Я беглец из цепной банды - I Am a Fugitive from a Chain Gang

Эта статья о фильме 1932 года. Для книги см. Я беглец из цепной банды Джорджии!
Я беглец из цепной банды
Я - беглец из цепной банды (плакат 1932 года - отретушированный) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерМервин Лерой
ПроизведеноХэл Б. Уоллис
Сценарий отГовард Дж. Грин
Браун Холмс
На основеЯ беглец из цепной банды Джорджии!
к Роберт Э. Бернс
В главных роляхПол Муни
Гленда Фаррелл
Хелен Винсон
Ноэль Фрэнсис
Музыка отБернхард Каун
КинематографияSol Polito
ОтредактированоУильям Холмс
Производство
Компания
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 10 ноября 1932 г. (1932-11-10)
[1]
Продолжительность
93 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$228,000[2]
Театральная касса$1,599,000[2]

Я беглец из цепной банды американец 1932 года предварительный код преступление -драматический фильм режиссер Мервин Лерой и в главной роли Пол Муни как незаконно осужденный осужденный на цепная банда кто сбегает в Чикаго. Он был выпущен 10 ноября 1932 года. Фильм получил положительные отзывы и три Академическая награда номинации.

Фильм был написан Говард Дж. Грин и Браун Холмс из Роберт Эллиотт Бернс автобиография с похожим названием Я беглец из цепной банды Джорджии! изначально сериализован в Настоящий детектив журнал.[3] Реальная история жизни позже легла в основу телефильма. Человек, который разорвал 1000 цепей (1987) в главной роли Вэл Килмер.[4]

В 1991 году этот фильм был отобран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение». [5][6]

участок

Сержант Джеймс Аллен (Муни) возвращается к гражданской жизни после Первая Мировая Война, но его военный опыт заставляет его беспокоиться. Его семья считает, что он должен быть благодарен за утомительную работу офисного клерка, и когда он объявляет, что хочет стать инженером, его брат возмущается, но его мать принимает это, хотя и с сожалением. Он уезжает из дома в поисках работы по любому проекту, но неквалифицированной рабочей силы много, и ему трудно найти работу. Бродя и впадая в нищету, он посещает кафе с новым знакомым, который под дулом пистолета заставляет его участвовать в грабеже. Полиция прибыла немедленно, и Аллен по глупости убегал и был пойман (фильм не дает объяснения, почему свидетель не дает показаний в защиту Аллена, принужденного участвовать в преступлении).

Аллена судят и приговаривают к тюрьма в тяжелый труд. Он сбегает и направляется в Чикаго, где добивается успеха в строительном бизнесе. Он становится связанным с владелицей своего пансионата Мари Вудс (Гленда Фаррелл ), который открывает свою тайну и шантажирует его в несчастливый брак. Затем он встречает и влюбляется в Хелен (Хелен Винсон ). Когда он просит жену о разводе, она выдает его властям. Ему предлагают помилование, если он сдастся; Аллен соглашается, но обнаруживает, что это была просто уловка. Он снова убегает.

В конце концов, Аллен навещает Хелен в тени на улице и говорит ей, что уходит навсегда. Она спрашивает: «Разве ты не можешь сказать мне, куда ты собираешься? Ты напишешь? Тебе нужны деньги?» Джеймс несколько раз качает головой в ответ и пятится. Наконец, Хелен говорит: «Но ты должен, Джим. Как ты живешь?» Лицо Джеймса едва видно в окружающем мраке, и он отвечает: «Я краду», отступая в темноту.

Бросать

Пол Муни и Гленда Фаррелл в Я беглец из цепной банды (1932)

Разработка и производство

Фильм снят по книге Я беглец из цепной банды Джорджии! (1932) написано Роберт Эллиотт Бернс и опубликовано Авангард Пресс.[7] В книге рассказывается о службе Бернса в цепной банде в тюрьме в Джорджии в 1920-х годах, его последующем побеге и возникшем фуроре. История была впервые опубликована в январе 1932 года в сериале Настоящий детектив журнал загадки.

Несмотря на Джек Л. Уорнер и Дэррил Ф. Занук личной заинтересованности в адаптации книги Бернса, Ворнер Браззерс. отдел рассказов проголосовал против этого с докладом, в котором говорилось: «Эта книга могла бы создать картину, если бы у нас не было цензуры, но все сильные и яркие моменты в истории наверняка будут устранены нынешним советом по цензуре». Редактор рассказа перечислил конкретные причины, по которым нельзя рекомендовать книгу для изображения, большинство из которых связано с жестокостью истории и шумом, который наверняка разразится на Глубоком Юге. В конце концов, последнее слово осталось за Уорнером и Зануком, и они одобрили проект.

Рой Дель Рут, самый высокооплачиваемый директор студии Warner Bros., был назначен директором, но контрактный директор отказался от этого задания. В длинной записке для продюсера-супервайзера Хэл Б. Уоллис Дель Рут объяснил свое решение: «Эта тема ужасно тяжелая и болезненная ... нигде нет ни одного момента облегчения». Дель Рут далее утверждал, что истории «не хватает кассовых сборов», и что предлагать публике удручающую историю казалось несвоевременным, учитывая суровую реальность Великой депрессии за стенами местного кинотеатра. Мервин Лерой, который в то время руководил 42-я улица (вышла в 1933 году), выбыл из съемок и оставил бразды правления Ллойд Бэкон.

