946 года, Кагуас, Пуэрто-Рико.Цитата:За проявленную храбрость и бесстрашие в действии, рискуя жизнью сверх служебного долга. Pfc. Лозада, армия США, отличился риском для жизни сверх служебного долга в битве при Дак То. Во время службы пулеметчиком в 1-м взводе роты A, Pfc. Лозада входил в состав заставы раннего предупреждения из 4 человек, расположенной в 35 метрах от позиций его роты. В 14 ч. 00 м. Рота армии Северного Вьетнама быстро подошла к заставе по четко обозначенной тропе. Pfc. Лозада предупредил своих товарищей и открыл огонь по противнику, который находился в пределах 10 метров от заставы. Его тяжелый и точный пулеметный огонь убил не менее 20 солдат Северного Вьетнама и полностью сорвал их первоначальную атаку. Pfc. Лозада оставался на открытой позиции и продолжал обливать врага смертоносным огнем, несмотря на настоятельные призывы его товарищей отступить. Противник продолжал штурм, пытаясь окружить заставу. В то же время вражеские силы нанесли тяжелый удар по переднему западному флангу роты А с намерением отрезать их от своего батальона. Компания А получила приказ о выходе. Pfc. Лозада, очевидно, понимал, что, если он оставит свою позицию, ничто не сможет сдержать набегающих северных вьетнамских солдат, и что вывод всей роты окажется под угрозой. Он призвал своих товарищей отойти, чтобы он остался и обеспечил им прикрытие. Он принял это решение, понимая, что противник приближается с трех сторон от его позиции и всего в нескольких метрах от него, и задержка с отходом означала почти верную смерть. Pfc. Лозада продолжал вести тяжелый и точный огонь по противнику, пока он не был смертельно ранен, и его пришлось нести во время отхода. Его героический поступок послужил примером и вдохновением для его товарищей на протяжении всей последующей 4-дневной битвы. Pfc. Действия Лозады соответствуют высшим традициям армии США и отражают большую честь ему, его подразделению и армии США.^[5]

В памяти:

П.Ф.К. Лозада был похоронен со всеми воинскими почестями на Национальном кладбище Лонг-Айленда, расположенном в Фармингдейл, Нью-Йорк. Его имя находится в Мемориал ветеранов Вьетнама Стеновая панель 30E-Row 045. Его имя также вписано в "El Monumento de la Recordación" (Памятник памяти), посвященный павшим солдатам Пуэрто-Рико и расположенный напротив Главное здание в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Бронкс почтил его, назвав в его честь игровую площадку, расположенную за 175 Уиллис-авеню.

Феликс Конде Фалькон

Штаб-сержант Феликс М. Конде-Фалькон * (28 февраля 1938 г. - 4 апреля 1969 г.) родился в г. Juncos, Пуэрто-Рико Посмертно награжден Почетной медалью 18 марта 2014 г. за мужественные действия при исполнении обязанностей командира взвода в роте D 1-го батальона 505-го пехотного полка 3-й бригады 82-й воздушно-десантной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в районе Ап. Тан Хоа, Республика Вьетнам, 4 апреля 1969 года.^[1]

Почетная медаль цитирования:

СТАРШИЙ СЕРЖАНТ
ФЕЛИКС М. КОНДЕ-ФАЛКОН
АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

За исключительный героизм в связи с военными действиями, связанными с конфликтом с вооруженными силами противника в Республике Вьетнам, во время службы в роте D 1-го батальона 505-го пехотного полка 3-й бригады 82-й воздушно-десантной дивизии:

Конде-Фалькон отличился исключительно доблестными действиями 4 апреля 1969 года, когда служил командиром взвода во время операции по зачистке в окрестностях Ап Тан Хоа, Вьетнам. Войдя в густо заросший лесом участок пути наступления, рота наткнулась на обширный бункерный комплекс противника, позже идентифицированный как командный пункт батальона. После тактической артиллерии и воздушных ударов по хорошо охраняемым позициям коммунистов взвод «Конде-Фалькона» был выбран для штурма и зачистки укреплений бункера. Выдвигаясь впереди своего взвода, он атаковал первый бункер, бросая на ходу гранаты. Когда вражеский огонь усилился, он подполз к слепой стороне окопной позиции, прыгнул на крышу и бросил смертоносную гранату в проем бункера. Не колеблясь, он направился к двум дополнительным бункерам, оба из которых он уничтожил так же, как и первый. Воссоединившись со своим взводом, он продвинулся примерно на сто метров сквозь деревья, но попал под интенсивный вражеский огонь. Выбрав трех человек для сопровождения, он маневрировал к фланговой позиции врага. С пулеметом он в одиночку атаковал ближайшее укрепление, убив врага внутри, прежде чем у него кончились боеприпасы. Вернувшись к трем мужчинам с пустым оружием и взяв в руки винтовку М-16, он сосредоточился на следующем бункере. В десяти метрах от своей цели он был застрелен невидимым нападавшим и вскоре скончался от полученных ран.

