Субкультура хэви-метала - Heavy metal subculture

Мужчина в одежда, обычно ассоциирующаяся с хэви-металом и отображение "металлические рога " жест

Поклонники хэви-метал музыка создали свои субкультура это означает больше, чем просто понимание стиля музыки. Поклонники подтверждают свою принадлежность к субкультуре или сцене, посещая металлические концерты (деятельность, рассматриваемая как центральная для субкультуры), покупая альбомы, отращивая длинные волосы в некоторых или в большинстве случаев, нося куртки или жилеты, часто сделанные из денима и украшенные нашивками. и часто гвоздики, и с начала 1980-х, участвуя в публикациях по металлу.[1]

Некоторые критики и музыканты предположили, что субкультура в значительной степени нетерпимый к другим музыкальным жанрам. Металлическая сцена, как и рок-сцена в целом, связана с употреблением алкоголя, табака и наркотиков, а также верховой ездой. мотоциклы и имея много татуировки. Хотя есть песни, посвященные выпивке, курению / купанию, употреблению наркотиков, азартным играм, татуировкам и вечеринкам, есть также много песен, предупреждающих об опасности алкоголя, табака, азартных игр, татуировок и наркомании. Поклонники металла в 1970-х годах были традиционно белыми и мужчинами, а с 1980-х все больше фанаток проявили интерес к этому стилю. Кроме того, его популярность и интерес к нему выросли среди афро-американцы и другие группы в последнее время.[2]

Номенклатура

Фанаты хэви-метала известны под разными именами, в том числе металлист,[3] хедбангер,[4] хешер, Mosher, и тяжелый, со сроком трэшер[5] используется только для любителей трэш метал музыка, которая начала отличаться от других разновидностей металла в конце 80-х. Хотя вышеупомянутые ярлыки различаются по времени и регионам, хедбангер и металлист повсеместно считаются фанатами или самой субкультурой.

Субкультура

Поклонники хэви-метала создали «субкультуру отчуждения» со своими собственными стандартами достижения аутентичности внутри группы.[6] Дина Вайнштейн Книга Хэви-метал: музыка и ее культура утверждает, что хэви-метал «существовал гораздо дольше, чем большинство жанров рок-музыки» из-за роста интенсивной «субкультуры, отождествляющей себя с музыкой». Поклонники металла сформировали «изолированное молодежное сообщество», которое было «отличным от основного» общества.[7] Сцена хэви-метала сформировала строго мужское «сообщество с общими ценностями, нормами и поведением». «Код подлинности» занимает центральное место в субкультуре хэви-метала; этот кодекс требует, чтобы группы были «незаинтересованы в коммерческой привлекательности» и радио-хитах, а также отказывались «продавать».[7] Металлический кодекс также включает «оппозицию установленной власти и отделенность от остального общества». Поклонники ожидают, что металлическое «призвание [исполнителей] включает полную преданность музыке и глубокую преданность молодежной субкультуре, которая выросла вокруг него»; исполнитель металла должен быть «идеализированным представителем субкультуры».[7]

В то время как аудитория металла - это в основном «белые мужчины, молодежь из низшего / среднего класса», эта группа «терпима к тем, кто не входит в ее основную демографическую базу и следует ее кодексам одежды, внешнего вида и поведения».[7] Деятельность в металлической субкультуре включает ритуалы посещения концертов, покупки альбомов и, в последнее время, участие в металлических веб-сайтах. Посещение концертов подтверждает солидарность субкультуры, поскольку это один из ритуалов, которым поклонники отмечают свою музыку.[8] Металлические журналы помогают представителям субкультуры общаться, находить информацию и оценки групп и альбомов, а также «выражать свою солидарность».[8] Длинные волосы, кожаные куртки и нашивки мода хэви-метал способствовать развитию чувства идентификации внутри субкультуры. Однако Вайнштейн отмечает, что не все поклонники металла являются «видимыми членами» субкультуры хэви-метала. Некоторые поклонники металла могут иметь короткие волосы и носить обычную одежду.

