Механические животные - Mechanical Animals

Эта статья про альбом. Для тура см. Тур механических животных.
Механические животные
Мэрилин Мэнсон - Механические животные.png
Студийный альбом к
Мэрилин Мэнсон
Вышел15 сентября 1998 г. (1998-09-15)
Записано1997–98
Студия
Жанр
Длина62:30
Этикетка
Режиссер
Мэрилин Мэнсон хронология
Ремикс и покаяние
(1997)		Механические животные
(1998)		Последний тур на Земле
(1999)
Одиночные игры из Механические животные
  1. "Допинг шоу "
    Релиз: 15 сентября 1998 г.
  2. "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) "
    Релиз: 17 февраля 1999 г.
  3. "Рок мертв "
    Релиз: 14 июня 1999 г.

Механические животные это третий студийный альбом американского камень группа Мэрилин Мэнсон. Он был выпущен 15 сентября 1998 г. Ничего и Interscope Records. Альбом ознаменовал собой серьезный сдвиг от промышленный металл и альтернативный металл стили ранних работ группы, в эксперименты с 1970-ми глэм-рок[2][3][4] с индустриальный рок[5] и электронный рок[6] стили. В качестве их первого релиза после успеха их прорывного альбома 1996 г. Антихрист Суперзвезда, Механические животные' темы в первую очередь связаны с атрибутами славы и злоупотреблением наркотиками.

А рок-опера и концептуальный альбом, Механические животные это вторая часть трилогии, в которую вошли Антихрист Суперзвезда и 2000-е Holy Wood (В тени Долины Смерти). После выхода Holy Wood, Мэнсон сказал, что общая история в трилогии представлена ​​в обратном хронологическом порядке; Механические животные, следовательно, действует как мост, соединяющий два повествования, и остается неизменным независимо от того, рассматривается ли трилогия в обратном направлении или нет.[7]

Альбом стал платиновым в США, Канаде и Новой Зеландии. Это породило синглы "Допинг шоу ", "Рок мертв ", и "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) "а также рекламный сингл"Белая кома ". Альбом дебютировал под номером один на Рекламный щит 200, что сделало его первым альбомом Мэрилина Мэнсона.

Запись и производство

Прерванные сеансы с Dust Brothers

Большинство людей, согласно стандартному словарному определению, являются андроидами. Нет причин представлять себе научно-фантастический мир людей с металлом внутри - люди, которые ходят вокруг, выглядят как люди, но не ведут себя так. Они не проявляют никакого творчества, они не проявляют никаких эмоций - они обескуражили себя наркотиками, телевидением, религией.

-Мэрилин Мэнсон[8]

После завершения годичного Мертвые для мирового турне В сентябре 1997 года группа переехала из Форт-Лодердейла, Флорида, в Голливуд, Калифорния.[9] Работа над Механические животные началось вскоре после этого. К началу декабря того же года певец начал рассказывать о развитии тогда еще новой и неназванной пластинки, сидя с MTV Специальное предложение "Год в Роке" 12 декабря.[10] Ранее сообщалось, что продюсированием нового альбома займется производственная группа из Лос-Анджелеса. Пыльные братья. В соответствии с Новости MTV "[Они] завершили работу над несколькими треками для следующего альбома Мэрилина Мэнсона ..."[11]

На этом раннем этапе развития группа записывалась в домашней студии звукозаписи Мэнсона в Голливудские холмы которую группа назвала "The White Room" после того, как вокалист покрасил пространство белым цветом. Мэнсон объяснил, что студия "смотрела Голливуд, который представлял нам пространство ".[12] Мэнсон также напевал: «Тема белизны часто встречается в альбоме, представляя пустоту, пустую от цвета, чувств и эмоций. Мы пытались заполнить эту пустоту песнями».[12]

Участие Билли Коргана

Друг Мэнсона, Разрушающие тыквы фронтмен Билли Корган, выступал в качестве неофициального музыкального консультанта группы.[9] Сыграв для него несколько ранних песен, Корган посоветовал: «Это определенно правильное направление», но «идти им полностью. Не намекайте на это».[9] Несмотря на это, спустя почти 20 лет после выпуска Механические животные, клавишник Мадонна Уэйн Гейси (который покинул группу в последующие годы) оспаривал участие «высокомерного, но плаксивого осла» Коргана и утверждал, что «большая часть» альбома была «написана задолго до того, как появился Билли Корган». Далее он охарактеризовал Коргана как претенциозного и «думает, что он Брайан Ино."[13]

Сессии с Майклом Бейнхорном и Шоном Биваном

Группа впоследствии использовала Майкл Бейнхорн в качестве основного продюсера, сопродюссирующего запись с Мэрилин Мэнсон. Шон Биван также была привлечена для выполнения дополнительных производственных работ.[14] По словам Мэнсона, основная часть материала была написана и записана в этом доме до того, как Бейнхорн пришел на борт.[12] «По большей части у меня было очень конкретное видение того, что я хочу делать и как это делать».[12]

К маю того же года, выполнив свои обязательства по Дыра тогда новый альбом, Скин знаменитости, Бейнхорн подтвердил, что зарождающийся проект Мэнсона был наполовину завершен и готовится к выпуску в конце лета или начале осени.[14] Мэнсон, со своей стороны, провел в начале года перерыв в студии, чтобы продвигать свою автобиографию. Долгая трудная дорога из ада.[14][15]

Во время своего интервью 24 февраля 1998 г. Национальное общественное радио с Свежий воздух ток-шоу на радио чтобы продвигать книгу, он сообщил, что, исчерпав тему организованной религии в предыдущей записи, Механические животные увидит серьезный сдвиг в фокусе: «И в звуковом, и в лирическом плане речь идет о депрессии отчуждения, а не о ее агрессивности. Это о пустоте».[16] Гитарист Зим Зум сообщил, что в одном случае группа записывала песню в день в течение двух недель подряд во время определенного творческого процесса.[17]

Окончательное сведение и пост-продакшн проходили в студии в Бербанке, Калифорния.[9] В июле 1998 года, после того, как поработал на гитаре 12[N 1] Из 14 треков альбома Зим Зум покинул группу на дружеских условиях, чтобы заняться собственным сольным проектом.[17] Его сменил бывший гитарист английской индастриал-метал группы. 2wo, Джон Лоури (переименованный группой как Иоанна 5 ).[19]

Концепция и темы

Если "Antichrist Superstar" был своего рода моим сравнительным падением с благодати, Люцифер был изгнан с небес, то следующий альбом о том, что происходит на Земле сейчас, (он о) своего рода попытке вписаться в общество, которое думает, что оно полно эмоций и что вы черствый человек, когда на самом деле вы тот, кто действительно испытывает все эти чувства, и это мир, который для них онемел. Это почти полная противоположность тому, что я только что сделал.

- Мэрилин Мэнсон обсуждает с MTV News главный мотив тогда еще неназванного альбома.[10]

В альбоме Мэнсон берет на себя роль гламурного, склонного к наркотической зависимости, гендерно-неоднозначного «инопланетного мессии», которого называют Омега.[12] Так же, как Дэвид Боуи с Зигги Стардаст, падает на землю, захватывается, помещается с лентой, называемой Механические животные и превратился в продукт рок-звезды. Он онемел для мира, потерянный или увлеченный космическое пространство или Голливудские холмы через чрезмерное употребление наркотиков в качестве механизма преодоления его жизни как продукта его корпоративных хозяев. Другая роль Мэнсона - роль Альфа который основывается на себе и своем опыте вокруг заключения Антихрист Суперзвезда тур / эпоха. Действуя как фольга Омеги, эмоции Альфы только начали просачиваться обратно. Уязвимый и пытающийся заново научиться правильно их использовать, он разочаровывается в том, как мало эмоций испытывают другие люди, считая их «механическими животными».