Его великое мужество, его способность действовать надлежащим образом и решительно при выполнении своей миссии, его преданность благополучию своих людей делают его выдающимся лидером. Необычайный героизм и преданность своему долгу, ценой своей жизни, Конде-Сокол сохранял с высочайшими традициями военной службы и огромной заслугой перед ним, его подразделением и Армией Соединенных Штатов.

Постскриптум:Его Почетная медаль была повышена 18 марта 2014 года до его Креста за выдающиеся заслуги.

Эурипид Рубио

Капитан Эурипид Рубио * (1 марта 1938 - 8 ноября 1966), родился в г. Понсе, Пуэрто-Рико, был капитаном армии США. Рубио был членом армии США, H&H Co., 1-го батальона, 28-й пехотный полк, 1-я пехотная дивизия, РВН.

Почетная медаль цитирования:

РУБИО, ЕВРИПИДЫРанг и организация:Капитан армии США, штаб и штабная рота, 1-й батальон, 28-я пехотная дивизия, 1-я пехотная дивизия, RVN.Место и время:Провинция Тайнинь, Республика Вьетнам, 8 ноября 1966 года.Введен в эксплуатацию по адресу:Форт Бьюкенен, Пуэрто-РикоРодившийся: 1 марта 1938 года, Понсе, Пуэрто-Рико.Цитата:За проявленную храбрость и бесстрашие в действии, рискуя жизнью сверх служебного долга. Капитан Рубио, пехотинец, служил офицером связи 1-го батальона, когда численно превосходящие силы противника начали массированную атаку на позиции обороны батальона. Интенсивный вражеский пулеметный огонь обстреливал местность, а по периметру разрывались минометы и винтовочные гранаты. Покинув относительную безопасность своего поста, капитан Рубио получил 2 серьезных ранения, когда выдержал иссушающий огонь и направился в район наиболее интенсивных боевых действий, где распределил боеприпасы, восстановил позиции и оказал помощь раненым. Несмотря на болезненные раны, он без колебаний принял командование, когда командир стрелковой роты был эвакуирован по медицинским показаниям. Капитан Рубио был ранен в третий раз, когда он самоотверженно подвергся разрушительному вражескому огню, чтобы двигаться среди своих людей, чтобы побудить их сражаться с новыми силами. Оказывая помощь в эвакуации раненых, он отметил, что дымовая граната, предназначенная для обозначения позиции Вьетконга для воздушных ударов, упала в опасной близости от дружественных позиций. Капитан Рубио побежал переставлять гранату, но вражеский огонь немедленно ударил его по коленям. Несмотря на свои несколько ран, капитан Рубио подобрал гранату, пробежал сквозь смертоносный град огня на расстояние 20 метров от позиции противника и швырнул уже дымящуюся гранату прямо в гущу врага, прежде чем упал в последний раз. Используя переставленную гранату в качестве маркера, дружественные авиационные удары были направлены на уничтожение позиций противника. Исключительно героический поступок капитана Рубио переломил ход битвы, а его выдающееся руководство и отвага были великолепным источником вдохновения для его людей. Его замечательная храбрость и самоотверженная забота о своих людях соответствуют высшим традициям военной службы и являются большой заслугой капитана Рубио и армии США.^[6]

В памяти:

Резервный центр армии США в секторе Пуэрто-Нуэво Сан-Хуан, PR был назван в честь капитана Еврипида Рубио. Поликлиника Департамента по делам ветеранов в Понсе, штат Пенсильвания, также была названа в память о капитане Еврипиде Рубио. Имя капитана Эурипида Рубио вписано в "El Monumento de la Recordación" (Памятник памяти), посвященный павшим солдатам Пуэрто-Рико и расположенный перед зданием Капитолия в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Имя Эурипидес Рубио начертано на Мемориале ветеранов Вьетнама («Стена») на панели 12E, ряд 044. Его останки похоронены на Национальном кладбище Пуэрто-Рико в городе Баямон, Пуэрто-Рико - секция HSA, Зона 5.

