Иван Гончаров - Ivan Goncharov

Иван Гончаров
Портрет Ивана Гончарова - Иван Крамской (1874)
Портрет Ивана Гончарова - автор Иван Крамской (1874)
РодившийсяИван Александрович Гончаров
(1812-06-18)18 июня 1812 г.
Симбирск, Российская империя
Умер27 сентября 1891 г.(1891-09-27) (79 лет)
Санкт-Петербург, Российская империя
Род занятийПисатель
Национальностьрусский
Альма-матерИмператорский Московский университет (1835 г.)
Период1847–1871
Известные работыОбщая история (1847)
Обломов (1859)
Пропасть (1869)
Подпись

Иван Александрович Гончаров (/ˈɡɒпtʃəрɒж/,[1] также нас: /-рɔːж/;[2] Русский: Ива́н Алекса́ндрович Гончаро́в, тр. Иван Александрович Гончаров, IPA:[ɪˈvan ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪdʑ ɡənʲtɕɪˈrof]; 18 июня [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 6 июня] 1812 г. - 27 сентября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 15 сентября] 1891[3]) был русский писатель, наиболее известный своими романами Общая история (1847), Обломов (1859), и Пропасть (1869). Он также занимал многие официальные должности, в том числе должность цензор.

Гончаров родился в г. Симбирск в семью богатого купца; в награду за военную службу деда они были возведены в дворянский статус.[4] Получил образование в интернате, затем в Московском коммерческом училище и, наконец, в Московский Государственный Университет. После окончания университета он некоторое время служил в канцелярии губернатора Симбирска, а затем переехал в Санкт-Петербург, где работал государственным переводчиком и частным репетитором, а также публиковал стихи и художественную литературу в частных альманахах. Первый роман Гончарова, Общая история, был опубликован в Современник в 1847 г.

Второй и самый известный роман Гончарова, Обломов, была опубликована в 1859 г. в Отечественные записки. Его третий и последний роман, Пропасть, был опубликован в Вестник Европы в 1869. Работал литературным и театральным критиком. Ближе к концу жизни Гончаров написал мемуары под названием Необычная история, в котором он обвинял своих литературных соперников, прежде всего Иван Тургенев, в плагиате его произведений и помешав ему добиться европейской известности. Мемуары были опубликованы в 1924 году. Федор Достоевский в том числе считал Гончарова писателем высокого ранга. Антон Чехов цитируется, что Гончаров «был на десять голов выше меня по талантам».

биография

Ранние годы

Иван Гончаров родился в Симбирске (ныне Ульяновск ). Его отец Александр Иванович Гончаров был зажиточным человеком. зерно торговец и государственный чиновник, несколько раз проработавший мэром Симбирска.[5] Большая каменная усадьба семьи в центре города занимала большую площадь и имела все характеристики сельской усадьбы с огромными амбарами (набитыми пшеницей и мукой) и многочисленными конюшнями.[6] Александр Иванович умер, когда Ивану было семь лет. Воспитал его сначала мать Авдотья Матвеевна, а затем крестный Николай Николаевич Трегубов, дворянин, бывший ВМФ России офицер.[5]

Трегубов, человек либеральных взглядов и тайный Масонская ложа член,[6] кто знал некоторые из Декабристы лично, и кто был одним из самых популярных людей среди симбирцев интеллигенция, оказал большое влияние на Гончарова, которому особенно нравились его рассказы о мореплавании.[7] В присутствии Трегубова мать Гончарова могла сосредоточиться на домашних делах. «Его слуги, извозчики, весь дом слились с нашим; это была одна семья. Все практические вопросы теперь были в руках матери, и она оказалась прекрасной хозяйкой; все служебные обязанности были его», - вспоминал Иван Гончаров.[6]

Образование

Мемориальная доска на доме по улице Гончарова, 20 в Ульяновске, где Гончаров родился в 1812 году

В 1820–1822 Гончаров учился в частном интернат принадлежит преподобному Федору Сергеевичу Троицкому. Именно здесь он выучил французский и Немецкие языки и начал читать европейских писателей, заимствуя книги из обширной библиотеки Троицкого.[5] В августе 1822 года Иван был отправлен в Москву и поступил в коммерческое училище. Там он провел восемь несчастных лет, ненавидя низкое качество образования и суровую дисциплину, находя утешение в самообразовании. "Моим первым учителем гуманитарных наук и нравственности был Николай Карамзин, - вспомнил он. Пушкин пришло как откровение; серийное издание его стихотворения Евгений Онегин захватил воображение молодого человека.[6] В 1830 году Гончаров решил бросить училище, а в 1831 году (пропустив год из-за холера вспышка в Москве) поступил в Московский Государственный Университет с Филология Факультет учиться литература, искусство, и архитектура.[7]

