КоноСуба - KonoSuba

КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру!
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Обложка первого тома раннего романа.jpg
Обложка первого тома ранобэ с участием Кадзумы Сато (слева) и Аквы (справа). Мегумин и Даркнесс также появляются как маленькие персонажи.
こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を!
(Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!)
Жанр
Романтическая серия
НаписаноДзитакукейбихей (Нацумэ Акацуки)
ОпубликованоShsetsuka ni Narō
Оригинальный запуск20 декабря 2012 г. – 21 октября 2013 г.
Объемы6
Легкая новелла
НаписаноНацумэ Акацуки
ИллюстрированоКуроне Мисима
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ОтпечатокКеды Kadokawa Bunko
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск1 октября 2013 – 1 мая 2020
Объемы17 (Список томов )
Легкая новелла
КоноСуба: взрыв в этом чудесном мире!
НаписаноНацумэ Акацуки
ИллюстрированоКуроне Мисима
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ОтпечатокКеды Kadokawa Bunko
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск1 июля 2014 г. – 1 июня 2015 г.
Объемы3 (Список томов )
Манга
НаписаноНацумэ Акацуки
ИллюстрированоМасахито Ватари
ОпубликованоФудзими Шобо
Английский издатель
ЖурналЕжемесячный Dragon Age
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск9 сентября 2014 г. - настоящее время
Объемы11 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерТакаоми Канасаки
ПроизведеноРие Огура
НаписаноМакото Уэдзу
Музыка отМасато Кода
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Medialink
Исходная сетьТокио MX, ТВ Сайтама, CTC, твк, Sun TV, GBS, MTV, TVQ, BS11
Оригинальный запуск 14 января 2016 г. – 16 марта 2017 г.
Эпизоды20 + 2 OVA (Список серий )
Легкая новелла
Kono Kamen no Akuma ni Sōdan o!
НаписаноНацумэ Акацуки
ИллюстрированоКуроне Мисима
ОпубликованоКадокава Сётэн
ОтпечатокКеды Kadokawa Bunko
ДемографическиеМужской
Опубликовано1 апреля 2016 г.
Манга
Коносуба: взрыв в этом чудесном мире!
НаписаноНацумэ Акацуки
ИллюстрированоКасуми Морино
ОпубликованоМедиа Фабрика
ЖурналЕжемесячный комикс жив
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск27 мая 2016 г. – 27 декабря 2017 г.
Объемы5 (Список томов )
Легкая новелла
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Дополнительно: Ano Orokamono ni mo Kyakkou o!
НаписаноХирукума
ИллюстрированоЮки Хагуре
ОпубликованоКадокава Сётэн
ОтпечатокКеды Kadokawa Bunko
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск1 августа 2017 г. - настоящее время
Объемы7 (Список томов )
Игра
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! -Kono Yokubukai Game ni Shinpan o! -
Разработчик5пб.
Издатель5пб.
Маги
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаPlayStation Vita, PlayStation 4
Вышел7 сентября 2017 г.[5]
Фильм
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! (Японский: こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を!, Хепберн: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!, буквально «Благословение этому чудесному миру!») японец легкая новелла серия, написанная Нацумэ Акацуки. Сериал рассказывает о Казуме Сато, мальчике, который отправлен в мир фантазий с MMORPG элементы после его смерти, где он формирует дисфункциональный партия с богиней, волшебником и крестоносцем. Первоначально сериализованный как веб-роман на Shsetsuka ni Narō с декабря 2012 г. по октябрь 2013 г., КоноСуба был издан в виде печатного легкая новелла серия по Кадокава Сётэн под компанией Кеды Kadokawa Bunko отпечаток с октября 2013 года по май 2020 года. В серии лайт-новелл расходящийся сюжет и иллюстрации Куроне Мисима.

А манга адаптация, проиллюстрированная Масахито Ватари и Джозефом Йокобори, начала сериализацию в Фудзими Шобо с Ежемесячный Dragon Age журнал от октября 2014. Радио драма CD был выпущен HobiRecords в марте 2015 года, а аниме телеадаптация Студия Дин Выходил в эфир в Японии с января по март 2016 года. Второй сезон аниме выходил в эфир с января по март 2017 года.[6][7][8] Побочный свет серии романов, Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o!, начал публикацию с июля 2014 года. И легкие романы, и манга лицензированы в Северной Америке компанией Йен Пресс. Аниме-экранизация J.C.Staff названный КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Легенда малинового Премьера состоялась 30 августа 2019 года.[9]

