Хелен Огилви - Helen Ogilvie

Уильям Пейт (ок. 1930–39) Портретный рисунок Хелен Огилви в студии Анны Монтгомери в здании Риальто на Коллинз-стрит. Собрание Государственной библиотеки Виктории

Хелен Элизабет Огилви (4 мая 1902 г., Corowa –1 августа 1993 г., Мельбурн ) была австралийской художницей и директором галереи двадцатого века, карикатуристом, художником, гравером и мастером, наиболее известной своими ранними линогравюрами и гравюрами на дереве, а также более поздними картинами маслом народных колониальных зданий.

ранняя жизнь и образование

Хелен Элизабет Огилви родилась 4 мая 1902 года в г. Corowa и вырос в окружающих сельских Новый Южный Уэльс куда она пойдет рисовать вместе со своей матерью Генриеттой, акварелист, до того, как ее семья переехала в Мельбурн в 1920 году. Там Елена посещала Школа Национальной галереи в 1922–1925 годах, хотя ее консервативный подход и предписывающие методы обучения ей не нравились. В последний год на ее стиль повлияли Джордж Белл пока он недолго был мастером рисования.[1][2] Еще в школе она стала членом Мельбурнское общество женщин-художников и скульпторов и начал выставляться в 1924 году.[3]

Ранняя карьера

Вдохновленный просмотром книги Клод Полет с Модернист линогравюра в 1928 г.,[4] Огилви создавал много линогравюр и гравюр на дереве с 1930-х годов.[5] Ее работы на групповой выставке 1932 года хвалят, как и работы других экспонентов, за умение вырезать и «интимные художественные возможности для иллюстративного дизайна».[6] Она была одной из многих женщин-художников, которые занялись рельефной печатью, но, в отличие от Эвелин Сайм и Этель Спауэрс, Огилви не могла позволить себе изучать его за границей, и когда она взялась резьба по дереву в 1930-е годы это был ее друг, художник и гравер Эрик Тэйк кто давал инструкцию.[7] Она сосредоточилась на знакомых ей предметах, включая сельскохозяйственных животных, сельские пейзажи и австралийскую флору и фауну. Куратор Шеридан Палмер в каталоге за 1995 год Художественная галерея Балларата ретроспектива описала ее как;

«Яростно независимая и находчивая женщина, которая была изощренной и простой. Она могла приложить руку ко многим вещам, создавая из простых материалов предметы, которые соответствовали ее потребностям в то время».[1]

Она часто выставлялась, но в попытке выжить в Депрессия лет она также произвела экслибрисы,[8] поздравительные открытки,[9][10] и календари.[11] У нее были хорошие связи в Мельбурнский университет и Национальная галерея Виктории с историками искусства Джозефом Бёрком, Урсула Хофф, и с Рассел Гримвейд, создавая иллюстрации к книге последнего Флиндерс Лейн: воспоминания Альфред Фелтон (Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, 1947)[12] и сэр Джон Медли с Столне и тайные стихи (Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, 1952 г.).[13] Пуговицы с ее рисунками были проданы за шиллинг, чтобы собрать средства на программу строительства 1955 года в Мельбурнском университете.[14]

Годы войны

Во время Второй мировой войны и после нее Огилви работал в красный Крест Реабилитационная служба в Военный госпиталь Гейдельберга под руководством Фрэнсис Уэйд, где она учила пациентов резанию линз и дереву, а также плетению корзин из местного европейского и австралийского тростника.[15][16][17] В 1948 году Огилви при содействии Хелен Биггс основал школу для подготовки инструкторов по ремеслу для служб трудотерапии Красного Креста.[18]

