История Канберры - History of Canberra

В История Канберры подробно рассказывает о развитии города Канберра со времен до европейского заселения до застройки города Чикаго архитектор Уолтер Берли Гриффин в сотрудничестве с Мэрион Махони Гриффин, и его последующее развитие до наших дней.

Доколонизационная история

До европейского заселения территория, которая в конечном итоге стала территория столицы Австралии был населен Коренные австралийцы, говоривший на диалекте нгариго. Исторические источники идентифицировали их как разные племена с различными именами. Археологические свидетельства поселений в регионе включают обитаемые каменные убежища, наскальные рисунки и гравюры, захоронения, лагеря и карьеры, а также каменные орудия труда и сооружения.[1] Данные свидетельствуют о том, что люди жили в этом районе не менее 21000 лет.[2]

Канберра из Mount Ainslie с Дом Парламента и Старый дом парламента на заднем фоне

Европейские исследования начались в районе Канберры еще в 1820-х годах. Канберра была «открыта» 7 декабря 1820 года Чарльзом Тросби Смитом, Джозефом Уайлдом и Джеймсом Воганом.[3] В целом, четыре последовательные экспедиции, маршруты которых проходили в районе Канберры, были экспедициями Чарльза Тросби (октябрь 1820 г.), Чарльза Тросби Смита (декабрь 1820 г.),[4] Майор Джон Овенс и Капитан Марк Карри (1823 г.), и Аллан Каннингем (1824 г.). Все четыре экспедиции исследовали русло реки Известняк, ныне Молонгло, где сейчас находится озеро Берли-Гриффин. Смит и Каннингем также проникли дальше на юг, в то, что сейчас называется долиной Таггеранонг.

По подсчетам Робертсона, до европейского поселения, начавшегося в 1824 году, в зависимости от сезона в Молонгло, Куинбейане, Канберре и Намадги проживало около 300-400 аборигенов. Когда поселенцы захватили землю, многие аборигены мигрировали в другие районы, такие как Кума и Тумут. Население также значительно сократилось, когда уровень смертности значительно увеличился из-за болезней, завезенных европейцами. К 1880-м годам в округе не было чистокровных людей, было всего около пятидесяти людей смешанной расы. Эти люди работали либо в качестве разнорабочих, либо в качестве прислуги на станциях. Из-за нехватки европейских женщин многие белые мужчины имели отношения с женщинами смешанной расы, что еще больше размывало наследие аборигенов.

В отчете правительства АСТ за 2013 год «Наши родственники - наша страна» о связи с этим районом современных аборигенов АСТ был сделан следующий вывод:

Следовательно, не существует сохранившихся традиционных знаний в области преданий, языка, обычаев, структур родства, устной истории и генеалогии, непосредственно связанных с ACT, которые могли бы лечь в основу отчета о связи. ... исторические данные о культуре и населении аборигенов очень скудны и противоречивы, было признано, что невозможно подготовить полный отчет о `` привязке к стране '', связывающий современных людей через их семьи и сохраняющих традиционные знания с прошлые группы землевладельцев.[5]

Европейское поселение

Карта области Канберры 1843–1846 гг. С изображением "Камберри", "Ярроулумла ", "Тагеранонг "и другие имена, похожие на современные.

Река Молонгло была записана как «Йил-ам-бид-ги» в 1820 году исследователем Чарльзом Тросби. Позже ее стали называть Рекой Известняк и Рекой Рыб. Люди Мулинггола из района вокруг Капитан Флэт вероятно дали Молонгло его нынешнее название.

Европейское поселение в этом районе началось в октябре 1824 года, когда Джошуа Джон Мур, владелец Хорнингси недалеко от Ливерпуля, получил «оккупационный билет» на 2 000 акров (810 га) к северу от реки Известняк, покрывающей территорию, которая сейчас называется Гражданский расширяется на север до Диксон. В декабре 1824 года надзиратель Джон Маклафлин загнал на территорию фермы стадо овец. Он построил хижину из плит на месте, которое сейчас называется Полуостров Актон. Это было названо Camberry позже Canberry Cottage. Ручей, протекающий через середину участка, берет начало со стороны Mount Ainslie был назван Кэнберри-Крик. 12 октября 1828 года Мур был выдан акт на еще 1000 акров (400 га) к западу на сумму 250 фунтов стерлингов.[6] Мур всегда был отсутствующим домовладельцем и не интересовался управлением собственностью. Станция продолжала называться Canberry / Camberry с 1824 по 1843 год, когда она была продана Артуру Джеффрису, который переименовал ее в Актон и построил более солидную усадьбу под названием Актон-Хаус.

В 1825 году Джеймс Эйнсли, якобы ветеран Ватерлоо,[7] пас овец в район для Роберта Кэмпбелла. Он занял землю у подножия горы Плезант возле реки Известняк, которую назвал «Пиалиго». .[8] Был построен каменный коттедж Limestone Cottage, который позже был расширен, чтобы стать Duntroon House и имуществом под названием Duntroon, когда Кэмпбеллы поселились и приобрели землю, простирающуюся до Queanbeyan. Эйнсли, который оставался там до 1835 года, также получил грант в 100 акров (40 га) за помощь в захвате двух кустарники Теннант и Дублин Джек.[9] Позже Эйнсли вернулась в Шотландию.