Эктор Сантьяго-Колон

Четвертый специалист Эктор Сантьяго-Колон * (20 декабря 1942 г. - 28 июня 1968 г.) родился в г. Салинас, Пуэрто-Рико. Сантьяго-Колон был членом армии США, роты В, 5-й батальон, 7-я кавалерия, 1-я кавалерийская дивизия. Он был посмертно награжден Почетной медалью во время войны во Вьетнаме за спасение жизней своих товарищей.

Почетная медаль цитирования:

САНТЬЯГО-КОЛОН, ГЕКТОРРанг и организация:Специалист четвертого класса, армия США, компания B, 5-й батальон, 7-я кавалерийская дивизия, 1-я кавалерийская дивизия (аэромобильная)Место и время: Провинция Куангчи, Республика Вьетнам, 28 июня 1968 года.Введен в эксплуатацию по адресу:Нью-Йорк, штат Нью-ЙоркРодившийся:20 декабря 1942 года, Салинас, Пуэрто-Рико.Цитата:За проявленную храбрость и бесстрашие в действии, рискуя жизнью сверх служебного долга. Понимая, что нет времени сбрасывать гранату со своей позиции, он достал гранату, прижал ее к животу и, отвернувшись от товарищей, поглотил весь удар взрыва. Sp4c. Сантьяго-Колон отличился ценой своей жизни, когда служил стрелком во взводе минометов роты B. В то время как он служил часовым по периметру, Sp4c. Сантьяго-Колон услышал отчетливое движение в густо лесистой местности спереди и с флангов. Он предупредил своих товарищей по часовым в этом районе, чтобы они переместились в свои окопы и не теряли бдительности в отношении любых зондирующих сил противника. Из лесистой местности вокруг его позиции внезапно разразился огонь из тяжелого автоматического оружия и стрелкового оружия противника, но крайняя темнота затрудняла точное местонахождение и идентификацию вражеских сил. Лишь вспышки выстрелов от вражеского оружия указывали на их позицию. Sp4c. Сантьяго-Колон и другие члены его позиции немедленно начали отражать нападавших, используя ручные гранаты, противопехотные мины и огонь из стрелкового оружия. Из-за сильного вражеского огня и взрывающихся гранат, солдат из Северного Вьетнама смог незамеченным подползти к своей позиции. Внезапно вражеский солдат швырнул ручную гранату в Sp4c. Окоп Сантьяго-Колона. Понимая, что некогда было сбрасывать гранату со своей позиции, Sp4c. Сантьяго-Колон взял гранату, прижал ее к животу и, отвернувшись от товарищей, поглотил весь удар взрыва. Героическое самопожертвование спасло жизни тех, кто занимал окоп вместе с ним, и дал им вдохновение продолжать сражаться, пока они не вынудили врага отступить с периметра. Своей храбростью ценой своей жизни и соблюдением высших традиций военной службы Sp4c. Сантьяго-Колон оказал большую честь себе, своему подразделению и армии США.^[7]

В памяти:

В июле 1975 года Национальная гвардия Пуэрто-Рико переименовала свою базу в «Кэмп Салинас», которая расположена недалеко от города, где родился Сантьяго-Колон, в его честь - «Кэмп Сантьяго». Он был вторым пуэрториканцем, удостоенным такой чести. Первый пуэрториканец, у которого есть база, названная в его честь, - Марин ПФК Фернандо Луис Гарсия. Имя Сантьяго-Колона на Мемориале ветеранов Вьетнама находится на панели 54W, линия 013. Имя Сантьяго-Колона также вписано в «El Monumento de la Recordación» (Памятник памяти), посвященный павшим солдатам Пуэрто-Рико и расположенный напротив Здание Капитолия в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Его останки захоронены в муниципалитете Сементерио де Салинас - Салинас, Пуэрто-Рико.

