Джон Кэнди - John Candy
Джон Кэнди | |
|---|---|
 Конфеты в сентябре 1993 года | |
| Родившийся | 31 октября 1950 г. Ньюмаркет, Онтарио, Канада |
| Умер | 4 марта 1994 г. (43 года) Дуранго Сити, Дуранго, Мексика |
| Место отдыха | Кладбище Святого Креста, Калвер-Сити, Калифорния, США |
| Альма-матер | |
| Род занятий | Актер, комик |
| Активные годы | 1972–1994 |
| Супруг (а) | Розмари Маргарет Хобор (м. 1979) |
| Дети | 2 |
Джон Франклин Кэнди (31 октября 1950 г. - 4 марта 1994 г.)[1] был канадским актером и комиком, известным в основном по работе в Голливуд фильмы. Кэнди прославилась как член Торонто филиал второй город и это Второе городское телевидение (SCTV) сериалах, а также благодаря его появлениям в комедийных фильмах, в том числе Полосы, Всплеск, Крутые пробежки, Летняя аренда, Один дома, Природные просторы, Космические шары, и Дядя бак, а также более драматические роли в Только одинокий и JFK. Одним из самых известных его экранных выступлений был Дель Гриффит, разговорчивый продавец колец для душевых занавесок. Джон Хьюз комедия Самолеты, поезда и автомобили. Помимо работы в качестве актера, Кенди была совладельцем Торонто Аргонавты из Канадская футбольная лига с 1991 года до его смерти, и команда выиграла 1991 Серый кубок в его собственности. Кенди умерла от сердечного приступа в 1994 году в возрасте 43 лет. Его последние два фильма, Вагоны Восток и Канадский бекон, посвящены его памяти.
Ранние годы
Кенди родилась 31 октября 1950 года в г. Ньюмаркет, Онтарио.[1] Сын Сидни Джеймса Кэнди и Эванджелин (урожденная Акер) Кэнди, он вырос в среде рабочего класса. Римский католик семья.[2] Отец Кенди был из английский и Шотландский спуск,[нужна цитата ] в то время как его мать была из Польский[3] и украинец спуск.[нужна цитата ]. Его отец, Сидни, умер от осложнений сердечного приступа в возрасте 35 лет в 1955 году, когда Джону было всего пять лет. В детстве он жил в небольшом доме на 217 Woodville Avenue в Ист-Йорке, Онтарио.
Кэнди училась в Католическая средняя школа Нила Макнила в Торонто. Он мечтал стать футболистом задолго до того, как актерская игра стала предметом рассмотрения, но травма колена помешала ему играть. Позже он поступил в Столетний колледж изучать журналистику, а затем пошел в Университет Макмастера. Именно в колледже он впервые попробовал себя в театре и вскоре развил навыки и любовь к искусству.
Карьера
Ранняя карьера
Кэнди гость снялась в канадском детском телесериале, Огурец, и сделал небольшое незарегистрированное появление в Класс 44 года (1973).
У него была небольшая роль в Послеобеденный перерыв в ABC («Последняя невеста Салема») и регулярно снималась в сериалах. Доктор Зонк и Зункины (1974–75).
В 1975 году он сыграл Ричи, обвиняемого в убийстве, в эпизоде «Паутина вины» на канале Канадский ТВ шоу Полицейский хирург.[4] Он был в В то время это казалось хорошей идеей (1975), снятый в Канаде, а также детский ситком Скоро Рози (1975–78) с Дэн Эйкройд.
Кенди сыграла небольшую роль в Туннельное зрение (1976).
В 1976 году Кенди сыграла роль второго плана (с Рик Моранис ) на Питер Гзовски недолговечное ночное ток-шоу на телевидении, 90 минут в прямом эфире. В 1978 году у Кенди была небольшая роль банковского служащего (с Кристофер Пламмер и Эллиот Гулд ) в канадском триллере Молчаливый партнер.
SCTV
Как член отделения Торонто Второй город,[5] он приобрел широкую популярность в Северной Америке, которая выросла, когда он стал актером влиятельного комедийного шоу в Торонто. Второе городское телевидение (SCTV). NBC поднял шоу в 1981 году и быстро стал любимцем фанатов. Он выиграл Эмми Награды для написания шоу в 1981 и 1982 годах.[6]
Среди Candy's SCTV персонажами были беспринципный уличный телеведущий Джонни ЛаРю, 3-D ужасы автор Доктор Язычок, подхалимский и легко развлекаемый приятель ток-шоу Уильям Б. Уильямс и коррумпированный мэр Мелонвилля Томми Шэнкс.