В университете, с его атмосферой интеллектуальной свободы и оживленных дискуссий, процветал дух Гончарова. Один эпизод оказался особенно запоминающимся: когда его тогдашний кумир Александр Пушкин прибыл в качестве приглашенного лектора, чтобы провести публичную дискуссию с профессором Михаилом Каченовским о подлинности Сказка о полку Игореве. «Как будто солнечный свет освещал зрительный зал. В то время я был очарован его поэзией ... именно его гений сформировал мои эстетические идеи - хотя, я думаю, то же самое можно сказать обо всех молодых людях время интересовались поэзией », - писал Гончаров.[8] В отличие от Александр Герцен, Виссарион Белинский, или же Николай Огарев Гончаров, его сокурсники Московского университета, оставался равнодушным к набирающим популярность в то время идеям политических и социальных перемен. Чтение и перевод были его основными занятиями. В 1832 г. Телескоп журнал опубликовал две главы Юджин Сью роман Атар-Чайка (1831), перевод Гончарова. Это была его дебютная публикация.[7]

В 1834 году Гончаров окончил университет и вернулся на родину, чтобы поступить в канцелярию Симбирского губернатора А. М. Загряжского. Через год он переехал в Санкт-Петербург и начал работать переводчиком в Минфин Департамент внешней торговли России. Здесь, в столице России, он сдружился с семьей Майковых и обучал обоих. Аполлон Майков и Валериан Майков в Латинский язык И в Русская литература.[6] Он стал членом элитарного литературного кружка, базирующегося в доме Майковых, и его посещали такие писатели, как Иван Тургенев, Фёдор Достоевский и Дмитрий Григорович. Альманах Майковых Подснежник были представлены многие стихотворения Гончарова, но вскоре он совсем перестал заниматься поэзией. Некоторые из этих ранних стихов позже были включены в роман. Общая история как произведения Адуева, верный признак того, что автор перестал воспринимать их всерьез.[6][7]

Литературная карьера

Портрет Гончарова. Кирилл Горбунов, 1847

Первая проза Гончарова появилась в номере журнала. Подснежник, сатирическая новелла под названием Злая болезнь (1838), высмеивающий романтический сентиментализм и фантазирование. Еще одна новелла, Удачная ошибка, "светская драма" в традициях, установленных Марлинский, Владимир Одоевский и Владимир Соллогуб,[6] с комедийным оттенком, появился в другом частном альманахе, Лунные ночи, в 1839 г.[7] В 1842 году Гончаров написал очерк под названием Иван Саввич Поджабрин, а естественная школа психологический очерк. Опубликовано в Современник шесть лет спустя он не произвел на него никакого впечатления, будучи во многом историческим произведением, но позже ученые оценили его положительно, как что-то в духе Николай Гоголь -вдохновленный жанр, известный как «физиологическое эссе», отмеченный тонким стилем и точностью в изображении жизни простого человека в городе.[7] В начале 1840-х годов Гончаров работал над романом под названием Старики, но рукопись утеряна.[6]

Общая история

Первый роман Гончарова, Общая история, был опубликован в Современник в 1847 году. В ней говорилось о конфликте чрезмерной романтичности молодого русского дворянина, недавно прибывшего в Санкт-Петербург из провинции и трезвый прагматизм нарождающегося коммерческого класса столицы. Общая история поляризовал критику и прославил ее автора. Роман был прямым ответом на призыв Виссариона Белинского раскрыть новый типаж, типичный для того времени самодовольный романтик; известный критик высоко оценил ее как одну из лучших русских книг года.[6] Период, термин адуевщина (после главного героя романа Адуева) стал популярен среди рецензентов, которые считали его синонимом пустых романтических устремлений. Лев Толстой, которым понравился роман, использовали то же слово для описания социального эгоизма и неспособности некоторых людей видеть дальше своих непосредственных интересов.[7]