Умбер Роке Версаче

Капитан Умбер Роке Версаче * (2 июля 1937 г. - 26 сентября 1965 г.) родился в г. Гонолулу, Гавайи, был капитаном армии Соединенных Штатов пуэрториканско-итальянского происхождения, награжденным высшей военной наградой США - Почетной медалью - за свои героические действия во время войны во Вьетнаме в качестве военнопленного. Он был первым военнослужащим армии США, награжденным Почетной медалью за действия, совершенные в плену в Юго-Восточная Азия.

Почетная медаль цитирования:

Умбер Роке ВерсачеРанг и организация:Капитан армии США, советник по разведке, специальные операцииМесто:Республика ВьетнамВведен в эксплуатацию по адресу:Норфолк, Вирджиния Родившийся:Гонолулу, ГавайиЦитата:За проявленную храбрость и бесстрашие, рискуя жизнью сверх служебного долга, будучи военнопленным в период с 29 октября 1963 г. по 26 сентября 1965 г. в Республике Вьетнам. 29 октября 1963 года, сопровождая патруль гражданской нерегулярной группы обороны, участвовавший в боевых действиях в районе Тхойбинь, провинция Ансюен, Республика Вьетнам, капитан Версаче и штурмовой отряд CIDG попали в засаду из-за интенсивной ступка, автоматическое оружие, и небольшие руки огонь из элементов усиленного батальона Главных сил противника. Пока бушевала битва, капитан Версаче доблестно сражался и призвал свой патруль CIDG открыть ответный огонь по превосходящим силам врага. Он обеспечил прикрытие огня с незащищенных позиций, чтобы позволить своим войскам отойти из зоны поражения, когда было очевидно, что их позиция будет захвачена, и он был серьезно ранен в колено и спину от огня автоматического оружия и шрапнель. Он упорно сопротивлялся захват с последним полным мере своих сил и боеприпасов. Взятый в плен Вьетконгом, он продемонстрировал исключительное лидерство и решительную приверженность принципам Кодекса поведения с того момента, как он получил статус военнопленного. Капитан Версаче принял на себя командование своими сокамерниками-американцами и, несмотря на то, что его держали в кандале в изолированном боксе, поднял их боевой дух, распевая послания к популярным песням дня и оставляя вдохновляющие послания в уборной. В течение трех недель плена, несмотря на серьезность его необработанных ран, он предпринял первую из четырех попыток побега, вытащив себя на четвереньках из лагеря через густое болото и запретив растительность на свободу. Ползая очень медленно из-за его ослабленного состояния, охранники быстро обнаружили его за пределами лагеря и снова схватили. Капитан Версаче с презрением относился к исчерпывающим допросам и усилиям врага по идеологической обработке и вдохновлял своих товарищей по заключению сопротивляться изо всех сил. Когда он использовал свои знания вьетнамского языка в знак протеста против ненадлежащего обращения со стороны охранников с американскими заключенными, его заковали в ножные кандалы и заткнули рот, чтобы его протесты не могли слышать другие американские заключенные в лагере. В последний раз, когда кто-либо из его сокамерников слышал о нем, капитан Версаче во весь голос пел «Боже, благослови Америку» из своего изолятора.Не в силах сломить свою неукротимую волю, свою веру в Бога и свое доверие к Соединенным Штатам Америки и своим товарищам по заключению, капитан Версаче был казнен Вьетконгом 26 сентября 1965 года. Капитан Версаче демонстрирует исключительный героизм, самопожертвование и личные качества. храбрость, сопряженная с явным риском для жизни, выходящим за рамки служебного долга, соответствовала высшим традициям армии Соединенных Штатов и отражала огромную заслугу перед ним и вооруженными силами США.^[8]

В памяти:

9 июля 2002 г. Секретарь армии Томас Э. Уайт и Начальник штаба армии Общий Эрик К. Шинсеки ввел Версаче в Пентагон Зал Героев. Поимка и казнь Версаче были описаны в книге Пять лет до свободы к Ник Роу.

Есть статуя с подобием Версаче, расположенная на Рокки Версаче Плаза, ставшая возможной благодаря пожертвованию в размере 125000 долларов, собранных гражданами Александрия, Вирджиния. На день памяти В 2007 году имя Версаче было вписано в памятник Пуэрто-Рико «Эль Монументо де ла Рекордасьон». Останки Версаче так и не были обнаружены. Его надгробие в Арлингтонское национальное кладбище стоит над пустой могилой и может находиться в мемориальном разделе MG-108.