участок

Смотрите также: Список персонажей КоноСубы

После безвременной и печальной смерти Кадзума Сато, японский подросток закрыть в NEET, встречает богиню по имени Аква, которая предлагает перевоплотить его в параллельный мир с MMORPG стихии, где он может отправиться в приключения и сражаться с монстрами. Несмотря на то, что ей предложили сверхмощный предмет или способность использовать в этом новом мире, Казума, после некоторой провокации, выбирает сама Аква, чтобы сопровождать его в город Аксель, быстро обнаруживая, что ее рассеянность менее чем полезна.LN 1.P Поскольку Аква не может вернуться в загробную жизнь, пока Король дьяволов побежден, двое образуют партия и нанять двух других членов; одержимый взрывом волшебник по имени Мегумин и крестоносец-мазохист по имени Даркнесс.LN 1.2.4 Из-за дисфункциональных способностей группы, Казума быстро отказывается от идеи победить Короля-демона и пытается вести комфортный образ жизни, только чтобы обнаружить, что обстоятельства его повседневной жизни вынуждают его и его группу столкнуться и сразиться с генералами Короля-демона .LN 2.3

Средства массовой информации

Романы

Смотрите также: Список томов КоноСубы § Легкие романы

Оригинал веб-роман серия, написанная Нацумэ Акацуки, была опубликована на Syosetu в период с декабря 2012 года по октябрь 2013 года.[10] Автор также написал побочный рассказ с участием Виз и Ванира.[11] Акацуки, который любил играть в фантастические видеоигры, например Волшебство и Последняя фантазия, также получил большую часть КоноСубас элементы фэнтези из настольные ролевые игры.[12]

А легкая новелла версия с иллюстрациями Куроне Мисима выпущена под Кадокава Сётэн с Кеды Kadokawa Bunko отпечаток с 1 октября 2013 г.[13] до 1 мая 2020 г.[14][15] Легкий роман значительно отличается от сюжета веб-романа начиная с шестого тома и далее.[нужна цитата ] а также изменения возраста персонажей. Последняя книга серии, том 17, содержит информацию в послесловии о возможном будущем развитии, которое дразнил[16] Спин-офф "After Story" может содержать.

Ориентированный на мегумин Дополнительная выгода серия легких романов, также написанная и иллюстрированная Акацуки и Мисима соответственно, под названием Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o! (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！, лит. «Дай взрывы этому чудесному миру!») и происходит за год до выхода основной серии, выпуск начался с 1 июля 2014 года, а три тома были выпущены по состоянию на 1 июня 2015 года.[17] Роман-продолжение вышел 28 декабря 2016 года.[18] названный Зоку: Коно Субарашии Секай ни Бакуен о! (続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 焔 を！, лит. «Продолжение: взорвите этот чудесный мир!»). Еще один спин-офф с участием Ванира был опубликован 1 апреля 2016 года под названием Kono Kamen no Akuma ni Sōdan o! (こ の 仮 面 の 悪 魔 に 相 談 を！, лит. «Консультации с Дьяволом в Маске!»).[19]

Третья серия спин-оффов под названием Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Extra Ano Orokamono ni mo Kyakkou o! (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を ク ス ト ラ あ の 愚 者 に も 脚 光 を！, лит. «Благослови меня в этом чудесном мире! Дополнительно: внимание и этому дураку!») Публикация началась 1 августа 2017 года. Она написана Хирукумой, иллюстрирована Уихимэ Хагуре, а центральным персонажем является Пыль.[20] Второй том вышел 1 декабря 2017 года.[21]

Йен Пресс 20 мая 2016 года объявила, что выпустила лицензионные романы в Северной Америке.[22] Первый том был выпущен вместе со вторым томом манги 21 февраля 2017 года.[23]

Манга

Смотрите также: Список томов KonoSuba § Манга

А манга адаптация КоноСуба проиллюстрировано Масахито Ватари, начало сериализации в октябрьском выпуске журнала Фудзими Шобо с Ежемесячный Dragon Age журнал 9 сентября 2014 года.[24] 8 Tankōbon тома были выпущены по состоянию на май 2019 года. Дополнительная манга, В центре внимания (даже) этого дурака! Подарить этот чудесный мир благословениями! Дополнительный, был выпущен в комплекте с двенадцатым томом ранобэ. Написанный и иллюстрированный Кума Хиру и Хагуре Юки, соответственно, он следует за историей Даста, у которого проблемы с Ваниром из-за продажи украденных товаров.[25]

Yen Press объявила о приобретении адаптации манги одновременно с лицензированием оригинальных легких романов.[22]