В 1827 году Джону Макферсону был выдан билет на владение землей к западу от Кэнберри, включая ныне названный Черная гора. Он назвал станцию ​​«Спрингбанк», усадьба которой находится к востоку от слияния реки Известняк с Кэнберри-Крик. В первый белый ребенок В этом районе родилась дочь, родившаяся в семье Макферсонов в 1830 году. В 1831 году Макферсон получил право собственности на 640 акров (260 га) собственности, простирающейся до ныне называемой Черной горы. Другие овцеводческие угодья были построены в свою очередь поселенцами. Первоначально эта собственность принадлежала отсутствующим арендодателям, но позже в нее въехали семьи. Для будущего строительства были объявлены кварталы для деревенских поселений в Пиалиго, Тагеранонге на юге, Палмерстоне на севере и Ярролумле на западе, недалеко от реки Муррамбиджи.

Местные аборигены того времени имели тенденцию называть себя народом ньямуди и говорили на диалекте языка нгариго, в то время как поселенцы называли их чернокожими известняковыми равнинами или толпой пиалиго. К 1840 году коренное население округа сократилось до менее сотни. Для сравнения: к 1851 году в этом районе проживало около 2500 европейцев. Помимо немногих, занятых на станциях, к 1860-м годам исчезли аборигены, большинство из них перебрались в лучшие охотничьи угодья недалеко от районов Кума и Тумут. Некоторые из населенных пунктов Саттон, Холл и Фэрлайт двинулись на север, в Ясс.

Строительство церковь Иоанна Крестителя началось в 1841 году на земле, купленной у Роберта Кэмпбелла, рядом со станцией Кэнберри. Это включало 100 акров (40 га) Glebe. Когда был назначен первый настоятель, приходским священником был арендованный Кэнберри-коттедж, поэтому церковь упоминалась как находящаяся в Кэнберри в приходе Куинбейан. Позже земли к югу от реки Известняк также назывались Кэнберри, простираясь до холма Кэнберри, ныне красный Холм, дорога проходит через Черч-Кроссинг.

Когда район был дополнительно разделен на приходы в Графство Мюррей, название прихода было Canberry, но затем был изменен на Канберра. Он простирался на обширной территории на север почти до Ясса и на запад до реки Коттер.

Было несколько европейских семей, которые достигли статуса в этом районе. В их числе семья Кэмпбелл и семья Палмер. В конце 1820-х - начале 1830-х годов произошел конфликт между двумя из этих семей - Джонстонами (потомками майора Джорджа Джонстона, который участвовал в Ром Rebellion ) и Мартинов - для владения и финансового контроля земли, которая теперь известна как Weston Creek и Tuggeranong.

Видными в начале жизни района также были семьи Гиббсов и Мюррей, которые были связаны браком.

Ирландского происхождения сэр Теренс Обри Мюррей, MLC, владел Ярралумла поместье (ныне здание Дома правительства Австралии) с 1837 по 1859 год. В последнем году Мюррей продал Ярралумлу своему зятю Августу Онслоу Мэнби Гиббсу, к которому присоединились в поместье его пожилые родители, Элизабет Гиббс и Полковник Джон Джордж Натаниэль Гиббс, бывший сборщик таможни штата Новый Южный Уэльс. Август Гиббс улучшил поместье и оставался постоянным владельцем Ярралумлы до 1881 года, когда он продал его своему соседу Фредерику Кэмпбеллу. (Подробную информацию о Ярралумле 19-го века и окрестностях см. Канберрский исторический журнал, New Series, Number 48, September 2001, pp. 11–31, ISSN 0313-5977.)

Первая церковь в Канберре, Сент-Джонс, в пригороде Рейда

Кэмпбеллы и их патриарх, Роберт Кэмпбелл, были особенно влиятельной группой в ранней истории области. Кэмпбеллы были шотландцами и привели в округ в качестве рабочих многих других шотландцев. Земля, которой они владели, включала Дантрун-Хаус, который сейчас является Офицерской столовой в Королевский военный колледж, Дантрун, Ярралумла и Oaks Estate. Последний получил свое название от особняка, построенного там Кэмпбеллом под названием Дубы. Когда семья Кэмпбелл позже продала землю, на которой она была, для разделения и застройки, это было при условии, что Дубы и земля останутся нетронутыми и не будут переименованы. В Канберре до сих пор живут члены семьи Кэмпбелл.

Европейское население в районе Канберры продолжало медленно расти на протяжении остальной части XIX века. Одно выдающееся здание, Англиканская церковь Святого Иоанна, был освящен и открыт для использования в 1845 году. Это здание стоит до сих пор, а на его кладбище находятся захоронения многих пионеров Канберры 19 века. К этому зданию пристроили и здание школы. К 1851 году в этом районе проживало около 2500 человек, подавляющее большинство из которых были скотоводами. Немного назначенный осужденный труд также использовался в этой области в 1830-х и 1840-х годах. Говорят, что погода в этом районе суровая, с морозными зимами и сильными градовыми бурями, а утопления в местных водотоках были довольно частым явлением. Среди жертв утопления был первый настоятель англиканской церкви Святого Иоанна Крестителя, которая была первым специально построенным храмом Канберры.

Коттедж Blundells, построенный в 1860-х годах

Коттедж Бланделла был построен в 1859 году для Уильяма Гинна, главного пахаря поместья Дантрун. Вторыми жильцами коттеджа стали молодожены Джордж и Флора Бланделл, в честь которых и был назван коттедж.[10]

Аборигенное население области сократилось по мере увеличения европейского присутствия, в основном из-за воздействия таких болезней, как оспа и корь. Другая причина сокращения численности населения аборигенов заключалась в том, что их способности охотиться и, следовательно, выживать были ограничены из-за того, что усадьбы были размещены на традиционных охотничьих угодьях. К 1862 году остатки аборигенов были в основном смешанной европейской и местной крови. Они провели последний полный Корробори у реки Молонгло в том же году. Культура аборигенов и их народы в значительной степени прекратили свое существование в регионе, и к 1878 году их представители в значительной степени погрузились в европейское русло в результате смешанных браков. «Королева Нелли» Гамильтон, женщина из племени нгариго, вышедшая замуж за человека из племени нгамбри, Бобби Гамильтона, была, как говорят, последним чистокровным аборигеном, жившим в окрестностях Канберры в 19 веке. Она умерла в соседнем городе Queanbeyan в 1897 г.

