Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) - I Dont Like the Drugs (But the Drugs Like Me)

«Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)»
Мэрилин Мэнсон, я не люблю наркотики.png
Одинокий к Мэрилин Мэнсон
из альбома Механические животные
Вышел17 февраля 1999 г.
Жанр
Длина5:03
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Мэрилин Мэнсон хронология одиночных игр
"Допинг шоу "
(1998)		"Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)"
(1999)		"Рок мертв "
(1999)

"Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)"- песня американского камень группа Мэрилин Мэнсон. Он был выпущен как второй сингл с их третьего студийного альбома. Механические животные (1998). Это было написано группой одноименный фронтмен вместе с басистом Твигги Рамирес а затем гитарист Зим Зум, и был произведен Мэнсоном и Майкл Бейнхорн. А глэм-рок песня, вдохновленная наркотиками, телевидение, и религия, на треке есть Евангелие хор и гитарное соло к Дэйв Наварро из Зависимость Джейн.

Песня получила в основном положительные отзывы от музыкальные критики, которые похвалили его броскость и запоминаемость. Критики отметили сходство между «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» и музыкой Дэвид Боуи, особенно его песня "слава "(1975), а также работы современников Мэнсона. Позиция песни о наркотиках получила разные интерпретации; одни критики считали, что она приукрашивает употребление наркотиков, в то время как другие считали ее антинаркотической. Пол Хантер, и имеет андрогинный Мэнсон прикреплен к Пересекать из телевизоров и серии виньеток. Критики высоко оценили изображения в видео и сочли его критическим по отношению к обоим капитализм и фармацевтическая индустрия. В коммерческом плане сингл вошел в топ-40 Рекламный щитс Альтернативные песни и Mainstream Rock графики, а также национальные диаграммы Новой Зеландии и Испании.

Фон

Дэйв Наварро играл гитарное соло на трассе.

После выхода Антихрист Суперзвезда (1996), альбом, вызвавший споры среди Христианские фундаменталисты, Мэрилин Мэнсон не хотел снова играть роль призрак. Он боялся, что это приведет к тому, что он будет "обречен на однотонную рок-театральность" Целовать и Элис Купер.[1] Он хотел убедить случайных камень и поп фанаты, которые ранее отвергали его, что он был "больше, чем мультфильм". Для его следующего альбома Механические животные (1998), он черпал вдохновение из глэм-рок музыка, которая Дэвид Боуи сделаны в 1970-х годах и переняли гардероб и прическу, аналогичные Боуи.[2]

В альбоме много упоминаний о наркотиках, некоторые из них положительные. Мэнсон сказал Лос-Анджелес Таймс в 1998 году: «Я выступаю за употребление наркотиков, но всегда свысока смотрел на злоупотребление наркотиками. Люди, злоупотребляющие ими, создают дурную репутацию у остальных из нас, и я говорю не только об уличных наркотиках. В альбоме много отсылок к предписанному образу жизни, которому следовали многие люди, который подавил свои эмоции и стал механическим ».[2] По словам Мэнсона, «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» был вдохновлен буквально наркотиками, а также телевидение и религия, оба из которых Мэнсон считал «метафорическими» наркотиками. Мэнсон назвал его «самым бессмысленным гимном в истории».[3]

Он набрал Дэйв Наварро из красные горячие перчики чили и Зависимость Джейн играть гитарное соло в конце трека и трио черных Евангелие певцы спеть припев к песне. Ходили слухи, что Наварро в то время боролся с наркозависимостью; Мэнсон отказался подтвердить, правда это или нет.[3] Когда Наварро записывал гитарное соло, он был без рубашки. Во время сеанса с Мэнсоном, Наварро и певцами госпел, 1970-е гг. кумир подростков Лейф Гарретт неожиданно вошел в комнату. Мэнсон назвал эту сессию «одним из самых запоминающихся моментов в истории рок-н-ролла» и сравнил ее с работой поп-арт. Мэнсон сказал: «Невозможно описать то, что произошло после [прибытия Гаррета]; музыка может только заставить вас почувствовать это».[3]

Музыкально-лирическая композиция

"I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" сравнивают с музыкой Дэвид Боуи.

«Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» - это глэм-рок песня[4] длиной пять минут и три секунды.[5] Песня написана Мэнсоном с басистом группы. Твигги Рамирес, и его тогдашний гитарист Зим Зум, и спродюсирован Мэнсоном с Майкл Бейнхорн;[6] он также имеет элементы электронный рок,[7] фанк,[8] и музыка в стиле соул.[9] Лоррейн Али из Катящийся камень сравнил песню с некоторыми из более ранних работ группы, заявив, что на треке «Мэнсон поет свои строки, а не шипит или визжит».[10]

Мэнсон повторяет название песни во время ее хор,[11] в то время как стихи показывают, что он воображает "жизнь, в которой не весь секс должен быть миссионер."[12] Стихи напоминают музыку Стиви Уандер, и функция Орган Хаммонда процветает и приглушен, вау-вау гитара. В бридже песни использована игра на гитаре, характерная для Европоп. Заключительный припев трека демонстрирует хор госпел,[11] кто поет припев песни.[3] Командный рок, Рекламный щит, и NME каждый отметил сходство между фразами "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)" и "слава "(1975) Дэвида Боуи,[13][12][7] пока Воскликните!с Лийза Ладусер почувствовала, что песня звучит как Роб Зомби покрытие Боуи "Мода " (1980).[14] NME обнаружил, что элементы электронного рока трека напоминают оба Мусор и записи конца 1990-х Разрушающие тыквы.[7] Пол Карр из PopMatters чувствовал, что "Kill4Me ", песня, позже записанная группой для их альбома 2017 года. Небеса вверх ногами, имел «атмосферу», идентичную «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)».[15]

В «Мне не нравятся наркотики (но наркотики нравятся мне)» Мэнсон поет «В нашей душе есть дыра, которую мы заполняем наркотиками»,[12] несколько комментаторов предложили противоречивые интерпретации позиции песни в отношении наркотиков. Подключенныйс Боб Валишевски рассматривал "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" как один из нескольких треков на Механические животные который восхваляет употребление наркотиков, противопоставляя его антинаркотическим настроениям, присутствующим в другой песне альбома ",Белая кома ".[16] По словам Кеннета Партриджа из Рекламный щит«Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» описывает «Незаконные вещества ... [как] противоядие от жизни из белого хлеба, доступной большинству американцев».[12] Наоборот, Нью-Йорк Таймс' Джон Парелес сочли эту песню антинаркотической.[17]

Критический прием

Роберт Кристгау похвалил «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)».

Кеннет Партридж из Рекламный щит включил "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" в свой список "15 лучших песен о наркотиках", наряду с такими треками, как Боб Дилан "s"Дождливый день, женщины, 12 и 35 лет " (1966), Джефферсон Самолет "s"белый кролик "(1967), и Выходные "s"Не чувствую моего лица "(2015). Партридж назвал послание трека" худшим кошмаром консервативных родителей ".[12] Stereogum'Джозеф Шафер оценил трек четвертым в своем списке десяти лучших песен Мэрилина Мэнсона, назвав его «самым юмористическим и заразительным» из Механические животные' "выбор сокращений".[11] Воскликните!с Лийза Ладусер похвалила песню за «блестящую постановку и неряшливую чванство», сказав, что спустя годы после выпуска песня осталась незабываемой.[14] Роберт Кристгау "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)" и "Допинг шоу "самые запоминающиеся песни на Механические животные.[18]

Sputnikmusic Саймон К. описал "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)" и "Рок мертв "как альбом подчеркивает, что" вы будете напевать ... в течение нескольких дней ".[8] Чад Чайлдерс из Loudwire похвалил "красивое" гитарное соло Наварро и написал, что "песня оставалась фаворитом среди поклонников Мэнсона на протяжении многих лет".[19] По аналогии, Брэд Миска из Кровавый Отвратительный сказал, что "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" - одна из песен с Механические животные что поклонники Мэнсона считают самым запоминающимся.[20] MTV Гил Кауфман увидел эту песню как часть возрождения глэм-рока, которое произошло в 1990-х годах. По словам Кауфмана, другие примеры этого возрождения включали Spacehog "s"В это время "(1995 г.) заглавный трек из Дыра с Скин знаменитости (1998), и Тодд Хейнс ' Бархатная золотая жила (1998), фильм о Игги Поп рок-певец.[21]