В 1849 г. Современник опубликовано Сон Обломова, отрывок из будущего второго романа Гончарова Обломов, (известный под рабочим названием Исполнитель в то время), который хорошо работал сам по себе как рассказ. Опять же это хвалили Современник сотрудники. Славянофилы, отдавая должное автору как прекрасного стилиста, осуждали иронию, направленную на патриархальный русский уклад.[9] А вот сам роман появился только десятью годами позже, чему предшествовали экстраординарные события в жизни Гончарова.[7]

В 1852 году Гончаров отправился в долгое путешествие по Англии, Африка, Япония и обратно в Россию на борту фрегат Паллада, как секретарь адмирала Евфимий Путятин, чья миссия заключалась в проверке Аляска и другие далекие форпосты Империи, а также установить торговые отношения с Японией. Журнал, который Гончаров должен был вести, послужил основой для его будущей книги. Он вернулся в Санкт-Петербург 25 февраля 1855 г., проехав через Сибирь и Урал, этот континентальный этап путешествия продолжительностью шесть месяцев. Гончарова, Фрегат "Паллада" («Паллада» - это русское написание слова «Паллада "), начали появляться сначала в Отечественные записки (Апрель 1855 г.), затем в Морская антология и другие журналы.[6]

В 1858 г. Фрегат "Паллада" издана отдельной книгой; он получил положительные отзывы и стал очень популярным. Для российских читателей середины XIX века книга стала откровением, открывшим новое понимание мира, ранее неизвестного. Гончаров, начитанный человек, специалист по истории и экономике стран, в которых он побывал, оказался грамотным и проницательным писателем.[6] Он предостерег от того, чтобы рассматривать свою работу как какое-либо политическое или социальное заявление, настаивая на том, что это был субъективный текст, но критики похвалили книгу как хорошо сбалансированный, беспристрастный отчет, содержащий ценный этнографический материал, а также некоторую социальную критику. Опять же преобладала антиромантическая тенденция: это рассматривалось как часть полемики с теми русскими авторами, которые были склонны романтизировать «чистую и неиспорченную» жизнь нецивилизованного мира. В соответствии с Николай Добролюбов, Фрегат Паллада «носил клеймо одаренного писателя-эпопеи».[7]

Обломов

Титульный лист английского перевода 1915 г. Обломов

На протяжении 1850-х годов Гончаров работал над вторым романом, но по многим причинам процесс шел медленно. В 1855 году он принял должность цензора в петербургском цензурном комитете. В этом качестве он помог опубликовать важные работы Ивана Тургенева, Николай Некрасов, Алексей Писемский, и Федор Достоевский, что вызвало негодование некоторых его начальников. По словам Писемского, Гончарову официально объявили выговор за разрешение на его роман. Тысяча душ будут опубликованы. Несмотря на все это, Гончаров стал мишенью многих сатир и получил отрицательные отзывы в Герцена. Колокол. «Не стоило одному из лучших российских авторов браться за такую ​​работу», - критик. Александр Дружинин написал в своем дневнике.[6] В 1856 году, когда официальная издательская политика ужесточилась, Гончаров ушел.[7]

Летом 1857 г. Гончаров уехал в Мариенбад для лечения. Там он написал Обломов, почти полностью. «Это может показаться странным, даже невозможным, что в течение одного месяца может быть написан весь роман ... Но это росло во мне в течение нескольких лет, поэтому мне оставалось просто сидеть и писать все вниз ", - вспоминал он позже.[6] Второй роман Гончарова Обломов был опубликован в 1859 г. в Отечественные записки. Он произошел от более раннего «Сон Обломова», который позже был включен в законченный роман как Глава 9. Роман вызвал много дискуссий в российской прессе, в него был введен еще один новый термин: обломовщина, входит в литературный лексикон и считается русской классикой.[7]

В своем эссе Что такое Обломовщина? Николай Добролюбов послужил идеологической подоплекой для типа российского «нового человека», разоблаченного Гончаровым. Критик утверждал, что, хотя несколько известных классических русских литературных персонажей - Онегин, Печорин, и Рудин - носили симптомы «обломовского недуга», впервые была перенесена одна-единственная черта - социальная апатия, саморазрушительная лень и нежелание хотя бы попытаться снять ношу всепроникающей инерции. и подверглись тщательному анализу.[6]