Аниме

Смотрите также: Список эпизодов КоноСубы

An аниме телеадаптация Студия Дин[26] транслировался на Токио MX с 14 января 2016 г. по 16 марта 2016 г .;[27] позже вещание в восьми других сетях и нескольких видео по запросу потоковые сети.[27] Сериал транслировался одновременно Crunchyroll в нескольких регионах, например в Северной Америке,[1] и по AnimeLab в Австралии.[28] Сериал был снят Такаоми Канасаки и написан Макото Уэдзу с дизайном персонажей Коити Кикута.[26] An оригинальная видео анимация (OVA) был связан с девятым световым романом КоноСуба в июне 2016 г.[29] Вступительная тема аниме - «Фантастический мечтатель». Машику а финальная тема - "Chīsana Bōken-sha" (ち い さ な 冒 険 者, лит «Маленький авантюрист») в исполнении Сора Амамия, Рие Такахаши, и Ай Каяно.[30] 7 января 2019 года Crunchyroll объявил, что сериал будет дублирован на английском языке.[31] Дублирование первого сезона дебютировало 25 января 2019 года.[32] даб второго сезона выйдет 25 февраля 2020 года.[33] Discotek Media выпустила первый сезон на Blu-ray в Северной Америке 25 мая 2020 года.[34]

Анимацией сериала занимались Коичи Кикута и Момока Комацу, причем первый работал над эпизодами с нечетными номерами, а второй - над эпизодами с четными номерами. В то время как дизайн персонажей Komatsu очень напоминал персонажей из легких романов и имел более привлекательный внешний вид, Кикута основывал свои проекты на детских шоу, таких как Покемон как он чувствовал КоноСубас История была похожа на те, что были в подобных шоу.[35]

Второй сезон вышел в эфир с 12 января 2017 г.[36] и 16 марта 2017 г.[6][7][8] Тема открытия второго сезона - «Завтра» Мачико, а финальная тема - «Оучи ни Каэритай». (お 家 に 帰 り た い, горит "Хочу домой") Амамия, Такахаши и Каяно.[37] Второй OVA был включен в двенадцатый том КоноСуба в июле 2017 года.[38] Discotek Media выпустит второй сезон на Blu-ray в Северной Америке в 2021 году.[39] 25 июля 2017 г. Июнь Фукусима и Такахаши, актеры озвучивания Кадзумы и Мегумин соответственно, объявили о планах по созданию нового КоноСуба аниме-проект, позже выясненный как новый фильм, КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Легенда малинового.[40][41]

6 октября 2018 года было объявлено, что персонажи из КоноСуба появится в Isekai Quartet, аниме-кроссовер с персонажами из Re: Zero - Начало жизни в другом мире, Повелитель, и Сага о Тане Злой.[42]

Фильм

Смотрите также: КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Легенда малинового

25 июня 2018 года было объявлено, что в разработке находится экранизация. J.C.Staff. Актеры и сотрудники исполнили роли из сериала.[43] Фильм называется КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Багровая легенда (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を 紅 伝 説, Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Куренай Денсецу),[44] Премьера состоялась 30 августа 2019 года в Японии.[45][46] Crunchyroll начал транслировать английскую версию с субтитрами и дублированную версию на английском 25 марта и в апреле 2020 года соответственно.[47]

Видеоигры

ПК видео игра Разработанный создателем игры Тачи, названный Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! В жизни (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ в жизни), входит в комплект с первым томом аниме-сериала на Blu-ray Disc / DVD 25 марта 2016 года.[48] Игра разработана с использованием программного обеспечения Создатель RPG VX Ace.[49] Еще одна видеоигра, созданная командой Ladybug и Krobon, называется КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Возрождение Бельдии (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Фукацу но Вердье (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ ベ ル デ ィ ア)) входит в ограниченное издание первого тома на Blu-ray Disc / DVD второго сезона аниме-сериала и выпущено 28 апреля 2017 года.[50] Игра представляет собой сайд-скроллер с геймплеем, напоминающим Мега человек серии.[51]

Адаптация визуального романа для PlayStation Vita и PlayStation 4, КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Суд над этой жадной игрой! (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ - こ の 欲 深 い ゲ ー ム に 審判 を！, Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku Wo! Коно Ёкубукай Игра Ni Shinpan Wo!), был разработан 5пб., опубликовано Маги и был выпущен в Японии 7 сентября 2017 года.[52] В игре присутствует оригинальная история, в которой Казума обнаруживает проклятое кольцо, которое позволяет ему украсть нижнее белье других людей рядом с ним. Он узнает, что единственный способ снять проклятие - собрать достаточно денег. Суд над этой жадной игрой! вводит систему «Оценка нижнего белья», в которой игрок помогает Казуме вернуть потерянное нижнее белье его законному владельцу.[53] Как и в аниме, Мачико исполнил вступительную песню «Million Smile», в то время как Амамия, Такахаши и Каяно исполнили финальную тему игры «101 Pikime no Hitsuji».[54] Порт игры для Nintendo Switch планируется выпустить на Nintendo eShop 17 декабря 2020 г. [55]

