Ирландская армия - Irish Army

Армия
ТАРМА  (Ирландский)
Знак ирландских сил обороны.svg
Кепка знак армии
АктивныйФевраль 1922 г. - настоящее время
Страна Ирландия
ТипАрмия
Размер7 310 постоянных сотрудников (Июл 2016)[1]
1,840 резерв (Янв 2019)[2]
ЧастьСилы обороны
Помолвкипосмотреть список войн
Интернет сайтСилы обороны - Армия
Командиры
Начальник штаба обороныВице-адмирал Марк Меллетт DSM[3]
ГОК 1-я бригадабригадный генерал Патрик Флинн[4]
ГОК 2-я бригадабригадный генерал Говард Берни[5]
ГОК DFTCБригадный генерал Дэвид Дигнам[6]
Заместитель начальника штаба обороныГенерал майор Энтони МакКенна

В Ирландская армия, известный просто как Армия (Ирландский: КАРКА), - наземная составляющая Силы обороны из Ирландия.[7] Приблизительно 7300 мужчин и женщин служили в ирландской армии на постоянной основе по состоянию на май 2016 года, и было 1600 активных резервисты,[1] разделены на две территориально организованные бригады.[8][9] Помимо поддержания своей основной роли по защите государства и внутренней безопасности в государстве, с 1958 года армия постоянно присутствует в миротворчество миссии по всему миру. Армия также участвует в Боевые группы Европейского Союза. В Воздушный корпус и Военно-морская служба поддерживать армию в выполнении ее функций.

Роли армии

Роли армии:

  • Для защиты ирландского государства от вооруженной агрессии.
  • Оказывать помощь гражданской власти (ATCP). Это означает, что армия оказывает помощь по запросу Гарда Сиохана, которые несут основную ответственность за закон и порядок в Ирландия.
  • Участвовать в многонациональных операциях по поддержанию мира, кризисному регулированию и оказанию гуманитарной помощи в поддержку Организация Объединенных Наций по поддержанию мира миссии и ЕСФОР (Только для миротворческих миссий, санкционированных ООН).
  • Выполнять другие обязанности, которые могут быть им поручены время от времени. Например, помощь в случае стихийных бедствий, помощь в обслуживании основных служб и т. Д.

История

Начало армии

Силы обороны, включая армию, ведут свое происхождение от Ирландская республиканская армия (ИРА), партизанский организация, которая сражалась с британскими правительственными войсками во время Ирландская война за независимость. В феврале 1922 г. Временное правительство начали набирать добровольцев в новый Национальная армия.

Временное правительство было создано 16 января 1922 г., чтобы взять на себя власть в новом Ирландское свободное государство. 31 января 1922 г. бывшее подразделение ИРА ( Дублинская гвардия ) взял на себя свою новую роль в качестве первого подразделения новой Национальной армии и принял Казармы Нищих Буш, первые британские казармы, которые будут переданы новому Ирландскому свободному государству. Первый главнокомандующий Национальной армией, Майкл Коллинз, предполагали, что новая армия будет построена вокруг ранее существовавшей ИРА, но более половины этой организации отвергли требуемые компромиссы.[нужна цитата ] посредством Англо-ирландский договор который установил Ирландское свободное государство и поддерживал революционные Ирландская Республика который был основан в 1919 году.

Таким образом, с января 1922 г. до конца июня и до начала Гражданская война в Ирландии существовали две антагонистические вооруженные силы: Национальная армия, построенная из ядра сторонников Договора ИРА, вооруженная и оплачиваемая Временным правительством; и антисоглашение IRA кто отказался признать легитимность нового государства. Обе силы продолжали использовать Ирландский язык заглавие Óglaigh na hÉireann, который ранее использовался как оригинальной IRA, так и ее предшественницей, Ирландские волонтеры середины 1910-х гг. В июле 1922 г. Дайль Эйренн разрешил собрать силы в 35 000 человек; к маю 1923 г. это число выросло до 58 000 человек. Национальной армии не хватало опыта, необходимого для обучения сил такого размера, так что примерно пятая часть ее офицеров и половина солдат были бывшими ирландскими военнослужащими. Британская армия, который привнес в нее немалый опыт.[10]

Период гражданской войны

Бронированные автомобили Rolls-Royce на фото во время гражданской войны

Гражданская война в Ирландии разразилась 28 июня 1922 года. Шинн Фейн партия выиграла выборы 16 июня. Британцы оказывали все большее давление на правительство, чтобы утвердить свой контроль над отрядами ИРА, выступавшими против Договора, которые оккупировали Четыре корта в Дублин; этот гарнизон похитил Джей Джей О'Коннелл генерал-лейтенант Национальной армии.

В первые недели гражданской войны вновь сформированная Национальная армия в основном состояла из сторонников Договора ИРА, особенно Дублинская гвардия, члены которой имели личные связи с Майкл Коллинз. Его размер оценивался примерно в 7000 человек, в отличие от примерно 15000 человек, выступающих против ИРА. Тем не менее, Свободное государство вскоре набрало гораздо больше войск, и к концу гражданской войны в мае 1923 года численность армии выросла до 55000 человек и 3500 офицеров. Многие из его новобранцев были закаленными в войне ирландцами, служившими в британской армии во время войны. в Первая мировая война. У. Р. Э. Мерфи, заместитель командующего Национальной армией в гражданской войне (с января по май 1923 г.), был подполковником британской армии, как и Эммет Далтон. Действительно, Свободное государство вербовало опытных солдат, где только могло; еще два его старших генерала, Джон Т. Праут и Джей Джей "Джинджер" О'Коннелл, служил в Армия США.

Британское правительство снабдило Национальную армию обмундированием, стрелковым оружием, боеприпасами, артиллерией и бронетехникой, что позволило ему относительно быстро завершить Гражданскую войну. Четыре суда и О'Коннелл-стрит были взяты у подразделений, выступающих против ИРА, во время Битва за Дублин в июле 1922 г. ИРА, выступавшая против Договора, также была вытеснена из Лимерик и Waterford в этом месяце и Пробка и Графство Керри были обеспечены в решительное наступление с моря в августе.