Галерист

Огилви был щедрым наставником молодых художников,[19] а в 1949 году Стэнли Коу назначил ее одной из первых женщин-директоров австралийских галерей, которая создала коммерческое выставочное пространство на верхнем этаже своего магазина дизайна интерьера по адресу 435 Бурк-стрит, Мельбурн.[20] Художник Тейт Адамс назвал его «одиноким маяком в городе для современного искусства».[21] На период до 1955 года и по совету своих друзей Урсулы Хофф, Арнольда Шора и Алан МакКаллох, она организовала программу выставок авангард;[19][22] Джон Брэк,[23] Марго Льюерс, Леонард Френч (кто показал свой Иллиад серии, среди его самых ранних экспериментов с эмалевой краской для дома на Масонит, Октябрь 1952 г.),[24] Инге Кинг,[25] Артур Бойд, Чарльз Блэкман (чей радикальный сериал о «школьницах» был показан там в мае 1953 года), Людвиг Хиршфельд Мак (чья первая австралийская выставка в коммерческой галерее была там в 1953 году), Хелен Модсли, Клифтон Пью,[26] Майкл Шеннон и другие.

На открытии в феврале 1950 года группы из двадцати викторианских художников, связанных с Джорджем Беллом, чьи работы также были показаны, были Алан Уоррен, Алан Самнер, Констанс Стоукс, Роджер Кемп, Уильям Фратер, Чарльз Буш, Дэрил Линдси, Фил Уотерхаус, Ада Мэй Планте, Фрэнсис Рой Томпсон и Арнольд Шор,[27] за которым последовала обзорная выставка современного искусства из Сиднея. Национальная галерея Виктории закупила важные современные работы у Галерея Стэнли Коу между 1950 и 1963 гг.[19] Однако в 1954 году доминирование галереи для начинающих художников было поставлено под сомнение, о чем свидетельствует масштабная выставка Общества современного искусства в галерее Tye's на Берк-стрит, 100 в 1954 году, а также рост их популярности. Галерея современного искусства на Флиндерс-стрит.

В период ее работы в качестве директора галереи работы Огилви были выбраны, среди прочего, в 1950 году для украшения лайнера. Oronsay,[28] а в 1954 году ее работы были показаны вместе с работами Тейт Адамс и Кеннет Худ на Музей Виктории и Альберта, Лондон,[29] поощрение ее изменения внимания к Европе и обратно к ее собственному творчеству.

Лондон

После ухода с поста директора собственные масляные картины Огилви с изображением заброшенных деревенских построек были показаны в 1956 году в галерее, которая была переименована в Питер Брей.[30] Она прочно зарекомендовала себя в Австралии благодаря работам, уже приобретенным Хоффом для коллекции Национальной галереи Виктории.[19] и купил дом в Южной Ярре.[31] В том же году она переехала в Лондон, где участвовала в возрождении ремесел 1950-х и 60-х годов, и поскольку, как она шутила в интервью, «искусство не окупается», она зарабатывала на жизнь дизайном модернистских абажуров из японской бумаги и пергамента. на период, продавая их светским клиентам дизайнера интерьеров Дэвида Хикса, Knightsbridge и Оксфордшир.[31]

Во время своего пребывания за границей она посетила английскую сельскую местность и зарисовала ее вместе с подругой из Мельбурна Хэтти Александер, которую называли ее «спутницей»,[31] гастролировал по Италии более 11 недель.[32] Хотя она создавала зарисовки европейских достопримечательностей, она не выставляла их, а продолжала рисовать небольшие этюды австралийских сельских зданий по памяти и по эскизам, проведя две успешные персональные выставки их в Лондоне, в том числе одну из 34 картин, которые были распроданы.[31]

Возвращение в Австралию и конец карьеры

Огилви вернулась в Австралию в 1963 году, где предметами ее картин и рисунков оставались скромные сельские здания, которые, как она знала, исчезали; в интервью она оплакивала отсутствие защиты таких реликвий в Австралии по сравнению с Великобританией.[31] В то время как многие австралийские художники продолжали следовать европейским и международным тенденциям, Огилви посвятила свое искусство австралийским сюжетам, решив создать новую традицию австралийской гравюры и художественной практики.[7] Однако отношение к ее картинам в Австралии, в отличие от ее более ранних гравюр, было вялым; Дональд Брук в обзоре ее соло Macquarie Galleries 1968 года описывает их как «милые и жесткие».[33] К концу 1970-х она мало работала, но по-прежнему интересовалась миром искусства. Последняя из ее персональных выставок, которые она смогла посетить, открылась в aGOG (Собственная галерея австралийских девушек), Канберра, в день ее 89-летия, 4 мая 1991 года.