«На этой пластинке есть немного истории любви, - признает Мэнсон. «Имя, которое я дал тому, в кого я был влюблен, было Кома Уайт. Оно начинается с имени девушки, в которую я влюблен, а затем заканчивается тем, что я действительно принимаю наркотик. не совсем уверен, во что я влюблен ".[9]

Впоследствии семь из 14 песен написаны с точки зрения, лирически и музыкально, Омеги и его вымышленной группы The Mechanical Animals, а остальные семь написаны Alpha (Мэрилин Мэнсон). Песни Омеги, как правило, самые нигилистические и поверхностные в лирике, такие как "Допинг шоу "," Удобство для пользователя "и" Новая модель № 15. "Обложка альбома представляет собой записную книжку с двумя вкладками, на одной половине которой есть тексты песен Omēga, а в перевернутом виде - тексты песен Alpha.

Позже Мэрилин Мэнсон отметил в интервью Катящийся камень журнал, который "Механические животные должен был представлять точку, в которой революция разошлась, пустая оболочка того, чем была сущность Мэрилина Мэнсона. Это была сатира, и многие люди истолковали ее так: «Вот какой он есть на самом деле». Я издевался над собой, стреляя в себя ".[20]

После выхода Holy Wood (В тени Долины Смерти), Мэрилин Мэнсон показали, что его трилогия концептуального альбома - это автобиографическая история, рассказанная в перевернутом хронологическом порядке (в хронологическом порядке обратном их датам выпуска). Это означает Holy Wood открывает сюжетную линию, за которой следует Механические животные и завершился Антихрист Суперзвезда.[21] Далее, хотя Антихрист Суперзвезда и Механические животные имели смысл как отдельные концептуальные альбомы сами по себе, в трех релизах прослеживалась скрытая всеобъемлющая история. При переходе от Механические животные к Holy Wood (В тени Долины Смерти) Мэнсон признал, что персонаж Омеги «[...] был уловкой, чтобы заманить посетителей торговых центров в паутину разрушения - я всегда планировал это с самого начала».[22]

Композиция и стиль

Альбом - это ощущение впервые ", - сказал Мэнсон." Все чрезмерно чувствительно, боль более сильна, а любовь более экстремальна - отсюда и изменение в музыке, которое больше соответствует помпезным традициям. Королева и Боуи. Некоторые группы все время боятся не звучать жестко - я нет. Во многих отношениях это является более мейнстрим, но я более мейнстрим. Не думаю, что продался - я приспособился к своему окружению.

-Мэрилин Мэнсон[23]

Механические животные отметили значительный отход от абразивных и агрессивных индустриальных и альтернативных металлических стилей, характерных для предыдущей работы группы. Мэнсон объяснил, что ему «наскучила» эта музыкальная эстетика, добавив, что «все, что вы слышите сейчас, является ответвлением NIN, Мэрилин Мэнсон, Министерство. Больше просто нет отличных рок-альбомов. Рок-музыки много, но она очень мягкая и одноразовая. Многие люди могут сказать, что эта пластинка чрезмерна, претенциозна и театральна, но именно об этом и должна быть рок-музыка ».[9] Механические животные также отметили, что фронтмен NIN впервые Трент Резнор при условии отсутствия производственных затрат.[9] И в музыке, и в образах Механические животные в значительной степени заимствован из жанра глэм-рока, который доминировал в британских чартах в начале 1970-х.[9] Катящийся камень отметили, что песни отмечены мерцающими яркими гитарными грувами и сильными мелодичными зацепками, в то время как лирика «меняет тему подросткового сатанизма на приподнятые над наркотиками космические темы и научно-фантастические любовные истории», отражая «самопровозглашенный новый образ жизни Мэнсона« блестящий » . "[9]

Катящийся камень описал пение Мэнсона как вызывающее "знойную атмосферу" Т. Рекс с Марк Болан ".[9] Однако оба Катящийся камень и Entertainment Weekly отметил, что хотя альбом был основан на глэм-роке, он не упивался «беззаботностью непослушного мальчика» и игривым гедонизмом этого жанра, несмотря на многочисленные ссылки на наркотики, декаданс и мрачные сексуальные эскапады. Скорее, он был «мрачным и пессимистичным» и был больше озабочен темами отчуждения, неискренности и тоски (через научно-фантастические аллюзии), на которые только намекал жанр.[5][24]

«Я просто хотел подойти к этому альбому с другой точки зрения. На последнем альбоме я взял на себя роль разрушителя. Эта роль скорее спасительница. Я хотел писать песни, которые были бы более личными и касались определенных эмоций. Музыка должна была действительно дополнять это, но не было сознательных усилий по созданию более доступных песен. Была просто попытка написать песни, которые заставили бы людей почувствовать себя иначе, чем песни из последнего альбома. В некотором смысле это делает его более доступный, но это не только ради поп-музыки. Даже если бы это было так, это тоже нормально. Я могу оценить Spice Girls и Гарта Брукса в их понимании Энди Уорхола - поп-арт ».[12]

Его основные источники - готы: Баухаус, Любовь и ракеты, и рано Излечивать.[5] Между тем, "Скорость боли" пахнет Пинк Флойд 's'Добро пожаловать в машину '.

Песня "Great Big White World" вызвала у некоторых групп опасения по поводу того, что она, возможно, является мотивированной на расовой почве отсылкой, пока сам Мэнсон не развеял слухи, заявив, что она была о кокаин.

"Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) "показывает гитарную работу Дэйв Наварро.[9]

Релиз и оформление

Во времена до повсеместного распространения одноранговый обмен файлами, первые синглы с обоих альбомов, выпущенных Бейнхорном, просочились за три недели до предполагаемой даты выпуска и проиграли «почти дюжину раз» на радиостанции Нью-Йорка. WXRK (92,3 FM) и его дочерняя станция в Лос-Анджелесе, KROQ-FM (106,7 FM), в выходные с 31 июля по 2 августа 1998 г.[25] Interscope не подтвердил и не опроверг, что утечка произошла от них, но присоединилась к лейблу Hole, DGC Records, отдав 3 августа приказ WXRK о прекращении боевых действий.[25]

Несмотря на это, сингл Мэнсона "The Dope Show" был впоследствии записан и преобразован фанатом в MP3 и вскоре после этого стал доступен для скачивания на неофициальном фан-сайте.[25] В следующие выходные радиостанция Сан-Франциско Онлайн 105 (105.3 FM) снова сыграли оба сингла.[26]

Иллюстрации и упаковка

Изображение представляет то, как я вижу себя и каким, я думаю, мир видит меня во многих отношениях - андрогинным и бесполым одновременно ... это своего рода уязвимый способ, которым я вижу себя на этой пластинке.