Остаток войны был партизанская война, особенно сосредоточены на юге и западе страны. 15 октября директивы в прессу направил Пиарас Беаслаи, директор по коммуникациям Свободного государства, о том, что войска Свободного государства должны были называться «Национальная армия», «Ирландская армия» или просто «войска». Войска, выступающие против Договора, должны были называться «Нерегулярные войска» и не должны были называться «республиканцами», «ИРА», «силами» или «войсками», а также не разрешалось указывать звания их офицеров.[11] Подразделения Национальной армии, особенно Дублинская гвардия, были замешаны в серия злодеяний против захваченных борцов против Договора.

Национальная армия потеряла около 800 человек в гражданской войне, в том числе ее главнокомандующий Майкл Коллинз. Коллинза сменил Ричард Малкахи.

В апреле 1923 года ИРА, выступающая против Договора, объявила о прекращении огня, а в мае приказала своим бойцам «бросить оружие», фактически положив конец войне.

Национальная армия

Основная статья: Национальная армия (Ирландия)

С окончанием гражданской войны Национальная армия стала слишком большой для мирного времени и была слишком дорогой для нового ирландского государства. Кроме того, многие из новобранцев гражданской войны были плохо обучены и недисциплинированы, что делало их неподходящим материалом для постоянной профессиональной армии. В Особый пехотный корпус была создана для выполнения первой послевоенной службы армии, ломка то удары сельскохозяйственных рабочих в Мюнстере и южном Ленстере, а также отменил захват фабрик социалисты.[12]

Ричард Малкахи, новый ирландский министр обороны, предложил сократить армию с 55 000 до 18 000 человек сразу после окончания Гражданской войны.[13] Это спровоцировало мятеж среди офицеров Национальной армии в 1923–24, особенно среди бывших офицеров ИРА, считавших, что с бывшими офицерами британской армии обращаются лучше, чем с ними.[14]

3 августа 1923 года новое государство приняло Закон о силах обороны (временные положения), положивший существующим вооруженным силам юридическую основу.[15] Этот закон поднял "вооруженные силы, которые будут называться Óglaigh na hÉireann (далее - Силы), состоящие из такого количества офицеров, унтер-офицеров и солдат, какое время от времени может предоставляться Oireachtas."[16][17][18] Датой создания Сил обороны было 1 октября 1924 года.[17] Термин «национальная армия» вышел из употребления.

В армии было новое устройство, организация, звания, головной убор и форма одежды.[18][19] Воздушная служба Национальной армии стала Воздушный корпус и оставался частью армии до 1990-х годов. Все-Ирландский язык -создан говорящий блок - An Chéad Chathlán Coisithe (Английский: Первый пехотный батальон) был основан в Голуэе и функционировал исключительно на основе первого официального языка ирландского государства.[20]

Чрезвычайная ситуация

Плакат набора добровольцев, 1930-е годы

Ирландия оставалась нейтральной во время Вторая мировая война, который был назван "Чрезвычайная ситуация "правительством Ирландии. Около 5000 солдат дезертировали и присоединились к британской армии. Те, кто вернулся в 1945 году, были уволены в дисциплинарном порядке из вооруженных сил и лишены права на какую-либо работу, финансируемую государством, на семь лет.[21] Позднее эти солдаты получили официальную амнистию и извинения от правительства Ирландии (7 мая 2013 г.).[22]

Несмотря на нейтральную позицию Ирландии, армия была значительно расширена во время войны (с большим количеством набранных для резервные силы ). На пике своего развития армия насчитывала почти 41 тысячу человек и 106 тысяч резервистов.[23] Это расширение было предпринято перед лицом потенциальных вторжений со стороны Союзник или Ось держав (оба из которых составили планы на случай непредвиденных обстоятельств для вторжения Ирландия ).[24]

в Рождественский рейд в 1939 году остатки ИРА украли большое количество резервных боеприпасов ирландской армии со свалки в Журнал Fort в Дублине Phoenix Park. Хотя это было воспринято как смущение для ирландской армии, большая часть этого была восстановлена.

На протяжении войны Ирландия, формально нейтральная, молчаливо поддерживала союзников по нескольким направлениям. Например, Донегол Коридор разрешено британским военным самолетам базироваться в Графство Фермана летать через воздушное пространство Ирландии в Атлантику, тем самым значительно увеличивая свою дальность действия.[25] G2, армейский разведывательный отдел, играл роль в обнаружении и аресте немецких шпионов, таких как Герман Гёрц.[26]

Миротворческие миссии

Поскольку Ирландия присоединилась к Организация Объединенных Наций в 1955 году армия была развернута на многих миротворчество миссии. Первый из них произошел в 1958 году, когда небольшое количество наблюдателей было отправлено в Ливан. С 1960 г. на службе у ООН погибли 86 ирландских солдат (увидеть Список ирландских военных потерь за границей ).[27]

Ирландский ONUC войска (36 миллиардов) занимают позицию над туннелем дороги Элизабет во время Конго кризис, Декабрь 1961 г. (Изображение: Силы обороны)

Конго

Первое крупное командирование за границу произошло в 1960 году, когда ирландские войска были отправлены в Конго в составе сил ООН ONUC. Бельгийское Конго стало независимой республикой 30 июня 1960 года. Двенадцать дней спустя конголезское правительство запросило военную помощь у ООН для сохранения своей территориальной целостности. 28 июля 1960 г. Lt-Col Мерт Бакли возглавил 32-й ирландский батальон к недавно получившему независимость Африканский страна. Это было самым дорогостоящим предприятием для армии со времен Гражданской войны: 26 ирландских солдат погибли.

Девять человек погибли в результате единственного инцидента под названием "Засада Ниембы ", в котором ирландский патруль в составе одиннадцати человек попал в засаду местных соплеменников. Девять ирландских солдат и около 25 соплеменников были убиты. Ежегодно Ирландская организация ветеранов организует поминание о засаде Ниембы. (ОНЕТ) в Казармы Катал Бругха, в ближайшую субботу к фактической дате засады.

Одним из крупнейших сражений ОНУК, в котором участвовали ирландские войска, было Осада Жадовиля. Во время этой операции небольшая группа из 150 ирландских солдат (рота «А», 35-й батальон) была атакована более крупными силами численностью почти 4000 человек. Катангский войск, а также французских, бельгийских и родезийских наемников, при поддержке учебно-тренировочного самолета ( Fouga CM.170 Magister ), оборудованный для наземной атаки. Ирландские солдаты неоднократно отражали нападавших, а 60-мм минометами выбивали артиллерийские и минометные позиции противника.[28] 500 ирландских и шведских солдат предприняли попытку прорваться к осажденной роте, но безуспешно. В конце концов ирландский командующий сдал свои войска. Было ранено небольшое количество ирландских солдат, но никто не погиб. По оценкам, до 300 нападавших были убиты, в том числе 30 белых наемников, и до 1000 ранены.[28]

С 1960 по 1964 год в Конго служили в общей сложности 6000 ирландцев.