Еще одна игра для PS4 и Vita, КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Лабиринт надежды и собрание искателей приключений! (こ の 素 晴 ら し い 世界 祝福 ～ 希望 の 迷宮 と 集 い し 者 た ち ～, Коно Субараши Секаи Ни Шукуфуку Ву! Kibou No Meikyuu To Tsudoishi Boukenshatachi) был выпущен в Японии 27 июня 2019 года.[56] Обновленная версия игры, КоноСуба: Богs Благословение этого чудесного мира! Лабиринт надежды и собрание искателей приключений! Плюс (こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ ～ 希望 の 迷宮 と 集 い し 者 た ち ～ Плюс, Коно Субараши Секаи Ни Шукуфуку Ву! Kibou No Meikyuu To Tsudoishi Boukenshatachi Plus) был выпущен в Японии 27 августа 2020 г. для PS4 и Nintendo Switch.[57]

Мобильная игра под названием Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Фантастические дни (こ の 素 晴 ら し い 世界 祝福 を ァ ン タ テ ィ ッ デ イ ズ) был выпущен для устройств iOS и Android 27 февраля 2020 года.[58]

КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Любовь к этой одежде желания! (こ の 素 晴 ら し い 世界 祝福 を！ こ の 欲望 の に 寵愛 を ～, Коно Субараши Секаи Ни Шукуфуку Во! Kono Yokubo No Isho Ni Choai Wo!) был выпущен 24 сентября 2020 года для PS4 и Switch.

Аудио компакт-диски

Радио драма CD с другим голосом, похожим на аниме, был выпущен HobiRecords 1 марта 2015 года.[59] Второй компакт-диск драмы вместе с оригинальным саундтреком Коуда Масато и песня характера альбом, выпущенный в марте 2017 года.[60]

Прием

В КоноСуба легкие романы были довольно популярны. По состоянию на 2 марта 2016 года 11-томная серия напечатана тиражом 1,5 миллиона экземпляров, при этом продано 136 000 экземпляров каждого тома.[61] По состоянию на февраль 2019 года световые новеллы были напечатаны тиражом 6,5 миллионов экземпляров.[62] В обзоре первого романа Энди Хэнли похвалил комедию сериала, отраженную в «утомленном жанре», а также его актерский состав, сочтя их привлекательными благодаря своим чертам характера. Однако Хэнли раскритиковал короткий объем первого тома.[63] Сериал выиграл BookWalker Гран-при 2016 года.[64]

Коносуба: Божье благословение этому чудесному миру это аниме, в котором очень весело насмехается над образцами типичного фэнтезийного мира JRPG с помощью красочных персонажей, которые сами по себе приятны. Комедия настолько точна своей невозмутимостью, что трудно не увлечься этим одним.

- Ричард Эйзенбейс, в своем обзоре аниме.[65]

Как и его аналог ранобэ, аниме получило положительные отзывы за комедию, пародию на жанр исекай и точную адаптацию ранобэ.[66] Рассматривая первые несколько серий, Сеть новостей аниме Терон Мартин из (ANN) описала второй эпизод как «самый смешной эпизод аниме, который я видел с тех пор. Нодзаки-кун из Monthly Girls вышел в эфир ", а также высоко оценил музыкальное сопровождение сериала.[67] Озвучка также была предметом похвалы; Ник Кример из ANN похвалил роли Соры Амамия и Ри Такахаши в роли Аквы и Мегумин за энергию, проявленную в их выступлениях.[68] в то время как Мартин аплодировал Дзюну Фукусиме за его работу по озвучиванию Кадзумы, считая его сухой тон дополнительным фактором юмора шоу.[69]

От Легенда малинового 'В выпуске фильма в Японии Дэрил Хардинг, пишущий для Crunchyroll News, похвалил сюжет и комедию фильма, отметив, что «классический юмор (сериала) хорошо подходит для просмотра фильма». Дэрил Хардинг раскритиковал фильм, заявив, что «он не слишком отличается от сериала» даже с «большим количеством эффектов, накладываемых на анимацию во время сцен взрывной магии». [70]

