Корейцы в Чехии - Koreans in the Czech Republic

Корейцы в Чехии
Всего населения
2673 южнокорейца (2018)[1]
3 северных корейца (2018)
Языки
Корейский, Чешский
Религия
Преимущественно христианство
Меньшинство: Корейский буддизм[2][3]
Родственные этнические группы
Корейская диаспора

Есть небольшое количество проживающих Корейцы в Чехии, в первую очередь граждане Южная Корея.

Северокорейцы

Студенты и ученые

Один ранний корейский ученый в Чехословакия был Хань Хонг-су. Родился в 1909 г., учился в Вена, Берн, и Фрибург в конце 1930-х - начале 1940-х годов до Прага в 1942 или 1943 году. Он оставался там несколько лет, переводя Корейская литература в Немецкий и Чешский и написать книгу и различные статьи на этих языках о история Кореи. Сторонником коммунизма он выбрал Пхеньян в качестве пункта назначения, когда он вернулся в Корейский полуостров в конце 1940-х годов, но был очищен к концу Корейская война.[4]

Самый северокорейский международные студенты в 1950-х годах учился либо в Чехословакия или же Венгрия. В 1955 г. прошли студенческие демонстрации на Карлов университет в ответ на финансовую помощь и льготы, оказанные северокорейским студентам.[5] В 1989 году в Чехословакии было около 150 студентов из Северной Кореи, по личным свидетельствам двоих из них - студентов стоматологического колледжа в Праге - которые бежали в Южную Корею в феврале того же года.[6] Другие источники сообщили о 200. Северная Корея отозвала их всех домой после падение берлинской стены в 1990 г.[7]

Гастарбайтеры

Раньше в Чешской Республике работало почти четыреста северокорейцев, в том числе около девяноста женщин, работающих швеями в Snezka, компании в г. Наход которая производит листы для автомобилей и дорожных сумок, а также другие товары в Скутеч.[8][9] M-Plus, чешская брокерская компания по трудоустройству, имеющая контакты в Министерстве легкой промышленности Северной Кореи, оформляла большинство их виз и трудовых договоров. Рабочими обычно были женщины в возрасте от 18 до 22 лет из политически надежных семей; В своей командировке в Чехию они видели награду и хорошую возможность заработать.[10]

По данным СМИ, около половины в итоге научились говорить. Чешский и иногда общались с другими рабочими на своих заводах, в основном Украинские мигранты и местные жители, обсуждая рабочие темы. Освещение в европейских СМИ описывало рабочих как «рабов 21-го века», и их работодатели сильно оспаривали эту характеристику, указывая на то, что их заработная плата, часы работы и сверхурочные выплаты были такими же, как у их коллег других национальностей.[9] Однако они всегда передвигались группами, а не поодиночке, и всегда были в сопровождении государственного наблюдателя из Северной Кореи.[10] В 2004 году съехалась съемочная группа. Skutec в попытке снять и исследовать там северокорейских рабочих. Однако вскоре после прибытия на них напали 30 северокорейских женщин, бросавших камни, и они потеряли свои записи.[8] Позднее представители СМИ высказали предположение, что широкое освещение тяжелого положения северокорейских рабочих заставило их почувствовать угрозу, и что огласка, возможно, на самом деле подорвали их положение и поставили под угрозу их семьи.[11] Расследование чешской полиции 2006 года показало, что женщины переводили почти 80% своей заработной платы на коллективный банковский счет; это было дополнительно подтверждено показаниями перебежчик Ким Тэ Сан, ранее работавший в посольстве Северной Кореи в Праге.[12]

В конце концов, из-за негативной рекламы и давления со стороны клиентов из США из-за 2006 северокорейское ядерное испытание и результирующие санкции многие компании перестали нанимать северокорейских гастарбайтеров, а Чехия перестала выдавать им рабочие визы. Однако даже после истечения срока действия существующих виз 144 северокорейца продолжали работать в Чехии. В сообщениях СМИ высказывались предположения, что оставшимся северокорейцам, возможно, были предоставлены индивидуальные льготы иммиграционными властями или же они могли получить другие типы виз.[10]