Кипр и Синай

Начиная с 1964 года ирландские войска служили миротворцами ООН в Кипр (ВСООНК ). На сегодняшний день там прошли службу более 9000 ирландских военнослужащих, не пострадавших.

В 1973 году пехотная группа и часть тыловых войск были в короткие сроки выведены с Кипра для службы в Синай пустыня между Египет и Израиль в составе сил ООН, которые наблюдали за прекращением огня, положившим конец Война Судного дня.

С 1976 по 1981 год ВСООНК командовал ирландский офицер генерал-майор. Джеймс Куинн.

Ливан

Основные статьи: Многонациональные силы в Ливане и Уильям О'Каллаган (офицер ирландской армии)
Ирландские войска служат с ВСООНЛ в 2013

С 1978 по 2001 год батальон ирландских войск был развернут в южной Ливан, в составе мандатных сил ООН ВСООНЛ. Ирландский батальон состоял из 580 человек, которые менялись каждые шесть месяцев, а также почти 100 человек в штабе ВСООНЛ и Мобильном резерве Сил. Всего 30 000 ирландских солдат прослужили в Ливане более 23 лет.

Ирландские войска в Ливане изначально предназначались для наблюдения за выводом войск Силы обороны Израиля из области после вторжение в 1978 году и предотвратить боевые действия между Организация Освобождения Палестины силы и Израиль.

В апреле 1980 г. трое ирландских солдат были убиты в эпизод насилия возле Ат Тири в Южном Ливане. 16 апреля 1980 г. солдаты, пытавшиеся установить блокпост возле Ат-Тири, подверглись нападению со стороны членов Армия Южного Ливана (поддерживаемое Израилем христианское ополчение). Рядовой Стивен Гриффин из 46-го ирландского батальона был убит выстрелом в голову. Два дня спустя группа из трех ирландских солдат, американского офицера, французского офицера и двух журналистов направлялась к посту ООН недалеко от границы с Израилем, когда их перехватили члены S.L.A.. Рядовой Джон О'Махони из Килларни, графство Керри, был ранен и ранен, а два его товарища рядовых Томас Барретт из Корка и Дерек Смоллхорн из Дублина были увезены. Оба мужчины были найдены застреленными неподалеку, со следами пыток на их телах.[29][30]

Другая Израильское вторжение в 1982 г. вытеснил ООП из южного Ливана и оккупировал этот район. Следующие восемнадцать лет до 2000 г. длительная партизанская война между израильскими силами, их союзниками в Армия Южного Ливана и Хезболла. ВСООНЛ оказались в эпицентре этого конфликта. Роль ирландского батальона заключалась в укомплектовании блокпостов и наблюдательных постов, а также в патрулировании. Всего погибло 47 солдат. Помимо миротворческих операций, ирландцы оказывали местному населению гуманитарную помощь - например, помогали детскому дому в г. Тибнин. С 25 апреля 1995 г. по 9 мая 1996 г. бригадный генерал П. Редмонд выполнял обязанности заместителя командующего ВСООНЛ в период, совпадающий с периодом израильской войны. Операция Grapes of Wrath наступление в 1996 году.

Большинство ирландских войск были выведены из Ливана в 2001 году после того, как Израиль вывел их войска в предыдущем году. Однако 11 ирландских солдат остались там в качестве наблюдателей. Они присутствовали во время 2006 Ливанская война. После этого конфликта ВСООНЛ были усилены, и мотострелковая рота численностью 165 ирландских военнослужащих была переброшена на юг Ливана. Их роль заключалась в обеспечении защиты периметра для Финская армия инженерная единица. Спустя 12 месяцев 1-й финско-ирландский батальон прекратил операции и был уволен со службы после завершения своего мандата с ВСООНЛ. Некоторое количество ирландских военнослужащих оставалось на службе в штаб-квартире ВСООНЛ в Южном Ливане.[31]

Ирландские батальоны вернулись в Ливан в 2011 году - первоначально в регионе было развернуто около 480 военнослужащих.[31] В мае 2013 года численность военнослужащих сократилась примерно до 330 человек.[32] и далее до 180 военнослужащих в ноябре 2013 года.[33][34] По состоянию на май 2016 года в составе ВСООНЛ было 194 ирландских солдата, которые служили вместе с финскими вооруженными силами в составе объединенного батальона, который в настоящее время находится под финским командованием. Ирландия принимает на себя командование батальоном из Финляндии в ноябре 2016 года, когда к ВСООНЛ будет направлена ​​дополнительная рота численностью около 150 человек, в результате чего участие Ирландии в этой миссии составит 340 человек.[35]

Иран и Ирак

С августа 1988 г. по май 1991 г. ирландские солдаты находились в составе сил ООН. UNIIMOG, на границе между Ирак и Иран для наблюдения за выводом сил обеих сторон в пределах их соответствующих границ после окончания Иранско-иракская война. Ирландцы предоставили 177 из 400 сотрудников UNIIMOG, участвовавших в миссии. Миссия подошла к концу в 1991 году, когда Иран и Ирак завершили вывод своих войск. Небольшое количество ирландских наблюдателей находилось в Кувейт с 1991 по 2002 гг. в составе ИКМООНН.[36]

Сомали и Эритрея

В 1993 году 100 военнослужащих из транспортной роты были дислоцированы в Сомали, как часть ЮНОСОМ II миротворческая миссия. В декабре 2001 года 221 ирландский солдат был отправлен в Эритрея как часть МООНЭЭ, и им было поручено защищать там штаб-квартиру ООН.

Босния и Косово

В 1997 г. Военная полиция ирландской армии часть и некоторые другие войска были переброшены в Босния как часть СПС (1995–2005) и ЕСФОР (С декабря 2005 г. по настоящее время). Рота МП базировалась в штаб-квартире СПС в Сараево и обеспечивала охрану 8000 военнослужащих СПС, базирующихся в этом районе. С 1999 по 2010 год рота ирландских войск дислоцировалась в Косово как часть КФОР.