Написание для Хьюстон Пресс Кристи Лой назвала "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" одной из лучших песен Мэнсона.[22] Лорейн Али из Катящийся камень назвал это «какофонией голосов, поющих название поверх гитарной работы Дэйва Наварро». Али продолжил хвалить вокальные данные Мэнсона, сказав: «На удивление, он звучит довольно хорошо».[10] Entertainment Weekly's Дэвид Браун панорамировал название песни за попытку шокировать.[23] Аннали Ньюитц из Салон сказал, что этот трек был одним из "плохих суждений" на альбоме, написав, что "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" с его неуместным бэк-вокалом и Билли Сквайр -esque [sic ] звук попал в альбом по совершенно загадочным причинам ».[9]

Клип

Волосы Мэнсона на видео напоминают Мэрилин Монро s; Монро была одним из тезок группы.

Режиссером видеоклипа на «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» Пол Хантер,[24] который ранее был режиссером видеоклипа на "The Dope Show".[25] Нравиться Механические животные, видео было вдохновлено творчеством Дэвида Боуи.[26] Обсуждая концепцию видео в 1999 году, Мэнсон сказал: «В этом видео я предлагаю вместе телевидение и религию как наркотик, о котором я говорю больше всего».[3] В видео представлены постоянные контрасты между насыщенной светлой цветовой палитрой и насыщенной темной цветовой палитрой.[27] В клипе Мэнсон показан прикрепленным к Пересекать сделаны из телевизоров. Он носит белое, андрогинный одежду, похожую на моду Боуи, и, кажется, недостаток меланина.[27][26][28] Его волосы светлые и напоминают Мэрилин Монро s; рядом Чарльз Мэнсон, Монро была тезкой группы.[26] Виньетки на видео изображают семью с ненормально большими глазами, предположительно употребляющую наркотики, Мэнсона, преследуемого обезглавленными полицейскими, и реалити-шоу программа похожая на Шоу Джерри Спрингера. В программе показана беременная женщина с телевизором.[26]

Прием и анализ

В Против и не только: подрывная деятельность и нарушения в СМИ, массовой культуре и перформансеЭмилия Боровска пишет, что «в кошмарном видении [видео] люди становятся жертвами гомогенизированной, банализированной и ошеломляющей культуры современного капитализм."[26] Боровска также сказала, что в клипе изображены «СМИ и христианство как источники репрессий, контроля и заключения».[26] Крис Форд из Шум поставил видео на «I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)» четвертым в своем списке десяти лучших видео с Мэрилином Мэнсоном, заявив, что оно «до краев наполнено странными, иногда сбивающими с толку визуальными эффектами». Форд сказал, что эстетика видео подходит для глэм-рок-песни.[24] AXS TV Николь Кормье считает, что видео содержит критику фармацевтическая индустрия, и похвалил видео за то, что «болезненность выглядела красиво», добавив: «Хотя [оно] менее мрачно, чем предыдущие видео [Мэрилина Мэнсона], глубокое послание и интерпретирующее выражение делают это так же увлекательно».[28] Джонатан Баркан, написавший для Bloody Disgusting, похвалил «довольно увлекательные» визуальные эффекты клипа, но сказал, что использование цвета делает его «трудным ... смотреть без головной боли».[27]