20 век

Создание Австралийской столичной территории

Изба геодезиста, 1909 г.

Преобразование района из сельской местности Нового Южного Уэльса в застроенную столицу страны началось во время политических дебатов по поводу Федерация в конце 19 века. Из-за временной золотой лихорадки в то время Мельбурн был крупнейшим городом Австралии и потенциальным местом для столицы. Однако Сидней был самым старым городом Австралии и, следовательно, имел все основания претендовать на то, чтобы принять у себя новое федеральное государство. Западная Австралия, Южная Австралия и Виктория, штат расположения Мельбурна, поддерживали Мельбурн. Однако Новый Южный Уэльс (самая большая колония) и соседний с ним северный штат Квинсленд отдавали предпочтение Сиднею. Возможно, та или иная из двух колониальных столиц в конечном итоге могла быть приемлемой для небольших государств, но Сидней - Мельбурн соперничество был таков, что ни один город никогда не согласился бы, чтобы другой стал столицей.[11]

В конце концов, компромисс был достигнут: Мельбурн станет столицей на временной основе, а новая столица будет построена где-то между Сиднеем и Мельбурном. Поскольку Виктория была относительно небольшой по географическому положению, раздел 125 Закона Конституция указал, что столица должна быть размещена на территории Содружества в Новом Южном Уэльсе, но не менее чем в 100 милях от Сиднея. Различные правительственные органы Содружества продолжали работать в основном из Сиднея или Мельбурна после 1927 года. Большинство отделов государственной службы были переведены в Канберру в 1950-х годах, а Высокий суд Австралии был окончательно переведен из Мельбурна в Канберру в 1980 году.

После обширных поисков нынешнее место, примерно в 300 км к юго-западу от Сиднея, в предгорьях Австралийских Альп, было выбрано в 1908 году в результате изыскательских работ, проведенных государственным инспектором. Чарльз Скривенер в том году.[12] Два человека, решительно выступавшие за то, чтобы федеральная столица находилась в районе Канберры, были Джон Гейл, издатель Квинбейский век и федеральный политик Король О'Мэлли. Выбор места был спорным, и он чуть не победил Dalgety, небольшой городок недалеко от границы Нового Южного Уэльса и Виктории.

Новая федеральная столичная территория (позже названная Австралийской столичной территорией) была создана 1 января 1911 года, когда правительство Нового Южного Уэльса уступило 2360 квадратных километров земли, включая морской порт Джервис-Бей, правительству Содружества.[13][14] В том же году АСТ стал зоной, свободной от алкоголя, в результате принятия законодательства, которое министр внутренних дел Кинг О'Мэлли провел через Федеральный парламент в Мельбурне. Эта эпоха запрета отмечается сегодня в виде паба, названного в честь О'Мэлли, который был открыт в центре города Канберра в 2000 году.[15]

В 1911 году О'Мэлли провел международный конкурс по выбору макета столицы. Американский архитектор, Уолтер Берли Гриффин, выиграл конкурс в 1913 году. Хотя он был представлен от имени Уолтера, план был фактически разработан совместно с его женой-архитектором и профессиональным партнером. Мэрион Махони Гриффин.[16] Его идея заключалась в том, чтобы разделить предлагаемый город пополам, используя озеро в качестве точки разделения. Получившиеся два раздела должны были быть обозначены как цивилизационная и правительственная. Для столицы было предложено множество названий, в том числе Олимп, Рай, Капитан Кук, Шекспир, Кангарему, Сидмеладперхо, Эвкалипта и Миола. Миола была личным фаворитом премьер-министра, Эндрю Фишер.[17] Однако когда Билли Хьюз Когда ему сказали о его предпочтениях, он сказал: «Это похоже на последний отчаянный крик итальянской проститутки».[18]

Лорд Денман, название церемонии в Канберре, 12 марта 1913 г.

В конечном итоге было принято название Канберра. В полдень 12 марта 1913 года город получил это название от леди Денман на церемонии на холме Курраджонг (ныне известном как Capital Hill ).[19] Это историческое событие было торжественно отмечено премьер-министром Австралии, Эндрю Фишер. Город теперь отмечает это событие как "День Канберры "каждый год, всегда во второй понедельник марта.[20]

Название Канберра

Название Канберра было дано планируемому городу, так как центральная часть находилась в округе Канберра. Первоначально этот район принадлежал приходу Квинбейан, но в 1850 году был основан отдельный приход с приходской церковью Святого Иоанна Крестителя. Согласно церковным записям, земля была куплена у собственности Кэмпбелла, чтобы построить церковь и установить глеб площадью 100 акров (40 га). Пасторским домом назывался Canberry Cottage, оригинальное арендованное здание на соседнем участке под названием Актон, но первоначально называвшееся Camberry с 1825 по 1843 год. Плоская земля по обе стороны реки Молонгло возле церкви называлась Canberry Plain, пока дорога юг перешел брод под названием Черч-Кроссинг. К югу от равнины находился холм Канберра, ныне Красный холм. Наконец, к 1865 году местонахождение церкви Святого Иоанна стало называться Канберрой ректором Пирсом Галлиардом Смитом вопреки воле Роберта Кэмпбелла, первоначального владельца земли, на которой была построена церковь, и который внес большую часть финансовых затрат на строительство церкви и прилегающего школьного дома.