Восточный Тимор

В июле 1999 г. ирландские офицеры были отправлены в Восточный Тимор как часть МООНВТ группа наблюдателей (референдум о независимости Тимора-Лешти). В октябре взвод рейнджеров (1 Ircon) из Крыло армейских рейнджеров (ARW) были отправлены как часть ИНТЕРФЕТ миротворческие силы после референдума.[37] Взвод ARW служил в разведывательной роте 1-й батальон Королевского новозеландского полка (1 РНЗИР) Батальонная группа на четырехмесячный тур. Интерфет передал ВАООНВТ во время командировки ARW 2 Ircon в 2000 году. Третий контингент в Восточный Тимор (3 Ircon) в июне 2000 года ознаменовал новое направление для Сил обороны, поскольку все пехотные части были привлечены из 2-го пехотного батальона.[37] В конце 2000 года 12-й пехотный полк поставил 4 Ircon. Всего до мая 2004 года было развернуто девять контингентов, включая 4 пехотных батальона, 5 пехотных батальонов, 28 пехотных батальонов, 1 батальон Катлана Коисита и, наконец, 6 пехотных батальонов МООНПВТ.

Либерия

После ноября 2003 г. ирландские войска дислоцировались в Либерия как часть МООНЛ. Либерийская миссия была крупнейшим ирландским зарубежным развертыванием со времен Ливана и состояла из одного сводного батальона. Силы ООН, МООНЛ, насчитывали 15000 человек, и им было поручено стабилизировать ситуацию в стране после Вторая гражданская война в Либерии. Ирландские войска базировались в лагере Клара, недалеко от Монровия и им было поручено действовать в качестве «Сил быстрого реагирования» (QRF) Командующего Силами в районе Монровии. Это означало обеспечение безопасности ключевых мест, проведение поисков незаконно удерживаемого оружия, патрулирование и укомплектование контрольно-пропускных пунктов на основных дорогах и обеспечение безопасности гражданского населения, находящегося под угрозой насилия. Развертывание ирландцев в Либерии должно было завершиться в ноябре 2006 года. Однако тогда развертывание было продлено еще на 6 месяцев до мая 2007 года.[38] Во время дислокации МООНЛ отряд в составе Ирландские армейские рейнджеры успешно спасла группу гражданских лиц, взятых в заложники бунтовщиками из Либерии. Действуя по данным разведки, двадцать хорошо вооруженных рейнджеров были сброшены вертолетом, освободив заложников и схватив лидера повстанцев.[39] Всего следующие батальоны были задействованы в 2745 совокупных миссиях МООНЛ:[40]

  • 90-й пехотный батальон (4-я западная бригада) - ноябрь 2003 г. - май 2004 г.
  • 91-й пехотный батальон (2-я Восточная бригада) - май 2004 г. - ноябрь 2004 г.
  • 92-й пехотный батальон (1-я южная бригада) - ноябрь 2004 г. - май 2005 г.
  • 93-й пехотный батальон (4-я западная бригада) - май 2005 г. - ноябрь 2005 г.
  • 94-й пехотный батальон (2-я Восточная бригада) - ноябрь 2005 г. - май 2006 г.
  • 95-й пехотный батальон (1-я южная бригада) - май 2006 г. - ноябрь 2006 г.
  • 96-й пехотный батальон (4-я западная бригада) - ноябрь 2006 г. - май 2007 г.

Чад

В августе 2007 г. Ирландское правительство объявил, что 200 ирландских солдат будут отправлены для поддержки Организация Объединенных Наций усилия как часть ЕСФОР Чад / ЦАР. По состоянию на 2008 г. было развернуто 500 военнослужащих.[41] - 54 из которых были Ирландские армейские рейнджеры. Объявляя о миссии, Министр обороны признали региональный характер кризиса, включая нестабильность в Дарфур, Чад и Центрально-Африканская Республика.[42] В соответствии с их полномочиями развертывание ирландских сил ограничивалось Чадом. Ирландия предоставила второй по величине контингент солдат для ЕСФОР Чад / ЦАР, после Франция, в рамках миссии по установлению мира в Чаде и защите беженцев из соседнего Дарфура.[43][44] Ирландские солдаты проводили операции по доставке гуманитарной помощи, защите гражданского населения и обеспечению безопасности персонала ООН.[45] В состав миссии было развернуто несколько командировок, меняющихся каждые четыре месяца, при этом последний контингент завершил свою поездку в мае 2010 года:[46]

  • 97-й пехотный батальон - июнь 2008 г. - октябрь 2008 г.
  • 98-й пехотный батальон - октябрь 2008 г. - январь 2009 г.
  • 99-й пехотный батальон - январь 2009 г. - май 2009 г.
  • 100-й пехотный батальон - май 2009 г. - октябрь 2009 г.
  • 101-й пехотный батальон - октябрь 2009 г. - январь 2010 г.
  • 102-й пехотный батальон - январь 2010 г. - май 2010 г.[47]

Сирия

В 2013 году ООН попросила Ирландию прислать миротворцев в рамках Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) в районе Голанских высот в Сирии, чтобы попытаться сдержать Сирийская гражданская война от распространения в Израиль. 43-я пехотная группа, состоящая из 115 человек, была развернута в Сирии в сентябре 2013 года. Перед этой группой в первую очередь возложена задача выполнять функции мобильного резерва сил в зоне ответственности СООННР.[48] 29 ноября 2013 года ирландские миротворцы подверглись нападению сирийских повстанцев. Ирландский конвой подвергся обстрелу из стрелкового оружия, а БТР Mowag позже подорвался на фугасе, повредив автомобиль, когда уходил с места нападения. Перед тем, как повстанцы отступили, ирландцы открыли ответный огонь из 12,7-мм крупнокалиберных пулеметов, установленных на их машинах.[49]