Отслеживание

Великобритания CD сингл 1
  1. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» - 5:03
  2. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Каждый день) - 5:22
  3. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Абсент заставляет сердце набираться любви) - 5:29
Великобритания CD сингл 2
  1. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Заражены Бичом Земли) - 5:41
  2. «Я не люблю наркотики (но наркотики мне нравятся)» (Дэнни Сэйбер Remix) - 5:16
  3. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» - 5:03
  4. Хранитель экрана с наркотиками
UK 10 " винил сингл (ремиксы)
  1. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Заражены Бичом Земли) - 5:41
  2. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Danny Sabre Remix) - 5:16
  3. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (каждый день) - 5:41
  4. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Абсент заставляет сердце набираться любви) - 5:29
Австралийский CD-сингл
  1. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» - 5:03
  2. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Radio Edit) - 4:16
  3. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Danny Sabre Remix) - 5:16
  4. "Прекрасные люди »(Live) - 4:33
Японский CD-сингл
  1. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Заражены Бичом Земли) - 5:41
  2. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Danny Sabre Remix) - 5:16
  3. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Каждый день) - 5:22
  4. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» (Абсент заставляет сердце набираться любви) - 5:29
  5. «Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне)» - 5:03

Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Механические животные.[6]

Мэрилин Мэнсон

Дополнительные музыканты и технический персонал

Диаграммы

Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[29]45
Нидерланды (Один топ 100 )[30]83
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[31]35
Испания (AFYVE )[32]9
нас Альтернативная трансляция (Рекламный щит )[33]36
нас Mainstream Rock (Рекламный щит )[34]25