Напротив, распространенной критикой аниме была его непоследовательная анимация персонажей, которая была описана как "малобюджетная" по мере появления персонажей. вне модели.[66] Коичи Кикута ответил, заявив, что такой дизайн был намеренным, в надежде «выявить индивидуальность каждого персонажа», а не более красивое оформление в легких новеллах; чтобы сделать это, анимация Кикуты показала «их более человечные стороны, такие как их нелестные черты и их огорчительные моменты».[35] Crunchyroll Ким Моррисси считала эту анимацию юмористической, особенно подходящей для комедийного аниме.[66] Котаку Писатель Ричард Айзенбайс объяснил, что большая часть юмора в сериале проистекает из деконструкции надежд Казумы стать героем фантастического мира, вместо того, чтобы понимать, что он вынужден пробиваться сквозь мир.[65] Сравнивая проблемы Казумы в мире фэнтези с проблемами в реальной жизни, Кример писал о чувстве родства между главными героями сериала и аудиторией, поскольку партия занимается такими проблемами, как долги и получение сомнительной работы из-за высокой оплаты. В критической ноте Кример не одобрял негативное отношение Кадзумы, которое, по его мнению, повредило комедии в сериале.[68]

КоноСубас Персонажи, особенно в отряде Кадзумы, получили положительную реакцию в аниме-сообществе. Кример описал группу как обладающую «странной, но милой химией», поскольку участники недружелюбны друг к другу, но при этом близки.[68] Моррисси добавил, что «эмоциональная связь вечеринки также очевидна в том, как они взаимодействуют друг с другом. Мне больше всего нравится в аниме, что требуется время, чтобы выявить эти нюансы на экране и выразить их с помощью визуального чутья».[66] В частности, Мегумин считается одним из самых популярных персонажей сериала, получив официальную награду Sneaker Bunko. КоноСуба Опрос персонажей.[71] Она также была шестой по количеству голосов в Новый типс 2015–16 награды за лучший женский персонаж (Казума занял третье место в мужской категории) и набрал наибольшее количество голосов «Другой» в категории «Лучшая девушка» в Crunchyroll 's Anime Awards 2016.[72][73] В интервью интернет-персонажу The Anime Man Нацумэ Акацуки описала Мегумин как излучающую «чистую и элегантную атмосферу», как у героини аниме или Waifu отсюда ее популярность среди поклонников.[12]

В 2016 году аниме было признано десятым лучшим аниме-сериалом в рейтинге Новый тип 2015–16 Награды.[72] КоноСуба также занял второе место в номинации «Лучшая комедия на церемонии вручения наград Anime Awards 2016». Разве ты не слышал? Я сакамото.[73]

