Иероним Мюнцер - Hieronymus Münzer

Иероним Мюнцер или же Monetarius (1437/47 - 27 августа 1508 г.) Гуманист эпохи Возрождения, врач и географ кто сделал знаменитым большое путешествие из Пиренейский полуостров в 1494-15 гг. Он был соавтором Нюрнбергская хроника.

Жизнь

Мюнцер родился в Фельдкирх. Его родителями были Генрих (умер в 1463 г.?) И Элизабет Мюнцер. Иероним Мюнцер учился с 1464 г. Лейпцигский университет и в 1470 г. был назначен Магистр там и проводятся частные лекции. Кроме того, он изучал медицину и после непродолжительного преподавания в латинской школе в Фельдкирхе в 1476 году продолжил обучение в Павия В 1477 году он стал там доктором медицины. В том же году он поселился врачом в Нюрнберге. Здесь в 1479 году он написал свою работу Libellus de natura vini (буклет о природе вина) и различные медицинские заключения. Он был одной из главных фигур в гуманист кругу города и интенсивно работал в космография и астрономия.

Будучи участником торговой компании своего брата Людвига (умер в 1518 г.), он был богатым человеком и на свои деньги, среди прочего, основал обширную библиотеку. В 1480 году он получил нюрнбергское гражданство и 3 июля женился на Доротее Кифхабер (умерла в 1505 году). Их дочь Доротея вышла замуж за доктора Иеронимуса Хольцшухера, чьего сына с таким же именем нарисовал Альбрехт Дюрер. У них также было как минимум два сына. В 1483 году Мюнцер бежал от чумы в Италию, купил множество книг в Риме, Неаполе и Милане и на следующий год вернулся домой. В 1484 году он также отправился в Нидерланды. В 1494/95 г. он предпринял более длительное путешествие по Западной Европе. Мюнцер скончался 27 августа 1508 года в Нюрнберге и был похоронен там в церкви Святого Себальда. Он оставил после себя огромное состояние, большая часть которого была получена в результате его партнерства в торговом бизнесе своего брата Людвига (владелец замка Гвигген в 1507 году).

Работа

Мюнцер был другом Хартманн Шедель (1440–1514 гг.) И внес в нее географические разделы Нюрнбергская хроника 1493 г., в том числе первая печатная карта Германии, вышедшая в двустороннем виде. В 1493 году его тесные контакты с нюрнбергским купцом Мартин Бехайм побудил Мюнцера предложить королю Португалии от имени Император Максимилиан путешествие через Атлантику в поисках пути в Индию, рекомендуя Бехайма для выполнения этой задачи.

В 1494 году, снова избежав чумы, он предпринял долгое путешествие с тремя младшими товарищами из Нюрнберга и Аугсбурга. Они путешествовали из Нюрнберга, в основном верхом, возможно, около 7000 миль через Германию и Швейцарию, вниз по Роне в Прованс, Лангедок и Руссильон, а также через Пиренеи. Они путешествовали через восточную и южную Испанию в Португалию, обратно в Испанию, а затем снова во Францию, затем на север через Францию ​​и Бельгию в Кельн, а затем по Рейну и Майну обратно в Нюрнберг. Отчет Мюнцера об этой поездке написан на латыни с заголовком Itinerarium siue peregrinatio Excellentissimi viri artium ac vtriusque doctoris Hieronimi Monetarii de Feltkirchen ciuis Nurembergensis. Отчет существует сегодня только в виде копии и хранится в кодекс Хартманна Шеделя (Мюнхен, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 431, fol. 96-274v.). Отчет широко использовался историками в странах, которые он посетил, и все было опубликовано в английском переводе с полными критическими замечаниями.[1] в 2014 году. Имеется аннотированное новое издание латинского текста, а также немецкий перевод всего отчета в контексте проекта в Университет Эрлангена-Нюрнберга.

Мюнцер упоминал о множестве великих церквей и монастырей, их реликвиях и часто об их духовенстве. Места, о которых он много говорит, включают Марсель затем небольшой порт, разрушенный двадцать лет назад каталонским флотом; Барселона, который был богатым и самоуправляемым, но потерял многих своих купцов из-за Валенсия в каталонской гражданской войне 1460-х годов; Монсеррат, большой бенедиктинский монастырь; Поблет, великий цистерцианский; и Scala Dei, небольшой новый францисканский. Валенсия процветала, и многие мусульмане жили в этом районе; к югу от Валенсии была хорошая вода. Аликанте экспортируются квасцы для текстильных фабрик, сухофрукты, орехи и вино. Альмерия был богатым мусульманским портом, а его главная мечеть стала собором после королевство Гранада был побежден. Он был одним из первых христианских путешественников, посетивших Гранада после захвата в 1492 году католическими правителями Фердинанд и Изабелла. Гранада была главным объектом визита Мюнцера, и он встретил там королевского губернатора, выдающегося дипломата и солдата и нового святого архиепископа. Он проехал Малага к Севилья, где он провел несколько дней; город был базой морской торговли Испании с Индией и Южной Америкой.

Через границу в Португалии он разговаривал с Иоанн II в Эвора и провел пять дней в Лиссабон, узнав, о чем он писал в своих Открытие Гвинеи. Дальше на север он снова вошел в Испанию, посетив Сантьяго-де-Компостела, то Университет Саламанки и великий Иеронимит монастырь в Guadalupe. В Мадрид он встретил Король Фердинанд и королева Изабелла, затем путешествие через Сарагоса и Памплона снова во Францию.