Подлинность

В музыкальных субкультурах тяжелый металл и панк, подлинность это основная ценность. Период, термин позер (или же проблема) используется для описания «человека, который обычно притворяется тем, кем он не является»,[9] как принятие внешнего вида и стиля одежды металлической сцены без полного понимания культуры и ее музыки. В профиле "субкультуры отчуждения" фанатов хэви-метала в 1993 году автор отметил, что сцена классифицировала некоторых участников как "позеров", то есть исполнителей или фанатов хэви-метала, которые притворялись частью субкультуры, но считались не хватать подлинности и искренности.[10] Книга Джеффри Арнетта 1996 года Металлисты: хэви-метал и отчуждение подростков утверждает, что субкультура хэви-метала подразделяет участников на две категории, давая «признание как подлинный металлист или отказ как подделку, позер».[11]

Поклонники хэви-метала начали использовать термин распродавать в 1980-х для обозначения групп, которые превратили свой хэви-метал в рок-музыку для радио (например, глэм-метал ). В металле аншлаг - это «нечестный человек, который принял самую строгую позу или образ жизни и мнения, подтверждающие идентичность». Металлические группы, получившие этот эпитет, - это те, кто «принимает видимые аспекты ортодоксии (звук, изображения), не внося вклад в основную систему убеждений».[12]

В статье Рона Кинтаны «Ранняя история Metallica []» утверждается, что, когда Metallica пыталась найти место на металлической сцене Лос-Анджелеса в начале 1980-х, «на американской хард-рок сцене доминировали сильно причесанные, гладко отполированные группы, такие как в качестве Стикс, Путешествие, и REO Speedwagon «Он утверждает, что это мешало Metallica« играть свою [тяжелую] музыку и завоевывать толпу в стране, где правят позеры, а все быстрое и тяжелое игнорируется ».[13] В интервью Дэвида Роше 1999 года с Дэмианом Монтгомери, фронтменом группы Ритуальная бойня, он хвалил Монтгомери как «настоящего джентльмена без излишеств, позерства, пожирающего монахинь, энтузиаста-металлиста, искренне влюбленного в образ жизни, который он проповедует ... и, несомненно, практикует».[14]

В 2002 году "[главный] гуру Джош Вуд" заявил, что "авторитет хэви-метала" в Северной Америке подрывается понижением жанра до "саундтреков к фильмам ужасов, рестлинга и, что хуже всего, так называемого" Группы Mall Core, такие как Лимп бизкит. »Вуд утверждает, что« путь истинного [металла] преданного в металдом опасен и чреват позерами ».[15] В статье о фронтмене металл / хард-рок Эксл Роуз озаглавленный «Бывший позер для белого мальчика», Роуз признал, что у него было «время поразмышлять о позерстве хеви-метала» последних нескольких десятилетий. Он отмечает: «Мы думали, что мы такие крутые. . . [до того как] N.W.A вышли, читая рэп об этом мире, в котором вы выходите из дома и вас застреливают ». В этот момент Роуз утверждает:« Было так ясно, какими глупыми маленькими позерами мы были ».[16]

Христианский металл Группы иногда критикуют в металлических кругах в аналогичном свете. Немного экстремальный металл Приверженцы утверждают, что приверженность христианских групп к христианской церкви является показателем принадлежности к установленной власти, что делает христианские группы «позерами» и противоречит цели хэви-метала.[17] Некоторые сторонники утверждают, что личная вера в правый путь в металле нельзя мириться с верованиями.[18] Небольшое количество норвежских черный металл банды угрожали насилием (и, в крайне редких случаях, демонстрировали его) христианским художникам или верующим, что продемонстрировали в начале 1990-х годов периодические поджоги церквей по всему Скандинавия.[17][19]

Социальные аспекты

Жесты и движения

Дэт-метал группа Асфикс тряска головой во время выступления.

На концертах, вместо типичных танцев, любители металла чаще мош[20] и тряска головой ⁠ (движение, при котором голова покачивается вверх и вниз в такт музыке).[21]

Поклонники субкультуры хэви-метала часто делают роговица жест руки, образованный кулаком с вытянутыми указательным и мизинцем. Также известные как «рога дьявола», «металлический кулак» и другие подобные дескрипторы,[22] этот жест был популяризирован Black Sabbath и Дио вокалист Ронни Джеймс Дио, который умер в 2010 году.

Употребление алкоголя и наркотиков

Сцена хэви-метала ассоциируется с употреблением алкоголя и наркотиков.[23]Хотя есть песни в стиле хэви-метал, посвященные употреблению алкоголя или наркотиков (например, "Sweet Leaf" Black Sabbath, который о марихуана ), есть много песен, которые предупреждают об опасности злоупотребления алкоголем, наркотиками и наркомании. "Кукловод " к Metallica (речь идет о том, как злоупотребляющие наркотиками могут оказаться под контролем наркотиков, которые они употребляют) и "За пределами царства смерти " к Judas Priest это два примера песен, которые предупреждают о таких опасностях.