Рекомендации

  1. ^ а б "Crunchyroll в потоке КоноСуба". Сеть новостей аниме. 12 января 2016 г. В архиве из оригинала 28 июля 2017 г.. Получено 1 февраля, 2016.
  2. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (1 апреля 2020 г.). «17-й том из серии легких романов Коносубы стал финальным в мае». Сеть новостей аниме. Получено 12 мая, 2020.
  3. ^ Сильверман, Ребекка (20 ноября 2016 г.). "Коносуба: Божье благословение этому чудесному миру! GN 1 - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 12 мая, 2020. Шутки чаще всего работают, хорошая пародия на обычный мир меча и колдовства, а также на жанр перенесенной в игру, дополнительный рассказ - приятный штрих
  4. ^ «Crunchyroll объявляет линейку аниме-фильмов зимы 2017». Crunchyroll. 20 января 2017 г.. Получено 9 марта, 2017.
  5. ^ «Игра KonoSuba для PS4, PS Vita выйдет 7 сентября в Японии - Gematsu». gematsu.com. 10 мая 2017. Получено 10 мая 2017.
  6. ^ а б «KonoSuba Anime получает второй сезон». Сеть новостей аниме. 16 марта 2016 г.. Получено 16 марта, 2016.
  7. ^ а б "KONOSUBA SEASON 2 ПОЛУЧАЕТ ОФИЦИАЛЬНУЮ ДАТУ ВЫПУСКА, PV И КЛЮЧЕВУЮ ВИЗУАЛЬНОСТЬ". nagamedigital.com. 14 ноября, 2016. Архивировано с оригинал 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  8. ^ а б "Премьера второго сезона аниме KonoSuba TV в январе". Сеть новостей аниме. 24 июня 2016 г.. Получено 24 июня, 2016.
  9. ^ «Дата выхода третьего сезона KonoSuba: Кадзума, актеры озвучивания Megumin дразнят новое аниме! Поклонники надеются на фильм KonoSuba, основанный на книгах Bakuen, OVA 3 [Спойлеры легкого романа]». Монстры и критики. 23 октября 2018 г.. Получено 23 октября, 2018.
  10. ^ "Интернет-роман КоноСубы" (на японском языке). Сёсету. Архивировано из оригинал 27 августа 2013 г.. Получено 8 февраля, 2016.
  11. ^ "Наблюдение за сном демона в маске" (на японском языке). Сёсету. Архивировано из оригинал 29 июля 2013 г.. Получено 8 февраля, 2016.
  12. ^ а б Грин, Скотт (26 апреля 2017 г.). "Человек-аниме" Интервью "Создатель" Коносуба. Crunchyroll. Получено 1 сентября, 2017.
  13. ^ «Архивная копия» こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 30 мая 2015 г.. Получено 30 мая, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ «Архивная копия» こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 13 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 30 октября 2017 г.. Получено 20 января, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ "こ の 素 晴 ら し い 祝福 を！ 16 脱 走 女神 、 ゴ ー ホ ー ム！" (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 10 декабря, 2019.
  16. ^ «После Истории, чтобы закончить КоноСуба Нацумэ Акацуки: Божье благословение в этом чудесном мире!» (на японском языке). 11 мая 2020. Получено 5 декабря, 2020.
  17. ^ «Архивная копия» こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 19 марта 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ «Архивная копия» 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 焔 を！ (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 18 января 2018 г.. Получено 11 февраля, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ «Архивная копия» こ の 仮 面 の 悪 魔 に 相 談 を！ (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 2 апреля 2016 г.. Получено 30 июня, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ "こ の 素 晴 ら し い 祝福 エ ク ス ト ラ あ の か 者 に 脚 光 を！" (на японском языке). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 30 октября 2017 г.. Получено 29 января, 2018.
  21. ^ "こ の 素 晴 ら し い 祝福 エ ク ス ト ラ あ の 者 に 脚 光 を！ 2" (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 29 января, 2018.
  22. ^ а б "Yen Press Licenses Konosuba, Death March to the Parallel World Rhapsody Manga, Light Novels". Сеть новостей аниме. 20 мая, 2016. Архивировано с оригинал 2 июля 2017 г.. Получено 20 мая, 2016.
  23. ^ "Коносуба: Божье благословение в этом смешно разочаровывающем мире". Йен Пресс. 21 февраля 2017 г.. Получено 27 августа, 2017.
  24. ^ "Омамори Химари, Новая серия Милана Матры " (на японском языке). Натали. 9 сентября 2014 г.. Получено 30 октября, 2015.
  25. ^ Грин, Скотт (16 июня 2017 г.). ""Коносуба "Предчувствует унижение, новый OVA и превью на обложку". Crunchyroll. Получено 1 сентября, 2017.
