Уилсона Харт (жилой дом) - Wilsons Heart (House)

"Сердце Вильсона"
жилой дом эпизод
Эпизод нет.	4 сезон Эпизод 16
Режиссер	Кэти Джейкобс
Написано	Питер Блейк Дэвид Фостер Рассел Френд Гаррет Лернер
Дата выхода в эфир	19 мая 2008 г.
Внешний вид (а) гостя
Энн Дудек в качестве Доктор Эмбер Волакис Дэн Десмонд, как доктор Ричмонд Дженнифер Кристал Фоли в качестве Рэйчел Тауб Фред Дерст как бармен
Хронология эпизодов
← Предыдущий "Глава Дома " Следующий → "Смерть меняет все "
жилой дом (4 сезон)
Список жилой дом эпизоды

"Сердце Вильсона"- шестнадцатая серия и финал четвертого сезона жилой дом и восемьдесят шестой эпизод в целом. Он вышел в эфир 19 мая 2008 г. Лиса. Это вторая и заключительная часть финала четвертого сезона, состоящего из двух частей, первая часть - "Глава Дома ".

участок

Во второй части двухчастного финала сезона жилой дом остается пострадавшим от травм пострадал в автокатастрофе что также осталось Эмбер Волакис быстро ухудшается от загадочного состояния. Подсказки в голове Хауса являются ключом к состоянию Эмбер и дружбе Хауса с Уилсон проверяется, поскольку смутные воспоминания из автокатастрофы угрожают навсегда изменить их жизнь.

Эпизод начинается с Хауса и Уилсона в Главной больнице Принстона, где в конечном итоге были взяты восемь жертв аварии автобуса, которые не были доставлены в Принстон-Плейнсборо, включая Эмбер, которая до сих пор была известна только как Джейн Доу №2. из-за отсутствия у нее удостоверения личности. В лечащий врач в Принстонском Генеральном не может объяснить внезапное начало Эмбер тахикардия, но объясняет, что причиной этого состояния не является авария автобуса. Хаус требует, чтобы ее перевезли на машине скорой помощи в Принстон-Плейнсборо, что первоначально отказывается, пока Хаус не говорит, что ее «муж» Уилсон может потребовать, чтобы ее перевезли, что Уилсон и делает.

Во время перевозки на машине скорой помощи тахикардия Амбер перерастает в v-fib. Хаус пытается шокировать Эмбер, чтобы стабилизировать ее сердце, но Уилсон требует, чтобы он остановился и поместил ее в защитная гипотермия. Он говорит Хаусу, что если он перезапустит ее сердце сейчас, оно будет продолжать биться, стрелять свободные радикалы, и убить ее мозг. Пытаясь выиграть больше времени для постановки правильного диагноза, Уилсон считает, что защитная гипотермия и диализ ее лучший вариант. Хаус соглашается; однако во время дальнейшего тестирования у Эмбер развивается полиорганная недостаточность, включая печень и неврологические нарушения.

В попытке вспомнить, что именно он видел, что вызвало его первоначальную озабоченность, и помочь окончательно диагностировать Эмбер, Хаус решает пройти через глубокая стимуляция мозга с призывом Уилсона, когда Хаус спрашивает Уилсона, готов ли он рисковать жизнью Хауса в процессе, и Уилсон неохотно отвечает утвердительно. Во время стимуляции он вспоминает симптом, который проявлялся у Эмбера перед автобусной аварией. Хаус также помнит события, которые привели к тому, что он и Эмбер с самого начала были в автобусе: он напился в баре Шарри и бармен (Фред Дерст ) забрал ключи, и Хаус позвал Уилсона на прогулку, но он был на связи, поэтому вместо него пришла Эмбер. После того, как Эмбер не захотела пить с ним, Хаус в ярости ушел и сел в автобус. Эмбер последовала за ним, чтобы отдать ему трость, о которой он забыл, когда оставил ее платить свой счет в баре.

Хаус вспоминает, что во время поездки на автобусе Эмбер чихнула, потянулась за салфеткой и пожаловалась, что у нее есть грипп. Затем он вспоминает, что вызвало его беспокойство; после того, как она вытерла нос, она полезла в сумочку и вытащила рецептурные таблетки, которые оказались амантадин. Она приняла большую дозу двух или трех таблеток амантадина, как только мусоровоз врезался в автобус. Авария вызвала настолько обширную анатомическую и физиологическую травму (особенно кровопотерю и шок от травмы ноги), что она в конечном итоге пострадала от острая почечная недостаточность. Это повреждение ее почек сделало их неспособными должным образом отфильтровать амантадин, что привело к передозировке и, таким образом, к повреждению ее органов и всем ее необъяснимым симптомам. Уилсон предлагает диализ в качестве лечения, но Хаус говорит ему, вспоминая моменты, приведшие к аварии автобуса, что нефильтрованный амантадин связывается с белками в организме; следовательно, уже слишком поздно для диализа. Хаус и Уилсон начинают плакать, и Хаус впадает в захват пока все еще подключен к оборудованию для глубокой стимуляции мозга. При захвате оборудование сдвигается, мозг Хауса истекает кровью, что приводит к тому, что он упал в кома.

Команда подтверждает диагноз Эмбер, поставленный Хаусом. Поскольку все ее органы повреждены, она не может претендовать на пересадку сердца, и поэтому они ничего не могут сделать для ее лечения. Уилсон отучил Эмбер от наркоза, чтобы провести с ним последние минуты жизни. Команда приходит один за другим, чтобы попрощаться с Эмбер, и после того, как сам Уилсон прощается, он отключает обход Эмбер, и она умирает. Хаус без сознания видит Эмбер, которая убеждает его не отказываться от жизни и смерти, говоря ему, что он «не всегда может получить то, что хочет».

Вернувшись в больницу, Тринадцать обнаруживает, что она унаследовала болезнь Хантингтона, и Хаус просыпается с Кадди рядом с ним. Тауб заползает в постель со своей женой, Катнер в одиночестве смотрит телевизор, а Чейз и Кэмерон встречаются с Форманом в ресторане. Уилсон посещает Хауса, но двое просто молча смотрят друг на друга, пока Хаус просыпается. Уилсон возвращается домой и находит записку, которую Эмбер оставила ему в спальне, о том, что она пошла за Хаусом и скоро вернется домой, из-за чего он разрыдался. Хаус лежит без сна на своей больничной койке, тупо глядя в пространство, а Кадди держит его за руку.

Прием

Эпизод повысил рейтинги по сравнению с предыдущей неделей, и его посмотрели 16,358 миллиона зрителей.^[1]

Саундтрек

Акустическая версия Массированная атака "s"Слеза, "открывающая тема шоу, можно услышать в середине эпизода в коротком монтаже, Хосе Гонсалес.

Песня "Re: Stacks" Bon Iver используется в заключительные моменты совместной жизни Эмбер и Уилсона.

Песня, которая звучит ближе к концу эпизода, когда Хаус и Эмбер едут в автобусе, - "Light for the Deadvine" Люди в самолетах.

Песня, которая звучит, когда Хаус выходит из автобуса до конца эпизода, - это "Passing Afренда" Железо и вино.

внешняя ссылка

• "Сердце Вильсона" на IMDb

Примечания

1. Горман, Билл (28 мая 2008 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 19–25 мая». TVbythenumbers.com. Получено 10 июня, 2011.