Среди других персонажей был веселый лейтонский кларнетист Йош Шменге, который был половиной Счастливых Странников и героем фиктивный Последняя полька, народный музыкант-рыбак Гил Фишер, красивый, хотя и с непокоренным акцентом телевизионный актер Стив Роман, Пепи Лонгсокс, несчастный детский артист мистер Мессенджер, коррумпированный доктор мыльных опер Уильям Уэйнрайт, грязь купец Гарри, «Парень со змеей на лице», и Георгий, «всеми любимый казак».[нужна цитата ]
Мимикрия была одним из талантов Кенди, который он часто использовал в SCTV. Знаменитости, которых олицетворяет Кэнди, включают Джерри Мазерс, Божественный, Орсон Уэллс, Юлия Чайлд, Ричард Бертон, Сильвио Гиганте, Лучано Паваротти, Джимми грек, Эндрю Саррис, Совет О'Нил, Дон Риклз, Кудряшка Ховард, Мерлин Олсен, Джеки Глисон, Том Селлек, Гордон Пинсент, Дэррил Ситтлер, Эд Аснер, Гертруда Стайн, Morgy Kneele, Дуг МакГрат, и Эрве Вильшез.[нужна цитата ]
Во время проката сериала он снимался в таких фильмах, как Клоунские убийства (1976) и сыграл главную роль в малобюджетной комедии, Найдите леди (1976). Он гость снимался в таких шоу, как Шоу Дэвида Стейнберга и Король Кенсингтона и сыграл небольшую роль в триллере Молчаливый партнер (1978).
Ранние голливудские роли
В 1979 году Кенди сняла короткую перерыв из SCTV и начал более активную карьеру в кино, сыграв второстепенные роли в Бюро находок (1979) и роль солдата армии США в Стивен Спилберг высокобюджетная комедия 1941.
Он вернулся в Канаду для ролей в Мужество Кавика, волчьего пса (1980) и боевик-триллер Двойной отрицательный (1980). У него была вспомогательная роль в качестве беззаботного офицера по условно-досрочному освобождению Бертона Мерсера в Братья Блюз (1980) с Эйкройдом в главной роли и снялся в эпизоде Сказки Клондайка (1981) для канадского телевидения.
Растущая слава
Кэнди сыграла милого, кроткого новобранца армии Дьюи Оксбергера в Полосы (1981), режиссер канадский Иван Рейтман, который стал одним из самых успешных фильмов года. Он озвучивал несколько персонажей мультфильма. Тяжелый металл (1981).
С 1981 по 1983 год Кэнди появлялась в Сеть SCTV по телевизору. Он сыграл эпизодическую роль в Гарольд Рамис с Каникулы национального пасквиля (1983), его первое сотрудничество с Джон Хьюз, написавший сценарий.
Кэнди появилась на Субботняя ночная жизнь дважды (хостинг в 1983 году), пока еще появлялся на SCTV. По словам писателя-комика Боб Оденкирк, Кэнди была, по общему мнению, "самым обожаемым потенциальным хозяином" SNL, в том, что его много раз просили принять гостей, но планы были изменены SNL персонал в последнюю минуту.[7]
Candy - заголовок в канадском фильме Берсерк (1983). Ему предложили сыграть роль бухгалтера Луи Талли в Охотники за привидениями (завершен и выпущен в 1984 году) с Эйкройдом в главной роли и режиссером Рейтмана, но в конечном итоге не получил роли из-за его противоречивых представлений о том, как играть персонажа; часть досталась коллеге по SCTV Рик Моранис, чьи идеи были лучше восприняты. Тем не менее, Кенди внесла свой вклад в развитие франшизы, так как была одним из многих людей, скандировавших «Охотники за привидениями» в видео для Рэй Паркер мл. хит Один для фильма.
Звездность
Конфеты играли Том Хэнкс распутный брат в популярной романтической комедии Всплеск, обычно считается его прорывной ролью.[8]
Кэнди вернулась в Канаду, чтобы сыграть главную роль. Последняя полька (1985), которую он также написал с партнером по фильму Юджин Леви. Он был Ричард Прайор лучший друг на Миллионы Брюстера (1985) и сыграл эпизодическую роль в Улица Сезам фильм Следуй за этой птицей (1985).