Ирландцы были задействованы в боевом задании в августе 2014 года после 44 Филиппинский Войска ООН были захвачены повстанческим ополчением Аль-Нусра. Некоторым военнослужащим ООН удалось бежать, и бронированный эскорт из 44-й ирландской пехотной группы сопровождал филиппинских солдат в безопасное место.[50] Перестрелка велась из крупнокалиберных пулеметов, но потерь со стороны ООН не было.[51] Министр иностранных дел Ирландии заявил, что выведет ирландский контингент с Голан, если не будут предоставлены гарантии их безопасности. «Мы не хотим, чтобы ирландские войска или контингент ООН были вовлечены в сирийскую гражданскую войну», - сказал он.[52] Ирландские войска были выведены на оккупированные Израилем Голаны в 2014 году. Тем не менее, по состоянию на конец 2016 года 138 ирландских военнослужащих оставались дислоцированными в регионе под управлением СООННР.[35] В конце 2018 года контингент ООН вернулся на сирийскую сторону де-факто границы после того, как сирийские правительственные силы захватили Дараа и Кунейтру у повстанческих сил в Наступление в Южной Сирии, 2018 г..[53]

Обязанности

Пограничные пошлины

Дома армия была развернута, чтобы помочь Гарда Сиохана (в полиция ) вдоль границы с Северная Ирландия во время конфликта, известного как Проблемы (1969–1998). В начале 1970-х было высказано предположение, что армия может пересечь границу, чтобы защитить Ирландский националист сообщество внутри Северная Ирландия.[54] Это так и не было сделано, хотя части были перемещены в приграничный район в 1969–70 во время войны. Битва при Богсайде, для оказания медицинской помощи раненым в ходе боевых действий.[55]

Помощь гражданской власти

Самая большая помощь армии в гражданской власти - это ее наличные в пути сопровождение, ежегодно выполняется более 2000 миссий. Все крупные партии наличных денег в пределах государства с 1978 года обеспечиваются вооруженным военным сопровождением. Армия обеспечивает круглосуточную вооруженную охрану при максимальной безопасности. Тюрьма Портлауаз и вооруженное сопровождение для Службы тюрем, перевозящих самых опасных преступников Ирландии. В Центральный банк Ирландии разработало ли правительство планы на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы обеспечить безопасность крупных ирландских банков вооруженными силами обороны из-за опасений по поводу общественного порядка, если нехватка наличности возникнет в разгар финансового кризиса 2008/2009 годов.[56]

Текущее зарубежное развертывание

По состоянию на 1 декабря 2015 года 493 военнослужащих Сил обороны несут службу в 12 различных миссиях по всему миру, включая Ливан (ВСООНЛ ), Сирия (СООННР ), Средний Восток (UNTSO ), Косово (КФОР ), Боевая группа под руководством Германии в 2016 году и другие назначения наблюдателей и сотрудников на посты в ООН, ЕС, ОБСЕ и ПРМ.[57] Самые крупные развертывания включают:[57]

  • Ливан (ВСООНЛ) 51 пехотная группа[58]
  • Сирия (UNDOF) 50 пехотная группа[58]

Подготовка

Двое солдат проходят снайперскую подготовку
Химические, биологические, радиологические и ядерные (CBRN) обучение

Все зачисленные военнослужащие проходят 29-недельную подготовку, чтобы стать полностью подготовленным пехотным солдатом. Первые 17 недель - это обучение новобранцев, после чего они получают 2 звезды. Затем они проходят еще 12 недель повышения квалификации, после чего становятся 3-звездочными рядовыми, солдатами или стрелками в зависимости от их корпуса. В течение этих непрерывных 29 недель обучения они должны жить в бараках. В армию вербуют как мужчин, так и женщин.[59]

Подготовка новобранцев включает в себя тренировку ног, тренировку по обращению с оружием, полевую подготовку, медицинское обслуживание, радиооперацию, стрельбу из винтовки, рукопашный бой, противодействие СВУ, тактическую и ежедневную физическую подготовку (PT). На этом этапе обучения они также проходят обучение владению оружием. Винтовка Steyr, Пулемет общего назначения и граната.

По завершении обучения новобранца солдаты становятся 2-звездочными рядовыми и сразу же начинают обучение 3-звездочным. Это включает в себя более продвинутую подготовку всего, что охватывается обучением новобранцев, плюс обучение беспорядкам, навигации, CBRN, вертолетные тренировки, выживание, ФИБУА, Обучение ATCP, тактическое обучение боевой стрельбе и т.д. Гранатомет M203 и Противотанковое оружие ближнего действия.

Во время службы солдаты должны пройти курсы подготовки подготовленных солдат для повышения своих навыков и продвижения по службе.

Организация

Основная статья: Структура сил обороны Ирландии

Армия насчитывает 7310 человек.[1] личного состава и состоит из двух бригад.[8] До 2012 года армия была разделена на три бригады, организованные таким образом, чтобы отвечать за географический район государства: южную, восточную и западную.[9] Следующий бюджетные решения в 2011 году,[60] В конце 2012 года армия была реорганизована в двухбригадную структуру.[8][61] Учебный элемент армии, Учебный центр Сил обороны, действует независимо от состава бригады.

Структура ирландской армии

Армейский корпус

Пехотный корпус

Основная статья: Пехотный корпус (Ирландия)

Пехотный корпус представляет собой самый крупный компонент и является оперативным подразделением армии. Они должны быть готовы к тактическому развертыванию в любом месте в короткие сроки. В военное время это означает, что они будут среди передовых войск в защите ирландского государства. В мирное время можно увидеть, как они ежедневно выполняют оперативные обязанности по оказанию помощи гражданской власти, такие как сопровождение грузов с наличными, заключенными или взрывчатыми веществами, патрулирование жизненно важных государственных объектов и пограничное патрулирование, включая контрольно-пропускные пункты.

Артиллерийский корпус

105мм Световая пушка L118 в составе Артиллерийского корпуса (Армейский резерв )
Основная статья: Артиллерийский корпус (Ирландия)

В Артиллерия Корпус обеспечивает огневую поддержку по мере необходимости пехоты или бронетанковых элементов. Корпус был основан в 1924 году и сегодня состоит из двух основных отделений: Полевая артиллерия и противовоздушная оборона.[нужна цитата ] Между ними два отделения Корпуса предоставляют несколько жизненно важных услуг;

  • Огневая поддержка пехоты или бронетанковых войск.
  • ПВО с земли на низкую.
  • Поддержка легких полевых батарей ирландскому заморскому батальону.
  • Помощь гражданским властным обязанностям.

В каждой бригаде есть один артиллерийский полк.[нужна цитата ]

Кавалерийский корпус

Кавалерийский корпус MOWAG Пиранья
Основная статья: Кавалерийский корпус (Ирландия)

Кавалерийский корпус - это бронетанковое разведывательное соединение армии.