Однако существенной информации о причине первоначального выбора названия Camberry или о том, почему изменилось написание, не существует. Спор о происхождении длится более ста лет без разрешения. Это было предметом многочисленных противоречивых научных статей и писем / статей в прессе.

Существует множество необоснованных теорий, объясняющих происхождение названия прибрежного поместья "Camberry Station" из английских источников. Во-первых, из-за обилия кустов дикой малины. Во-вторых, кусты малины на самом деле были кустами клюквы. В-третьих, в церковной истории Св. Иоанна говорится, что местоположение церкви было названо в честь района Канбери в Кингстоне-на-Темзе в Англии, в то время как другие источники указывают на Канберри на севере Лондона и Канбери в Кенте. Существует также теория, что первоначальное намерение состояло в том, чтобы назвать его Камберри в честь реки Кэм и Кембриджа, откуда родился первоначальный владелец.

Выдвигается множество необоснованных теорий о происхождении от аборигенов. К ним относятся то, что слово Канберра происходит от перевода на письменный английский язык аборигенного имени Нгамбри, которое якобы было названием небольшого лагеря к северу от реки Молонгло на склоне Черной горы, который впоследствии стал частью пасторальной собственности «Спрингбанк». Для последнего существует пять необоснованных теорий; что это слово аборигенов означает «место встречи», «нейтральное место», «земля корробори», «исток реки», «пространство между грудями женщины» или после птичьего кукабарра или «смеющегося болвана» . Существует также спор о том, пришло ли это слово аборигенов из языков нгаригу, ньямуди, камилрой, валгалу или вирадхари. Академическая реконструкция различных произношений разными европейцами приводит к теоретическому названию кемпинга на полуострове Блэк-Маунтин у аборигенов Нг-ан-бира, не имеющего или не имеющего значения, на местном диалекте народа Ньямуди языка Нгаригу. Тем не менее, не было зарегистрировано ни одного зарегистрированного использования этого слова аборигенами до тех пор, пока название Canberry не было использовано для обозначения территории вокруг церкви Святого Иоанна Крестителя.

В Река Молонгло был записан как «Йил-ам-бид-ги» в 1820 году исследователем Чарльз Тросби. Позже ее стали называть Рекой Известняк и Рекой Рыб. Народ Мулинггола в окрестностях Квартира капитанов вероятно дал Молонгло его нынешнее название.

Дизайн Грифонов для Канберры

Живописный

После федерация Австралии 1 января 1901 года и в конечном итоге выбор Австралийской столичной территории для размещения столицы в 1908 году геодезист Чарльз Скривенер отвечал за определение местоположения конкретного участка города.[21] При выборе Скривнера руководствовались инструкциями по оценке участков с «живописной точки зрения» с целью обеспечения безопасности живописный, и с целью благоустройства ".[22] Следовательно, с самого начала, в соответствии с эпоха Возрождения мода в Британия, акцент был сделан на живописность, то есть использование внутренней красоты природного мира, и было подтверждено, что ландшафтный дизайн и эстетика будущей столицы будут так же важны, как и ее функциональность.[нужна цитата ]

Перед выбором места делегат Конгресса Исаак Эванс написал доклад «Федеральная столица у воды», в котором, несмотря на то, что он был написан с целью отстаивать совершенно другое место, определено, что большие водоемы улучшают внешний вид и перспективу формы города. . Точно так же критерии дизайна столицы поощряли такое создание. Кроме того, Эванс также романтически описал жилища будущей столицы как «разбросанные среди листвы».[23] подразумевая, что Эванс представлял себе живописную столицу, представляющую более широкий взгляд на австралийское общество, относительно новое население которого начало отождествлять себя с культовыми окрестностями австралийской глубинки.[нужна цитата ]

Следовательно, это позволило живописному месту выступить в качестве представителя культуры, реликвий и устоявшейся природы «Старого Света», которых врожденно не хватало молодой колонии.[24] Продолжая развивать эту формирующуюся идентичность, живописная столица «затмевает молодежь страны и… регистрирует свое членство в британская империя ".[25] Следовательно, хотя Канберра, несомненно, австралийская в отношении ее ландшафта и более широкого расположения, основные мотивы для этих аспектов «остались колониальными» и «укоренились» в «Старом Свете».[23]

Дизайн и влияние

Использование и сохранение живописного ландшафта было важным для успеха дизайна Грифонов и было достигнуто за счет интеграции топографии территории в их дизайн, а не за счет проектирования, чтобы избежать этого. Примером этого является долина Молонгло, которая использовалась как место для создания искусственного большого центрального озера, которое удовлетворяло части критериев проектирования (Озеро Берли Гриффин ). Что касается запечатления живописных пейзажей, центральным элементом их дизайна было озеро Гриффина. Вполне вероятно, что Гриффины были знакомы с работами своих коллег из Чикаго и находились под их влиянием. Дэниел Бернхэм, чей план Чикаго 1909 г., также известный как План Бернема, сфокусированный на восстановлении и улучшении береговой линии озера Чикаго для общественного удовольствия.