Первая главная роль Кенди в голливудском фильме пришлась на Летняя аренда (1985), режиссер Карл Райнер.[9] Он воссоединился с Хэнксом в Волонтеры (1985), хотя фильм не так хорошо Всплеск. У него была камея в Канадский заговор (1985) и появился вместе с Мартином Шорт в Дэйв Томас: Невероятные путешествия во времени Генри Осгуда (1985) в Канаде.
Вторая главная роль Кенди в голливудском фильме была Вооружен и опасен (1986) с Леви и Мэг Райан. У него была камея в Магазинчик ужасов (1986) и появился в Действительно странные сказки (1987). У него также была вспомогательная роль в Мел Брукс ' Космические шары (1987).
Сотрудничество с Джоном Хьюзом и не только
У Кэнди был хитовый фильм, когда он снялся в Самолеты, поезда и автомобили (1987) со Стивом Мартином, сценарий и режиссер Джон Хьюз. Он сыграл эпизодическую роль в Хьюз ' У нее будет ребенок (1988), затем снялся в фильме по сценарию Хьюза, Природные просторы (1988), Эйкройд в главной роли.
Кенди озвучила лошадь Дона в Hot to Trot (1988) и снялся в провальной комедии, Кто такой Гарри Крамб? (1989), которую он также продюсировал. Он был одним из нескольких имен в Пушечное ядро (1989) и еще один фильм-хит с Хьюзом в Дядя бак (1989).
Кэнди также продюсировала и снялась в субботнем утреннем мультсериале на канале NBC под названием Лагерь Candy в 1989 году. Действие шоу происходило в вымышленном летнем лагере, которым руководил Кэнди, в нем двое его детей играли второстепенные роли, а также породили короткую серию комиксов, опубликованную Комиксы Marvel ' Звездные комиксы отпечаток.[10]
Конфеты сделаны Мальчик-ракета (1989) в Канаде и сыграл эпизодическую роль еще в двух фильмах по сценарию Хьюза, ставших хитом Один дома (1990) и кассовый провал Карьерные возможности (1991).
Он озвучил Спасатели внизу (1990) и сыграл второстепенную роль в Ничего, кроме неприятностей (1991), пресловутый провал в прокате Дэна Эйкройда.
За это время Кенди сыграла драматическую роль в качестве Дин Эндрюс мл., теневой южный юрист в Оливер Стоун с JFK (1991).
В 1991 г. Брюс МакНолл, Уэйн Гретцки, а Кэнди стали обладателями Канадская футбольная лига с Торонто Аргонавты.[11] Группа владельцев знаменитостей привлекла внимание в Канаде, и команда потратила значительную сумму денег, даже подписав несколько высоко оцененных Национальная футбольная лига такие перспективы, как широкий ресивер Рагиб Исмаил. Аргонавты забрали домой 1991 Серый кубок, победив Калгари, 36–21, в финале.[12] Только имя МакНолла было выгравировано на Серая чашка трофей как владелец команды, но CFL исправили ошибку в 2007 году и добавили имена Кэнди и Гретцки.[13]
Более поздняя карьера
Крис Коламбус написал и направил Только одинокий (1991) с Кенди и Морин О'Хара который получил хорошие отзывы, но не стал большим хитом.
Также неудачными оказались комедии В бреду (1991) и Однажды преступление ... (1992). У него была камея в Борис и Наташа: Фильм (1992) и успешный Новичок года (1993).
Кэнди снялся в своем первом комедийном хите за несколько лет с Крутые пробежки (1993).
Режиссерский дебют состоялся в комедии 1994 года. Заложник на день, в которой он также сыграл эпизодическую роль.[нужна цитата ] Его последние выступления были в Канадский бекон (1995) и Вагоны Восток.