Лерой выбрал Пола Муни на роль Джеймса Аллена после того, как увидел его в постановке Присяжный советник. Муни не был впечатлен Лероем при первой встрече с ним в офисе Warner в Бербанке. Несмотря на эту встречу, Муни и Лерой стали близкими друзьями. Лерой присутствовал на похоронах Муни в 1967 году вместе с агентом актера.

Чтобы подготовиться к роли, Муни провел несколько интенсивных встреч с Робертом Э. Бернсом в Бербанке, чтобы запечатлеть, как настоящий беглец ходил и разговаривал, по сути, чтобы уловить «запах страха». Муни сказал Бернсу: «Я не хочу подражать тебе; я хочу быть тобой».[8] Муни также поставил перед исследовательским отделом Warner Bros. задачу собрать все доступные книги и журнальные статьи о пенитенциарной системе. Муни также встретился с несколькими охранниками калифорнийской тюрьмы, даже с одним из тех, кто работал в южной бригаде. Муни подумал о встрече с охранником или надзирателем, все еще работающим в Джорджии, но руководители студии Warner быстро отклонили его предложение.

Финальная строка в фильме «Но ты должен, Джим. Как ты живешь?» «Я краду», на который ответил Джеймс, - одна из самых известных заключительных строк американского фильма.[9] Режиссер Мервин Лерой позже утверждал, что идея уйти в темноту Джеймса пришла ему в голову, когда на съемочной площадке сгорел предохранитель, но на самом деле это было записано в сценарии.[9]

Театральная касса

По данным Warner Bros, фильм заработал 650 000 долларов внутри страны и 949 000 долларов за рубежом, что сделало его третьим по величине успехом студии в 1932-33 годах после Золотоискатели 1933 года и Сорок вторая улица.[2]

Влияние на американское общество

Этот фильм - один из первых примеров кинематографа, призванного вызвать сочувствие к заключенным без разглашения реальных преступлений осужденных. Зрители в Соединенных Штатах, которые посмотрели фильм, начали сомневаться в законности правовой системы Соединенных Штатов.[10] а в январе 1933 года главный герой фильма Роберт Эллиотт Бернс, который все еще находился в тюрьме в Нью-Джерси, и ряд других заключенных цепных банд по всей стране в Соединенных Штатах смогли подать апелляцию и были освобождены.[11] В январе 1933 года надзиратель цепных банд Джорджии Дж. Гарольд Харди, который также сыграл персонажа в фильме, подал на студию в суд за один миллион долларов за демонстрацию «злобных, жестоких и ложных нападений» на него в фильме.[12]

Награды и номинации

Номинации на премию Оскар:[13]

Премия Национального совета по обзору:

Другие победы:

Рекомендации

  1. ^ «Примечания к экрану». Нью-Йорк Таймс. 10 ноября 1932 г.
  2. ^ а б c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p 13 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ Марр, Джон. "Настоящий детектив, R.I.P." Stim.com. Получено 26 января, 2016.
  4. ^ Макги, Скотт (2014). "Я беглец из цепной банды". Тернер КлассикФильмы. Turner Entertainment Networks, Inc. Получено 10 августа, 2014.
  5. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-11-16.
  6. ^ Кер, Дэйв. "РЕГИСТР ФИЛЬМОВ США ДОБАВЛЯЕТ 25` ЗНАЧИТЕЛЬНЫХ` ФИЛЬМОВ ". chicagotribune.com. Получено 2020-11-16.
  7. ^ "Беглец из пенитенциарной системы Грузии; Я беглец из цепной банды Джорджии. Роберт Э. Бернс. Введение преподобного Винсента Г. Бернса 257 стр. Нью-Йорк: Vanguard Press. 2 доллара. Нью-Йорк Таймс, 31 января 1932 г. (Проверено 28 апреля 2017 г.)
  8. ^ Лоуренс, Джером. «Глава 16» Актер, Жизнь и времена Пола Муни. Г.П. Сыновья Патнэма, Нью-Йорк, 1982 г.
  9. ^ а б О'Коннор, Джон Э. «Введение: Warners находит свое социальное сознание». Я беглец от цепной банды. Эд. Джон Э. О'Коннор University of Wisconsin Press, 2005
  10. ^ "Штаты и города: беглец". Время. 26 декабря 1932 г.. Получено 2010-05-04.
  11. ^ "Штаты и города: беглецы на свободе". Время. 02 янв.1933 г.. Получено 2010-05-04.
  12. ^ "Вехи, 16 января 1933 г.". Время. 1933-01-16. Получено 2010-05-04.
  13. ^ «Шестая премия Академии» (1934 г.), номинанты и победители ». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 2011-08-07.

дальнейшее чтение

  • Бернс, Роберт Э. (1932). Я беглец из цепной банды Джорджии!. Пресса Университета Джорджии. ISBN  978-0-8203-1943-8.

внешняя ссылка