Отношения Гватемалы и Испании - Guatemala–Spain relations

Гватемала-испанские отношения
Карта с указанием местоположения Гватемалы и Испании

Гватемала
Испания

Гватемала – Испания относится к текущие и исторические отношения между Гватемалой и Испанией. Обе нации являются членами Организация иберо-американских государств и Объединенные Нации.

История

Испанское завоевание Гватемалы

Испанская колонизация

Основная статья: Испанское завоевание Гватемалы

Первые испанские войска, прибывшие в Гватемалу, возглавил испанский конкистадор. Педро де Альварадо в 1524 г. По прибытии в Гватемалу испанцы открыли различные Говорит майя и Науа говорит государства на территории. Испанцы с помощью коренных союзников и войск из Мексики начали потихоньку завоевывать народы Гватемалы. В первых и крупных сражениях участвовали K'iche 'люди которые потерпели поражение в марте 1524 г. и привели к захвату и разграблению столицы Киче Q'umarkaj.[1] В 1525 году испанский конкистадор Империя ацтеков, Эрнан Кортес прибыл в Петен покорить непокорный Кристобаль де Олид кто был отправлен завоевать Гондурас. Кортес вскоре вернулся в Новая Испания после сражений.[2]

Вскоре после завоевания южной Гватемалы испанцы в 1557 году основали город Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала который должен был стать столицей Генерал-капитанство Гватемалы. Вскоре испанские миссионеры отправились в Гватемалу, чтобы обращать коренное население в католицизм. В марте 1697 года испанцы полностью завоевали всю Гватемалу для испанской короны после завоевание Петена. Генерал-капитанство Гватемалы вошло в состав Новой Испании и находилось под управлением Наместник Новой Испании основанный в Мехико.[1]

Независимость

Основная статья: Акт о независимости Центральной Америки

В 1808 г. Жозеф Бонапарт был установлен как король Испании и несколько Испанский американец колонии начали провозглашать свою независимость от Испании. Как Гватемала и большинство Центральная Америка странами управлял Мехико; Новая Испания провозгласила свою независимость от Испании в 1810 г. В 1821 г. План Игуалы который заявил Мексика как конституционная монархия. Гватемала провозгласила свою независимость от Испании 15 сентября 1821 г. и решила присоединиться к Мексиканская Империя при императоре Агустин де Итурбиде.[3]

В марте 1823 года Итурбиде ушел с поста императора, и Мексика стала республикой. Гватемала решила отделиться от Мексики 1 июля 1823 года. Гватемала вместе с Эль Сальвадор, Гондурас, Никарагуа и Коста-Рика сформировал Федеративная Республика Центральной Америки (за исключением провинции Гватемала Чьяпас которые решили остаться в составе Мексики в июле 1824 г.). В 1839 году Центральноамериканская федерация распалась, и Гватемала стала независимым государством.[3]

Пост-Независимость

Президент Гватемалы Альваро Колом и испанский Королева София в Асунсьон, Парагвай, 2011.

В мае 1863 года Гватемала и Испания подписали Договор о мире, дружбе и признании.[4] В течение 1920-х годов несколько сотен испанцев иммигрировали в Гватемалу.[5] В 1960 году Гватемала вступила в гражданская война между правительством и различными левыми повстанческими группами, поддерживаемыми в основном этническими коренными народами майя и Ладино крестьяне. В сентябре 1977 г. Хуан Карлос I Испании совершил официальный визит в Гватемалу, свою первую и единственную поездку в страну в качестве короля.[6]

Сожжение посольства Испании в Гватемале

Ранним утром 31 января 1980 г. группа гватемальских крестьян из Комитет крестьянского единства вместе с рабочими и студентами вошли в здание посольства Испании в Гватемале. Протестующие заявили, что они пришли к посольству мирно и что они проведут пресс-конференцию, чтобы выразить свои претензии к правительству Гватемалы. Протестующие решили войти в посольство Испании, поскольку Испания сочувствовала их делу. Когда протестующие вошли, посол Испании, Максимо Кахаль Лопес встречался с бывшим вице-президентом Гватемалы Эдуардо Рафаэль Касерес Ленхофф в посольстве.[7]

