Корейцы в Парагвае - Koreans in Paraguay

Корейцы в Парагвае
재 파라과이 한인
Джэ Парагвай Ханин
Coreanos en Paraguay
Всего населения
5,205 (2011)[1]
Регионы со значительным населением
Асунсьон4,540[1]
Сьюдад-дель-Эсте528[1]
Энкарнасьон89[1]
Педро Хуан Кабальеро и другие48[1][2]
Языки
испанский, Корейский, английский[3]
Религия
христианство
Родственные этнические группы
Корейская диаспора

Корейцы в Парагвае сформировал один из первых Корейская диаспора сообщества в Латинская Америка. Однако они всегда были в тени более крупных корейских общин в соседних Бразилия и Аргентина, а с конца 1990-х годов их население значительно сократилось.[4][5]

История миграции

Первые корейские иммигранты в Парагвай прибыли из Пусан в двухмесячном путешествии морем в Буэнос айрес а затем по суше в Асунсьон, наконец прибыв 22 апреля 1965 г.[6][7] Точное количество мигрантов трудно подсчитать, потому что Парагвай предлагал визы на месте всем иностранцам и не делал различий между теми, кто приехал поселиться в стране, и теми, кто намеревался остаться только временно; По официальным данным, в период с 1975 по 1990 год в Парагвай прибыло 120 000 корейцев, но многие эмигрировали в Бразилию, как легально, так и незаконно.[4] Перепись населения Парагвая 1982 года показала, что в Парагвае проживает 2700 корейцев, но считалось, что это на порядок занижает фактическое население.[8] К 1999 г. Южная Корея с Министерство иностранных дел и торговли По оценкам, в стране проживали 10 428 корейцев, но всего через два года эта цифра снизилась более чем на 40% до 6 190.[5]

После этого численность населения продолжала сокращаться, хотя и менее резко; по состоянию на 2009 годКорейцы в Парагвае попали в пятую по величине группу корейцев в Латинской Америке и на 24 место в мире.[9] В период с 2009 по 2011 год численность населения оставалась примерно стабильной. Из 5205 южнокорейских граждан или бывших граждан Парагвая в 2011 году 499 стали Граждане Парагвая, подавляющее большинство (4641 человек) имели ПМЖ, 16 были международные студенты, а у 49 были другие виды виз.[1]

Бизнес и трудоустройство

Первые корейские мигранты, поселившиеся в Парагвае, занимались разнообразными сельскохозяйственными и коммерческими работами, в том числе пчеловодство и от двери до двери продажа импортной одежды.[2] К началу 1980-х многие также занимались импортом бытовой электроники.[8] Некоторые также открыли магазины в более бедных районах; они привлекли внимание за то, что оставались открытыми через сиеста, в отличие от многих своих конкурентов.[2] Второе поколение в значительной степени отошло от ручного труда или мелкого розничного бизнеса и занялось свободными профессиями, такими как медицина, юриспруденция, фармацевтика, архитектура и бухгалтерский учет.[6]

Язык и образование

Корейцы в Парагвае открыли свою школу в 1972 г. Colegio Coreano del Paraguay (파라과이 한국 학교), чтобы дать молодежи культурное и языковое образование.[6] Он расположен в Сан-Висенте окрестности Асунсьона.[10] А Корейский американец Пресвитерианский церковь открыла другую школу, Colegio Presbiteriano Cerritos, в Вилла Элиза (в столичном районе Асунсьона) в 1992 году.[11][12]

Маленький языковой сдвиг наблюдается от корейского до испанского доминирования среди членов корейской общины в Парагвае, включая тех, кто родился здесь; это резко контрастирует с быстрым переходом от корейского доминирования к английскому среди Корейские американцы, особенно второго поколения.[3] Многие корейцы в Парагвае отправляют своих детей учиться в университеты США и Европы; по состоянию на 2007 год около 100 корейцев парагвайского происхождения учились в университетах Южная Корея.[6] Они обычно рассматривают английский, а не испанский, как самый престижный и экономически важный язык для изучения.[3]

Религия

Корейские христианские миссионеры активны среди коренных общин в Альто Парана отделение.[13] Корейские церкви в Сьюдад-дель-Эсте включают Хардин-дель-Диос и Иглесия-де-ла-Асамблеа-де-Диос.[14][15]

Известные люди

  • Дэниел Чанг, спортивный журналист
  • Дайана Кубилла Ли, Мисс Парагвай 2009, занявшая второе место
  • Элис Парк, участница конкурса Мисс Парагвай и модель
  • Иоланда Парк, журналист и телеведущая для TV Canal 9

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж 재외 동포 본문 (지역별 상세), Министерство иностранных дел и торговли, 2011-07-15, стр. 171, получено 2012-02-25
  2. ^ а б c Эспинола Гонсалес, Зульма (2002), "La presencia coreana en Paraguay", Кориа-дель-Сур: пуэрта пара эль-Парагвай (PDF), Banco Central del Paraguay, архивировано из оригинал (PDF) на 2003-07-24, получено 2008-10-02
  3. ^ а б c Чой, Джинни (май 2007 г.), «Английский как международный язык: его сила, влияние и влияние на корейцев, живущих за границей - сравнительное исследование языковой поддержки и языковых изменений среди корейцев в Парагвае и корейцев в Соединенных Штатах», Первый глобальный конгресс EIL - английский как международный язык: устанавливая стандарты, The Asian EFL Journal, заархивировано оригинал на 2008-05-11, получено 2008-10-02
  4. ^ а б Лессер, Джеффри (23 мая 2001 г.), «Азиаты в Южной Америке», в Эмбере, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р. (ред.), Страны и их культуры, Справочник библиотеки Macmillan, ISBN  978-0-02-864950-4, получено 2008-10-02
  5. ^ а б 재외 동포 현황 - 중남미 [Статус зарубежных соотечественников - Центральная / Южная Америка], Overseas Korean Foundation, 2005 г., архивировано из оригинал на 2009-04-14, получено 2008-09-27
  6. ^ а б c d Пак, Чхэ-сун (2007 г.), "La emigración coreana en América Latina y sus perspectivas", Segundo Congreso del Consejo de Estudios Latinoamericanos de Asia y de Oceania (PDF), Сеул: Ассоциация латиноамериканских исследований Кореи, архив из оригинал (PDF) на 2012-02-17, получено 2008-09-27
  7. ^ "Piden a nuestro país ellearisas", ABC Digital, Парагвай, 3 октября 2004 г., получено 2008-10-02
  8. ^ а б «Иммигранты», Страновое исследование: Парагвай, Соединенные Штаты Америки: Библиотека Конгресса, декабрь 1988 г., получено 2008-10-02
  9. ^ 재외 동포 현황 [Текущее положение зарубежных соотечественников], Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г., архивировано из оригинал на 2010-10-23, получено 2009-05-21
  10. ^ "Encuentro infantil de danzas españolas en colegio coreano", ABC, 2004-07-03, получено 2011-03-13
  11. ^ Руис Диас, Хигинио (05.03.2011), "Atracan una escuela a 50 metros de comisaría", ABC, получено 2011-03-13
  12. ^ Quienes somos, Colegio Presbiteriano Cerritos, архивировано из оригинал на 2011-09-12, получено 2011-03-05
  13. ^ "Coreanos entregaron víveres a los indígenas", ABC, 2010-12-23, получено 2011-03-13
  14. ^ "Religiosos coreanos prohíben estacionar vehículos frente a su iglesia", Diario CDE, 2011-01-07, получено 2011-03-13
  15. ^ "Iglesia coreana dona equipos", ABC, 2011-02-26, получено 2011-03-13

внешняя ссылка