Еще одним важным дизайнерским моментом было то, что сам город был расположен между горой Эйнсли и горой Бимбери и использовал их коллективные живописные удобства в качестве визуальных фокусов для планировки улиц и передачи гражданской власти. Следовательно, Грифоны соединили демократию с самой могущественной силой из всех: природой. В результате, учитывая, что это было так сильно затмевается, традиционная методология использования величественной архитектуры для передачи власти стала менее значимой. На этот подход сильно повлиял проект Пьера Шарля Л'Энфана 1792 года для Вашингтона, округ Колумбия. В дизайн Л'Энфана входили широкие, обсаженные деревьями проспекты, которые визуально соединяли важные топографические объекты города. Поэтому он обратил внимание на живописность, обеспечив вид на пейзажи и, в частности, на дикую природу неизведанного запада, который манил «экспансией [американской] демократии на запад».[26]

Грифоны также извлекли выгоду из новой темы в новой колонии, которая признала кусты, ссылаясь на обширную местную растительность страны, как на национальную идентичность. Решающим фактором успеха дизайна Грифонов было использование золота и сепии, которые контрастировали с другими записями, изображающими пышную зеленую столицу. Подход Грифонов лучше отражает уникальные условия Австралии и, что более важно, учитывает их.

Наконец, Вашингтон, округ Колумбия, также оказал влияние на Грифонов в отношении Бернхэма. и другие.'с 1902 г. План Макмиллана для города. Хотя на Грифонов в основном повлияла планировка до-модерна, в частности, вдохновленный акцент L’Enfant на живописность, они достигли этого акцента благодаря хорошо организованной геометрической организации улиц, представляющей современную Город Красивое движение. Движение было прочно реализовано в Плане Макмиллана, который, в свою очередь, вдохновил Канберры на главные оси, взгляды и эффективный центральный фокус.

Развитие и рост

Король О'Мэлли вбивает первую вешалку в Канберре, 20 февраля 1913 г.

Рост Канберры в течение первых нескольких десятилетий был медленным, и Канберра действительно была скорее маленьким провинциальным городком, чем столицей до Второй мировой войны. В нем было больше деревьев и полей, чем домов. Выпас скота возле здания парламента был обычным явлением, что поразило генерала Макартура, когда он посетил Канберру во время Второй мировой войны.

Мастерок для фундамента

Ответственный министр правительства, король О'Мэлли, управлял первым опрос привязка в районе Канберры 20 февраля 1913 года в ознаменование начала строительства нового города. Как мы видели, 12 марта того же года город был официально назван женой генерал-губернатора леди Денман на церемонии, проведенной на Кэпитал-Хилле, месте нынешнего здания парламента Австралии.

Строительство столицы началось на территории современной Северной Канберры и Южной Канберры. Темпы строительных работ были медленнее, чем предполагалось, из-за начала Первой мировой войны в 1914 году и спора между Гриффином и различными бюрократами Содружества. В 1917 году Королевская комиссия определила, что эти люди подорвали авторитет Гриффина, предоставив ему ложные данные, которые он использовал в своей работе. В конце концов, Гриффин ушел из дизайн-проекта Канберры в 1920 году, когда он обнаружил, что несколько из этих людей были назначены Федеральный консультативный комитет по капиталу сформирован, чтобы наблюдать за строительством Канберры.

Джайлз-стрит, Истлейк, сейчас Кингстон, в 1928 г.

Первоначально почти все строительные работы в столице проводились силами Содружества. Построенное государством жилье, необходимые для размещения государственных служащих, переведенных из межгосударственного, легли в основу первых пригородов Канберры. Пригороды, которые медленно строились в течение следующих нескольких лет, включали Parkes, Бартон, Кингстон, Манука, Брэддон и Рид. Эти пригороды часто носили другие названия - например, Кингстон изначально назывался Истлейк - до того, как в 1928 году была проведена формальная процедура переименования. Они были построены в основном в соответствии с проектами Уолтера Берли Гриффина для Канберры. Люди, построившие эти пригороды, жили в ряде рабочих лагерей, которые состояли из палаток и нескольких кирпичных коттеджей. Строительные материалы были добыты из карьеров в районе Северной Канберры. Для перемещения материалов использовалась временная железная дорога.

Железнодорожная линия, соединяющая Канберру с городом Куинбейан через границу в Новом Южном Уэльсе, была построена незадолго до начала Первой мировой войны. Она открылась для грузовых / промышленных перевозок 25 мая 1914 года, но была освобождена для пассажирских поездов 10 лет спустя.[27] Официальный камень в фундамент города был заложен принц Уэльский, будущее Эдуард VIII 21 июня 1920 года. Пристройка Дома правительства в Ярралумле, а также строительные работы в Доме премьер-министра и в том, что сейчас является «Старым зданием парламента», также проводились в этот поворотный период.

В 1918 году на восточной окраине Канберры, в нынешнем пригороде Канберры, был основан лагерь для интернированных немецких военнопленных времен Первой мировой войны. Fyshwick. Вместо этого в этом лагере размещались в основном гражданские интернированные, переведенные туда из других мест, таких как город Новый Южный Уэльс. Бурк. После 1919 года старый интернированный стал рабочим лагерем. Позже лагерь закрыли, а дороги, которые его обслуживали, превратили в городские улицы.

Первые участки земли для жилищного и коммерческого использования в Канберре были проданы с аукциона 12 декабря 1924 года. Впоследствии на этих участках были возведены здания, но их жители пережили изнурительный старт заселения, когда в Канберре в феврале 1925 года обрушилось наводнение. в результате выхода из берегов реки Молонгло. Волна воды угрожала многим строениям или повредила их, что привело к потоплению.

