Харбхаджан Сингх (поэт) - Harbhajan Singh (poet)

Харбхаджан Сингх
Поэт Харбхаджан Сингх в 2000 году. Jpg
Родился(1920-08-08)8 августа 1920 г.
Lumding, Провинция Ассам, Британская Индия
Умер21 октября 2002 г.(2002-10-21) (82 года)
НациональностьИндийский
оккупацияПоэт, критик, культурный комментатор, переводчик

Харбхаджан Сингх (8 августа 1920 - 21 октября 2002) - индийский поэт, критик, культурный комментатор, и переводчик в Пенджаби -язык. Вместе с Амрита Притам Харбхаджану приписывают революцию в стиле пенджабского стихотворения. Опубликовал 17 сборников стихов, в том числе Регистан Вич Лакархара, 19 работ история литературы и перевел 14 произведений другой литературы, в том числе Аристотель, Софокл, Рабиндранат Тагор и выбор из Риг Веда.

ранняя жизнь и образование

Харбхаджан Сингх родился в Lumding, Ассам, 8 августа 1920 г. - Ганге Деви и Ганде Сингху, его отцу, который страдал от туберкулез. Семье пришлось переехать в Лахор где они купили два дома в Гавалманди. Его отец умер, не дожив до года. Затем его мать и две сестры умерли, оставив его без семьи, когда ему исполнилось 4 года. Его воспитывала младшая сестра матери, которая жила в Ихра, Лахор. Он получил образование в местной школе DAV и с самого раннего возраста был лучшим учеником. В своей образовательной деятельности он входил в тройку лучших в Пенджабе, но был вынужден прекратить учебу из-за отсутствия денег. Он устроился на случайную работу продавцом в аптеке гомеопатической химии в Лахор, в качестве клерка нижнего отдела с Правительство Индии в Нью-Дели, а затем в качестве помощника библиотекаря в школе Khalsa в Нью-Дели.

Сингх получил высшее образование, не поступая в колледж, у него было два диплома по английскому языку и литературе хинди, оба из Университет Дели. Его кандидатская диссертация обсуждалась Поэзия хинди в Гурумукхи сценарий.

Один из трех его сыновей Мадан Гопал Сингх - известный певец и ученый.

Карьера

Он начал свою академическую карьеру в качестве учителя английского языка, затем перешел на хинди, а затем на панджаби. Он работал в Университет Дели в качестве почетного профессора до выхода на пенсию в 1984 году. Он посетил и читал лекции во многих престижных университетах и ​​учреждениях, включая Индийский технологический институт, Университет Гуру Нанак Дев, Пенджабский университет, Университет Джамму и Университет Гаухати.

Он был приглашен на работу на кафедру современных индийских языков Советом антропологи и лингвисты, включая профессора Притама Сингха, которого Сингх очень поддерживал до своей смерти.

Влияния

Он хвалил Устад Рехам Дина, Лалу Сурадж Бхана, доктора Мохана Сингха Дивана и доктора Нагендру как своих самых любимых учителей на протяжении всего своего образования. Поэты, которыми он больше всего восхищался и которых он оценил, были Гуру Нанак Дев, Гуру Арджан Дев, Шах Хуссейн, Варис Шах, Булле Шах, Мир Таки Мир, Лорка, Рабиндранат Тагор, Полдень Мим Рашид, и Пуран Сингх.

Многие плодовитые поэты и ученые защитили докторские степени под его руководством, в том числе Аттар Сингх, Тирлок Сингх Канвар, Атамджит Сингх, Мохиндер Каур Гилл и Сатиндер Сингх.

Почести

  • 1969: Премия Сахитья Академи, Сахитья Академи, Индия, для Na Dhuppe Na Chaanve[1]
  • 1987: Кабир Самман - одна из высших литературных наград Индии, присвоенная Мадхья-Прадеш Правительство.
  • 1994: Сарасвати Самман - награда за выдающиеся литературные достижения в Индии, в
  • 1994: Стипендия Сахитья Академи, Нью-Дели - титул, который получил только еще один пенджабский писатель; Сардар Гурбакс Сингх Прит Лари.[2]
  • Премия Советской Земли имени Неру - ныне исчезнувшая награда, очень желанная, пока существовала
  • 2002: Дхаливал Санмаан - высшая награда, врученная ему Пенджабской Сахитья Академи, Лудхиана

Список используемой литературы

  • Свет внутри: Избранные стихотворения Харбхаджана Сингха, тр. С. К. Нарула, Сахитья Академи, 1998. ISBN  81-260-0540-8.
  • Дух Хальсы - Три века взаимодействия, 2000.
  • Шейх Фарид (Хинди). Книги задних карманов, 2002. ISBN  81-216-0255-6.
  • Буллешах (Хинди). Книги задних карманов, 2003. ISBN  81-216-0152-5.

Работает в переводе

  • Ни Чхиян Ни Таваро (Раджастхани), тр. пользователя Chandra Prakash Deval. Сахитья Академи, 1997. ISBN  81-260-0304-9.
  • Пенджабни локакатха (Гуджарати), Национальный книжный фонд, 2000 г. ISBN  81-237-3279-1.

использованная литература

  1. ^ Пенджаби В архиве 31 марта 2009 г. Wayback Machine Сахитья Академи.
  2. ^ "Биография". Получено 10 августа 2006.

дальнейшее чтение

внешние ссылки