Незавершенные проекты
Кенди вела переговоры, чтобы изобразить Игнатия Дж. Райли в уже отложенной экранизации Джон Кеннеди Тул с Пулитцеровская премия - роман-победитель Конфедерация болванов.[14][15][16] Он также проявил интерес к изображению Атук в экранизации Мордехай Рихлер с Несравненный Атук и Роско "Жирный" Арбакл в байопике по мотивам немое кино комедийная жизнь.[17][18] Эти три отложенных проекта были объявлены проклятыми, потому что Кенди, Джон Белуши, Сэм Кинисон и Крис Фарли каждый был привязан ко всем трем ролям, и все они умерли, не успев снять какой-либо из этих фильмов.[19][20]
Изначально считалось, что конфеты играют Алек Гиннесс роль в переделывать фильма 1950 года, Последний праздник, с Карл Райнер режиссура.[21] В конце концов роль сыграл Куин Латифа в свободный римейк выпущен в 2006 году.[19]
Кенди также планировали снова сотрудничать с Джоном Хьюзом в комедии напротив. Сильвестр Сталлоне названный Варфоломей против Нефф. Кенди и Сталлоне должны были изобразить враждующих соседей.[22][23]
В анимационном фильме Диснея Покахонтас для него была написана роль индейки Редфезера, но впоследствии она была вырезана из фильма после его смерти.[24]
Смерть
В 1994 году в отпуске с кинопроизводства (Вагоны Восток ) в Дуранго Сити, Мексика Кенди позвонил своим друзьям, включая комиссара Канадской футбольной лиги. Ларри Смит, и сказал им, что только что отпустил свою команду и выставляет ее на продажу. Затем он позвонил своему помощнику, который пригласил Кенди поиграть с ним в гольф весной, когда он вернулся в Торонто. Спустя некоторое время после полуночи, 4 марта 1994 года, Кенди была найдена мертвой. острое сердечно-сосудистое заболевание. Точная причина неизвестна, так как вскрытие не проводилось. Ему было 43 года.[25][26] Помимо ожирения - Кенди, как правило, страдали приступами переедание в ответ на профессиональную борьбу[27] и в некоторые моменты своей жизни весил более 300 фунтов (140 кг)[26] - У Кэнди было несколько факторы риска сердечного приступа, включая сильный семейный анамнез (и его отец, и его брат умерли преждевременно от сердечного приступа, хотя его дети говорят, что он не знал о своем генетическом риске)[28]), выкуривая пачку в день сигареты, сильное употребление алкоголя, и случайное использование кокаин.[27] Кенди беспокоился о своем весе, часто сидел на диетах и тренировался с тренерами в свете его семейной истории.[26][28][29][30][6] Актер также находился в значительной степени стресс на протяжении всего создания Вагоны Восток фильм. В 2019 году документальный телесериал Вскрытие: Последние часы ... освещал сюжетную линию смерти Кенди.[29]
У Кэнди и его жены Розмари Хобор было двое детей, Кристофер Майкл и Дженнифер Энн.[28]
Наследие
Похороны Кенди прошли в Католическая церковь св. Мартина Турского в Лос-Анжелес. Кенди похоронили в мавзолее в Кладбище Святого Креста в Калвер-Сити. Его склеп находится прямо над другим актером Фред МакМюррей. 18 марта 1994 года специальная панихида по Кэнди, организованная его бывшей импровизационной труппой «Второй город», транслировалась по всей Канаде.[31]
Вагоны Восток был завершен с использованием дублера и спецэффектов и выпущен через пять месяцев после смерти Кенди. Его последний законченный фильм был Канадский бекон, сатирическая комедия Майкл Мур который был выпущен через год после смерти Кенди. Кенди сыграла американского шерифа Бада Бумера, возглавившего «вторжение» в Канаду. Кенди записала голос для телефильма Магия 7 в начале 1990-х гг. Фильм оставался в производстве в течение многих лет из-за трудностей с анимацией и задержек производства, и он был отложен.
Candy был введен в Аллея славы Канады в 1998 г.[32] В мае 2006 года Кэнди стала одним из первых четырех артистов, удостоенных чести Почта Канады на почтовой марке.[33]30 октября 2020 года мэр Джон Тори объявляет «День Джона Кэнди» в честь 70-летия Джона Кэнди.