Первая школа Канберры, Telopea Park School, была открыта уже в 1923 году. Общественный транспорт стал доступен в июле 1925 года, а в 1925 году были открыты два торговых района в Мануке и Кингстоне.

В 1927 году в Мануке открылся кинотеатр и сформированы полицейские силы Австралийской столичной территории. Также в 1927 году был официально основан центральный деловой район молодого города. Он должен был называться Гражданским центром, но тогда премьер-министр Стэнли Брюс наложил вето на эту идею, и он стал официально известен как Центр города. Тем не менее, центр города по-прежнему обычно называют в Канберре "Гражданским".

Открытие здания парламента в мае 1927 г.

Но наиболее значительным событием 1927 года, несомненно, было открытие 9 мая 1927 года временного здания парламента (ныне известного как «Старый дом парламента»). В этот же день Мельбурн перестал быть столицей страны и местом пребывания правительства, и Канберра приняла эту роль. Среди первых законодательных актов, рассмотренных в новой палате парламента, был закон об отмене непопулярных запретительных законов О'Мэлли. Это вступило в силу в 1928 году.

Тем временем Федеральная комиссия по столицам была занята повышением социальной комфортности молодого города. В 1926 году был возведен Козуэй-холл, где 15 мая состоялось первое выступление недавно созданного Канберрского филармонического общества (позднее - Канберрского музыкального общества).[28] Более крупное и центральное место, названное Альберт Холл, был открыт в 1928 году, в том же году, что и Крокет-клуб Канберры.[29]

Персонал Канберры не избежал неблагоприятных последствий Великого Депрессия когда он обрушился на Австралию в 1929 году. В 1930 году были уволены около 1800 рабочих и около одной седьмой сотрудников государственной службы Содружества в Канберре. Вскоре рост Канберры полностью прекратился, и даже правительственное агентство, контролирующее его развитие, было временно упразднено. В столице запланировано несколько крупных строительных объектов, в том числе Англиканский и Римский католик соборов, не были проведены из-за того, что средства, выделенные на их запланированное строительство, были направлены на меры по оказанию помощи во время депрессии. Потеряв этот первоначальный импульс, ни одна из деноминаций не построила в столице крупных религиозных центров, хотя в 1973 году, после значительного расширения, католическая церковь Святого Христофора в Мануке,[30] был повышен до статуса собора (англиканский собор остается в соседнем городе Гоулберн).[31]

Несмотря на эти неудачи, община Канберры продолжала развиваться в изощренности, если не в размерах, с созданием общественных объектов, таких как радиостанция (2CA) в 1931 году (первоначально управляемая из магазина в районе Кингстона) и любительских театральных постановок. Канберрское репертуарное общество в 1932 году.[32] Планирование и строительство австралийского военного мемориала под наблюдением военного историка. Чарльз Бин также началось в это время в Канберре. Мемориал был в конечном итоге завершен в разгар Второй мировой войны, в 1941 году, а церемония его открытия состоялась 11 ноября того же года.

Посольства и высокие комиссии начали обосновываться в Канберре в 1930-х годах. Великобритания назначила свой первый Верховный комиссар в Австралию в 1936 году. Канада назначила представителя в 1937 году, а Соединенные Штаты Америки открыли миссию в 1939 году, когда их первый посланник представил свои верительные грамоты в 1940 году. Соединенные Штаты были первой миссией, которая построила свою собственную канцелярия в 1943 году. В 1946 году Австралия и США повысили статус представителя, которым обменивались две страны, до статуса посла; Таким образом, американское посольство стало первым посольством, которое будет открыто в Канберре. Вскоре последовали и другие страны, например, Швеция. (В настоящее время в Канберре имеется множество посольств и других дипломатических миссий.)

Несмотря на все это, Канберра оставалась небольшим провинциальным городком до Второй мировой войны, гораздо более сельским, чем городским по своему характеру и размеру, и мало что могло отметить ее как столицу Австралии, кроме здания парламента и развивающегося военного мемориала. Его социальным центром оставался район Кингстон / Манука.

После Второй мировой войны

Население Канберры

Условия военного времени подчеркнули необходимость аэропорта. 1 апреля 1940 года военная авиабаза RAAF Station Canberra была создана на равнине между Канберрой и Квинбеяном. Позже он был переименован в RAAF Fairbairn в память о министре авиации Джеймсе В. Фэйрберне, который был убит вместе с рядом других министров и должностных лиц, когда 13 августа 1940 года самолет врезался в близлежащий холм в густом тумане. Канберра аэропорт построен в 1960-х годах; у военной базы и коммерческого аэропорта одна взлетно-посадочная полоса.

После Второй мировой войны Канберра начала расти более быстрыми темпами, так как все больше и больше государственных ведомств переводились из Мельбурна в столицу. Австралийский национальный университет был открыт как исследовательский институт в 1946 году. Канберрский университетский колледж, и оба были объединены в 1960 году.[33] Развлекательные и культурные организации также начали процветать с новым наплывом людей. До открытия Канберрский театр Центр в 1965 г.,[34] то Альберт Холл был домом для большого количества известных организаций, в том числе Канберрского оркестрового общества (позднее Канберрский симфонический оркестр ) основал в 1950 г. новую Канберрскую филармонию (для музыкального театра, 1951 г.) и Канберрское хоровое общество (1952).

Части Канберры послужили фоном для Холодная война шпионская деятельность, отмеченная в 1954 г. Петрова Дело когда шпион Советского Союза сбежал в Австралию. Телопея Парк на юге Канберра была известным местом высадки шпионов КГБ, базировавшихся в соседнем посольстве СССР. Это посольство постоянно контролировалось агентами ASIO, базировавшимися в отеле Kingston, расположенном через дорогу. Также был пост прослушивания ASIO по причине Канберрская гимназия. В 1991 году, после окончания холодной войны и распада Советского Союза, территория посольства стала посольством России.