Южнокорейцы

Церковь U Jákobova žebříku в районе Прага 8

Согласно статистике Южной Кореи, численность южнокорейцев в Чешской Республике с 2005 по 2009 год увеличилась более чем в четыре раза. Министерство иностранных дел и торговли.[13] Южнокорейский национальный институт развития международного образования признает одну корейскую школу выходного дня в Чешской Республике, Prague Hangul School (프라하 한글 학교), основанная в январе 1997 г .; с 2004 г., в нем было задействовано семь учителей, а в от детского сада до средней школы было зачислено 35 учеников.[14] Изображения в популярной культуре включают шоу Влюбленные в Праге.[15][16]

Посольство Южной Кореи в Праге перечисляет одну римско-католическую церковь с корейским священником и пять протестантских церквей с корейскими пасторами в городе.[3] Кроме того, Евангелический церковь U Jákobova žebříku («У лестницы Иакова»), недалеко от Кобылисы станция Прага Метро, также предоставляет услуги на корейском языке.[17] Есть еще шесть Корейский буддист храмы в Чехии.[2]

Рекомендации

  1. ^ Всего иностранцев по гражданству на 31 декабря 2018 года 1). Чешское статистическое управление.
  2. ^ а б Корейские буддийские общины в Чехии, Ассоциация образования Будды в Дхарме, 2006 г., получено 2010-05-01
  3. ^ а б 주요 연락처, Прага: Посольство Южной Кореи, получено 2013-07-06
  4. ^ Ольша, Ярослав (18.06.2013), Хан Хон Су: разносторонне одаренный, но забытый корейский ученый в Европе, Королевское азиатское общество, Корейский филиал, получено 2013-06-19
  5. ^ Бюлер, Нил; Жуковски, Стэнли (1955), Дискриминация в образовании в странах народной демократии, Нью-Йорк: Центр исследований Средней Европы, Комитет свободной Европы, архив оригинал на 2011-04-07, получено 2009-05-21
  6. ^ «2 студента переезжают из Северной Кореи в Южную», Deseret News, 1989-02-26, получено 2009-05-21[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Боллаг, Бертон (1990-09-05), "Падение коммунистических правительств привело к сокращению набора студентов из стран третьего мира в университеты восточного блока", Хроника высшего образования, 37 (1): A41
  8. ^ а б «Северокорейские швеи в Skutec нападают на сотрудников чешского телевидения», Prague Daily Monitor, 2004-04-01, получено 2009-05-20
  9. ^ а б «Чешская фабрика сожалеет об отъезде северокорейцев», Чосун Ильбо, 2009-10-28, получено 2009-12-29
  10. ^ а б c Хулпачева, Маркета (19 марта 2008 г.), «Сверхурочная работа: северокорейские мигранты трудятся на чешских фабриках после истечения срока действия виз», Пражская почта, получено 2009-05-21
  11. ^ Лазарова, Даниела (2004-04-02), «Бедственное положение северокорейских швеей вызывает беспокойство», Радио Прага, получено 2009-05-21
  12. ^ Брикер, Минди Кей (2006-11-09), «Северокорейские« рабы »в Европе? Чешские власти следят за свободой почти 400 рабочих», International Herald Tribune, получено 2009-05-21
  13. ^ 재외 동포 현황 [Текущее положение зарубежных соотечественников], Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г., архивировано из оригинал на 2010-10-23, получено 2009-05-21
  14. ^ 프라하 한글 학교, Школа корейского языка - неформальная, Национальный институт развития международного образования, 2004 г., архивировано из оригинал на 2004-05-07, получено 2009-12-30
  15. ^ Алда, Кристина (2005-11-02), «У Южной Кореи есть любовники в Праге», Пражская почта, получено 2009-05-21
  16. ^ 주요 연락처, Прага: Посольство Республики Корея, 2007-11-15, получено 2009-05-21
  17. ^ Гавова, Надежда (14.06.2008), "Češi i Korejci v kostele U Jákobova žebříku / Чехи и корейцы в церкви у лестницы Иакова", Чешское радио, получено 2010-01-02

внешняя ссылка