Фёдор Достоевский в том числе считал Гончарова заслуживающим внимания писателем высокого ранга. Антон Чехов цитируется, что Гончаров «был на десять голов выше меня по талантам».[10] Тургенев, который поссорился с Гончаровым после того, как тот обвинил его в плагиате (в частности, в использовании некоторых персонажей и ситуаций из Пропасть, план которого Гончаров раскрыл ему в 1855 году в Дом дворянства и Накануне ), тем не менее заявил: «Пока есть хоть один русский жив, Обломов будут помнить! "[11]

Пропасть

Портрет Гончарова. Иван Крамской, 1865

Умеренный консерватор[12] в душе Гончаров приветствовал Реформа эмансипации 1861 г., принял широко разрекламированное представление о готовности правительства «быть у руля [социального] прогресса» и оказался в оппозиции к революционным демократам. Летом 1862 г. он стал редактором журнала. Северная Почта (Северная почта), официальная газета Министерства внутренних дел, а через год вернулась в цензурную комиссию.[6]

Во втором сроке Гончаров проявил себя как суровый цензор: он создал серьезные проблемы некрасовским властям. Современник и Русское Слово, куда Дмитрий Писарев был теперь ведущей фигурой. Открыто осуждая 'нигилистический тенденции и то, что он назвал "жалкими, импортированными доктринами материализм, социализм, и коммунизм ", Гончаров оказался объектом резкой критики.[6] В 1863 году он стал членом Государственного издательского совета, а через два года поступил в издательский отдел правительства России. Пока он работал над своим третьим романом, Пропасть, который вышел в отрывках: Софья Николаевна Беловодова (произведение, к которому он сам позже относился скептически), Бабушка и Портрет.[7]

В 1867 году Гончаров оставил цензурную позицию, чтобы полностью посвятить себя писательской деятельности. Пропасть, книгу, которую он позже назвал «дитя моего сердца», на завершение которой у него ушло двадцать лет. Под конец этого мучительного процесса Гончаров назвал роман «бременем» и «непреодолимой задачей», которая блокирует его развитие и лишает его возможности продвигаться как писатель. В письме к Тургеневу он признался, что, закончив третью часть, он обдумывал идею отказаться от всего проекта.[6]

В 1869 г. Пропасть, история романтического соперничества трех мужчин, осуждающая нигилизм как подрыв религиозных и моральных ценностей России, была опубликована в Вестник Европы.[7] Позднее критики стали рассматривать его как заключительную часть трилогии, в каждой части которой был представлен персонаж, типичный для российского высшего общества определенного периода: сначала Адуев, затем Обломов и, наконец, Райский, одаренный человек, творческое развитие которого было остановлено «отсутствием направления ». По мнению ученого С. Машинского, как социальный эпос, Пропасть превосходил оба Общая история и Обломов.[6]

Роман имел значительный успех, но левая пресса отвернулась от его автора. Салтыков-Щедрин в Отечественные записки («Уличная философия», 1869 г.), сравнил ее неблагоприятно с Обломов. В то время как последний «руководствовался идеями, заимствованными его автором у лучших людей 1840-х годов», Пропасть По словам критика, "группа людей блуждает взад и вперед без какого-либо чувства направления, их действия не имеют ни начала, ни конца".[7] Евгений Утин в Вестник Европы утверждал, что Гончаров, как и все писатели его поколения, потерял связь с новой Россией.[13] Спорный персонаж Марк Волохов, как его видели левые критики, был придуман, чтобы снова осудить «нигилизм», что сделало весь роман «тенденциозным». Тем не менее, как Владимир Короленко позже писал: «Волохов и все, что с ним связано, будет забыто, поскольку Гоголь с Переписка забыт, а огромные герои Гончарова останутся в истории, возвышаясь над всеми злобными спорами прошлого ».[6]

Спустя годы

Гончаров в 1886 г.

Гончаров задумал написать четвертый роман, действие которого происходит в 1870-х годах, но он не осуществился. Вместо этого он стал плодовитым критиком, давшим многочисленные театральные и литературные обзоры; его «Мириады агоний» (Milyon Terzaniy, 1871) до сих пор считаются одним из лучших эссе по Александр Грибоедов с Горе от ума.[7] Гончаров также писал рассказы: его Слуги старости Цикл, а также «Ирония судьбы», «Уха» и другие, описывал жизнь сельской России. В 1880 г. вышло первое издание Полное собрание сочинений Гончарова был опубликован. После смерти писателя стало известно, что он сжег многие более поздние рукописи.[7]