Непереносимость другой музыки

В выпуске австралийского музыкального телешоу 1985 года Обратный отсчет, музыкальный критик Молли Мелдрам говорили о нетерпимости к другой музыке внутри субкультуры, наблюдая за "секциями, которые просто люблю хэви-метал, и им на самом деле ничего не нравится ".[24] Королева фронтмен Фредди Меркьюри, гость программы, охотно согласился с мнением Мелдрама и выразил мнение, что его комментарии были «очень правдивыми». Непосредственно обращаясь к сопротивлению альтернативным жанрам, наблюдаемому среди некоторых поклонников хэви-метала, Меркьюри заявил: «Это их проблема".[24]

Опрошенный в 2011 г., Sepultura фронтмен Деррик Грин сказал: «Я считаю, что многие люди могут быть очень закрытыми - они хотят слушать металл и ничего больше, но я не такой. Мне нравится заниматься металлической музыкой и иметь тяжелый стиль, но я не хотелось бы поместить себя в такую ​​коробку и оказаться в ней ловушкой ".[25] Также в том году Сибирская язва барабанщик Чарли Бенанте признал, что закоренелые представители субкультуры хэви-метала «не самые открытые люди, когда дело касается музыки».[26]

Ultimate Guitar сообщил в 2013 году, что фанаты трэш-метала направили "ненависть" на Megadeth за то, что отважились на более рок-ориентированную музыкальную территорию в этом году Супер Коллайдер альбом. Певица Дэйв Мастейн заявили, что их враждебность была вызвана нежеланием принимать другие жанры и «не имела ничего общего с Megadeth или величием группы и ее музыки»; он также утверждал, что навешивание ярлыков на поклонников музыки способствовало их неспособности ценить другие типы музыки.[27] В том же году Opeth фронтмен Микаэль Окерфельдт также утверждал, что большинство представителей субкультуры сопротивляются музыкальной эволюции артистов в рамках металлического жанра, заявив, что это «не кажется таким важным» для этих слушателей. Он добавил: "Я думаю, что большинство фанатов металла просто хотят Happy Meals служил им. Они действительно не хотят знать, что получают. Какое-то время я думал, что металл - это более открытая вещь, но я ошибался ».[28]

Журналисты писали о пренебрежительном отношении многих поклонников металла. MetalReviews.com опубликовал в 2004 году статью под названием «The Истинный, Настоящий Металлхед: Избирательный интеллект или ограниченный ублюдок? », В котором писатель признался, что« действительно обеспокоен ограниченностью многих [его] металлических братьев и сестер ».[29] Критик Райан Хоу в статье для журнала Звук и движение журнал, написал открытое письмо британским фанатам металла, многие из которых выразили отвращение к Семикратно отомщенный - чью музыку они сочли слишком легкой для того, чтобы ее можно было назвать металлом, - назначены в качестве заголовка к выпуску популярного металлического мероприятия 2014 года. Скачать фестиваль. Хоу охарактеризовал недоброжелателей как «узколобых» и призвал их посетить сет Avenged Sevenfold и «быть готовыми к изменению [их] мнения».[30]

Несмотря на повсеместное непонимание других музыкальных жанров, некоторые фанаты и музыканты могут исповедовать глубокую преданность жанрам, которые часто не имеют ничего общего с металлической музыкой. Например, Фенриз из Darkthrone также известен как техно Диджей,[31] и Metallica с Кирк Хэмметт виден в футболке пост-панк группа Сестры милосердия в музыкальном видео на "Где бы я ни бродил ".[32] Жгут лидер группы Тед Киркпатрик является "большим поклонником классические мастера ".[33]

Некоторые поклонники металла также любят панк-рок, в первую очередь хардкор панк сцена, которая помогла вдохновить экстремальный металл поджанры и даже жанры фьюжн, такие как, кроссовер трэш, грайндкор и Нью-йоркский хардкор место действия. Хотя ходили слухи, что панки и у металлистов в прошлом было ожесточенное соперничество и вражда.