Огилви внезапно скончался в Мельбурне 1 августа 1993 года.

Наследие

Критический отклик на работу Огилви был скудным, ограничивался в основном репродукциями и нечеткими похвалами или ее «прекрасными впечатлениями в линиях и цветах».[34] или навыков резки линз,[6] «работа хорошего мастера [sic]», «декоративная» и с «приятным и гармоничным» чувством цвета.[35] К тому времени, когда куратор Шеридан Палмер гастролировал в ретроспективе Ballarat Art Gallery Ogilvie 1995, Возраст критик Роберт Нельсон в своем обзоре особо выделил;

«недостатки художника в живописи, которые уже были отмечены в годы ее учебы в Галерее в Мельбурне. Цветочные работы Огилви в линогравюре демонстрируют декоративное чутье, но это позднее расцвет орнамента 20-х годов не принесет Огилви места среди могущественных . "[36]

Тем не менее, ее работа, особенно ее эстамп, с тех пор вызвала новый интерес и переоценку и была представлена ​​в семи крупных обзорах австралийского женского искусства (см. Ниже раздел «Посмертные выставки»).[37][38][39]

Выставки

Соло

  • 1948, май: Выставка акварельных рисунков.[40]
  • 1956, апрель: Картины, Галерея Питера Брея, Мельбурн[30]
  • 1963 г., февраль / март: Австралийские сельские дома, показано с Пейзажи Люсьена Писсарро в галерее Leicester Galleries, Audley Sq., Mayfair, Лондон[41][42]
  • 1967, март: Лестер Галереи, Audley Sq., Mayfair, Лондон
  • 1968, сентябрь: совместное соло с Дэвидом Роузом, Macquarie Галереи, Сидней[43]
  • 1968, октябрь: Картины Хелен Огилви, галерея Левесон-стрит, Северный Мельбурн[44]
  • 1972, с 3 мая: Macquarie Galleries (совместное соло с Нэнси Борлас )[45]
  • 1974, 2–13 июня: Leveson Street Gallery, Мельбурн.[46]
  • 1979, 11–30 июля: соло вместе с Тревором Уиксом и Денез Оутс, Macquarie Галереи[47]
  • 1982, 1 октября - 31 октября: Проект 39: Женский отпечаток, часть фестиваля «Женщины и искусство», Художественная галерея Нового Южного Уэльса, Сидней, Новый Южный Уэльс
  • 1991, май 1991: собственная галерея австралийских девушек, Канберра, ACT[48]