El Monumento de la Recordación

Основная статья: El Monumento de la Recordación

El Monumento de la Recordación

Имена первых четырех обладателей Пуэрто-Рико Почетной медали были среди оригинальных надписей на El Monumento de la Recordación (Английский: Памятник памяти), который посвящен пуэрториканцам (как родившимся на острове, так и / или родившимся в другом месте, но имеющим пуэрториканское происхождение), павшим в боях в составе вооруженных сил Соединенных Штатов. Надпись Версаче впоследствии была открыта тогдашним президентом Сената. Кеннет МакКлинток а затем - спикер Хосе Апонте. Памятник, инициатива тогдашнего лидера сенатского большинства. Чарли Родригес, возведенный во время председательства в Сенате Роберто Рексач Бенитес, расположен напротив Капитолия Пуэрто-Рико в Сан-Хуан. Внутри Капитолия в Пуэрто-Рико есть картины покойного кубинско-венесуэльского художника Эстреллы Диас, изображающие первых четырех обладателей Пуэрто-Рико Почетной медали.

Фотогалерея Medal of Honor

Галерея получателей Пуэрто-Рико Почетной медали
Конде Фалькон, Феликс	Гарсия, Фернандо Луис	Лозада, Карлос Джеймс	Негрон, Хуан Э.
Ривера, Деменсио	Рубио, Еврипид	Сантьяго-Колон, Гектор	Вера, Мигель
Версаче, Умбер Роке

Примечания

• N.B. Звездочка после имени означает, что награда была вручена. посмертно.

1. В Крест медали за выдающиеся заслуги из Хуан Э. Негрон, Деменсио Ривера, Мигель Вера и Феликс Конде Фалькон были обновлены до Медаль за отвагу на 18 марта 2014 г..

Смотрите также

• Портал Пуэрто-Рико
• Пуэрто-Рико / Знаете ли вы-Пуэрто-Рико? портал

• Список пуэрториканцев-военных
• Получатели Пуэрто-Рико Креста за выдающиеся заслуги
• Получатели Пуэрто-Рико Военно-морского креста
• Список получателей латиноамериканской почетной медали
• Эль-Грито-де-Ларес
• Intentona de Yauco
• Список пуэрториканцев
• Список пуэрториканских военнослужащих
• Военная история Пуэрто-Рико
• Пуэрто-риканская кампания
• Пуэрториканцы в Первой мировой войне
• Пуэрториканцы во Второй мировой войне
• Пуэрториканцы в войне во Вьетнаме
• Пуэрториканцы пропали без вести - Корейская война
• Пуэрториканцы пропали без вести - война во Вьетнаме
• Восстания пуэрториканской националистической партии 1950-х годов
• Пуэрто-риканские женщины в армии
• 65-й ​​пехотный полк
• Пуэрториканцы, получившие президентскую медаль свободы
• Пуэрториканцы, получившие президентскую гражданскую медаль

Рекомендации

1. Обама наградит почетной медалью 24 ветерана армии
2. «Краткая история - Почетная медаль». Часто задаваемые вопросы (FAQ). Министерство обороны. 8 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 9 февраля, 2010.
3. Почетная медаль Гарсии В архиве 2007-02-06 на Wayback Machine
4. Почетная медаль исторического общества Соединенных Штатов
5. "Цитирование Почетной медали Лозады". Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2007-02-09.
6. Почетная медаль Рубио Цитирование Почетной медалью
7. Цитирование почетной медали Сантьяго-Колона В архиве 2011-05-17 на Wayback Machine
8. Цитирование Почетной медали Версаче^{[постоянная мертвая ссылка ]}

• "Кто есть кто список морских пехотинцев". Кто есть кто в истории морской пехоты. Подразделение истории, Корпус морской пехоты США. Архивировано из оригинал на 2007-02-19. Получено 2008-07-24.
• «Обладатели Почетной медали». Список солдат, моряков, летчиков, морских пехотинцев и береговой охраны, получивших Почетную медаль во время Второй мировой войны. Центр военной истории армии США. 16 июля 2007 г.. Получено 2008-07-24.

дальнейшее чтение

• Puertorriquenos, служившие с мужеством, славой и честью. Борьба за защиту не полностью своей нации; Автор: Грег Будонк; ISBN  978-1497421837
• Historia militar de Puerto Rico; к: Гектор Андрес Негрони; издатель = Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992); ISBN  84-7844-138-7