Братья Блюз 2000 посвящен трем людям, включая Кэнди, которая играла второстепенную роль в оригинале. Братья Блюз. Дань Candy устроили Дэн Эйкройд на 2007 Серый кубок Празднование в Торонто в ноябре 2007 года.[12]
Ween с Шоколад и сыр Альбом, выпущенный в 1994 году, «посвящен любовной памяти Джона Кэнди (1950–1994)». В то время, как Джин Вин заметил, «столько всего Курт Кобейн, и никто не упомянул Джона Кэнди. В моем сердце для него есть особое место ".[34]
Студия визуальных искусств Джона Кэнди в Католическая средняя школа Нила Макнила в Торонто, был посвящен в его честь после его смерти. Кенди, один из самых известных выпускников школы, сказал во время одного из своих ежегодных визитов в школу: «Мой успех просто основан на ценностях, дисциплине и уважении к другим, которым меня учили в Нил Макнил». Дочь Кенди, Дженнифер Кенди, актриса и телепродюсер, работающая в телесериале. Королева выпускного бала и У Сэма 7 друзей.[нужна цитата ]Было высказано предположение, среди прочего, что Награды Канадского экрана получить официальное прозвище «Кэнди» как в честь актера, так и потому, что название предполагает Канаду.[35]
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1973 | Класс 44 года | Пол | В титрах не указан |
| 1975 | В то время это казалось хорошей идеей | Копек | |
| 1976 | Туннельное зрение | Купер | |
| Клоунские убийства | Олли | ||
| Найдите леди | Копек | ||
| 1978 | Молчаливый партнер | Симонсен | |
| 1979 | Бюро находок | Карпентье | |
| 1941 | Pvt. Фоли | ||
| 1980 | Top Kid | Молли Конвей | Кукловод и голос |
| Смертельный товарищ | Джон | ||
| Братья Блюз | Сотрудник по условно-досрочному освобождению Бертон Мерсер | ||
| 1981 | Полосы | Дьюи "Бык" Оксбергер | |
| Тяжелый металл | Ден / Дэн / Дежурный сержант / Робот | Голоса | |
| 1982 | Это пришло из Голливуда | Сам | |
| 1983 | Каникулы национального пасквиля | Русь Ласки | |
| Берсерк | Джон Бургиньон | ||
| 1984 | Всплеск | Фредди Бауэр | |
| 1985 | Миллионы Брюстера | Спайк Нолан | |
| Улица Сезам представляет: следуй за птицей | Полицейский | ||
| Летняя аренда | Джек Честер | ||
| Волонтеры | Том Таттл | ||
| 1986 | Вооружен и опасен | Фрэнк Дули | |
| Магазинчик ужасов | Wink Wilkinson | ||
| 1987 | Космические шары | Барф | |
| Самолеты, поезда и автомобили | Дель Гриффит | ||
| 1988 | У нее будет ребенок | Чет (из Природные просторы) | В титрах не указан |
| Природные просторы | Честер "Чет" Рипли | ||
| Hot to Trot | Дон | Голос | |
| 1989 | Кто такой Гарри Крамб? | Гарри Крамб | Также исполнительный продюсер |
| Зона скорости | Чарли Кронан | ||
| Дядя бак | Бак Рассел | ||
| 1990 | Мастера угроз | Водитель пивного грузовика | |
| Один дома | Гас Полински - Король польки Среднего Запада | ||
| Спасатели внизу | Уилбур | Голос | |
| 1991 | Ничего, кроме неприятностей | Заместитель Деннис / Эльдона | |
| Карьерные возможности | К. Д. Марш | В титрах не указан | |
| Только одинокий | Дэнни Малдун | ||
| В бреду | Джек Гейбл | ||
| JFK | Дин Эндрюс мл. | ||
| 1992 | Однажды преступление | Оги Мороско | |
| 1993 | Новичок года | Клифф Мердок (диктор) | В титрах не указан |
| Крутые пробежки | Ирвинг "Ирв" Блитцер | ||
| 1994 | Вагоны Восток | Джеймс Харлоу | Освобожден посмертно |
| 1995 | Канадский бекон | Шериф Бад Бумер | Снят в 1993 г .; освобожден посмертно (финальная роль в кино) |
Телевидение
| Год | Телевидение | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1972 | Огурец | Метеоролог | Неизвестные серии |
| Доктор Саймон Лок | Ричи Бек / Рамон | 02 Эпизоды | |
| 1974 | Послеобеденный перерыв в ABC | Второй сын | Эпизод: "Последняя невеста Салема" |