Период, термин металл элитарный иногда используется поклонниками хэви-метала и музыкантами, чтобы отличить представителей субкультуры, которые демонстрируют изолированное, исключительное или жестко консервативное отношение, от якобы более непредубежденных.[34][35][36] Элитарные настроения особенно ассоциируются с поклонниками и музыкантами черный металл поджанр.[37] Характеристики, описанные как отличительные черты металлической элиты или "ботаники "от других поклонников металлической музыки включают" постоянный превосходный," "бесконечный педантизм "и нерешительность" пойти против металла православие."[38] Хотя термин «металлический элитизм» обычно используется уничижительно, элитизм иногда защищается членами субкультуры как средство изолирования металлического жанра, чтобы предотвратить его распространение. распродажа.[39]

Наряд

Основная статья: Хэви-метал мода
Роб Хэлфорд из Judas Priest утомительный шипованный кожаный пиджак
Мужчина в джинсовой куртке с нашивками и изображениями хэви-металлических групп, в том числе Metallica, Guns N 'Roses, Железная Дева, Slipknot и Лед Зеппелин

Еще один аспект культуры хэви-метала - это ее мода. Подобно металлической музыке, эта мода изменилась за десятилетия, сохранив при этом некоторые основные элементы. Как правило, мода на хэви-метал в конце 1970-х - 1980-х годов включала узкие синие джинсы или тренировочные брюки, мотоциклетные ботинки или высокие кроссовки и черные футболки, которые носили с безрукавкой. Kutte из денима или кожи, украшенных ткаными нашивками и кнопками из хэви-металлических лент. Иногда джинсовый жилет, украшенный «трикотажными» обложками из альбомов (тканевые заплатки), надевали поверх кожаной куртки с длинными рукавами. Как и в случае с другими музыкальными субкультурами того времени, такими как панки, этот жакет, его эмблемы и логотипы помогали владельцу заявить о своих интересах. Металлические вентиляторы часто носят футболки с эмблемой полос.

Примерно в середине 2000-х годов ренессанс молодой аудитории заинтересовался металлом 80-х, а появление новых групп, исповедующих старые модные идеалы, привело к созданию стиля одежды, более похожего на 80-е. Часть новой аудитории - молодые, городские. хипстеры кто «раньше фетишировал металл на расстоянии».[40]

Международные вариации

Поклонников хэви-метала можно найти практически в каждой стране мира. Даже в некоторых из наиболее ортодоксальных мусульманских стран Арабский мир существует крошечная металлическая культура, хотя судебные и религиозные власти не всегда терпят ее. В 2003 году более десятка участников и поклонников Марокканский Группы хэви-метала были заключены в тюрьму за «подрыв мусульманской веры».[нужна цитата ] Поклонники хэви-метала во многих арабских странах сформировали метал-культуру с такими движениями, как Taqwacore.

Примеры в художественной литературе

Субкультура хэви-метала появляется в художественных произведениях, в основном в мультфильмах для взрослых, а также в фильмах с живыми боевиками 1980-х и 1990-х годов.