В Тулузе он рассказал о мельницах Гаронна, торговля вайдами и раскол в церкви. Пуатье имел университет и ряд образованных чиновников. В Амбуаз он долго разговаривал с престарелыми Франциск Паола, который умер вскоре после этого и вскоре был канонизирован. Орлеан также был университет, который юристы предпочитали Парижу, поскольку его дипломы были столь же хорошими и дешевыми; торговля вдоль Луары была важна. Париж, далеко самый крупный северный город, держал его в течение нескольких дней: наряду с его церквями, их реликвиями и сокровищами, он прокомментировал знаменитый университет, его колледжи и Сорбонна Библиотека; в той части города, где жили юристы, купцы и ремесленники и располагался Парламент; и о том, как накормили огромный город. В аббатство Сен-Дени где короновали французских королей, было недалеко: там были великолепные сокровища. По Сене он прокомментировал Руан, портвейн, а затем Dieppe на побережье, а также на пиратов в Ла-Манше и Северном море, которые заставили его отказаться от запланированного визита в Англию. Вдоль Соммы он побывал в хорошо защищенных Амьен, столица Пикардия, и встретил капитана Пикардии, а оттуда отправился на земли герцога Бургундского.

Аррас был измучен войнами между королем Франции и герцогом Бургундским. В Лилль Мюнцер посетил замок, где герцог хранил свои сокровища и артиллерию. Затем он перешел к Брюгге, где собирались и торговали купцы со всех северных земель, но восстали против Эрцгерцог Максимилиан, отец и опекун молодого наследника, и вот-вот потеряет свое господство в пользу большого портового города Антверпен. Sluys, порт Брюгге, пострадал от тех же событий. Гент, столица всех Фландрия, управлялись фракциями, нестабильная политика которых привела к упадку города. Mechlin, который он посетил следующим, это место, где проживала герцогская семья: в главной церкви было роскошное белье, а в знаменитом большом монастыре Béguines там. Последний бельгийский город, который он посетил, был Вассал. Его беспокойные граждане восстали против своего господина, авторитарного епископа, в 1468 году и были жестоко подавлены войсками герцога Бургундского, которые разграбили город: город восстановился, несмотря на недоброжелательность герцога. Мюнцер прошел через Аахен к Кёльн в немецкоязычных странах: лингвистическая граница шла к северу от Швейцарии Фрибург до Льежа и на запад до моря в Булонь. На западе и юге говорили на французском, а на востоке и севере - на немецком или голландском.

Мюнцер менее информативен о немецких землях, чем об иберийских и французских. Он прошел через Аахен, где с тех пор короновались императоры. Карл Великий Сын. Кёльн правил его архиепископ, курфюрст Империи. Архиепископ Майнца также был избирателем. Мюнцер не упомянул войну 1462 года между горожанами и архиепископом, который жестоко их репрессировал. Он посетил черви во время рейхстага в 1495 году, один из двух во время правления Император Максимилиан, который ранее правил Нидерландами в качестве опекуна своего маленького сына. В основном он посетил Франкфурт, место проведения важных ярмарок, которые не мог позволить себе пропустить ни один немецкий купец. Оттуда в Вюрцбург, где он встретил престарелого епископа Рудольфа, спасшего епархию от неплатежеспособности, а затем вернулся домой в Нюрнберг, где он нашел свою семью в порядке. Он умер в Нюрнберг

Избранные работы

  • Itinerarium siue peregrinatio Excellentissimi viri artium ac vtriusque doctoris Hieronimi Monetarii de Feltkirchen ciuis Nurembergensis (поездка 1494/95; дата публикации неясна). Латинский текст всех Иеронима Мюнцера Itinerarium за исключением иберийского раздела, который был опубликован Эрнстом Филипом Гольдшмидтом в четырех разделах в Humanisme et Renaissance, Vol. VI (1939 г.) как «Путешествие Иеронима Монетария по Франции». Латинский текст иберийского раздела Itinerarium был опубликован Людвигом Пфандлом в Revue Hispanique (1920) 48 как «Itinerarium Hispanicum Hieronymi Monetarii».
  • Deventione Africae maritimae et occidentalis videlicet Geneae per Infantem Heinricum Portugalliae, изд. против Фридриха Кунстманна, в: Abhandlungen der Historischen Classe der königlich bayerischen Akademie der Wissenschaften, Корп. 7, München 1855, S. 291–362. (Einleitung 291–347). Латинский текст с португальским переводом был также опубликован Базилио де Васконселос в 1932 году в O Instituto.

Рекомендации

  1. ^ «Маршрут (1494 и 1495) и открытие Гвинеи» доктора Иеронима Мюнцера переведен на английский язык с подробными примечаниями Джеймса Ферта, Лондон, 2014 г., ISBN  978-0-9927558-0-5
Общий
  • Альбрехт Классен, Die iberische Halbinsel aus der Sicht eines humanistischen Nürnberger Gelehrten. Иероним Мюнцер, Itinerarium Hispanicum (1494–1495) в: Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung 111 (2003), стр. 317–340.
  • «Маршрут (1494 и 1495) и открытие Гвинеи» доктора Иеронима Мюнцера переведен на английский язык с подробными примечаниями Джеймса Ферта, Лондон, 2014 г., ISBN  978-0-9927558-0-5
  • Эрнст Филип Гольдшмидт, Иероним Мюнцер и неводная библиотека (Лондон, 1938 г.)
  • Путешествия 1465-1467 гг. Лео из Розмитала, Лондон, 1957 г.