Инженерный корпус

Основная статья: Инженерный корпус (Ирландия)

Инженерный корпус - это боевая техника подразделение Сил обороны. Инженерный корпус отвечает за все военная техника вопросы в Силах обороны.

Артиллерийский корпус

Член группы по обезвреживанию боеприпасов (EOD) ирландской армии.
Основная статья: Артиллерийский корпус (Ирландия)

Ответственность за закупку и техническое обслуживание всего боеприпасов возложена на Корпус артиллерийских орудий и охватывает широкий спектр оборудования, начиная от зенитных ракет и военно-морского вооружения и заканчивая униформой, которую носит военный персонал. Корпус также отвечает за закупку продуктов питания и предоставление услуг общественного питания. Эти задачи носят технический характер, и личный состав корпуса имеет соответствующую квалификацию и опыт, позволяющий провести техническую оценку полных систем вооружения, в том числе вооружение,[требуется разъяснение ] боеприпасы, приборы управления огнем и приборы ночного видения. Артиллерийский корпус обеспечивает самодельное взрывное устройство распоряжение внутри государства в поддержку Garda Síochána. Курсы проводятся как для собственного персонала, так и для студентов из вооруженных сил и полиции других стран. Персонал артиллерийского корпуса продолжает служить в зарубежных миссиях и является важным компонентом миссий с участием войск.[62]

Транспортный корпус

Основная статья: Транспортный корпус (Ирландия)

Транспортный корпус отвечает за закупку, управление и техническое обслуживание автомобилей с мягкой обшивкой, а также за обслуживание бронированных автомобилей. Он также отвечает за стандарты вождения, обучение и сертификацию, а также за предоставление горюче-смазочных материалов для транспортных средств и определенную логистику - например, возможности подъема тяжелых грузов.

Медицинский корпус

Основная статья: Медицинский корпус (Ирландия)

Медицинский корпус отвечает за укрепление здоровья и лечение больных или раненых, а также оказывает медицинскую и стоматологическую поддержку во всех основных миссиях армии США.[63] Как и с аналогичные подразделения в других вооруженных силах, они также иногда оказывают гуманитарную помощь местному гражданскому населению, оказывая медицинскую помощь там, где местные службы здравоохранения не работают должным образом.[63]

Корпус военной полиции

Основная статья: Корпус военной полиции (Ирландия)

Военная полиция (Ирландский: Póilíní Airm(отсюда и прозвище "PA") несут ответственность за предотвращение и расследование правонарушений, соблюдение дисциплины и общую полицейскую работу Сил обороны. В военное время дополнительные задачи включают обеспечение организации управления движением, чтобы обеспечить быстрое перемещение воинских формирований в районы их миссии. Другие правила военного времени включают контроль над военнопленными и беженцами. Традиционно военная полиция принимала участие в государственных и торжественных мероприятиях. В последние годы военная полиция была развернута в миссиях ООН (например, в Иране и Ираке), а затем в бывшей Югославии (СПС). Гарда оказывает содействие в организации специальной подготовки сотрудников военной полиции в области расследования преступлений.

Коммуникационный и ИТ-корпус

Основная статья: Корпус СНГ (Ирландия)

Корпус коммуникационных и информационных служб (СНГ) - это вспомогательный корпус, отвечающий за установку, обслуживание и эксплуатацию телекоммуникационного оборудования и информационных систем.

Структура ранга

Основная статья: Знаки отличия Сил обороны Ирландии

Структура рангов ирландской армии организована согласно стандартным воинским званиям и структурам командования. Они состоят из следующих рангов:

Офицерские звания

Эквивалентный кодекс НАТОOF-8OF-7OF-6OF-5OF-4OF-3OF-2OF-1OF-Cdt
Республика Ирландия
Ирландия
Ирландия-Армия-OF-8 camo.svgИрландия-Армия-OF-7 camo.svgИрландия-Армия-OF-6 camo.svgИрландия-Армия-OF-5 camo.svgИрландия-Армия-OF-4 camo.svgИрландия-Армия-OF-3 camo.svgИрландия-Армия-OF-2 camo.svgИрландия-Армия-OF-1b camo.svgИрландия-Армия-OF-1a camo.svgИрландия-Армия-OF-D2 camo.svgИрландия-Армия-OF-D1 camo.svg
Leifteanant-GhinearálМаор-ГинеаралБриогайдир-ГинеаралCoirnéalLeifteanant-ChoirnéalCeannfortCaptaenLeifteanantДара ЛейфтенантДальта СинсирДальта Сойсир
Эквивалент на английском языкеГенерал-лейтенантГенерал майорБригадный генералПолковникПодполковникКомендантКапитанЛейтенантВторой лейтенантСтарший кадетМладший кадет
СокращениеГенерал-лейтенантГенерал-майорБригадный генералColLt ColComdtCaptLtВторой лейтенантSr CdtJr Cdt

Другой знак отличия

Эквивалентный кодекс НАТОИЛИ-9ИЛИ-8ИЛИ-7ИЛИ-6ИЛИ-5ИЛИ-4ИЛИ-3ИЛИ-2ИЛИ-1
Республика Ирландия
Ирландия
Ирландия-Армия-OR-9 camo.svgИрландия-Армия-OR-8 camo.svgИрландия-Армия-OR-7 camo.svgИрландия-Армия-OR-6 camo.svgИрландия-Армия-OR-5 camo.svgИрландия-Армия-OR-4 camo.svgИрландия-Армия-OR-3 camo.svgИрландия-Армия-OR-2 camo.svgНет знаков отличия
Maor-Sáirsint Cathláin / ReisiminteCeathrúsháirsint Cathláin / ReisiminteSáirsint ComplachtaCeathrúsháirsint ComplachtSáirsintCeannaireSaighdiúr Singil, 3 RéaltaSaighdiúr Singil, 2 RéaltaEarcach
Английский эквивалентБатальон / полковой сержант-майорКвартирмейстер-сержант батальона / полкаРота сержантРота Интендант-сержантСержантКапралРядовой / Стрелок / Десантник 3 звездыЧастный 2 звездыНовобранец
СокращениеBSM / RSMBQMS / RQMSBS / CS / SSBQ / CQ / SQСержантКапралPte / Gnr / Tpr 3 *Pte 2 *Rec