| Доктор Зонк и Зункины | Неизвестные серии | ||
| 1976 | Шоу Дэвида Стейнберга | Паук Рейхман / Паук | 06 Эпизоды |
| 90 минут в прямом эфире | (разные) | Сериал | |
| 1976–1977 | Скоро Рози | Уолли Випизипичвк | Сериал (с Розмари Рэдклифф, Дэном Эйкройдом и Кэтрин О'Хара) |
| 1976–1979 | Second City TV | Джонни ЛаРю / Разное | 50 серий |
| 1977 | Король Кенсингтона | Бандит | Эпизод: «Герой» |
| 1980 | Мужество Кавика, волчьего пса | Pinky | Телевизионный фильм |
| Комедия большого города | Сам (хозяин) / разные | Сериал (скетч комедия) | |
| 1981 | Сказки Клондайка | Ханс Нельсон | Мини-сериал 01 Эпизод |
| Субботняя ночная жизнь | Хуан Гавино | Эпизод: «Джордж Кеннеди / Майлз Дэвис» (в титрах) | |
| 1981–1983 | Сеть SCTV 90 | Джонни ЛаРю / Зонтар / Разное | 38 серий |
| 1983 | Субботняя ночная жизнь | Хозяин | Эпизод: «Джон Кэнди / Мужчины за работой» |
| 1983 | Канал SCTV | Разные | Эпизод: "Maudlin O 'the Night" |
| 1984 | Новое шоу | Лучано Паваротти / Орсон Уэллс / Разное | 05 эпизодов |
| 1985 | Мартин Шорт: Концерт для Северной Америки | Марсель | Телевизионный фильм |
| 1985 | Канадский заговор | (разные) | Телевизионный фильм |
| 1985 | Последняя полька | Йош Шменге / Па Шменге | Телевизионный фильм |
| 1987 | Действительно странные сказки | Ховард Дженсен (`` Проклятый харизмой '') | Телевизионный фильм |
| 1988 | Улица Сезам, специальный | Йош Шменге | Телевизионный фильм |
| 1989 | Мальчик-ракета | Ястреб | Телевизионный фильм |
| Лагерь Candy | Сам | 40 серий, озвучка | |
| 1990 | Комедийное шоу Дэйва Томаса | Один эпизод | |
| 1992 | Сказки на ночь Шелли Дюваль | Рассказчик | Эпизод: «Ворчун Блюмпо встречает кота Арнольда / Миллионы кошек» |
| Борис и Наташа: Фильм | Калишак | Телевизионный фильм | |
| 1994 | Заложник на день | Юрий Петрович |
Музыкальные видео
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1984 | Рэй Паркер-младший: Охотники за привидениями | Джон Кэнди | Cameo - В титрах не указан |
| 1991 | Путешествующие Уилбери: Уилбери Твист | Джон Кэнди | Cameo - В титрах не указан |
Похвалы
Рекомендации
- ^ а б Рист, Питер (2001). Путеводитель по кинотеатрам Канады. Издательская группа "Гринвуд". п. 29. ISBN 978-0-313-29931-5.
- ^ Шнайдер, Карен С. (21 марта 1994 г.). "Выход, смеясь". Люди. Получено 22 сентября, 2017.
- ^ Кнельман, Мартин (19 августа 2014 г.). Смех снаружи: жизнь Джона Кэнди. Святого Мартина. п. 19. ISBN 978-1466878433.
- ^ Руководство по эпизодам - Полицейский хирург (сериал) (1971–1975)
23 января 1975 г. - «Паутина вины» вмешивается доктор Локк, когда женщина-судья (Нэнси Олсон) подвергает себя опасности, слишком защищая своего брата, обвиняемого в убийстве. Ричи: Джон Кенди. Бонни: Хелен Шейвер. Шарфман: Дон МакГилл. - ^ Выпускники второго города Торонто в Второй город (по состоянию на 7 апреля 2010 г.).
- ^ а б "Джон Кэнди". биография. Получено 23 июля, 2020.
- ^ Шалес, Том; Джеймс Эндрю Миллер (9 сентября 2014 г.). Прямой эфир из Нью-Йорка: история субботнего вечера в прямом эфире без цензуры. Little Brown & Co. стр. 345. ISBN 978-0316295079.
- ^ "Джон Кэнди: Биография". IMDb. Получено 19 августа, 2019.
- ^ Хармец, Алджан (9 августа 1985 г.). "Призрачный фильм, это не детский фильм'". Нью-Йорк Таймс. п. C16.
- ^ «Кэмп Кэнди». База данных Grand Comics. Получено 15 декабря, 2019.
- ^ Шварц, Крис (24 ноября 2011 г.). «Специальное предложение TSN вспоминает о влиянии Джона Кэнди на Аргос». Глобус и почта. Торонто. Рейтер. Получено 3 декабря, 2017.
- ^ а б Брант, Стивен (21 ноября 2007 г.). «Кэнди никогда не переставала заботиться». Глобус и почта. Торонто. Получено 5 октября, 2009.