Группа

  • 1924, 18–27 ноября: выставка офортов и рисунков с Ганс Хейзен, Джон Д. Мур, Лайонел Линдси, Джон Гудчайлд, Джон Л. Берри, Фрэнк Х. Молони, Р. Дж. Уотерхаус, Фред. К. Брльттен, Ллойд Рис, d’A. Боксолл, Дж. Барклай Годсон, Артур Рид, Х. Ван Рэйк, Б. Э. Миннс, Гарольд Д. Герберт, Джеймс С. Макдональд, Норман Картер, Теа Проктор, Альфред Т. Клинт, Маргарет Престон, А. Генри Фуллвуд, Раймонд Х. МакГрат, Дон Финли, Гамильтон Мак, Адриан Финт, Ф. М. Грей, Монтегю Уайт, Одри Харди, К. Зауэрбье, профессор Лесли Уилкинсон, Харди Уилсон, Дэрил Линдси, Сидней Юр Смит.[3] Выставочный зал, Шестой этаж, Farmer & Company, универмаг, cnr. Питт, Маркет и Джордж-стрит, Сидней
  • 1932 г., 5–16 апреля: с Сибил Эндрюс, Кирилл Пауэр, Этель Спауэрс, Эвелин Сайм, Эрик Тэйк, Джон Дик, Кристиан Уоллер, Доррит Блок, Рон Медоуз, Марджори Вуд, Майкл О'Коннелл. Библиотека обывателя, 332 Collins Street[6]
  • 1932 г., до 29 октября: Хелен Огилви, Пегги Кромби, Хелен Бойд, картины и гравюры. Коллинз-хаус, Мельбурн.[35]
  • 1933: выставка New Melbourne Art Club, Sedon Галереи, Мельбурн [49]
  • 1933, 16–23 октября: Ежегодная выставка Общества искусств и ремесел, Ратуша Мельбурна.[34]
  • 1934, столетняя художественная выставка, Палаты банка Содружества, 367 Коллинз-стрит, Мельбурн.[50]
  • 1936: Австралийское общество художников-граверов и графического искусства, Художественная галерея Дэвида Джонса[51]
  • 1936, 14–25 июля: выставка New Melbourne Art Club, галерея Athenaeum.[52][49]
  • 1936, 15 апреля - 1 мая: Выставка картин, Лестничная галерея, 117 Коллинз-стрит, Мельбурн.[53]
  • 1937, с 12 июля: выставка New Melbourne Art Club, Галерея Athenaeum[54][49]
  • 1939, 21 августа - 2 сентября: Седьмая ежегодная выставка New Melbourne Art Club.[55][49]
  • 1949, 22 февраля - 4 марта: Выставка картин австралийских художников и предоставленная взаймы коллекция индийского искусства в рамках помощи призыву к строительству женского колледжа университета. Галерея Тай, 100 Бурк-стрит, Мельбурн[56]
  • 1949, 5 - 13 ноября: Общество искусств Fern Tree Gully, Шестая ежегодная выставка.[57]
  • 1953, октябрь: Flowerdale CWA ежегодная выставка[58]
  • 1954, ноябрь: Хелен Огилви, Тейт Адамс, Кеннет Худ, Музей Виктории и Альберта, Лондон[29]
  • 1954: с Браундом, Блэкманом, Брэком, Шенноном, Девять викторианских художников, Галерея Питера Бэй.[59]
  • 1956, июнь: с Дороти Браунд, Барбарой Браш, Гельдой Пайк, Ромой Томсон, Филом Уотерхаусом и шестью художниками-мужчинами. Картины для семи гиней, Галерея Питера Брея[60]
  • 1958: выставка приза Крауча, Художественная галерея Балларата[61]
  • 1964, август: с леди Уильямс (президент) Джеффом Джонсом, Гельдой Пайк, Эдит Уолл, Биллом Коулманом, Дороти Браунд, Гельдой Гуд, Мэдж Фриман Дэвис и другими членами Современные художники Мельбурна, Галерея Аргус[62]
  • 1965, 28 февраля - 11 марта: Художественная галерея Leveson Street, угол улиц Leveson и Victoria, Северный Мельбурн.[63]
  • 1967, 26 февраля - 9 марта: Художественная галерея Leveson Street, угол улиц Leveson и Victoria, Северный Мельбурн.[63]
  • 1973, март: Художественная галерея Левесон-стрит, угол улиц Левесон и Виктория, Северный Мельбурн.[63]
  • 1974, 3–21 марта: Художественная галерея Левесона, угол улиц Левесон и Виктория, Северный Мельбурн.[63][64]
  • 1974, 26 сентября: Ассоциация слепых - Спрингфилдская художественная выставка.[65]
  • 1975, 7 ноября - 23 ноября: открывающая выставка Deutsher Galleries - коллекция европейской и австралийской живописи, графики и графики XIX и XX веков.[66]
  • 1977, 2 апреля: Выставка, посвященная открытию «Галереи важных женщин-художников», 13 Emo Road, Малверн Ист, Виктория[67]
  • 1978, 1 апреля - 7 мая: Цикады и гумны - Общество декоративно-прикладного искусства 1906-1935 гг., Художественная галерея Нового Южного Уэльса[68]
  • 1979, 16 февраля - 4 марта: первая выставка Murray Crescent Galleries, Murray Crescent 35, Манука, Австралийская столичная территория[69]
  • 1980, 21–23 ноября: Работы Огилви вошли в число 600 экспонатов, приобретенных для Национальной галереи Виктории Галерейным обществом в 1949–1980 годах, которые были выставлены на продажу в Art Mart, Центр искусств Колфилда.[70]
  • 1981/2, ноябрь 1981 - январь 1982: с Кристофером Крофтом, Джанет Доусон, Рут Фаербер, Душан Марек, Клифтон Пью, Ллойд Рис, Удо Селлбах, Майкл Шеннон, Гай Уоррен. Тасмания посетила, Тасманский музей и художественная галерея.[71]
  • 1982, 27 ноября - 5 декабря: выставка закупок Artbank, проводимая совместно с Обществом художников Виктории.[72]
  • 1990 г., 9–24 декабря: Рождественская выставка, Галерея Джестер Пресс, 178 Бридпорт-стрит, Альберт Парк[73]