Оборудование

Основная статья: Список современного оборудования ирландской армии

Оружие

Армейский парад (марш) со служебными винтовками Steyr AUG в служебное платье

Армия исторически закупала и использовала оружие и оборудование из других западных стран, в основном из Европейский наций.[нужна цитата ] Ирландия имеет очень ограниченную военную промышленность и редко производит собственное вооружение.[нужна цитата ]

С момента своего создания армия использовала британские Ли – Энфилд .303, которая станет опорой на многие десятилетия. В 1960-х годах произошла некоторая модернизация с появлением бельгийского производства. FN FAL 7,62-мм боевая винтовка. С 1989 года на вооружение армии входит винтовка австрийского производства. Steyr AUG Штурмовая винтовка калибра 5,56 мм (на вооружении всех родов войск).[64][65]

Другое оружие, используемое армией, включает USP Пистолет 9мм, Гранатомет М203,[66][67] FN MAG пулемет,[68] Пулемет М2 Браунинг,[69] Accuracy International Arctic Warfare снайперские винтовки,[70] AT4 SRAAW,[71] FGM-148 Javelin[66][72] Противотанковая управляемая ракета, L118 105-мм гаубица,[73] и 70 RBS Зенитный ракетный комплекс.[74][75]

Транспортные средства

В RG Outrider, используется с ирландской армией в различных ролях

Армия закупила 80 швейцарских Mowag Piranha Бронетранспортеры которые стали основным транспортным средством армии в Механизированная пехота роль. Они оснащены 12,7 мм HMG, или Ото Мелара 30 мм Автопушка.[76] В армии действует ряд RG Outriders.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c «Сила сил обороны (Дебаты Дайла Эйрианна - вторник, 21 июня 2016 г. - том 914 № 1)». Дайль Эйрианн Хансар. 21 июня 2016 г.. Получено 26 июля 2016. Численность Постоянных сил обороны на 31 мая 2016 года [..] составляла 9137 человек, включая 7310 военнослужащих, 733 военнослужащих авиационного корпуса и 1094 военно-морских служащих.
  2. ^ «Объединенный комитет по иностранным делам и торговле, а также дебаты по обороне». Дома Oireachtas. Получено 16 февраля 2019.
  3. ^ «В Силах обороны назначен новый начальник штаба». Afloat.ie. 29 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  4. ^ «Генеральный штаб> Командиры бригад> 1-я бригада ГОК». Силы обороны Ирландии. Получено 5 июн 2016.
  5. ^ «Генеральный штаб> Командиры бригад> 2-я бригада ГОК». Силы обороны Ирландии. Получено 12 июля 2015.
  6. ^ «Генерал-офицер, командующий Учебным центром сил обороны (DFTC)». Силы обороны Ирландии. Получено 15 июля 2019.
  7. ^ Силы обороны состоят из Постоянных сил обороны - постоянных подразделений - и Резервные силы обороны. Армия является частью СПО.
  8. ^ а б c Пресс-служба сил обороны Ирландии. «Ирландская армия - Организация и состав бригады». Официальный веб-сайт Сил обороны. Получено 13 декабря 2012.
  9. ^ а б Пресс-служба Сил обороны Ирландии (30 ноября 2012 г.). «Торжественный парад бойцов 4-й западной бригады». Официальный веб-сайт Сил обороны. Получено 13 декабря 2012.
  10. ^ Коттрелл, Питер: Гражданская война в Ирландии 1922–23, стр.23, + стр.51, Osprey Publishing Ltd. (2008) ISBN  978-1-84603-270-7
  11. ^ Эдвард Пёрдон, Гражданская война в Ирландии
  12. ^ "Движение солидарности рабочих | Анархическая организация в Ирландии". Wsm.ie. Получено 23 января 2013.
  13. ^ «10 марта 1924 года». The Irish Times. 10 марта 1924 г.
  14. ^ Гаррет Фицджеральд (2003). "Записки на фоне мятежа 1924 года""". Архивировано из оригинал 19 марта 2011 г.
  15. ^ «Силы обороны - История - Основание». Получено 23 декабря 2014.
  16. ^ "Номер 30/1923: ЗАКОН ОБ ОБОРОННЫХ СИЛАХ (ВРЕМЕННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ), 1923". Получено 23 декабря 2014.
  17. ^ а б «Иллюстрированная история Игл-на-Эйрианн, Сил обороны Ирландии» (PDF). Military.ie. Силы обороны. Архивировано из оригинал (PDF) 18 ноября 2007 г.
  18. ^ а б «Министерство обороны - О нас». Defence.ie. Архивировано из оригинал 2 июля 2018 г.. Получено 23 января 2013.
  19. ^ Донал МакКаррон, Ирландские силы обороны, Osprey 2004
  20. ^ "Офис An Coimisinéir Teanga - Scéim Óglaigh na hÉireann 2006–2009" (PDF). Coimisinéir Teanga / Уполномоченный по языкам.
  21. ^ "Помилование дезертиров союзников во Второй мировой войне - The Irish Times - Вт, 12 июня 2012 г.". The Irish Times. 12 июня 2012 г.. Получено 23 января 2013.
  22. ^ Пол Уильямс (7 мая 2013 г.). «Шаттер, наконец, объявляет амнистию дезертирам, сражавшимся с нацистами». Ирландский независимый. Получено 10 мая 2013.
  23. ^ «История армии». Military.ie.
  24. ^ Майкл Кеннеди; Виктор Лэйнг, ред. (2011). Силы обороны Ирландии 1940–1949 - отчеты начальника штаба (PDF) (Отчет). Ирландская комиссия рукописей.
  25. ^ Макгоуэн, Джо (март 2005 г.). «Ирландский нейтралитет: священная корова или благочестивое желание?». СлайгоНаследие. Получено 11 июн 2015.
  26. ^ "Шпион, который остался в стороне". Irish Independent. 7 февраля 2001 г.
  27. ^ «В память - Список военнослужащих, погибших на службе за границей». Militarychaplaincy.ie.
  28. ^ а б Восточная Африка и Родезия, Том 38
  29. ^ «По-прежнему нет правосудия для убитых ирландских солдат». Independent.ie. 18 апреля 1980 г.. Получено 16 июля 2014.
  30. ^ «Предполагаемому убийце ирландских войск грозит депортация - Новости RTÉ». RTÉ.ie. Получено 16 июля 2014.
  31. ^ а б «Текущие миссии | За рубежом | Силы обороны». Military.ie. Получено 31 июля 2013.
