Информированное согласие (жилой дом) - Informed Consent (House)

"Информированное согласие"
жилой дом эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 3
РежиссерЛаура Иннес
НаписаноДэвид Фостер
Рекомендуемая музыка"В пыль " к Mazzy Star, "Счастье" Плакса и "Have a Little Faith" Пола Ганновера
Дата выхода в эфир19 сентября 2006 г. (2006-09-19)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Трость и способность "		Следующий →
"Линии на песке "
жилой дом (3 сезон)
Список жилой дом эпизоды

"Информированное согласие"- третья серия третьего сезона жилой дом и сорок девятый эпизод в целом.

участок

жилой дом с кетамин лечение закончилось, а это значит, что он вынужден прибегать к трости в качестве вспомогательного средства при ходьбе. Он должен поставить диагноз доктору Эзре Пауэллу (играет Джоэл Грей ), 71-летний известный пионер в области медицинских исследований, потерявший сознание во время учебы. рак у лабораторных крыс. Хаус подвергает Пауэлла суровому диагнозу, но команда не может поставить окончательный диагноз, а здоровье Пауэлла продолжает ухудшаться. Становясь все более истощенным, Пауэлл в конечном итоге требует, чтобы команда прекратила множество медицинских анализов и усыпить ему. Хаус заключает с ним сделку и просит один день провести с ним тесты.

Когда Хаус не может поставить диагноз Пауэллу за один день, он приходит к нему в комнату, чтобы дать ему смертельный удар. морфий доза. Вместо того, чтобы убить его, Хаус вводит Пауэлла в кому, чтобы он мог спокойно поставить диагноз. Кэмерон испытывает отвращение к Хаусу за то, что он действует вопреки желанию пациента и обманывает его только для того, чтобы Хаус мог решить его головоломку. Хаус говорит Кэмерону, что «вы можете либо спасти пациента, либо позволить ему умереть, но вы не можете сделать и то, и другое». Хаус также просит Кэмерон прочитать определенный медицинский журнал. Позже выяснилось, что доктор Пауэлл проводил радиологическое лечение в качестве эксперимента на многих младенцах без согласия их родителей. Хаус замечает, что Пауэлл потерял рефлекторные способности в правой руке, и выводит Пауэлла из комы, чтобы обнаружить, что Пауэлл также потерял чувствительность в животе и правой ноге.

В конце концов Хаус ставит Пауэллу диагноз: амилоидоз и Чейз обнаруживает, что это подтип AA, и поэтому является неизлечимой болезнью. На следующее утро Кадди сообщает Хаусу, что Пауэлл умер в 2:30 ночи, хотя в 2:00 его состояние было объявлено стабильным. Затем Хаус идет к Кэмерон, которая плачет в больничной часовне, и говорит ей, что гордится ею, показывая, что Кэмерон преодолела свой страх и помогла покончить с жизнью пациента согласно его желанию.

Награды

Дженнифер Моррисон и Джоэл Грей представили этот выпуск на рассмотрение своей работы в категориях "Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале " и "Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале "соответственно для 59-я премия Primetime Emmy Awards.[1]

Рекомендации

  1. ^ «Эмми 2007 ПОДТВЕРДИЛА отправку серии». Форум конвертов, Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал на 2007-08-22. Получено 2007-06-18.

внешняя ссылка