Посмертный

Соло

  • 1995: Все это я знал, Галерея изящных искусств Балларата, Балларат, Виктория. и путешествия[1][74]
  • 1995/6, 15 декабря - 14 января: Ретроспектива Хелен Огилви, Художественная галерея Макклелланда, Лангваррин

Включения в

Коллекции

  • Художественная галерея Западной Австралии, Перт, Вашингтон
  • Музей и художественная галерея королевы Виктории, Лонсестон, ТАС
  • Тасманский музей и художественная галерея, Хобарт, ТАС
  • Художественная галерея и Исторический музей Каслмэйна, Каслмейн, Виктория[78]
  • Художественная галерея Беналла, Беналла, Виктория
  • Галерея изящных искусств города Балларат, Балларат, Виктория
  • Университет Мельбурна, Мельбурн, Виктория
  • Коллекция Ла Троб, Государственная библиотека Виктории, Мельбурн, Виктория[79]
  • Национальная галерея Виктории, Мельбурн, Виктория[80]
  • Национальная галерея Австралии, Канберра, ACT[81]
  • Художественная галерея Нового Южного Уэльса, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия[82]
  • Художественная галерея Квинсленда[83]
  • Художественный музей Яна Поттера, Мельбурнский университет, Виктория[84]
  • Коллекция Крутерса женского искусства в Университете Западной Австралии[85][38]

Публикации иллюстрированы

  • Гримуэйд, Рассел; EBSCOhost (2018), Флиндерс-Лейн: воспоминания Альфреда Фелтона, Miegunyah Press, ISBN  978-0-522-87392-4
  • Medley, J. D. G; Огилви, Хелен (1952), Столне и тайные стихи, с. п, получено 16 октября 2020
  • Серл, Джеффри; Медли, Джон, сэр, 1891–1962; Марджинсон, Р. Д. (Раймонд Дэвид), 1923- (1993), Сэр Джон Медли: мемуары, Издательство Мельбурнского университета, ISBN  978-0-522-84540-2CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

Публикации о

  • Максвелл, Хелен (1995), Хелен Огилви: Гравюры на дереве, Бриндабелла Пресс, ISBN  978-0-909422-24-0
  • Художественная галерея и Исторический музей Каслмэйна; Маккей, Кирстен; Художественная галерея и Исторический музей Castlemaine (1995), Женщины-гравюры с 1910 по 1940 год в художественной галерее и историческом музее Каслмэйна., Галерея и музей, ISBN  978-0-646-23161-7
  • Огилви, Хелен; Палмер, Шеридан; Галерея изящных искусств Балларата (1995), Все это я знал: ретроспективная выставка Хелен Огилви, Галерея изящных искусств Балларата, ISBN  978-0-949063-07-6
  • В свет: коллекция женского искусства Cruthers. Cruthers, John., Kinsella, Lee., Художественная галерея Лоуренса Уилсона. Кроули, W.A .: UWA Publishing. 2012 г. ISBN  978-1-74258-485-0. OCLC  800667960.CS1 maint: другие (связь)
  • Огилви, Хелен; Собственная галерея австралийских девушек aGOG (1991), Хелен Огилви: aGOG с 4 по 23 мая 1991 г., aGOG, получено 14 октября 2020
  • Мунк, Фрэнсис (1996), «От банки до бойни: искусство Хелен Огилви», Отпечаток, 31 (1): 25–26, ISSN  0313-3907