  • Главные герои Майк Джадж анимационное шоу Бивис и Баттхед являются одними из самых печально известных примеров субкультуры хэви-метала в художественной литературе, поскольку они любят группы, представляющие этот стиль или частично связанные с ним (например, Metallica и ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК, чьи логотипы украшают футболки главных героев соответственно). Они также демонстрируют стереотипное поведение металлистов, такое как трясут головой под песни, которые им нравятся, поют гитарные риффы в ответ на хорошие вещи, происходящие с ними, и считают глэм-метал-группы "занудой". Однако, разрушая стереотип о том, что члены субкультуры хэви-метала нетерпимы к другим стилям музыки, дуэт очень отзывчив к музыке хип-хопа, поскольку считает ее такой же аутентичной.
  • Фильм и Субботняя ночная жизнь программа Мир Уэйна - еще один хороший пример субкультуры хэви-метала в художественной литературе.
  • Отличное приключение Билла и Теда также является хорошо известным примером субкультуры хэви-метала в художественной литературе, где главные герои - путешественники во времени, движимые желанием сохранить свою группу.
  • в Счастливые лесные друзья в эпизоде ​​под названием «In a Jam» персонажи Каддлс, Лампи, Рассел, Хэнди и Сниффлз выступают в рок-н-ролльной / хэви-метал группе. В этом эпизоде ​​у них также есть стереотипное отношение к металлистам / рокерам, такое как грубость с людьми, проходящими прослушивание в группу, небрежность и даже наличие некоторых жестов рук, принадлежащих субкультуре.
  • В эпизоде Семьянин "Спасти рядового Брайана" Крис Гриффин вдохновлен Мэрилин Мэнсон стать частью субкультуры хэви-метала и болтать с Лоис и Питером, хотя им это, конечно, не нравится.
  • В одной серии Губка Боб Квадратные Штаны под названием "Krabby Road" Планктон создает рок-н-ролльную / хэви-метал группу под названием "Plankton and the Patty Stealer" и приглашает Губку Боба, Патрика и Сквидварда в ее состав.
  • В Дисней XD комедия Я в группе с участием мальчика-подростка по имени Трип, который был соло-гитаристом хэви-метал / рок-н-ролльной группы под названием "Iron Weasel"; шоу также было сосредоточено на субкультуре хэви-метала в средней школе.
  • Французско-канадский мультфильм Мой папа рок-звезда, сделано Джин Симмонс В нем участвовал отец, Рок Зилла, семья которого принадлежала к субкультуре рокеров и металлистов. Его сын, Уильям (также известный как Вилли), также является главным героем, но ему трудно приспособиться к своим сверстникам и семье, так как он хочет вести более нормальный образ жизни.
  • Эпический Death Metal представляет собой серию комических романов писателя Дина Суинфорда. В книгах рассказывается история дэт-металлического гитариста из Флориды. Действие происходит в начале 1990-х годов, когда этот жанр процветал в этом месте.
  • Металлопокалипсис, Телешоу, которое транслировалось с 6 августа 2006 г. по 27 октября 2013 г., с участием вымышленной дэт-металлической группы Dethklok.
  • 2009 год видео игра Brütal Legend Действие происходит в мире, вдохновленном музыкой хэви-метала, и персонажи озвучены и визуально вдохновлены Джек Блэк, Роб Хэлфорд, Лемми Килмистер, Лита Форд, и Оззи Осборн.
  • Персонажи, Джонни Клебиц, Джим Фицджеральд, Клэй Саймонс, Терри Торп, Патрик Макрири и Брюси Кибуц, из Grand Theft Auto IV и все его эпизоды - металлисты.