- Мэрилин Мэнсон на обложке альбома.[27]

Спорный обложка завоевал признание критиков и множество наград.[28] На печально известной фотографии Мэнсон изображен в виде андрогинной обнаженной фигуры с грудью, шестью пальцами и вычищенными гениталиями.[9] Это детище фотографа из Нью-Йорка. Джозеф Култис. Дизайнер Пол Браун сказал о обложке: «Я очень горжусь ею. На одной из его обложек я сказал больше, чем мог бы любой роман. Это заставило людей задуматься и съежиться».[28] В 2003 г. VH1 включены Механические животные под номером 29 в списке «50 величайших обложек альбомов».[29] Это также показано в книге Гранта Скотта. Лучшие обложки альбомов всех времен.[28]

Вопреки распространенным в Интернете слухам, лидер группы Мэнсон не подвергался пластической операции из-за своего андрогинного, инопланетного вида. Грудь - это протез, специально изготовленный компанией Screaming Mad George's SMG Effects (сейчас не у дел).[28] На самом деле Мэнсон голый и покрыт с головы до ног латексной краской, предоставленной той же компанией по макияжу для фильмов. Его гениталии покрыты поролоновым латексом, чтобы создать андрогинный вид инопланетной фигуры, которую он называет Омега, которая, как объяснил певец, олицетворяет «бесполость и уязвимость» в дополнение к его собственной «привязанности к протезам конечностей».[28] Первоначально макияж состоял из шести грудей с сосками. Мэнсон заявил в интервью, что его друг, актер Джонни Депп, является нынешней обладательницей этих протезов груди, которые Мэнсон обменял на клубнично-блондинистый парик Деппа, который носил в фильме 2001 года. Дуть.[30]

Альтернативная обложка вымышленной группы Omēga and the Mechanical Animals

Керранг! отметил, что текст обложки формирует анаграмма.[N 2] Альбом также имеет альтернативную, менее «непристойную» обложку, которая содержится на обратной стороне обложки альбома. Между прочим, это обложка одноименного альбома Omēga and the Mechanical Animals, вымышленной группы, состоящей из персонажей, которых сыграли участники Мэрилина Мэнсона. Фотография, представленная на этой альтернативной обложке, включает больше символов, окружающих цифру 15.[32]

Примечания на вкладыше также содержат скрытые сообщения в виде желтого текста, которые становятся видимыми через синюю упаковку компакт-диска или прозрачную синюю пластинку. Читателю вкладыша показано, как читать эти сообщения в буклете: есть диаграмма, показывающая коробку для компакт-диска над буклетом, и сообщение, которое гласит: «Желтый и синий = зеленый».[N 3]

Ограниченное турне Механические животные был выпущен в Великобритании (включая другие места, такие как Австралия и Мексика, куда поступило всего 100 экземпляров этого издания) с иллюстрированным конвертом в твердом переплете Маркуса Уайлда. Несмотря на ограниченное издание, альбом легко доступен в некоторых регионах. Упаковка идентична оригинальной версии, за исключением бонусного восьмистраничного комикса от Wild, иллюстрирующего сцены из фильма "Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) " клип.

Запрет продавца

Шок от изображения был увеличен, потому что он выглядел как настоящая фотография.

—Лучшие обложки альбомов всех времен[28]

Уже 14 августа 1998 года, за месяц до релиза, три крупнейших розничных продавца в США:K-Mart, Wal-Mart и Цель - отказался продавать альбом, сославшись на оскорбительную обложку и ожидая, что он будет содержать Наклейка для родителей за нарушение их политики отказа от продажи материалов с откровенными текстами или контентом.[33][34] Пытаясь успокоить некоторых розничных торговцев, Nothing и Interscope обсудили планы наклеить "грудь" наклейкой и обернуть всю упаковку синим целлофаном - аналогично тактике коричневых бумажных пакетов, применявшейся ровно 30 лет назад дистрибьюторами в откровенно обнаженном виде. обложка Джон Леннон и Йоко Оно с Незаконченная музыка №1: Две девственницы.[33][35] Wal-Mart по-прежнему отказывался продавать альбом и, следовательно, отозвал все предыдущие альбомы Мэнсона в свете Резня в средней школе Колумбайн 20 апреля 1999 г.[33]

За два десятилетия, прошедшие с момента выпуска этого альбома, все три розничных продавца изменили свое мнение: в 2003 году началась массовая продажа пятой пластинки Мэнсона, Золотой век гротеска почти во всех Уол-Мартах; представители заявили, что они решили продать альбом, потому что он был «коммерчески выгодным» и был «в десятке лучших». Теперь они продают всю дискографию группы, включая эту запись, как в своих онлайн-магазинах, так и в розничных магазинах.[34]

Продвижение и одиночные игры

За пять дней до выхода альбома группа исполнила "The Dope Show" в 1998 MTV Video Music Awards.[36] Выступление «Зигги-ин-Вегас» показало, что Мэнсон вышел на сцену в синем виниловом пальто с воротником из искусственного меха, а затем в середине песни разделся в синем облегающем костюме с вырезами, открывающими вид. протезы груди и андрогинные гениталии его персонажа Омеги.[37] В выступлении также участвовало трио «украшенных блестками» бэк-вокалистов, которые гармонировали с фронтменом, когда он подпевал.[37] Катящийся камень отметил, что «неопровержимо, Мэрилин Мэнсон украл шоу».[37]

Самая успешная песня альбома - "Допинг шоу ", который хорошо зарекомендовал себя как в чартах видео, так и в чартах синглов в США и за рубежом." The Dope Show "был написан Мэнсоном (тексты) и Твигги Рамирес (Музыка). Она продолжает оставаться самой коммерчески успешной песней группы. В клипе дебютировал скандальный новый, андрогинный глэм-рок звук и изображение в мире. Он вдохновлен Алехандро Ходоровски с художественный фильм Святая гора так же хорошо как Дэвид Боуи фильм Человек, который упал на Землю. Опять же, влияние Боуи на этот альбом было огромным, причем оба влияния были публично отмечены самим Мэнсоном.

Третий сингл "Рок мертв ", был показан в сопровождающий саундтрек фильма Матрица - песня проигрывается в финальных титрах.[38]

Туры

Мэнсон выступает на Тур механических животных в 1998 году

После выпуска Механические животныеМэрилин Мэнсон организовал два тура по стадионам по всему миру под названиями «Mechanical Animals Tour» и «Rock Is Dead».

Был записан концертный фильм об обоих турах под названием Бог в телевизоре.[39][40] Он был выпущен 2 ноября 1999 года в VHS формате Interscope Records и содержит записи живых концертов из 13 песен, взятых с различных концертов по всему миру, а также клипы за кулисами и за кадром.[39][40]

Тур механических животных

Основная статья: Тур механических животных

После отказа от должности хедлайнера Lollapalooza летний музыкальный фестиваль (вместе с множеством других групп) в начале 1998 года из-за задержек Механические животные' После релиза группа начала свой первый тур в поддержку альбома.[41] Изначально планировалось, что он начнется 25 июня 1998 года, а серия из шести фестивалей в Европе продлится до 12 июля 1998 года.[42] Однако запланированный летний этап в Европе был отменен, а дата начала тура была перенесена на 25 октября 1998 года после того, как барабанщик Джинджер Фиш заболел. мононуклеоз.[42]

Начиная с 25 октября 1998 г. и до 31 января 1999 г., тур "Mechanical Animals Tour" включал в себя два этапа, охватывающие мировое турне осень-зима в Европе, Японии и Северной Америке, и шесть выступлений хэдлайнеров на фестивале. Большой выходной тур по Австралии.[43] Всего группа отыграла 46 концертов из 52 запланированных.

Тур Beautiful Monsters и Rock Is Dead

Основные статьи: Тур красивых монстров и Rock Is Dead - тур

Начиная с 28 февраля 1999 г. и продолжаясь до 8 августа 1999 г., тур включал в себя три этапа, охватывающих Европу, Японию и Северную Америку, в общей сложности 9 завершенных выступлений в рамках тура Beautiful Monsters Tour и 43 завершенных шоу (из 46 запланированных) для тур "рок мертв".