- ^ "Гретцки, Кенди, чтобы имена были выгравированы на Серой чашке". CBC Новости. Получено 27 апреля, 2019.
- ^ Фреттс, Брюс (19 мая 2000 г.). "Конфедерация болванов отмечает свое 20-летие ». Entertainment Weekly. Получено 26 июля, 2015.
- ^ Хайман, Питер (14 декабря 2006 г.). «Заговор болванов: выйдет ли когда-нибудь комический шедевр Джона Кеннеди Тула на большой экран?». Шифер. Получено 26 июля, 2015.
- ^ Эванс, Брэдфорд (28 марта 2013 г.). «10 актеров, которые едва не сыграли главную роль в« Конфедерации болванов »'". Сплитсайдер. Получено 26 июля, 2015.
- ^ Рауф, Неда (21 февраля 1999 г.). "Проклятие" Атук ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 августа, 2015.
- ^ Бовсун, Мара (1 сентября 2012 г.). «Роско« Толстяк »Арбакл, оправданный за убийство Вирджинии Рапп в 1922 году, так и не оправился от всей плохой прессы». New York Daily News. Получено 12 августа, 2015.
- ^ а б Эванс, Брэдфорд (2 июня 2011 г.). «Утраченные роли Джона Кэнди». Сплитсайдер. Архивировано из оригинал 20 мая 2018 г.. Получено 26 июля, 2015.
- ^ Эванс, Брэдфорд (3 марта 2011 г.). «Утраченные роли Джона Белуши». Сплитсайдер. Архивировано из оригинал 17 мая 2018 г.. Получено 12 августа, 2015.
- ^ Сискель, Джин (30 марта 1986 г.). «Кислые фильмы не дают сладострастного успеха». Чикаго Трибьюн. Получено 26 июля, 2015.
- ^ "КОРОТКИЕ ДЕЙСТВИЯ: Сталлоне в очереди на роль в комедии". Лос-Анджелес Таймс. 30 июля 1990 г.. Получено 19 августа, 2018.
- ^ Картер, Билл (4 августа 1991 г.). "Он один". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 августа, 2018.
- ^ Эванс, Брэдфорд (2 июня 2011 г.). «Утраченные роли Джона Кэнди». Гриф. Получено 29 июня, 2019.
- ^ «К смерти Кенди не причастны наркотики». Новые времена пролива. Куала Лумпур. Рейтер. 6 марта 1994 г.
- ^ а б c Коллинз, Гленн (5 марта 1994 г.). «Джон Кэнди, звезда комедийного кино, умер от сердечного приступа в 44 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 мая, 2020.
- ^ а б Санчес, Роза (26 февраля 2019 г.). "Смертельная зависимость: Джон Кэнди выкурил пачку за день до смерти от сердечного приступа в 43 года". Звезда. Получено 21 мая, 2020.
- ^ а б c Паркер, Райан (24 октября 2016 г.). «Вспомнил Джон Кэнди: его дети рассказывают новые истории о своем покойном отце накануне его дня рождения». Голливудский репортер. Получено 21 мая, 2020.
- ^ а б «Вскрытие: Последние часы Джона Кэнди». Вскрытие: Последние часы .... Нар. Эрик Мейерс. Исполнительные продюсеры Сьюзи Дэвис и Майкл Келпи. Reelz, 3 марта 2019 года. Телевидение.
- ^ Кнельман, Мартин (10 марта 2004 г.). "Смех снаружи: жизнь Джона Кэнди". Quill and Quire.
- ^ "СН Гамильтон" (Пресс-релиз). CanWest. Архивировано из оригинал 29 января 2006 г.. Получено 29 января, 2007.
- ^ "Профиль Джона Кэнди". Аллея славы Канады. Архивировано из оригинал 14 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября, 2019.
- ^ «Канадцы в Голливуде: Джон Кэнди». Руководство по почтовым маркам. Получено 23 июля, 2020.
- ^ Дин, Чак (6 апреля 1995 г.). "Q&A: Ween". Катящийся камень. Получено 23 июля, 2020.
- ^ Хауэлл, Питер (15 марта 2016 г.). "Председатель канадской академии кино и телевидения с радостью называет награды Candys'". Торонто Стар. Получено 15 марта, 2016.
- ^ "Джон Кэнди". Телевизионная Академия. Получено 29 сентября, 2020.