  26. ^ а б "КоноСуба Анонс ТВ-аниме ". Сеть новостей аниме. 25 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 25 мая, 2015.
  27. ^ а б "КоноСуба Сетевая информация » (на японском языке). KonoSuba.com. Получено 29 января, 2016. TOKYO MX - 1 月 13 よ り 毎 週 水 曜 - 25:05 25:35
  28. ^ «Новые названия для зимнего сезона Simulcast AnimeLab 2016». Сеть новостей аниме. 21 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2016.
  29. ^ "КоноСуба Наборы ранобэ оригинального аниме Blu-ray ". Сеть новостей аниме. 21 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2017 г.. Получено 21 декабря, 2015.
  30. ^ «Посох аниме KonoSuba» (на японском языке). KonoSuba.com. Получено 31 января, 2016.
  31. ^ Ресслер, Карен (7 января 2019 г.). "Crunchyroll для потоковой передачи аниме Коносубы на английском, испанском и португальском языках". Сеть новостей аниме. Получено 8 января, 2019.
  32. ^ «Наконец-то у Коносубы есть английский дубляж, и вот где его можно посмотреть». GameSpot. Получено 2019-07-07.
  33. ^ Блеск, Джозеф (15 февраля 2020 г.). "KONOSUBA Season 2 Dub выходит на Crunchyroll 25 февраля". Crunchyroll. Получено 28 февраля, 2020.
  34. ^ Discotek Media [@discotekmedia] (10 марта 2020 г.). «Сегодня мы проснулись от удивительной и чудесной новости о том, что МЫ, Discotek Media, в мае этого года выпускаем на Blu-Ray первый сезон Konosuba: God Blessing On this Wonderful World !! OVA тоже включена !!! rightstufanime.com / Коносуба-Сезон-1-OVA-Blu-ray » (Твитнуть). Получено 10 марта, 2020 - через Twitter.
  35. ^ а б «Интервью Коносубы с Коити Кикута (стиль аниме 009, июль 2016)». Пушка волнового движения. 7 февраля 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  36. ^ «KonoSuba Season 2 показывает новый ключевой визуальный ряд, поддерживающий актерский дизайн». Сеть новостей аниме. 10 декабря 2020 г.. Получено 6 декабря, 2016.
  37. ^ «Промо-видео KonoSuba 2 Anime превосходит вступительную тему Машико». Сеть новостей аниме. 12 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 13 декабря, 2016.
  38. ^ «Легкий роман KonoSuba будет включать оригинальный аниме-диск Blu-ray». Сеть новостей аниме. 26 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 26 декабря, 2016.
  39. ^ Discotek Media [@discotekmedia] (14 сентября 2020 г.). «Konosuba 2 выходит на Blu-ray! Он включает дубляж, включает OVA, и он выйдет в следующем году! Мы знаем, что вы, ребята, любите Blu-ray первого сезона, так что вот еще!» (Твитнуть). Получено 18 сентября, 2020 - через Twitter.
  40. ^ "KonoSuba Comedy Fantasy Anime получает новый аниме-проект". Сеть новостей аниме. 25 июля 2017 г.. Получено 20 января, 2018.
  41. ^ Грин, Скотт (25 июля 2017 г.). Анонсирован "новый аниме-проект" Коносуба ". Crunchyroll. Получено 26 августа, 2017.
  42. ^ "Новый аниме-проект Isekai Quartet переходит через Overlord, Re: Zero, Tanya, Konosuba Franchises". Сеть новостей аниме. 6 октября 2018 г.. Получено 14 октября, 2018.
  43. ^ Ходжкинс, Кристаллин (25 июня 2018 г.). «Коносуба - Божье благословение этому чудесному миру! Аниме получает кинопроект». Сеть новостей аниме. Получено 25 июня, 2018.
  44. ^ "『 こ の 素 晴 ら し に！ 紅 伝 説 』テ ィ ー ビ ジ ア ル 公開！" (на японском языке). Kadokawa Corporation. 5 ноября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  45. ^ Ходжкинс, Кристаллин (20 октября 2018 г.). «KONOSUBA - Божье благословение этому чудесному миру! Аниме-фильм выйдет в 2019 году». Сеть новостей аниме. Получено 20 октября, 2018.
  46. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 апреля 2019 г.). «KONOSUBA - Божье благословение этому чудесному миру! Аниме-фильм раскрывает песни исполнителей, августовский дебют». Сеть новостей аниме. Получено 25 апреля, 2019.
  47. ^ Фрай, Патрик (10 марта 2020 г.). "Crunchyroll транслирует английский дубликат / субтитр" KonoSuba: Legend of Crimson "для выхода фильма в 2020 году". Монстры и критики. Получено 10 марта, 2020.
  48. ^ «Первый Blu-ray / DVD KonoSuba с компьютерной игрой». Сеть новостей аниме. 13 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2017 года.
  49. ^ «Версия Blu-ray и DVD-диск 1 超 豪華 5 大 特 典». ア ニ メ 『こ の 素 晴 ら し い 祝福 を！ イ ト (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 21 августа, 2016.