Тур особенно примечателен рядом инцидентов, мешавших его продвижению. После завершения турне Mechanical Animals Tour в январе 1999 года организаторы фестиваля Lollapalooza снова предложили группе место хэдлайнеров на летний сезон 1999 года (на этот раз в рамках попытки возродить к тому времени несуществующий фестиваль. ), от которого они отказались.[44] Вместо этого группа заключила сделку с Дыра стать одним из заголовков последних Тур красивых монстров.[45] Сразу же у совместного предприятия начались проблемы из-за разногласий между лидерами обеих групп.[45][46] После девяти концертов (общей продолжительностью две недели) тур развалился,[45][46][47] В результате Hole ушел 14 марта 1999 года, а тур был переименован в Rock Is Dead.[46][48][49] Магнит-монстр, которые уже открывались для Мэнсона,[45] занял место Хоула в афише тура.[50][51] Небольшой спор разгорелся вокруг пересмотренной номенклатуры тура как Korn и Роб Зомби были уже в середине другого тура с тем же названием.[52]

Первые два спектакля Rock Is Dead - тур были отменены после того, как Мэнсон получил перелом на одной из лодыжек во время финального шоу с Hole at Форум в Лос-Анжелес. Турне возобновилось 17 марта 1999 года.[46] Тур, однако, снова пошатнулся бы после Резня в средней школе Колумбайн 20 апреля 1999 года. Позже группу обвинили в том, что она стала причиной трагедии в Литтлтоне,[53][54] побудив группу отменить оставшиеся выступления в Северной Америке из уважения к жертвам, объяснив: «Это не лучшая атмосфера - играть рок-н-ролльные шоу для нас или фанатов».[55][56][57]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[18]
Чикаго Сан-Таймс3/4 звезды[58]
Entertainment WeeklyА-[24]
Хранитель3/5 звезды[59]
Лос-Анджелес Таймс4/4 звезды[60]
NME7/10[6]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[5]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone3,5 / 5 звезд[61]
USA Today3,5 / 4 звезды[62]
Деревенский голосC +[63]

Альбом получил признание большинства музыкальных критиков. Анализируя замыслы альбома, Барри Уолтерс из Деревенский голос отметил, "Механические животные прославляет сексуальную знаменитость в типично мансонской вакханалии противоречий. Он все время говорил, что доминирование грязных СМИ - самое чистое и самое близкое к божественности в мире, который распял бога в себе и заменил его слепой верой. Теперь он на собственном опыте понимает, что слава - отстой, но, поднимая ботинком на платформе против его фальшивой толстой задницы, он все еще не может не упиваться излишеством. Антихрист Суперзвезда критиковал известность, чтобы сделать его известным. Побывав там / сделав это, Мэнсон хочет большего, потому что он по-американски одержим подрывом большего, даже если впитывает это ».[64] Относительно музыкального направления пластинки Уолтерс отметил: «Феминизация Мэнсона гораздо более разнообразна, чем ярость, и смещает его вокальный центр силы с больного кишечника на разбитое сердце. [...] Гитары рев и нытье, басы, гонки на барабанах и синтезаторы. Твиттер с подростком, который превратит Дюранни в бабушку Ник Роудс серые корни зеленые ".[64]

USA Today похвалил, что "Мэнсон и продюсер Майкл Бейнхорн заново открыли адреналин в глэм-роке 70-х, разбрызгивая Гэри Глиттер и Зигги Стардаст над готическим театром ".[65] Джон Видерхорн из Amazon заметил, что "Механические животные это дерзкое, декадентское и блестящее проявление самодовольства и мелодраматического вокала, которое звучит как Аладдин Вменяемый -эра Дэвид Боуи и Т. Рекс в их наиболее бурном сочетании с более современными звуками сегодняшнего индустриальная нация."[65] В соответствии с Энн Пауэрс из Катящийся камень, "Механические животные получает свою пещерную просторность от влияний [готики] и подправляет их с помощью индастриала. [...] Он и его группа подходят к своему ландшафту так, как любит рокер 1960-х Эрик Клэптон подходит к блюзу с уважением и чувством собственного достоинства ".[5] Аннали Ньюитц из Салон отметили отход группы от "суровой озабоченности" религиозный фашизм и к космической эре секс шикарный. Кремовый синтезаторный звук и одурманенные тексты, которые доминируют на последнем компакт-диске Мэнсона, доказывают, что два противоположных музыкальных жанра 80-х - хэви-метал и новая волна - действительно могут плодотворно сочетаться ».[66]

Дэвид Браун из Entertainment Weekly написал: «Оглядываясь назад в гневе, покрытом тушью, Мэнсон и [продюсер Майкл] Бейнхорн создали музыку, пропитанную глэм-роком и напыщенностью концептуальных альбомов, но обновленную с хрустящей интенсивностью [...] Он накладывает песни с воркованием бэк-вокалистов, бормочет электроника, крадущиеся гитары и синтезаторы в их самой декадентской новой волнистости. Эффект часто впечатляющий ».[24] Лоррейн Али из Лос-Анджелес Таймс прокомментировал: «песни чванливые с помадой, развлекаются с неряшливыми предметами и фактически передают некоторые (вздох) человеческие эмоции [...] Этот альбом - первый раз, когда мы действительно переживаем Мэнсона как группу, а не явление, отфильтрованное Резнором волшебство микшерного пульта или шоу уродов, сопровождаемое саундтреком. Мощный от начала до конца альбом гораздо удивительнее, чем любые скандальные шутки Мэнсона [...] эта запись обеспечивает его дальнейшее проникновение в подростковую Америку и приносит ему новое место в анналах великих, больших, помпезных поп-альбомов ».[60] Дэвид Браун описывает, что звучание альбома «часто впечатляет: мрачное кабаре-рок-ревю о крахе постглобальной экономики».[24] В соответствии с NME, Механические животные "знаменует собой полный сдвиг в атаке Мэнсона. В то время как план игры Antichrist Superstar заключался в том, чтобы завоевать дурную славу через возмущение, а не завоевывать души музыкальными мотивами, Mechanical Animals нацелены прямо на певческое сердце страны стадионов. И вырывает его, и держит его в воздухе с триумфом [...] Из 14 треков здесь десять могут быть синглами. Одно только это доказывает, что 'Mechanical Animals' - это беззастенчиво грубая заявка на полное мировое господство [...] у них уже есть дети-готы . Теперь их взгляды обратились на всех остальных ".[6]

Однако не все дали альбому положительные отзывы. Музыкальный критик Роберт Кристгау раскритиковал «слабость вокального аффекта Ла Мэнсона» и отверг альбом в целом как «еще один обезличивающий производственный прием, с помощью которого можно сгладить волю мозжечка [так в оригинале], противостоя отчуждению, аморальности и неспособности хорошо провести время в субботу вечером человечества . " Он пришел к выводу, что «не каждая икона заслуживает размышлений».[63] Вращение журнал отметил, что запись «по сути копает ту же территорию агитпропа и« первобытную »неразбериху, что и хипстерские, интеллектуальные герои, такие как Алек Эмпайр и Сложный принимать как должное. Мэнсон разделяет с Империей предпочтение разрушать дом хозяина с помощью его инструментов. Как и Трикки, Мэнсон использует смешение полов как сканер, меньше политика идентичности чем уклонение от идентичности ".[65]