В марте 1958 г. Национальная комиссия по капитальному развитию (NCDC) взяла на себя планирование и строительство Канберры. Под контролем NCDC были созданы новые районы, такие как Воден и Туггеранонг, которые медленно развивались в течение 1960-х и 1970-х годов для размещения растущего населения. Первоначальный дизайн Канберры не распространялся за пределы центральных пригородов, и, таким образом, можно было спроектировать их, чтобы лучше использовать контуры местности. Воден был основан в 1964 году, Белконнен - ​​в 1967, а Туггеранонг - в 1973 году. Эти дополнительные районы способствовали значительному росту населения в период с 1960 по 1975 год.

Построение Озеро Берли Гриффин в центре Канберры, вдоль реки Молонгло, строительство началось в начале 1960-х годов и в значительной степени основывалось на первоначальных планах Уолтера Берли Гриффина. Переезд, чтобы назвать это озеро Мензис, в честь тогдашнего премьер-министра. Сэр Роберт Мензис, на которое наложил вето сам Мензис. Озеро образовано плотиной Скривенер, названной в честь Чарльз Скривенер, расположенный на западной оконечности озера Берли-Гриффин. Плотина была завершена в 1963 году, а ее клапаны закрылись 20 сентября 1963 года, что позволило озеру сформироваться. Однако в то время в этом районе была засуха, и озеро фактически не наполнилось до апреля 1964 года, когда разразилась засуха. Это позволило провести первое мероприятие, запланированное на озере, - чемпионат по гребле. В 1970 году был добавлен фонтан капитана Кука / Мемориальный джет в рамках празднования, проведенного в том же году по случаю двухсотлетия открытия восточного побережья Австралии капитаном Джеймс Кук.

В 1971 Наводнение в Канберре катастрофа произошла в Woden Valley Канберры на День Австралии того года. В результате наводнения семь человек погибли, 15 получили ранения и еще 500 пострадали.

Жители Канберры - увлеченные последователи и участники спорта, а также Брюс Стадион был открыт в 1978 году.

Среди ключевых культурных и гражданских достопримечательностей Национальная библиотека Австралии здание открылось в 1968 г. Высокий суд Австралии здание открылось в 1980 г. Национальная галерея Австралии здание 1982 г. Национальный музей Австралии здание в 2001 году и Национальная портретная галерея здания Австралии в 2008 году. Все эти объекты и учреждения расположены на берегу озера Берли Гриффин или рядом с ним.

9 мая 1988 года на Кэпитал-Хилл в Стейт-Серкл, Паркс был открыт новый, гораздо более крупный Дом Парламента Содружества. Этот внушительный комплекс парламентских залов, общественных мест, офисов и других помещений заменил устаревшее (временное) здание парламента, которое действовало поблизости около 60 лет. Тщательно продуманная церемония открытия комплекса стала центральным событием празднования двухсотлетия Австралии, которое проводилось по всей стране в ознаменование 200-летия прибытия Первый флот из Англии, и основание европейского поселения в том, что должно было стать Город Сидней в 1788 г.

Примечательно, что австралийская столичная территория получила полное самоуправление в декабре 1988 года, когда Федеральный парламент подписал закон, который сделал эту территорию политическим органом под властью короны. Королева Елизавета II. 11 мая 1989 года, после выборов, состоявшихся ранее в том же году, Законодательное собрание в составе 17 членов начало заседать в своем офисе на лондонском округе, Сивик. Первое правительство ACT возглавил Главный министр Розмари Фоллетт.

В 1992 году Канберра была местом проведения 7-й Ассамблеи Всемирный совет церквей.

21-го века

Лесные пожары 2003 года

В 2000 году, как прелюдия к началу нового века, несколько важных Сидней 2000 футбольные матчи игрались на стадионе Брюса.

18 января 2003 г. лесные пожары которые горели в отдаленной пустыне к западу от Канберры, прорвали линии сдерживания и охватили часть Канберры. Около 500 домов были разрушены до того, как изменение погоды позволило сдержать лесной пожар. Пригород Даффи особенно сильно пострадало: разрушено около 200 домов. Четыре человека погибли в результате пожара и многие получили ранения.

Развитие Канберры продолжается. Основные новые объекты, строящиеся в последние годы, включают: Центр города Гунгалин, Город Западный округ и Кингстон Развитие прибрежных зон. 5 марта 2004 г. был опубликован территориальный план Канберры для будущего развития города.[35] По состоянию на 2005 год разрабатывались планы нового района Канберры, расположенного к западу от Озеро Берли Гриффин, на земле, ранее занимаемой сосновыми плантациями.