  50. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福！ ２」 Blu-ray & DVD 第 1 巻 ". ア ニ メ 『こ の 素 晴 ら し い 世界 祝福 を！ 2』 公式 サ イ ト (на японском языке). Получено 30 марта, 2017.
  51. ^ "Ограниченный бонус Blu-ray сезона 2 от KonoSuba - милая мега-мужская боковая прокрутка". Силиконра. 1 февраля 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  52. ^ «Новая игра KonoSuba выходит 7 сентября в Японии с бонусной игрой-стрелялкой KonoSuba». Силиконра. 10 мая, 2017. Получено 24 октября, 2020.
  53. ^ Романо, Сал. «Игра KonoSuba запускается для PS4 и PS Vita этим летом в Японии». Гемацу. Получено 30 марта, 2017.
  54. ^ Грин, Скотт (23 июля 2017 г.). "Слушайте актеров и пение Машику" Коносуба "Игровые темы". Crunchyroll. Получено 26 августа, 2017.
  55. ^ "こ の 素 晴 ら し い に 祝福 を！ - こ の 欲 深 い ゲ ー ム に 審判 を！ - ダ ウ ン ロ ー ド Version". Магазин My ​​Nintendo （マ イ ニ ン テ ン ド ー ス ト ア） (на японском языке). Получено 2020-12-12.
  56. ^ «PS4 / PS Vita『 こ の 素 晴 ら し に 祝福 を！ ～ 希望 の 集 い し 冒 険 者 た ち ～ プ ロ ダ ク ト » (на японском языке). Получено 1 июля, 2020.
  57. ^ «PS4 / Switch『 こ の 素 晴 ら し い 祝福 を！ ～ 希望 の 迷宮 い し 冒 険 者 た ち ～ Plus 』｜ プ ロ ダ ク ト» (на японском языке). Получено 22 сентября, 2020.
  58. ^ «【公式】 《好評 配 中》 こ 晴 ら し い 世界 に 祝福 フ ァ ン タ ス テ （の ァ ン）» (на японском языке). Получено 25 марта, 2020.
  59. ^ "КоноСуба Драма CD" (на японском языке). Комикс Тораноана. Получено 29 января, 2016.
  60. ^ «Март - месяц КоноСубы - к выпуску намечены новые оригинальные саундтреки, драматический компакт-диск и альбом с песнями о персонажах!». Новости Tokyo Otaku Mode. 2 февраля 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
  61. ^ Комацу, Микикадзу (2 марта 2016 г.). "'Продажи романа KonoSuba выросли в три раза благодаря аниме на телевидении ». Crunchyroll.
  62. ^ Грин, Скотт (3 февраля 2017 г.). ""Коносуба "Реклама арт-книги взрывается в Интернете". Crunchyroll. Получено 26 августа, 2017.
  63. ^ Хэнли, Энди (28 февраля 2017 г.). "ОБЗОР МАНГИ: Коносуба: Божье благословение этому чудесному миру! - Том 1 (Лайт-роман)". Великобритания Аниме. Получено 11 апреля, 2017.
  64. ^ Комацу, Микидзаку (3 февраля 2017 г.). ""KONOSUBA - Благословение Господа в этом чудесном мире! «Выиграл Гран-при Book Walker 2016». Crunchyroll. Получено 1 сентября, 2017.
  65. ^ а б Айзенбайс, Ричард (26 мая 2016 г.). «Когда ваша новая жизнь в мире JRPG не оправдывает ожиданий». Котаку. Получено 25 августа, 2017.
  66. ^ а б c d Моррисси, Ким (27 февраля 2017 г.). «ОСОБЕННОСТЬ: Роман против аниме -» Коносуба"". Crunchyroll. Получено 25 августа, 2017.
  67. ^ Мартин, Терон (21 января 2016 г.). «КоноСуба - Божье благословение в этом чудесном мире !! Эпизоды 1-2». Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинал 2 августа 2017 года.
  68. ^ а б c Кример, Ник (25 марта 2016 г.). «КоноСуба - Божье благословение на этот чудесный мир! [Серии 1-10 Streaming]». Сеть новостей аниме. Получено 30 августа, 2017.
  69. ^ Мартин, Терон (23 февраля 2017 г.). «КОНОСУБА - божье благословение этому чудесному миру! 2 - Эпизод 7». Сеть новостей аниме. Получено 1 сентября, 2017. Неделю за неделей, Джун Фукусима выбивает его из парка с его идеально размеренным исполнением Кадзумы. В каждой сцене его интонация и тон идеально подходят для того, чтобы выжать максимум из комедийного потенциала сцены. ... Женщины-сэйю тоже прибивают свои роли, но многие сцены в этом сериале не были бы и наполовину такими забавными без сухого остроумия Казумы, как чуть менее сумасшедший центр безумного водоворота.
  70. ^ Хардинг, Дэрил. «ОБЗОР: Konosuba: Legend of Crimson взрывается в кинотеатрах, но никого не уносит». Новости Crunchyroll. Crunchyroll. Получено 3 сентября 2019.
  71. ^ "Опрос персонажей КоноСубы". Кеды Kadokawa Bunko (на японском языке). Получено 1 сентября, 2017.
  72. ^ а б Грин, Скотт (9 октября 2016 г.). «Японские фанаты выбирают любимое аниме за последние двенадцать месяцев в рамках конкурса Newtype Awards». Crunchyroll. Получено 1 сентября, 2017.
  73. ^ а б «ОСОБЕННОСТЬ: Crunchyroll Anime Awards - результаты уже есть! Посмотрите, кто победил!». Crunchyroll. 10 января 2017 г.. Получено 1 сентября, 2017.

внешняя ссылка