Рекомендации

  1. ^ а б c Огилви, Хелен; Палмер, Шеридан; Галерея изящных искусств Балларата (1995), Все это я знал: ретроспективная выставка Хелен Огилви, Галерея изящных искусств Балларата, ISBN  978-0-949063-07-6
  2. ^ Амелия Савард, «Хелен Огилви: австралийский модернизм и меняющееся чувство места», в Младший, Гэвин (2019-07-17). «Выпуск 23, декабрь 2018». Музеи и коллекции. Получено 2020-10-12.
  3. ^ а б Реклама, The Sydney Morning Herald, вторник, 18 ноября 1924 г., стр. 6
  4. ^ Максвелл, Хелен (1995). "Биография Хелен Элизабет Огилви". Дизайн и искусство Австралия онлайн.
  5. ^ Огилви, Хелен (1902–1993 гг.). (1995). Гравюры на дереве. Канберра: Бриндабелла Пресс. ISBN  0-909422-24-9. OCLC  38359628.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  6. ^ а б c 'Designs in Lino Cut', The Age, вторник, 5 апреля 1932 г., стр. 8
  7. ^ а б c Художественная галерея Балларата (автор); Джули Макларен (автор); Луиза Тегарт (автор). Становление модерном: австралийские художницы 1920-1950 гг.. Балларат, Виктория. ISBN  978-0-6484580-2-9. OCLC  1101996633.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ "Под одеялом. (Спектрум)", Возраст (Мельбурн, Австралия), Fairfax Media Publications Pty Limited: 18, 2015-12-05, ISSN  0312-6307
  9. ^ 'Оригинальное искусство на рождественских открытках', Возраст Четверг, 23 декабря 1954 г., стр.5.
  10. ^ "Сделано вручную",Возраст, Четверг, 27 октября 1955 г., стр.10
  11. ^ The Age, вторник, 26 декабря 1933 г., стр.5.
  12. ^ 'История благотворителя', Sydney Morning Herald Суббота, 10 января 1948 г., стр.8.
  13. ^ Иллюстрации, упомянутые в обзоре Питера Райана «Хорошо вырезанный вишневый камень» на мемуары Медли А. Джеффри Серл и Джон Марджинсон в Возраст, Суббота, 21 августа 1993 г., стр.151
  14. ^ Возраст Понедельник, 25 апреля 1955 г., стр.2.
  15. ^ "Интересные люди". Австралийский женский еженедельник. 10 (45). Австралия, Австралия. 10 апреля 1943 г. с. 14. Получено 12 октября 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «Поделки для солдат», Возраст Суббота, 14 ноября 1942 г., стр.4.
  17. ^ «Мышки готовы к плетению корзин», Возраст Вторник, 28 декабря 1943 г., стр.3.
  18. ^ «Школа ремесел открывается», Возраст Вторник, 20 января 1948 г., стр.5
  19. ^ а б c d Палмер Булл, Шеридан (2004), Пересекающиеся культуры: европейские влияния в изобразительном искусстве: Мельбурн 1940-1960 гг., получено 15 октября 2020
  20. ^ 'Новая галерея' Возраст Среда, 7 декабря 1949 г., стр.7
  21. ^ Региональная галерея полуострова Морнингтон (2006), Со вторника по вторник, Морнингтон, Виктория, получено 16 октября 2020
  22. ^ «Молодежь покупает картины». Аргус (33, 031). Мельбурн. 16 июля 1952 г. с. 6 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ Шор, Арнольд (1955). «Художник подчеркивает человеческие ценности». (8 марта 1955 г.). Аргус (Мельбурн, Виктория: 1848–1957), стр. 13. Получено 8 июля 2015 г., из http://nla.gov.au/nla.news-article71637449
  24. ^ Джонсон, Джордж и Хиткот, К. Р. (Кристофер Робин) и Циммер, Дженни, (редактор) (2006). Джордж Джонсон: взгляд на мир. Южная Ярра, Вик. Macmillan Art Publishing
  25. ^ Искусство Инге Кинг звучит как «гаджетный воздух». (21 октября 1952 г.). Аргус (Мельбурн, Виктория: 1848–1957), стр. 5. Получено 8 июля 2015 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article23217241
  26. ^ «Четыре стиля искусства». Аргус. Мельбурн. 21 июня 1955 г. с. 9 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Шоу двадцати викторианских художников», Возраст Вторник, 14 февраля 1950 г., стр.2