Хронология населения Канберры

Население территория столицы Австралии:
1911: 1,714
1930: 9,000
1945: 13,000
1957: 39,000
1960: 50,000
1966: 96,000
1971: 146,000
1976: 203,100
1983: 235,000
1988: 270,000
2000: 311,000
2011: 356,000
2016: 395,790

Сайты значения

В Канберре и ее окрестностях есть много мест, имеющих значение для аборигенов, особенно в районе Пиалиго.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гиллеспи, Лайалл (1984). Аборигены региона Канберра. Канберра: Волшебник (Лайалл Гиллеспи). С. 1–25. ISBN  0-9590255-0-2.
  2. ^ Флад Дж. М., Дэвид Б., Маги Дж. И Инглиш Б. 1987. Бирригаи: место плейстоцена на юго-восточном нагорье. Археология в Океании 22:9–22
  3. ^ "КАНБЕРРА". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 7 декабря 1928 г. с. 4. Получено 4 октября 2012.
  4. ^ "ИСТОРИЧЕСКАЯ КАНБЕРРА". Camperdown Chronicle. Vic .: Национальная библиотека Австралии. 26 апреля 1927 г. с. 6. Получено 4 октября 2012.
  5. ^ Проект государственной генеалогии ACT: Наши родственники Наша страна: отчет за август 2012 г. (PDF), Правительство АСТ, август 2012 г., получено 24 февраля 2016
  6. ^ "БУКВЫ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 31 января 1934 г. с. 6. Получено 4 октября 2012.
  7. ^ http://www.canberratimes.com.au/act-news/canberra-life/ganggang-a-canberra-battle-of-waterloo-legend-is-being-battled-by-some-facts-20150614-ghloow. html
  8. ^ «АБОРИГИНЫ СОВЕТОВАЛИ ЭНСЛИ ВЫБРАТЬ ДАНТРУН». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 30 апреля 1954 г. с. 2.
  9. ^ "ИСТОРИЧЕСКАЯ КАНБЕРРА". Camperdown Chronicle. Vic .: Национальная библиотека Австралии. 26 апреля 1927 г. с. 6. Получено 6 октября 2012.
  10. ^ http://www.deh.gov.au/cgi-bin/ahdb/search.pl?mode=place_detail;place_id=105734
  11. ^ Австралия, Национальный архив. «Выбор места для столицы страны». guides.naa.gov.au. Получено 29 мая 2016.
  12. ^ Национальный архив Австралии - Закон о местонахождении правительства 1908 года (Cth) В архиве 17 октября 2009 г. Wayback Machine
  13. ^ http://foundingdocs.gov.au/item-did-111-aid-1-pid-94.html
  14. ^ http://www.nationalcapital.gov.au/index.php?option=com_content&view=article&id=253&Itemid=247
  15. ^ http://www.kingomalleys.com.au/history/
  16. ^ Планирование столиц двадцатого века. 2006, Рутледж, Лондон
  17. ^ Салли Прайор, Sydney Morning Herald, 24 января 2013 г., «Отличная идея выбрать Канберру, а не рай». Дата обращения 9 сентября 2020.
  18. ^ Как сказал Хьюз сэру Эрик Харрисон, в свою очередь Крейтон Бернс, и записано в Стивен Мюррей-Смит, изд., Словарь австралийских цитат, 1992, стр. H334
  19. ^ "ЗОЛОТАЯ ЩЕТКА". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 12 марта 1934 г. с. 1. Получено 5 декабря 2012.
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 апреля 2011 г.. Получено 23 апреля 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ Национальный архив Австралии. 1908. Закон об определении местонахождения правительства Содружества (№ 24 от 1908 года). «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 октября 2009 г.. Получено 31 января 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) по состоянию на апрель 2011 г.
  22. ^ Вернон, К. 2006. Канберра: где преобладает пейзаж. В; Гордон, Д. [редактор]. Планирование столиц двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис, стр 133.
  23. ^ а б Вернон, К. 2006. Канберра: где преобладает пейзаж. В; Гордон, Д. [редактор]. Планирование столиц двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис, стр 131.
  24. ^ Гордон 2006
  25. ^ Вернон, К. 2006. Канберра: где преобладает пейзаж. В; Гордон, Д. [редактор]. Планирование столиц двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис, стр 132.
  26. ^ Вернон, К. 2006. Канберра: где преобладает пейзаж. В; Гордон, Д. [редактор]. Планирование столиц двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис, стр 135.
  27. ^ https://infrastructure.gov.au/rail/trains/history.aspx
  28. ^ Федеральный столичный пионер, 25 июня 1926 г .: 2.
  29. ^ http://www.canberracroquet.org.au/
  30. ^ http://www.cg.catholic.org.au/about/default.cfm?loadref=83
  31. ^ http://www.goulburncat Cathedral.org.au/
  32. ^ http://www.canberrarep.org.au/
  33. ^ http://information.anu.edu.au/daisy/infoservices/284.html
  34. ^ http://www.canberratheatrecentre.com.au/
  35. ^ "Пространственный план Канберры". Получено 2 ноября 2010.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я j Вирджиния Джонс; Джим Трейл; Мелани Сим (4 июля 2011 г.). «Скрытые на виду: места коренных народов Канберры». 666 ABC Канберра. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.
  37. ^ "Новости аборигенов и жителей островов Торресова пролива". Национальный музей Австралии. Архивировано из оригинал 3 ноября 2012 г.
  38. ^ а б c Алькира Рейнфранк; Шейн Мортимер (16 ноября 2012 г.). "Страна Нгамбри". Звуковой дизайн и производство в Университете Канберры. ABC Pool. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.
  39. ^ «Будущее палаточного посольства». Стикер сообщения. ABC Television. 25 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2012 г.. Получено 15 марта 2013.
  40. ^ «Слои значения - Место примирения и полуостров Актон, Канберра». Национальный музей Австралии. 28 августа 2009 г.. Получено 17 марта 2013.
  41. ^ Джон Роудс (1998). "Дерево каноэ, Нгамбри, Ванниасса, Канберра, Австралийская столичная территория, 1998 год". Клетка призраков 1994-2006. Национальная библиотека Австралии. Архивировано из оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 18 марта 2013.

внешняя ссылка