Джошуа Кляйн из А.В. Клуб был не убежден в внезапном изменении музыки в группе и отметил, что и давние фанаты тоже. Тем не менее, он признал, что альбом «более музыкален, чем все, что сделал Мэнсон [...] Его музыка сочетает в себе индустриальную мощь и гимновую убежденность, даже несмотря на то, что она игриво заимствована из сборника песен Боуи», при этом сетуя на то, что тематически альбом играл безопасно , с текстами не хватают, «какой-то смысла остроумия, поскольку песни упорно молота в безопасных табу, как наркотики, секс, наркотики, звездность, наркотики и смерть. а наркотики.» Нравиться NMEКляйн пришел к выводу, что пластинка, тем не менее, поможет группе найти новых поклонников.[67] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка описал альбом как «большой чистый рок» и похвалил его как «долгожданное изменение темпа» и «более мелодичный, чем его грохочущая индустриальная какофония». Однако он также отметил, что, лишенный «карикатурной угрозы, которая отличала его предыдущую музыку [...], Мэрилин Мэнсон кажется немного обычным [...] Мэнсон должен был помнить - демоны никогда не бывают такими страшными в свете».[18] Несмотря на это, Грег Берк из LA Weekly продолжал звонить Механические животные «один из величайших альбомов своего десятилетия».[68]

Похвалы

По данным Acclaimedmusic.net Механические животные это 44-й альбом 1998 года с лучшими отзывами,[69] 426-й рекорд, выпущенный в 1990-х годах[70] и 2209-й по величине за все время.[70] Вращение в рейтинге Механические животные седьмой лучший альбом в их списке на конец 1998 года.[71] Интернет-музыкальный журнал Пристрастие к шуму в рейтинге Механические животные 25-е ​​место в списке "Альбомов года" 1998 года.[72] Деревенский голос в рейтинге Механические животные 40-е место в списке "Альбомов года" 1998 года.[72] Керранг! в рейтинге Механические животные вторым в их списке альбомов года 1998 года.[72][73] Q журнал перечислен Механические животные среди их избранных для их списка записей 1998 года.[72][74] Голландский журнал Muziekkrant OOR в рейтинге Механические животные 18 место в их 1998 году Альбомы года список.[72][75] Рекорд занял второе место в топ-50 критиков.[76] и 10-е место в популярном опросе[77] немецкого журнала Musik Express / Звуки в своем списке "Альбомы года" 1998 года.[72] В 1999 году американский музыкальный журналист Нед Рэггетт внес в список Механические животные 78-е место в его «136 лучших альбомах девяностых».[72][78] Также в 1999 г. австралийский журнал СОК в рейтинге Механические животные 84 место в своем 100 величайших альбомов 90-х.[72][79] В 2006 году родственные британские журналы Классический рок и Металлический молот включены Механические животные в 200 величайших альбомов 90-х.[72][80] Также в 2006 году голландский общественный радиовещатель ВПРО включены Механические животные в их 299 номинаций на лучший альбом всех времен.[72][81] Французское издание британского журнала Рок звук в рейтинге Механические животные 56-е место в своем 150 лучших альбомов нашей жизни (1992–2006)[82] и второй в их 1998 Альбомы года.[72][83]

В выпуске за ноябрь 2003 г. Блендер журнал, автор Чак Паланик включил альбом в список своих фаворитов и сказал: «Я познакомился с Мэрилином Мэнсоном по заданию журнала, и он хотел получить мой совет по поводу романа, который он пишет. Однажды мы выпили абсент. Я, наверное, пойду на его шоу, когда он будет город на следующей неделе. Так восхитительно видеть, как кто-то изгоняет своих демонов таким публичным образом ».

Коммерческая деятельность

Я впервые показал миру больше себя и свои эмоции, и теперь у меня осталось горькое чувство, что я отдал то, что [люди] не ценили или не понимали ... Я сделал то, что обычно не делал бы делать. Для меня нехарактерно выставлять столько нервов.

-Мэрилин Мэнсон[84]

В Соединенных Штатах, Механические животные дебютировал под номером один на Рекламный щит 200 с продажами за первую неделю 223 000 единиц,[85] становится первым альбомом группы номер один в чарте.[86] Благодаря интенсивному ротации первого сингла на радио и MTV, а также выступлениям группы на церемонии вручения награды MTV Video Music Awards 1998 года, пластинка ненадолго вытеснила Неправильное образование Лорин Хилл для позиции номер один на Рекламный щит 200.[85][87] На следующей неделе альбом опустился на пятое место с 98 200 проданными копиями.[87] Альбом также дебютировал под номером один на Чарт канадских альбомов, продано 26 600 единиц за первую неделю в Канаде.[88]

Несмотря на признание критиков, Механические животные изначально был не слишком хорошо принят давними фанатами, которые жаловались на преднамеренно дружественное к радио звучание альбома и предполагали, что Мэрилин Мэнсон "распроданный ".[68] Он был сертифицирован платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки 25 февраля 1999 г.,[89] но был самым продаваемым альбомом номер один 1998 года в Соединенных Штатах.[90] Продюсер Бейнхорн сказал: "Когда Механические животные вышел, прогнозируемый показатель продаж за первую неделю составил 300 000 копий. [Лейбл был] взволнован, сказав: «Мы собираемся стать первым и продать 300 тысяч!». Было продано 230 000 экземпляров и он стал номером 1, но этого было недостаточно. Лейбл потерял интерес, они сняли огромный рекламный щит, который у них был на Таймс-сквер для альбома, президент лейбла позвонил Мэнсону и кричал на него за то, что на обложке есть сиськи. Я так думаю, и что случилось в Колумбина, что действительно подействовало на него эмоционально, означало, что он никогда не делал альбом на уровне Механические животные или же Антихрист Суперзвезда опять таки. Он просто не получил поддержки ".[91] По состоянию на ноябрь 2010 г. Механические животные продано 1 409 000 копий в США.[92]

Отслеживание

CD версия

Все тексты написаны Мэрилин Мэнсон.

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Великий Большой Белый Мир"
5:01
2."Допинг шоу "Рамирес3:46
3.«Механические животные»
  • Рамирес
  • Zum
4:33
4."Рок мертв "
  • Рамирес
  • Гейси
3:09
5."Диссоциативный"
  • Рамирес
  • Гейси
  • Zum
4:50
6."Скорость боли"
  • Рамирес
  • Гейси
  • Zum
5:30
7."Постчеловек"
  • Рамирес
  • Гейси
4:17
8."Я хочу исчезнуть"Рамирес2:56
9."Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) "
  • Рамирес
  • Zum
5:03
10.«Новая модель №15»
  • Рамирес
  • Мэнсон
3:40
11."Удобный"
  • Рамирес
  • Гейси
  • Zum
4:17
12."По существу отвратительный"
  • Гейси
  • Zum
4:49
13.«Последний день на Земле»
  • Мэнсон
  • Гейси
  • Рамирес
5:01
14."Белая кома "
  • Рамирес
  • Гейси
  • Zum
5:38
15.Без названия (скрытая мультимедийная дорожка)Гейси1:22
Общая длина:62:30

Примечания

  • К австралийским и корейским релизам альбома прилагается дополнительный DVD с видеоклипами на песню "Прекрасные люди "," Допинговое шоу "и" Сладкие сны ".
  • В этом альбоме есть скрытый 15-й трек, который можно воспроизводить только на компьютере; это безымянный и экспериментальный, продолжающий игру на тему характера Омеги и конформности альбома. При вводе альбома в компьютер автозапуск file запускает программу, которая отображает две картины Мэнсона, пока песня играет в фоновом режиме. Считается, что это эксперимент в синестезия.[93]

Виниловая версия

После выпуска на виниле пластинка была разделена на два альбома с отдельными рукавами; первая приписывается персонажу Альфы (изображаемого самим Мэнсоном) на непрозрачном белом виниле, а вторая - Омеге и Механических животных на прозрачном синем виниле. Альбом Мэнсона был посвящен песням о любви и отчуждении, а диск Mechanical Animals содержал гимны секса и употребления наркотиков.[94] Виниловое издание было переиздано в 2012 году, но на черном виниле вместо бело-синего. Трек-лист, однако, остался прежним.