  28. ^ «Австралийское искусство украсит новый Оронсе», Sydney Morning Herald Четверг, 26 октября 1950 г., стр.6
  29. ^ а б Возраст Пятница, 19 ноября 1954 г., стр.4.
  30. ^ а б Возраст Вторник, 10 апреля 1956 г., стр.2.
  31. ^ а б c d е 'Художник дома после шести лет за границей', Возраст Суббота, 22 июня 1963 г., стр.8
  32. ^ Интервью, «Австралийские планы на Лондонское арт-шоу», Возраст Пятница, 5 июня 1959 г., стр.8
  33. ^ Дональд Брук, «Художники демонстрируют», Sydney Morning Herald Четверг, 3 октября 1968 г., стр.9
  34. ^ а б «Общество искусств и ремесел: ежегодная выставка», Возраст, Понедельник, 16 октября 1933 г., стр.5.
  35. ^ а б «Выставка в Коллинз-Хаус», Возраст, Вт, 25 октября 1932 г., стр.5
  36. ^ Роберт Нельсон, «Безнадзорный художник оценен», Возраст Среда, 5 октября 1995 г., стр.26
  37. ^ а б Художественная галерея и Исторический музей Каслмэйна. (1995). Женщины-гравюры с 1910 по 1940 год в художественной галерее и историческом музее Каслмэйна.. Маккей, Кирстен. Каслмейн, Вик: Галерея и музей. ISBN  0-646-23161-8. OCLC  37179933.
  38. ^ а б c В свет: коллекция женского искусства Cruthers. Cruthers, John., Kinsella, Lee., Художественная галерея Лоуренса Уилсона. Кроули, W.A .: UWA Publishing. 2012 г. ISBN  978-1-74258-485-0. OCLC  800667960.CS1 maint: другие (связь)
  39. ^ а б Хилтон, Джейн, 1950- (2000), Современные австралийские женщины, картины и гравюры 1925-1945 гг., Художественная галерея Южной Австралии, получено 14 октября 2020CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  40. ^ ВозрастСреда, 19 мая 1948 г., стр. 5.
  41. ^ каталог, Хелен Огилви: сельские дома Австралии, Лондон: Leicester Galleries, 1963
  42. ^ Наблюдатель Воскресенье, 10 марта 1963 г., стр.27.
  43. ^ Листинг, Sydney Morning Herald, Суббота, 28 сентября 1968 г., стр.206
  44. ^ Листинг, Возраст, Пятница, 9 октября 1970 г., стр.15
  45. ^ Листинг, Sydney Morning Herald Воскресенье, 30 апреля 1972 г., стр.107.
  46. ^ Огилви, Хелен; Галерея Левесон-стрит (1974), Хелен Огилви, Галерея Левесон-Стрит
  47. ^ Листинг, Sydney Morning Herald, Понедельник, 9 июля 1979 г., стр.10
  48. ^ Огилви, Хелен; Собственная галерея австралийских девушек aGOG (1991), Хелен Огилви: aGOG с 4 по 23 мая 1991 г., aGOG, получено 14 октября 2020
  49. ^ а б c d New Melbourne Art Club (Мельбурн, Виктория), [New Melbourne Art Club (Мельбурн, Виктория): файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  50. ^ Столетняя художественная выставка (1934: Мельбурн), [Столетняя художественная выставка (1934: Мельбурн): файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  51. ^ Художественная галерея Дэвида Джонса; Художественная галерея Дэвида Джонса, [Художественная галерея Дэвида Джонса: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  52. ^ «Современный дух», Возраст, Вторник, 14 июля 1936 г., стр.9
  53. ^ Лестничная галерея, [Галерея лестниц: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  54. ^ «Выставка New Melbourne Art Club», The Age, вторник, 13 июля 1937 г., стр.
  55. ^ 'New Melbourne Art Club: седьмое ежегодное шоу'. Возраст Вторник, 22 августа 1939 г., стр.11
  56. ^ Галерея Тая; Галерея Тая, [Галерея Тая: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  57. ^ Общество искусств Fern Tree Gully, [Общество искусств Fern Tree Gully: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  58. ^ Возраст, суббота, 24 октября 1953 г., стр.9
  59. ^ «Выставка девяти художников», Возраст Среда, 24 февраля 1954 г., стр.2