  32. ^ «12 апреля 2013 - Войска Сил обороны готовятся к отправке в Ливан | Новости и события | Пресс-служба | Силы обороны». Military.ie. 12 апреля 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  33. ^ «171 ирландский военнослужащий должен вернуться домой, поскольку их пополнение обосновалось на Рождество в Ливане». TheJournal.ie. 27 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  34. ^ «Отец и сын среди войск в последнем развертывании Ливана». BreakingNews.ie. 7 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  35. ^ а б «Развертывание сил обороны: 17 мая 2016 г .: письменные ответы (KildareStreet.com)». www.kildarestreet.com. Получено 10 октября 2016.
  36. ^ «Силы обороны - Прошлые зарубежные миссии - Ирако-кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению». Ирландские силы обороны. Получено 23 декабря 2014.
  37. ^ а б «МООНВТ, МСВТ, МООНПВТ»,. Силы обороны. Получено 20 ноября 2016.
  38. ^ «Министерство обороны - пресс-релиз, одобренный Кабинетом для дальнейшего развертывания войск, служащих в Либерии». Министерство обороны.
  39. ^ Том Брэди (8 января 2004 г.). «Крэкс-войска спасают заложников от боевиков в дерзком рейде». Irish Independent. Получено 13 апреля 2009.
  40. ^ «Силы обороны - Прошлые зарубежные миссии - Вооруженные силы Организации Объединенных Наций в Либерии». Получено 23 декабря 2014.
  41. ^ «Рождественские миротворцы». Irish Independent. 22 декабря 2008 г.
  42. ^ Пресс-релиз (20 ноября 2007 г.). «Министр обороны Уилли О'Ди получает одобрение кабинета министров на миссию в Чаде». Министерство обороны. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 4 июля 2010.
  43. ^ «Военная операция ЕС в Восточном Чаде и Северо-восточной части Центральноафриканской Республики (EUFOR Tchad / RCA)» (PDF). consilium.europa.eu. Март 2009. с. 1. Получено 1 июля 2010.
  44. ^ «50 ирландских солдат прибывают в Чад». Новости RTÉ. 21 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2008 г.
  45. ^ Фелан, Шейн (20 ноября 2008 г.). «Новая мирная миссия в карточках». Irish Independent.
  46. ^ «Ирландские войска начинают возвращение из Чада». Получено 23 декабря 2014.
  47. ^ «Ирландские войска возвращаются из Чада». Independent.ie. Получено 23 декабря 2014.
  48. ^ «Министерство обороны - Выступления». Defence.ie. Получено 20 июн 2015.
  49. ^ «Ирландские войска обстреляны сирийскими повстанческими отрядами». irishtimes.com. Получено 30 ноября 2013.
  50. ^ «Ирландские войска эвакуируют филиппинских миротворцев в Сирии». Irishtimes.com. 30 августа 2014 г.. Получено 20 июн 2015.
  51. ^ Конор Лалли (15 июня 2015 г.). «Ирландские войска доказывают свою стойкость на враждебной сирийской линии фронта». Irishtimes.com. Получено 20 июн 2015.
  52. ^ Джим Кьюсак и Джон Дреннан. Министр иностранных дел: 'Я не хочу, чтобы ирландские войска втягивались в сирийскую гражданскую войну'". Independent.ie. Получено 20 июн 2015.
  53. ^ Лалли, Конор. «Ирландские войска завершают возвращение на сирийскую сторону Голанских высот». The Irish Times.
  54. ^ "История Ирландии". История Ирландии. Получено 20 июн 2015.
  55. ^ Ирландия: Бытие и принадлежность стр.131
  56. ^ «Приготовьте армию к защите банков: предупреждение Центрального банка Taoiseach во время кризиса». Ирландский независимый. 28 ноября 2014 г.
  57. ^ а б «Развертывание сил обороны (Дебаты Дайла Эйриана - письменные ответы № 515) - 9 июня 2015 года - министр обороны (заместитель Саймона Ковени)». Дайл Эйрианн. 9 июня 2015 г.. Получено 11 июн 2015.
  58. ^ а б «Дайль Эйрианн - 17 декабря 2015 года, письменные ответы № 297-309».
  59. ^ «Обучение | Новобранцы | Армия | Карьера | Силы обороны». www.m military.ie. Получено 10 октября 2016.
  60. ^ Пол О'Брайен (12 июля 2012 г.). «Двигайтесь, чтобы« спасти »западную бригаду». Ирландский экзаменатор. Получено 13 декабря 2012.
  61. ^ «Реорганизация Сил обороны - пресс-релиз Министерства обороны». 17 июля 2012 г.
  62. ^ "Артиллерия | Армейский корпус | Организация | Армия | Силы обороны". Military.ie. Получено 20 июн 2015.
  63. ^ а б «Медицинский | Армейский корпус | Организация | Армия | Силы обороны». Military.ie. Получено 20 июн 2015.
  64. ^ «Взводное вооружение - Силы обороны». Military.ie. Получено 25 марта 2019.
  65. ^ «Армейское оружие - Штайр». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  66. ^ а б Джонс, Ричард Д. Оружие пехоты Джейн 2009/2010. Информационная группа Джейн; 35 издание (27 января 2009 г.). ISBN  978-0-7106-2869-5.
  67. ^ «Армейское оружие - гранатомет М203». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  68. ^ «Армейское оружие - крупнокалиберный пулемет (HMG)». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  69. ^ «Оружие роты - Силы обороны». Military.ie. Получено 25 марта 2019.
  70. ^ «Армейское оружие - снайперская винтовка AI96». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  71. ^ «Армейское оружие - противотанковое оружие ближнего действия AT4 (SRAAW)». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  72. ^ «Армейское оружие - Джавелин». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  73. ^ «Армейское вооружение - 105-мм гаубица». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  74. ^ «Ирландская армия проводит успешные боевые стрельбы RBS 70 и RBS 70 NG». Группа Saab. 25 сентября 2017 г.. Получено 25 марта 2019.
  75. ^ «Армейское оружие - RBS 70». Military.ie. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 25 марта 2019.
  76. ^ Дон Лавери (1 мая 2013 г.). «Ветеран броневика на пенсии». Independent.ie. Получено 8 мая 2013.

внешние ссылки