Мэрилин Мэнсон: сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Великий Большой Белый Мир"5:01
2."Постчеловек"4:04
3."Скорость боли"5:30
4.«Последний день на Земле»5:05
Мэрилин Мэнсон: Вторая сторона
Нет.ЗаголовокДлина
1."Диссоциативный"4:50
2.«Механические животные»4:39
3."Белая кома "5:38
Омега и механические животные: сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Допинг шоу "3:46
2."Рок мертв "3:10
3."Я хочу исчезнуть"3:09
4."По существу отвратительный"4:49
Омега и механические животные: сторона вторая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Я не люблю наркотики (но наркотики нравятся мне) "5:03
2.«Новая модель №15»3:39
3."Удобный"4:18
Общая длина:62:30

Примечание

  • Длина композиции отличается от версии на компакт-диске, поскольку дорожки не имеют перекрестного затухания и отображаются в полной форме с интервалом в одну-две секунды между песнями. Кроме того, вступление к «I Want to Disappear» записывается как последние 15 секунд «Posthuman» на компакт-диске, а на виниловой версии оно появляется как часть «I Want to Disappear».

Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Механические животные.[1]

Мэрилин Мэнсон

  • Мэрилин Мэнсон - вокал, вокодер (6, 13), электрические барабаны и синкузия (2), синтезатор (6), гитары (13), фортепиано (14), фотография, производство
  • Зим Зум - гитары (1, 3, 5–7, 9–12, 14), синтезатор-гитара (6), композитор
  • Твигги Рамирес - бас (1–12, 14), гитары (1–11, 13, 14), синтезатор-бас (10), шумы (11), композитор
  • Имбирная рыба - барабаны (1, 3–13), электрические барабаны (5)
  • Мадонна Уэйн Гейси - клавиатуры (1, 3–7, 9–14), фортепиано (2, 3, 11, 12), меллотрон (6, 14), шейкер (6), электрическая перкуссия (7), пробоотборник (8), синтезатор-бас (13), электрические барабаны (14)
  • Иоанна 5 - живые гитары

Дополнительные музыканты

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[119]Золото35,000^
Канада (Музыка Канада )[120]Платина100,000^
Япония (RIAJ )[121]Золото100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[122]Платина15,000^
Испания (PROMUSICAE )[123]Золото50,000^
Швеция (GLF )[124]Золото40,000^
Объединенное Королевство (BPI )[125]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[89]Платина1,409,000[92]

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В примечаниях к альбому Зиму Зуму на самом деле упоминается только восемь песен.[18]
  2. ^ Переставленная анаграмма читается как «Мэрилин Мэнсон - человек-алхимик».[31]
  3. ^ К скрытым сообщениям относятся: 1.) www.comawhite.com (примечание: этот веб-сайт больше не доступен). 2.) Я больше не знал, была ли Coma White реальной или просто побочным эффектом [sic ]. 3.) А теперь, ребята, пора на перемену, засучите рукава. 3.) Солнце без планет, горящее кругами. 4.) Даже машины видят, что мы мертвы. 5.) В конце концов, я стал ими и руководил ими / В конце концов, никто из нас не квалифицировался как люди / Мы были закоренелыми, автоматическими и пустыми, как «о» в Боге / Я повторно привязал свои эмоции к клеточному и наркотическому / Из Вершина Голливуда выглядела как космос / Миллионы капсул и Механические животные / Город, наполненный мертвыми звездами и девушкой, которую я назвал Комауайт / Это моя Омега.