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бём, Майк (1999-03-12). "'Механическая «реакция». Лос-Анджелес Таймс. Росс Левинсон. В архиве из оригинала от 06.04.2014. Получено 2017-12-17.
  2. ^ а б Хохман, Стив (1998-08-16). «Мэрилин Мэнсон стремится изменить популярность». Лос-Анджелес Таймс. Росс Левинсон. В архиве из оригинала на 18.05.2016. Получено 2017-12-17.
  3. ^ а б c d е Вайнер, Чак (2011). Мэрилин Мэнсон: `` Говорящий ''. Омнибус Пресс. ISBN  9780857126931. В архиве из оригинала от 22.12.2017. Получено 2017-12-10.
  4. ^ «Мэрилин Мэнсон вошел в Зал славы классических матчей в клетке». Loudwire. Townsquare Media. В архиве из оригинала на 2017-07-05. Получено 2017-12-17.
  5. ^ «Мэрилин Мэнсон. Мне не нравятся наркотики (но наркотики нравятся мне)». Вся музыка. All Media Network, ООО. В архиве из оригинала на 2017-03-10. Получено 2017-12-17.
  6. ^ а б Механические животные. Interscope Records (Примечания к вкладышу компакт-диска). Разные. Универсальная музыкальная группа. 1998. INTD-90273.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ а б c "Ласковое слово". NME. TI Media. 2005-09-12. В архиве с оригинала на 2016-10-30. Получено 2014-05-15.
  8. ^ а б К., Саймон (01.12.2014). "Механические животные Мэрилина Мэнсона". Sputnikmusic. Джереми Ферверда. Получено 2017-12-18.
  9. ^ а б Newitz, Annalee (1998-09-16). "Sharps & Flats". Салон. Salon Media Group Inc. Архивировано с оригинал на 2008-03-07. Получено 2009-05-26.
  10. ^ а б Али, Лорейн (1998-09-02). "Новое (счастливое) лицо Мэрилина Мэнсона". Катящийся камень. Веннер Медиа. В архиве из оригинала на 2016-04-15. Получено 2017-12-17.
  11. ^ а б c Шафер, Джозеф (2015-04-05). "10 лучших песен Мэрилина Мэнсона". Stereogum. Валенс Медиа. В архиве из оригинала на 2017-07-09. Получено 2017-12-17.
  12. ^ а б c d е Партридж, Кеннет (2016-06-09). «15 лучших песен о наркотиках». Рекламный щит. Линн Сегалл. В архиве из оригинала на 2017-06-06. Получено 2017-12-17.
  13. ^ Гулд, Уилл (2016-08-22). "Первый альбом, который я когда-либо купил: Уилл Гулд, Creeper". Командный рок. Future plc. В архиве из оригинала на 2017-04-04. Получено 2017-12-17.
  14. ^ а б Ladouceur, Liisa (15 февраля 2017 г.). «Основное руководство по Мэрилину Мэнсону». Воскликните!. Ян Данциг. В архиве из оригинала на 2017-09-11. Получено 2017-12-17.
  15. ^ Карр, Пол (2017-10-11). "Небеса Мэрилина Мэнсона вверх ногами". PopMatters. Сара Зупко. В архиве из оригинала на 24.10.2017. Получено 2017-10-24.
  16. ^ Валишевский, Боб. "Механические животные Мэрилина Мэнсона". Подключенный. Сосредоточьтесь на семье. В архиве из оригинала от 22.12.2017. Получено 2017-12-18.
  17. ^ Парелес, Джон (1998-11-26). «Рок-Ревью; нелегко оставаться возмутительным». Нью-Йорк Таймс. А. Г. Сульцбергер. В архиве из оригинала от 21.03.2016. Получено 2017-12-17.
  18. ^ Кристгау, Роберт (1998). "Обзор руководства для потребителей" Механические животные ". Деревенский голос. Группа голосовых СМИ. В архиве из оригинала на 2016-05-10. Получено 2017-12-17.
  19. ^ Чайлдерс, Чад (15 сентября 2017 г.). «19 лет назад: Мэрилин Мэнсон становится гламурным с« Механическими животными »'". Loudwire. Townsquare Media. В архиве из оригинала от 29.05.2016. Получено 2017-12-18.
  20. ^ Миска, Брэд (2014-12-19). "[Рейтинговые] Альбомы Мэрилина Мэнсона !!". Кровавый Отвратительный. Коллектив. В архиве из оригинала на 2017-08-06. Получено 2017-12-18.
  21. ^ Кауфман, Гил (15.02.2017). "Глэм-рок переживает облик конца тысячелетия". MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала от 22.12.2017. Получено 2017-12-18.
  22. ^ Лой, Кристи (2016-08-26). "Все девять альбомов Мэрилина Мэнсона, рейтинговые". Хьюстон Пресс. Группа голосовых СМИ. В архиве с оригинала на 2016-10-25. Получено 2017-12-08.
  23. ^ Браун, Дэвид (1998-09-14). «Механические животные». Entertainment Weekly. Корпорация Мередит. В архиве с оригинала на 2017-12-01. Получено 2017-12-17.
  24. ^ а б Форд, Крис. "10 лучших видео Мэрилина Мэнсона". Шум. Townsquare Media. В архиве из оригинала от 03.11.2016. Получено 2017-12-18.
  25. ^ Служба новостей MTV (1998-10-23). "Мэнсон соединяется с DMX, Пол Хантер после концерта Шарлотты в порядке". MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала на 2017-07-02. Получено 2017-12-19.
  26. ^ а б c d е ж Агнешка, Расмус (2012). Против и не только: подрывная деятельность и нарушения в СМИ, массовой культуре и перформансе. Издательство Кембриджских ученых. С. 15–17. ISBN  9781443838405. В архиве из оригинала от 22.12.2017. Получено 2017-12-18.
  27. ^ а б c Баркан, Джонатан (13 мая 2015 г.). "Рейтинг музыкальных видеоклипов Мэрилина Мэнсона!". Кровавый Отвратительный. Коллектив. В архиве из оригинала от 17.05.2015. Получено 2017-12-20.
  28. ^ а б Кормье, Николь (2016-03-04). «5 видео, в которых Мэрилин Мэнсон заставляет болезнь выглядеть красиво». AXS TV. 2929 Развлечения. В архиве из оригинала от 18.06.2017. Получено 2017-12-19.
  29. ^ "Australian-charts.com - Мэрилин Мэнсон - Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 21 декабря 2017.
  30. ^ "Dutchcharts.nl - Мэрилин Мэнсон - Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) » (на голландском). Один топ 100. Проверено 21 декабря 2017.
  31. ^ "Charts.nz - Мэрилин Мэнсон - Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 21 декабря 2017.
  32. ^ Салаверри, Фернандо (1 сентября 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  33. ^ "История чарта Мэрилина Мэнсона (альтернативная трансляция)". Рекламный щит. Проверено 18 декабря 2017.
  34. ^ "История чарта Мэрилина Мэнсона (Mainstream Rock)". Рекламный щит. Проверено 18 декабря 2017.

внешняя ссылка