Рекомендации

  1. ^ «Хэви-метал: музыка и ее культура», переработанное издание Дины Вайнштейн Da Capo Press; Исправленное издание (4 апреля 2000 г.) ISBN  0-306-80970-2 ISBN  978-0-306-80970-5. Стр. 294.
  2. ^ «10 афроамериканцев, убивающих сегодня металл». metalinjection.net. 2016-02-12.
  3. ^ "Metalhead - определение и многое другое из бесплатного словаря Merriam-Webster". Merriam-webster.com. 2012-08-31. Получено 2014-05-19.
  4. ^ «Headbanger - определение и многое другое из бесплатного словаря Merriam-Webster». Merriam-webster.com. 2012-08-31. Получено 2014-05-19.
  5. ^ "Кливленд - Музыка - Talkin 'Thrash". 2007-08-10. Архивировано из оригинал 10 ноября 2007 г.. Получено 2014-05-19.
  6. ^ «Три профиля поклонников хэви-метала: вкус к сенсациям и субкультура отчуждения». В Журнал качественной социологии. Издательство Springer, Нидерланды. ISSN 0162-0436 (печатный) 1573-7837 (онлайн). Выпуск Том 16, номер 4 / декабрь 1993 г., стр. 423-443
  7. ^ а б c d «Хэви-метал: музыка и ее культура», переработанное издание Дины Вайнштейн Da Capo Press; Исправленное издание (4 апреля 2000 г.) ISBN  0-306-80970-2 ISBN  978-0-306-80970-5
  8. ^ а б «Хэви-метал: музыка и ее культура», переработанное издание Дины Вайнштейн Da Capo Press; Исправленное издание (4 апреля 2000 г.) ISBN  0-306-80970-2 ISBN  978-0-306-80970-5
  9. ^ "Скотч, воздержаться, выжидать, моделировать". English-test.net. Получено 2014-05-19.
  10. ^ «Три профиля поклонников хэви-метала: вкус к сенсациям и субкультура отчуждения». В Журнал качественной социологии. Издательство Springer, Нидерланды. ISSN 0162-0436 (печатный) 1573-7837 (онлайн). Выпуск том 16, номер 4 / декабрь 1993 г., страницы 423-443.
  11. ^ Металлисты: хэви-метал и отчуждение подростков - Джеффри Дженсен Арнетт - 1996 - Музыка - 196 страниц.
  12. ^ https://web.archive.org/web/20081223084512/http://www.anus.com/metal/about/metal/orthodox/. Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.. Получено 4 февраля, 2016. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ "JoyZine - Интервью Рона Кинтаны с Metallica". Artistwd.com. 1982-03-14. Получено 2014-05-19.
  14. ^ "CoC: Ritual Carnage: Интервью: 13.02.1999". Chroniclesofchaos.com. Получено 2014-05-19.
  15. ^ https://web.archive.org/web/20120213001335/http://www.ffwdweekly.com/Issues/2002/1107/mus1.htm. Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля, 2016. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  16. ^ Юань, Джада (18 сентября 2006 г.). "Axl Rose: Ex – 'White-Boy Poseur' - New York Magazine". Nymag.com. Получено 2014-05-19.
  17. ^ а б Хан-Харрис, Кит. Экстремальный металл: музыка и культура на грани. Оксфорд: Берг, 2006. ISBN  978-1-84520-399-3
  18. ^ Норск Блэк Металл (2003). Норвежская радиовещательная корпорация.
  19. ^ Груде, Торстейн (1998). Сатана правит СМИ.
  20. ^ Робин Погребин. «Жестокая угроза здоровью: шум на рок-концертах». Нью-Йорк Таймс. Получено 2014-05-19.
  21. ^ https://web.archive.org/web/20100423132657/http://encarta.msn.com/dictionary_1861616918/headbang.html. Архивировано из оригинал 23 апреля 2010 г.. Получено 8 декабря, 2010. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  22. ^ "Рога дьявола: символ рок-н-ролла | Guitar Columns @". Ultimate-guitar.com. Получено 2014-05-19.
  23. ^ http://arrow.dit.ie/cgi/viewcontent.cgi?article=1054&context=buschmarcon
  24. ^ а б Мелдрам, Молли (5 мая 1985 г.). Обратный отсчет. Мельбурн. Австралийская радиовещательная корпорация.
  25. ^ "Эксклюзив - Интервью Sepultura". Rushonrock.Com. 2011-07-18. Получено 2014-05-19.
  26. ^ Коу, Мэтт (21 сентября 2011 г.). "Anthrax - поклонение металлическому наследию". Вечный ужас. Получено 25 сентября 2013.
  27. ^ "Дэйв Мастейн:« Поклонники трэша не хотят принимать рок »'". Ultimate Guitar Archive. 3 июля 2013 г.. Получено 25 сентября 2013.
  28. ^ «Фронтмен OPETH считает, что фанаты металла - близкие люди». Литье металла. Получено 2014-05-19.
  29. ^ "От редакции - Истинный, Настоящий Metalhead: Избирательный интеллект или узколобый ублюдок? ". Metalreviews.com. 2004-01-24. Получено 2014-05-19.
  30. ^ "Открытое письмо британским металлическим фанатам относительно Avenged Sevenfold | Sound And Motion". Soundandmotionmag.com. 2013-11-04. Архивировано из оригинал на 2014-01-08. Получено 2014-05-19.
  31. ^ Хьюз, Дилан (13 марта 2012 г.). "Кулак перед лицом Бога представляет ... танцевальный микс DJ Fenriz | VICE Canada". Vice.com. Получено 2014-05-19.
  32. ^ "Metallica - везде, где я могу бродить [официальное музыкальное видео]". YouTube. 1992-05-21. Получено 2014-05-19.
  33. ^ "Тед Киркпатрик Био". Tourniquet.net. Получено 2014-05-19.
  34. ^ "HEIDI SHEPHERD BUTCHER BABIES чувствует, что его избегают" металлические элиты'". Blabbermouth.net. Получено 2016-02-12.
  35. ^ "Элитисты убивают жанр хэви-метал?". Металл Underground.com. Получено 2016-02-12.
  36. ^ "То, что говорят фанаты элитного металла". MetalSucks. Получено 2016-02-12.
  37. ^ «Почему фанаты Black Metal такие элитные придурки?». Шумный. Получено 2016-02-12.
  38. ^ «ТЫ - ЗАБОЛЕВАТЕЛЬ МЕТАЛЛОВ? Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ!». MetalSucks. Получено 2016-02-12.
  39. ^ «В защиту элитарности». Death Metal Underground. Получено 2016-02-12.
  40. ^ Stosuy, Брэндон (2005-08-19). «Хэви-метал для хипстеров». Slate.com. Получено 2014-05-19.