Под конец жизни Гончаров написал необычный мемуар под названием Необычная история, в котором он обвинял своих литературных соперников, прежде всего Иван Тургенев, в плагиате его произведений и помешав ему добиться европейской известности. Некоторые критики утверждали, что книга была продуктом неустойчивого ума,[14] в то время как другие высоко оценили его как поучительные, если спорный кусок письма.[15] Он не был опубликован до 1924 года.[16]

Гончаров, который никогда не был женат, провел свои последние дни в одиночестве и горьких взаимных обвинениях из-за негативной критики, которую получили некоторые его работы.[17] Умер в Санкт-Петербурге 27 сентября 1891 г. пневмония.[18] Похоронен на Новом. Никольское кладбище из Александро-Невская Лавра. В 1956 г. его прах был перенесен в Волковское кладбище в Ленинград.[19]

Избранная библиография

Рекомендации

  1. ^ "Гончаров, Иван". Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 8 августа 2019.
  2. ^ "Гончаров". Полный словарь Random House Webster.
  3. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Гончаров Иван Александрович". Британская энциклопедия. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Обломов, Penguin Classics, 2005. с. ix.
  5. ^ а б c Потанин, Г. «Вспоминая И.А. Гончарова. Комментарии. С. 263–265». И.А. Гончаров В памяти современников. Ленинград, 1969 г.. Получено 10 октября 2011.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Машинский, С. Гончаров и его наследие. Предисловие к произведениям И.А. Гончарова в 6 томах. Библиотека Огонека. Издательство "Правда". Москва, 1972. Стр. 3–54
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "И.А. Гончаров. Биобиблиография". Русские писатели. Биобиблиографический словарь. Эд. П.А.Николаев. Том 1 Москва, Издательство «Просвещение». 1990 г.. Получено 10 октября 2011.
  8. ^ Гончаров, И. Произведения ... Москва, 1980. Т. 7. С. 241).
  9. ^ Москвитянин. 1849. №11. Том 1. Раздел 4.
  10. ^ Введение Гайлой Димент в перевод Стивена Перла Обломов. Нью-Йорк: Буним и Браун, 2006)
  11. ^ Цитируется по книге Н. Ф. Будановой «Признания Гончарова. Неоконченный рассказ. Литературное наследство, 102 (2000), с. 202.
  12. ^ Притчетт, В. (7 марта 1974 г.). «Святой инерции». Нью-Йоркское обозрение книг.
  13. ^ Утин, ​​Е.И. Литературные дебаты нашего времени. Вестник Европы. 1869, № 11.
  14. ^ "Иван Александрович Гончаров". Энциклопедия биографии Гейла. Получено 10 октября 2011.
  15. ^ «Необычная история. Истинные факты. Предисловие под ред. Н. Ф. Будановой». feb-web.ru. Получено 10 октября 2011.
  16. ^ Д. С. Мирский, История русской литературы (Нью-Йорк: Винтаж, 1958)
  17. ^ Корнуэлл, Нил; Кристиан, Николь (1998). Справочник по русской литературе. Тейлор и Фрэнсис. п. 339. ISBN  978-1-884964-10-7.
  18. ^ "Иван Гончаров". Россияпедия. RT. Получено 25 сентября 2018.
  19. ^ Уорд, Чарльз Александр (1989). Москва и Ленинград: писатели, художники, музыканты и места их сбора.. К. Г. Заур Верлаг ГмбХ. п. 89. ISBN  9783598108341. Получено 25 сентября 2018.
  20. ^ Гончаров, Иван Александрович (27 сентября 2018 г.). «Обычная история, роман». Лондон, Лондонская книжная компания - через Интернет-архив.
  21. ^ Мозер, Чарльз (30 апреля 1992 г.). Кембриджская история русской литературы. Издательство Кембриджского университета. п. 228. ISBN  9780521425674. Получено 25 сентября 2018.
  22. ^ Стилман, Леон (1 января 1948 г.). "Возвращение в Обломовку". Американский славянский и восточноевропейский обзор. 7 (1): 45–77. Дои:10.2307/2492118. JSTOR  2492118.
  23. ^ Гончаров, Иван Александрович (27 сентября 2018 г.). «Обломов». Macmillan - через Google Книги.
  24. ^ Гончаров, Иван Александрович (27 сентября 2018 г.). «Обрыв». Лондон, Ходдер и Стоутон - через Интернет-архив.

внешняя ссылка