Посол Испании встретился с протестующими и заявил правительству, что они надеются на мирные переговоры. Президент Гватемалы Фернандо Ромео Лукас Гарсия и сотрудники полиции и правительства немедленно встретились в Национальный дворец и решил силой удалить протестующих из посольства. Незадолго до полудня того же дня 300 вооруженных государственных агентов окружили здание и отключили электричество, воду и телефонные линии. Вооруженные агенты вошли в здание и начали стрелять в протестующих, которые забаррикадировались в разных офисах. Во время беспорядков на втором этаже посольства возник пожар. Когда вспыхнул пожар, полиция отказалась пропустить добровольцев и пожарных в здание, чтобы спасти тех, кто оказался в ловушке на втором этаже. 37 человек погибли во время пожара, в том числе бывший вице-президент Касерес Ленхофф и Висенте Менчу, отец будущего Нобелевская премия мира лауреат, Ригоберта Менчу, а также протестующие и сотрудники посольства Испании. Выживших во время пожара осталось только двое: испанский посол, которому чудом удалось спастись, и протестующий Грегорио Юджа Ксона. Оба были доставлены в больницу Эррера Ллеранди для лечения.

1 февраля 20 вооруженных людей вошли в больницу и похитили Грегорио Юджа Ксона. Позже его труп был найден замученным. На нем была табличка, гласящая, что следующим идет испанский посол Максимо Кахаль Лопес. Посол при содействии дипломатического персонала покинул больницу и покинул страну. 2 февраля 1980 года Испания разорвала дипломатические отношения с Гватемалой из-за инцидента в посольстве и угрозы для его дипломатического персонала.[8][9]

В сентябре 1984 года Гватемала и Испания восстановили дипломатические отношения.[10] В 1999 году Ригоберта Менчу предъявила бывшему президенту обвинения в пытках, геноциде, незаконном задержании и спонсируемом государством терроризме. Ríos Montt и четыре других гватемальских генерала в отставке, двое из которых бывшие президенты в Испании как испанские Конституционный суд постановил в 2005 году, что испанские суды могут судить обвиняемых в преступлениях против человечности, даже если жертвы не испанского происхождения. В июле 2006 года испанский судья выдал ордер на арест Риоса Монтта и других обвиняемых в геноциде.[11]

Двусторонние отношения

Гватемала и Испания подписали множество двусторонних соглашений и договоров, таких как Договор о выдаче (1895 г.); Соглашение о защите промышленности и торговли (1925 г.); Соглашение о двойном гражданстве (1961 г.); Культурное соглашение (1964 г.); Соглашение об отмене туристических виз (1968 г.); Соглашение о воздушном транспорте (1971 г.); Соглашение о техническом сотрудничестве (1977 г.); Соглашение о сотрудничестве в области образования, культуры и спорта (1989 г.) и Соглашение о защите инвестиций (1999 г.).[4]

Транспорт

Между Гватемалой и Испанией есть прямые рейсы следующих авиакомпаний: Иберия и Вамос Эйр.

Торговля

В 2018 году товарооборот между Гватемалой и Испанией составил 369 миллионов евро.[4] Основные статьи экспорта Гватемалы в Испанию: тунец, креветки, цинк, сахар, ром и кофе. Основные статьи экспорта Испании в Гватемалу: машины, лекарства, продукты питания, электрооборудование и сталь. Испания является пятым по величине иностранным инвестором Гватемалы (после Соединенные Штаты, Канада, Мексика и Колумбия ). В 2018 году испанские инвестиции в Гватемалу составили 31 миллион долларов США.[4] Испанские транснациональные компании, такие как Mapfre, Telefónica и Зара работают в Гватемале.

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б История Гватемалы
  2. ^ Священный конь последнего царства майя
  3. ^ а б Хронология BBC: Гватемала
  4. ^ а б c d Министерство иностранных дел Испании: Гватемала (на испанском языке)
  5. ^ Datos sociológicos de la ciudadanía española: Гватемала (на испанском языке)
  6. ^ Visita de Estado de Sus Majestades los Reyes в Венесуэле, Гватемале, Гондурасе, Сальвадоре, Коста-Рике и Панаме (на испанском языке)
  7. ^ Экс-шеф полиции Гватемалы осужден за нападение на посольство
  8. ^ España rompe sus relacionesiplomáticas con Guatemala (на испанском языке)
  9. ^ Гватемала: начинается судебный процесс по делу о массовом убийстве в посольстве Испании
  10. ^ España y Guatemala reanudarán sus relacionesiplomáticas a partir del próximo sábado (на испанском языке)
  11. ^ El Caso de Genocidio en Guatemala (на испанском языке)
  12. ^ Посольство Гватемалы в Испании (на испанском языке)
  13. ^ Посольство Испании в Гватемале (на испанском языке)