Рекомендации

  1. ^ а б Механические животные (вкладыши). Мэрилин Мэнсон. Interscope Records. 1998. INTD-90273.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ «30 лучших редакций CMJ». CMJ. Vol. 57 нет. 601. 11 января 1999 г. с. 3.
  3. ^ Клостерман, Чак (5 ноября 2004 г.). «Мэрилин Мэнсон,« Чтобы мы не забыли »(Interscope)». Вращение. Получено 1 декабря, 2017.
  4. ^ Хиггинс, Майк (19 сентября 1998 г.). «Обзор недели: Мэрилин Мэнсон - Механические животные». Независимый. Получено 2 января, 2016.
  5. ^ а б c d е Пауэрс, Энн (4 сентября 1998 г.). «Механические животные». Катящийся камень. Получено 13 марта, 2012.
  6. ^ а б c Империя, Китти (9 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон - Механические животные». NME. Архивировано из оригинал 17 августа 2000 г.. Получено 1 декабря, 2017.
  7. ^ Лэнхэм, Том (ноябрь 2000 г.). "Мэрилин Мэнсон: абсент заставляет сердце расти нежнее". Альтернативная пресса. № 148. С. 76–86.
  8. ^ Лагерь, Зои (6 октября 2017 г.). "Дао Мэрилина Мэнсона: 20 великих цитат антихриста-суперзвезды". Револьвер. Получено 30 ноября, 2017.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Али, Лоррейн (2 сентября 1998 г.). "Новое (счастливое) лицо Мэрилина Мэнсона". Катящийся камень. Получено 7 июня, 2011.
  10. ^ а б «Мэрилин Мэнсон обсуждает новую концепцию следующего альбома». Новости MTV. 3 декабря 1997 г.. Получено 20 марта, 2011.
  11. ^ "Мэнсон, Вейланд, Вайклеф, Бек в очереди на Dust Brothers". Новости MTV. 3 декабря 1997 г.. Получено 20 марта, 2011.
  12. ^ а б c d е ж Пол, Эллиот (19 сентября 1998 г.). «Человек, упавший на Землю». Керранг!. № 717. С. 14–19.
  13. ^ Бриттон, Люк Морган (4 апреля 2018 г.). "Экс-участник Мэрилина Мэнсона атакует" высокомерного, но плаксивого задницу "Билли Коргана". NME. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 14 января, 2019.
  14. ^ а б c "Manson Taps Studio Ace Beinhorn". Новости MTV. 8 мая 1998 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.
  15. ^ Рейсс, Рэнди (23 февраля 1998 г.). "Мэрилин Мэнсон давит на плоть при подписании книг". Новости MTV. Получено 29 ноября, 2017.
  16. ^ Нельсон, Крис (3 марта 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон поддерживает сетевую цензуру». Новости MTV. Получено 29 ноября, 2017.
  17. ^ а б Кауфман, Гил (23 июля 1998 г.). «Зим Зум уходит из Мэрилина Мэнсона, чтобы заняться сольной карьерой». VH1. Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2011.
  18. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. «Механические животные - Мэрилин Мэнсон». Вся музыка. Получено 7 января, 2017.
  19. ^ "Заменен гитарист Мэнсона". Новости MTV. 20 июля 1998 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  20. ^ Хохман, Стив (20 июля 2000 г.). «Третье лицо Мэрилина Мэнсона». Катящийся камень. № 845.
  21. ^ Саидман, Сорель (18 сентября 2000 г.). Свидание "Manson Moves" Holy Wood, подготовка планов тура ". Новости MTV. Получено 30 ноября, 2017.
  22. ^ "Мэнсон возвращается". NME. 16 декабря 1999 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  23. ^ Коллинз, Эндрю (Ноябрь 1998 г.). «И урод унаследует Землю». Q. № 146. с. 84.
  24. ^ а б c d Браун, Дэвид (14 сентября 1998 г.). «Механические животные». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 31 июля 2018 г.. Получено 7 января, 2017.
  25. ^ а б c Кауфман, Гил (3 августа 1998 г.). "Мэрилин Мэнсон, Hole Tunes просочился по радио, в сети". Новости MTV. Получено 30 ноября, 2017.
  26. ^ "Станция S.F. прыгает на Мэнсона, Hole Singles". Новости MTV. 12 августа 1998 г.. Получено 30 ноября, 2017.
  27. ^ Хохман, Стив (16 августа 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон стремится изменить популярность». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 июня 2016 г.. Получено 3 января, 2019.
  28. ^ а б c d е ж Майлз, Барри; Скотт, Грант; Морган, Джонни (2005). Лучшие обложки альбомов всех времен. Объединенное Королевство: Книги Анова. ISBN  978-1-84340-481-1.
  29. ^ "The Greatest: 50 лучших обложек альбомов". VH1. Архивировано из оригинал на 2011-06-29. Получено 2011-03-15.
  30. ^ «Мэрилин Мэнсон поменял грудь на парик Джонни Деппа». Cosmopolitan. Южная Африка. 14 сентября 2016 г.. Получено 2 декабря, 2017.
  31. ^ Александр, Фил (8 ноября 2000 г.). «Священная война». Керранг!.
  32. ^ Кауфман, Гил (30 декабря 1998 г.). "'Лучшее за 98: Числа Мэрилина Мэнсона могут быть вверх - а они «1» и «5»'". Новости MTV. Получено 30 ноября, 2017.
  33. ^ а б c Кауфман, Гил (14 августа 1998 г.). "Новый альбом Мэрилина Мэнсона запрещен крупными сетевыми магазинами". Новости MTV. Получено 30 ноября, 2017.
  34. ^ а б Расти, Кори (6 января 2015 г.). «Золотой век гротеска: самые шокирующие моменты Мэрилина Мэнсона». Катящийся камень. Получено 2 декабря, 2017.
  35. ^ «Туалет Леннона на аукционе Liverpool Beatles». Новости BBC. 22 августа 2010 г.. Получено 11 июля, 2011.
  36. ^ Пекорелли, Джон (11 сентября 1998 г.). «За кулисами VMA». Катящийся камень. Получено 8 июня, 2011.
  37. ^ а б c Шерман, Хайди (11 сентября 1998 г.). "Прогулка по Луне: отчет VMA'98". Катящийся камень. Получено 8 июня, 2011.
  38. ^ «Матрица: музыка из кинофильма [явные слова, саундтрек]». Amazon. Получено 22 ноября, 2010.
  39. ^ а б «Мэрилин Мэнсон - Бог на ТВ [VHS] (1999)». Amazon. Получено 15 апреля, 2011.
  40. ^ а б "Бог в телевизоре" Interscope Records. Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  41. ^ Фишер, Блэр (3 апреля 1998 г.). "Жестокое лето: Lollapalooza '98 отменено". Катящийся камень. Получено 8 июня, 2011.
  42. ^ а б "Мэрилин Мэнсон отменяет европейский тур". NME. 25 мая 1998 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  43. ^ "Мэрилин Мэнсон отправляется в турне". Новости MTV. 28 октября 1998 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  44. ^ Фишер, Блэр (11 февраля 1999 г.). "Буш, зомби могут спасти Лоллапалузу". Катящийся камень. Получено 8 июня, 2011.
  45. ^ а б c d "Кортни говорит о Хоул / тур Мэнсона". Новости MTV. 7 января 1999 г.. Получено 7 марта, 2011.
  46. ^ а б c d «Хоул выходит на гастроли, травма Мэнсона откладывает несколько свиданий». Новости MTV. 15 марта 1999 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 7 марта, 2011.
  47. ^ "Hole, Мэрилин Мэнсон: избегайте ностальгии, когда тур катится в Сиэтл". Новости MTV. 5 марта 1999 г.. Получено 7 марта, 2011.
  48. ^ Мэннинг, Кара (16 ноября 1999 г.). «Мэрилин Мэнсон обсуждает постколомбинский шок». Новости MTV. Получено 27 марта, 2011.
  49. ^ «Мэрилин Мэнсон говорит об отъезде Хоула из тура» - не личное"". Новости MTV. 15 марта 1999 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 7 марта, 2011.
  50. ^ "Мэрилин Мэнсон говорит о рок-выживании в турне с маршем Hole". Новости MTV. 10 марта 1999 г.. Получено 7 марта, 2011.
  51. ^ «Мэнсон возобновил тур без дыр, выбрал киску из Нэшвилла и дрочил Джилл для предстоящих свиданий». Новости MTV. 22 марта 1999 г.. Получено 7 марта, 2011.
  52. ^ "Korn пересматривает плохие воспоминания о Мэнсоне и дыре по мере того, как тур набирает обороты". Новости MTV. 3 марта 1999 г.. Получено 7 марта, 2011.
  53. ^ Франция, Лиза Респерс (20 апреля 2009 г.). «Колумбина оставила неизгладимый след в поп-культуре». CNN. Получено 17 ноября, 2010.
  54. ^ Д'Анджело, Джо; Виноградник, Дженнифер (22 мая 2001 г.). «Мэрилин Мэнсон кланяется после свидания на фестивале Ozzfest в Денвере». Новости MTV. Получено 16 ноября, 2010.
  55. ^ Стернгольд, Джеймс (29 апреля 1999 г.). "Террор в Литтлтоне: культура; рок-концерты отменены". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 ноября, 2010.
  56. ^ «Мэнсон отменяет оставшийся тур по США». Новости BBC. 29 апреля 1999 г.. Получено 18 ноября, 2010.
  57. ^ «Концерт Мэрилина Мэнсона и другие мероприятия в Денвере отменены из-за стрельбы в старшей школе». Новости MTV. 22 апреля 1999 г.. Получено 16 ноября, 2010.
  58. ^ ДеРогатис, Джим (17 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон,« Механические животные »'". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 29 января 2018 г.. Получено 28 января, 2018 - через Исследование HighBeam.
  59. ^ Салливан, Кэролайн (18 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон: Механические животные (Interscope)». Хранитель.
  60. ^ а б Али, Лоррейн (13 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон, одетый для убийства». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 13 мая 2016 г.. Получено 4 декабря, 2010.