  60. ^ Возраст Четверг, 14 июня 1956 г., стр.8
  61. ^ Приз Крауча, [Приз Крауча: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  62. ^ «Выставка современного искусства», Возраст, Вторник, 25 августа 1964 г., стр.14.
  63. ^ а б c d Leveson Street Gallery; Галерея Левесон-стрит, [Галерея Левесон-стрит: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  64. ^ Огилви, Хелен; Галерея Левесон-стрит (1974), Хелен Огилви, Галерея Левесон-Стрит, получено 16 октября 2020
  65. ^ Ассоциация слепых, [Ассоциация слепых: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  66. ^ Deutsher Galleries; Deutsher Galleries, [Deutsher Galleries: Файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  67. ^ Выдающиеся женщины-художницы [Галерея], [Знаменитые женщины-художницы [Галерея]. : Файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  68. ^ Общество декоративно-прикладного искусства Северо-Западного Южного Уэльса, [Общество искусств и ремесел Новой Зеландии: Файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  69. ^ Галереи Мюррея Полумесяца (Канберра, А.С.Т.), [Murray Crescent Galleries (Канберра, A.C.T.): файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  70. ^ Арт-Март, [Art Mart: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  71. ^ Тасманский музей и художественная галерея; Тасманский музей и художественная галерея, [Тасманский музей и художественная галерея: Файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  72. ^ Artbank (Австралия); Artbank (Австралия), [Artbank (Австралия): Файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  73. ^ Галерея Jester Press, [Галерея Jester Press: файл австралийской галереи], получено 16 октября 2020
  74. ^ Мунк, Фрэнсис (1996), «От Бэнксиаса до бойни: искусство Хелен Огилви», Выходные данные, 31/1, Осень, стр. 25–26, Обзор передвижной выставки «Все это я знал» под кураторством Шеридана Палмера и организовано галереей Ballarat Fine Art Gallery, Балларат, Виктория.
  75. ^ Нанн, Памела Герриш; Хилтон, Джейн; Харт, Дебора; Дрейтон, Джоанн (2003). "Современные австралийские женщины: картины и гравюры 1925-1945 гг.". Журнал женского искусства. 24 (2): 44. Дои:10.2307/1358789. ISSN  0270-7993. JSTOR  1358789.
  76. ^ «Тасманские художники держатся за свои права. (Особенности)», Австралийский (национальный, Австралия), News Limited: 020, 2002-06-14, получено 16 октября 2020
  77. ^ Лебович, Йозеф, (редактор); Галерея Йозефа Лебовича, (принимающее учреждение) (2011), Австралийские работы на бумаге, Галерея Йозефа Лебовича, получено 16 октября 2020CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  78. ^ "ОГИЛВИ, Хелен (1902-1993) - Коллекция :: Художественная галерея Castlemaine". collection.castlemainegallery.com. Получено 2020-10-13.
  79. ^ "Работы Хелен Огилви, Государственная библиотека Виктории". search.slv.vic.gov.au. Получено 2020-10-13.
  80. ^ "Хелен ОДЖИЛВИ | Художники | NGV". www.ngv.vic.gov.au. Получено 2020-10-13.
  81. ^ "Хелен Огилви: результаты поиска по коллекции NGA". artsearch.nga.gov.au. Получено 2020-10-13.
  82. ^ "Хелен Огилви :: Коллекция :: Художественная галерея Нового Южного Уэльса". www.artgallery.nsw.gov.au. Получено 2020-10-13.
  83. ^ "Работает Хелен Огилви". collection.qagoma.qld.gov.au. Получено 2020-10-13.
  84. ^ «Огилви работает в коллекции, поиск в музее Яна Поттера». storeroom.its.unimelb.edu.au. Получено 2020-10-13.
  85. ^ "Работы Хелен Огилви - поиск". www.uwaccwa.uwa.edu.au. Получено 2020-10-13.