Отставка (Дом) - Resignation (House)
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
"Отставка" | |
---|---|
жилой дом эпизод | |
Эпизод нет. | 3 сезон Эпизод 22 |
Режиссер | Марта Митчелл |
Написано | Памела Дэвис |
Дата выхода в эфир | 8 мая 2007 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Отставка"- двадцать вторая серия третьего сезона жилой дом и шестьдесят восьмой эпизод в целом.
участок
Девятнадцатилетняя Адди (Линдси Фонсека ) кашляет кровью во время занятий боевыми искусствами, и ее состояние вскоре ухудшается. Хаус предполагает, что ее тело «сбито с толку», и думает, что у нее инфекция, но ее не удается найти. Он цепляется к диагнозу более упорно, чем обычно, и ведет себя странно и в других отношениях.
Тем временем Хаус замечает, что Уилсон зевает, и считает это признаком употребления антидепрессантов. Пытаясь заставить Уилсона признать, что он употребляет его, Хаус дозирует кофе с амфетамином, а затем обманом заставляет Уилсона выпить его. Позже он ощущает все эффекты амфетамина, поскольку не может сосредоточиться, не может сидеть на месте и очень быстро говорит. Когда он подмигивает пациенту, которому осматривает грудь, и измеряет собственный пульс до 185 ударов в минуту, он понимает, что ему сделали дозу. Он говорит Хаусу о депрессии, и Хаус требует, чтобы у него были антидепрессанты, чтобы доказать, что он не в депрессии. Уилсон отказывается давать ему антидепрессанты, а затем принимает немного викодина Хауса, чтобы противодействовать амфетаминам.
Состояние Адди быстро ухудшается, и Хаус и его команда думают, что она умирает. Во время визита Хауса в больничную палату Адди, чтобы сообщить плохие новости, он продолжает рассказывать ей, от чего она умирает. Однако, к удивлению Хауса, Адди не хочет знать, от чего умирает, потому что говорит, что это больше не имеет значения. Хаус поворачивается, чтобы выйти из комнаты, но, все еще сбитый с толку, почему она не хочет знать, что ее убивает, он снова спрашивает ее, уверена ли она. Она подтверждает это, а также отмечает, что Хаус кажется счастливым, несмотря на ее ситуацию.
Столкнувшись с Уилсоном, испытывающим синдром отмены, Хаус понимает, что сам был накачан антидепрессантами в кофе, который он получал от Уилсона, который хотел доказать, что Хаус находится в депрессии. Поговорив еще минуту, Хаус понимает, что не так с Адди, и мчится обратно в свою комнату. Он приказывает ее родителям покинуть комнату и говорит Адди, что она пыталась покончить жизнь самоубийством. Хотя сначала она отрицает это, в конце концов она признает, что проглотила очиститель слива либо в форме капсул, либо завернутых в жевательную резинку. Рубцы позволили бактериям проникнуть в артерию. Он обещает Адди никогда не рассказывать родителям о том, что она сделала, в обмен на то, что она больше этого не сделает. Она соглашается, зная, что ее смерть и их осознание того, что она действительно хотела умереть, будут слишком разрушительными для ее родителей. Однако Хаус все равно говорит им, и они решают помочь сделать ее жизнь счастливее.
Тем временем Форман официально заявляет о своей отставке. Чейз спрашивает Формана и Хауса о причине его отставки. Оба отказываются отвечать, что заставляет Чейза думать, что оба стыдятся причины. Кэмерон молчит, полагая, что Форман расскажет ей причину, когда будет готов. Форман немедленно говорит Кэмерон, в отличие от Чейза, и Кэмерон пытается убедить Формана, что он не такой придурок, как Хаус, но ей это не удается. Пока Адди идет операция, Кадди звонит Форману, чтобы посмотреть. Она пытается показать ему, что он может превратиться во многие вещи похуже, чем Хаус. Однако Форман просто отмечает, что «оно того не стоит», имея в виду, что он не хочет развивать антисоциальную, эгоистичную личность, чтобы спасти жизни. Все сомневаются, что Форман действительно хочет уйти в отставку.
По долгу службы в клинике Хаус лечит пациента, подруга которого - веган и диетолог, Хани (Пайпер Перабо ). Когда Хаус сообщает им обоим, что проблема с кишечником у пациента связана с высоким содержанием жира из фаст-фуда, Хани возмущается на своего парня. Хаус доходит до того, что заставляет ее подать ему заявление о приеме на работу. Эпизод заканчивается встречей Хауса с Хани в баре. Она понимает, что их встреча - это не собеседование при приеме на работу, а скорее свидание, и Хаус сразу же рассказывает ей о своей тухлой личности. Вместо того чтобы оттолкнуть ее, она, похоже, не возражает против того, что Хаус откровенно и честно заявил о своих недостатках.