  61. ^ Кот, Грег (2004). "Мэрилин Мэнсон". В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. стр.513–14. ISBN  0-7432-0169-8.
  62. ^ Гундерсен, Эдна (22 сентября 1998 г.). «Вот шок: Мэрилин Мэнсон показывает мелодичную сторону». USA Today.
  63. ^ а б Кристгау, Роберт (1 декабря 1998 г.). "Потребительский справочник: выстрел из индейки". Деревенский голос. Получено 17 ноября, 2010.
  64. ^ а б Уолтерс, Барри (22 сентября 1998 г.). "Кто сейчас красив?". Деревенский голос. Группа голосовых СМИ (VMG). Получено 7 января, 2017.
  65. ^ а б c "Механические животные [явные слова] редакционные обзоры". Amazon. Получено 17 ноября, 2010.
  66. ^ Newitz, Annalee (16 сентября 1998 г.). "Sharps & Flats". Салон. Архивировано из оригинал 7 марта 2008 г.. Получено 26 мая, 2009.
  67. ^ Кляйн, Джошуа (29 марта 2002 г.). "Музыкальный обзор АВ Клуба" Механические животные ". А.В. Клуб. Получено 9 марта, 2011.
  68. ^ а б Берк, Грег (10 января 2001 г.). «Мэрилин: повторное обследование». LA Weekly. Получено 7 января, 2017.
  69. ^ «Лучшие альбомы 1998 года». Признанная музыка. Получено 6 марта, 2011.
  70. ^ а б "Рейтинг художника Мэрилина Мэнсона". Признанная музыка. Архивировано из оригинал 11 июня 2017 г.. Получено 20 ноября, 2010.
  71. ^ "Спины на конец года 1998". Вращение. Получено 6 марта, 2011.
  72. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Механические животные: вся информация и обзор музыкального гида". Признанная музыка. Получено 6 марта, 2011.
  73. ^ "Керранг! Альбомы года 1998 ». Керранг!. Получено 6 марта, 2011.
  74. ^ "Журнал Q–Альбомы года ». Q. Получено 6 марта, 2011.
  75. ^ "Ярлийст Оор 1998". Muziekkrant OOR. Получено 6 марта, 2011.
  76. ^ "Kritiker Top 50 die fünfzig besten Platten 1998". Musik-Express / Звуки. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 6 марта, 2011.
  77. ^ "Pop Poll 1998 Album des Jahres". Musik-Express / Звуки. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 6 марта, 2011.
  78. ^ "136 лучших альбомов девяностых". Netcomuk. Архивировано из оригинал 20 января 2000 г.. Получено 6 марта, 2011.
  79. ^ "Сок 100 величайших альбомов 90-х ». Сок. Получено 6 марта, 2011.
  80. ^ "200 величайших альбомов 90-х". Признанный музыкальный форум. Получено 6 марта, 2011.
  81. ^ «299 номинаций лучшего альбома всех времен». ВПРО. Получено 6 марта, 2011.
  82. ^ "150 лучших альбомов нашей жизни". Рок звук. Получено 6 марта, 2011.
  83. ^ "Выбор депутатов критики 1993". Рок звук. Получено 6 марта, 2011.
  84. ^ Бём, Майк (12 марта 1999 г.). "'Механическая «реакция». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала от 6 апреля 2014 г.. Получено 17 декабря, 2017.
  85. ^ а б Бёлерт, Эрик (27 сентября 1998 г.). "Мэрилин Мэнсон показывает, что он наркоман". Катящийся камень. Получено 4 июня, 2011.
  86. ^ Анкени, Джейсон. "Мэрилин Мэнсон | Биография и история". Вся музыка. Получено 7 января, 2017.
  87. ^ а б Сканс, Ричард (30 сентября 1998 г.). ""Неправильное образование "Снова на вершине". Катящийся камень. Получено 8 июня, 2011.
  88. ^ Уильямс, Джон (21 мая 2003 г.). «Мэрилин Мэнсон дебютирует под номером 1». Варенье!. Архивировано из оригинал 3 августа 2004 г.. Получено 13 июня, 2020.
  89. ^ а б «Американские сертификаты альбомов - Мэрилин Мэнсон - Механические животные». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 25 февраля 1999 г.. Получено 18 октября, 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  90. ^ Грейн, Пол (21 ноября 2008 г.). "Chart Watch Extra: What A Turkey! 25 самых продаваемых альбомов №1". Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.. Получено 17 ноября, 2010.
  91. ^ Хилл, Стивен (2 августа 2019 г.). "Мэрилин Мэнсон против Кортни Лав: Правдивая история турне Beautiful Monsters 1999 года". Металлический молот.
  92. ^ а б Грейн, Пол (3 ноября 2010 г.). «Свифт вступает в элитный клуб». Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  93. ^ «Механические животные». Interscope Records. Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  94. ^ "Механические животные [Винил] [Явные слова]". Amazon. Получено 15 апреля, 2011.
  95. ^ "Australiancharts.com - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  96. ^ "Austriancharts.at - Мэрилин Мэнсон - Механические животные" (на немецком). Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  97. ^ "Ultratop.be - Мэрилин Мэнсон - Механические животные" (на голландском). Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  98. ^ "Ultratop.be - Мэрилин Мэнсон - Механические животные" (На французском). Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  99. ^ "История чарта Мэрилина Мэнсона (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 7 января 2017 года.
  100. ^ "Dutchcharts.nl - Мэрилин Мэнсон - Механические животные" (на голландском). Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  101. ^ а б «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 110 нет. 40. 3 октября 1998 г. с. 63. ISSN  0006-2510. Получено 7 января, 2017 - через Google Книги.
  102. ^ "Мэрилин Мэнсон: Механические животные » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 7 января 2017 года.
  103. ^ "Lescharts.com - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  104. ^ "Offiziellecharts.de - Мэрилин Мэнсон - Механические животные" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 января 2017 года.
  105. ^ а б «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 110 нет. 41. 10 октября 1998 г. С. 56–57. ISSN  0006-2510. Получено 7 января, 2017 - через Google Книги.
  106. ^ "マ リ リ ン ・ マ ン ン の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ" [Рейтинг продаж альбомов Мэрилина Мэнсона] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 22 июня, 2012.
  107. ^ "Charts.nz - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  108. ^ "Norwegiancharts.com - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  109. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 7 января 2017 года.
  110. ^ "Swedishcharts.com - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  111. ^ "Swisscharts.com - Мэрилин Мэнсон - Механические животные". Hung Medien. Проверено 7 января 2017 года.
  112. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 3 февраля 2019 года.
  113. ^ "История Мэрилина Мэнсона (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 7 января 2017 года.
  114. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1998 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 7 января, 2017.
  115. ^ "100 лучших компакт-дисков RPM 1998 года". Об / мин. Vol. 68 нет. 12. 14 декабря 1998 г. ISSN  0315-5994. Получено 3 февраля, 2019 - через Библиотеку и архивы Канады.
  116. ^ "Год в фокусе - 100 лучших европейских альбомов 1998" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 15 нет. 51. 19 декабря 1998 г. с. 8. OCLC  29800226. Получено 3 февраля, 2019 - через American Radio History.
  117. ^ "Самые продаваемые альбомы 1998 года". Записанная музыка NZ. Получено 7 января, 2017.
  118. ^ "Billboard 200 Albums - 1998 год". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 12 января 2017 г.. Получено 7 января, 2017.
  119. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Альбомы 1998 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 18 октября, 2016.
  120. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Мэрилин Мэнсон - Mechanical Animals». Музыка Канада. 28 сентября 1998 г.. Получено 18 октября, 2016.
  121. ^ 統計 情報 [Статистика] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 18 октября, 2016. Введите «マ リ リ ン ・ マ ン ソ ン» в поле, отмеченное «ア ー テ ィ ス ト» («Художник») и нажмите «検 索» («Поиск»).
  122. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Мэрилин Мэнсон - Mechanical Animals». Записанная музыка NZ. 18 апреля 1999 г.. Получено 13 мая, 2015.
  123. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 949. ISBN  84-8048-639-2. Получено 8 января, 2017.
  124. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. 12 декабря 1998 г.. Получено 18 октября, 2016.
  125. ^ «Британские сертификаты альбомов - Мэрилин Мэнсон - Mechanical Animals». Британская фонографическая промышленность. 22 июля 2013 г.. Получено 18 октября, 2016. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Механические животные в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

Библиография

  • Майлз, Барри; Скотт, Грант; Морган, Джонни (2005). Лучшие обложки альбомов всех времен. Объединенное Королевство: Книги Анова. ISBN  978-1-84340-481-1.