Кладбище в Мемориальном парке Гранд Вью - Grand View Memorial Park Cemetery

Мемориальный парк Гранд Вью и крематорий
Мемориальный парк Гранд Вью.jpg
Карта Мемориального парка Гранд Вью
подробности
Создано1884
Расположение
Glendale, Калифорния, США
СтранаСоединенные Штаты
КоординатыКоординаты: 34 ° 10′13 ″ с.ш. 118 ° 16′52 ″ з.д. / 34,170278 ° с.ш.118,281111 ° з.д. / 34.170278; -118.281111
ТипЧастный
ПринадлежитУправление кладбища наследия
Размер25 акров (100000 м2)
Нет. могил40,000 (2007)
Интернет сайтМемориальный парк Гранд Вью и крематорий
Найти могилуМемориальный парк Гранд Вью и крематорий

Мемориальный парк Гранд Вью и крематорий исторический кладбище находится в Glendale, Калифорния, в Соединенные Штаты. Основана в 1884 году как Глендейлское кладбище, он изменил свое название на Мемориальный парк Гранд Вью в 1919 году. Кладбище стало центром скандала, разразившегося в 2005 году, во время которого операторов обвинили в том, что они оставили тысячи останков незахороненными. В 2015 году новые владельцы изменили название на Grand View Memorial Park и Крематорий и начали реставрацию собственности.

Основание и первые 90 лет

Кладбище основано в 1884 г.[1] и было единственным кладбищем в этом районе до Мемориальный парк Forest Lawn построен в 1906 году.[2] Участок был сильно засажен деревьями, и его 4 процента оценка обеспечен хороший дренаж.[3]

Могильник был куплен местным строителем Леном Дэвисом в 1919 году и включен в конце декабря.[4] с уставным капиталом в 20 000 долларов (300 000 долларов в долларах 2019 года). (Каждая акция стоила 100 долларов номинальной стоимости.)[5] Постоянное доверие[а] также была создана впервые.[7] Были внесены значительные улучшения[7] который включал добавление арки высотой 40 футов (12 м) с электрическим освещением над входом на Гленвуд-роуд.[8] Строительство здания стоимостью 14000 долларов (200675 долларов в долларах 2019 года),[9] 18-приемная часовня-свод началась в 1921 году.[10]

Строительство мавзолея

Кладбище начали планировать под большой мавзолей в 1920 г.[11] хотя он не был начат до 1923 года. Мавзолей был длиной 1060 футов (320 м),[12] проходит вдоль Сонора-авеню между улицами У. Кеннета и Гленвуд-роуд.[8][b] 400000 долларов[13] (5 967 379 долларов в долларах 2019 года), одноэтажный[12] структура была сделана из железобетон[14] и состоял из 12 отдельных «построек».[15] Интерьер мавзолея был облицован мрамором и имел бронзовую отделку. соборное стекло окна.[12][14] «Причудливые» электрические лампы обеспечивали внутреннее освещение,[13] в то время как световые люки в крыше каждого «строения» предусмотрен дополнительный свет.[14] Всего в мавзолее 3400 склепов.[12] Каждый склеп был 5 футов (1,5 м) в высоту,[14] и в каждой комнате было по пять склепов.[12] Система циркуляции сухого воздуха в каждом склепе помогла высыхание и уменьшить запах.[14] На кладбище несколько частей мавзолея были отведены местным жителям. братские заказы для захоронения своих умерших.[12] В мавзолее также было несколько «личных комнат». Каждая отдельная комната состояла из двух или более склепов и имела собственное внешнее окно.[14] В центре мавзолея находился памятник шириной 60 футов (18 м) и глубиной 90 футов (27 м).[13] новая часовня[12][14] с белым лепнина внешние стены.[13] На подземном уровне часовни находился крематорий[12] с четырьмя возражает.[3][13] Сама часовня облицована мрамором и мозаикой.[3][13] и вмещает 200 человек. Он показал итальянский вазы 6 футов (1,8 м) в высоту, на которой росли растения.[13] В часовне также было 2000 ниш для установки урны для кремации.[14]

Первый этап строительства стоимостью 60 000 долларов (900 352 доллара в долларах 2019 года) состоял из сооружения глубиной 35 футов (11 м) и длиной 300 футов (91 м), содержащего 400 склепов. Эта часть мавзолея была построена местным строителем К.А. Корнелл.[15]

В августе 1924 года на кладбище началось строительство северного мавзолея, вместимость которого увеличилась до 5700 крипт.[3][13]

Первоначальная часовня, мавзолей и кладбище находятся в Испанское колониальное возрождение стиль.[2][c][d]

Хепберн владение

К 1929 году на кладбище площадью 25 акров (10 га) было 4000 погребений,[17] при этом продано около 10 процентов лотов.[16] В том же году Лен С. Дэвис и его жена развелись. Кладбище было одним из спорных активов в деле.[18] В июле 1930 года суд приказал Лену Дэвису отказаться от участия в кладбище, чтобы заплатить алименты его жене.[19]

Дэвис продал кладбище за 2 миллиона долларов (33 600 000 долларов в долларах 2019 года) в марте 1931 года группе инвесторов, в которую входили Э. Х. Димити, Чарльз Х. Джонстон и Уильям Х. Киттл. Новые владельцы планировали построить новый большой мавзолей вдоль Кеннет-роуд и перенести туда главный вход на кладбище.[16] Эти планы так и не были реализованы.

Местный застройщик Дэвид У. Хепберн был нанят в том же году для управления кладбищем и приобрел кладбище где-то между 1930 и 1946 годами.[20][e]

Кладбище завершило многолетний строительный проект стоимостью 3 миллиона долларов (32 200 000 долларов в долларах 2019 года) в 1949 году.[21][22] Полный объем проекта не был ясен, но включал новую стену вокруг собственности. На кладбище в то время планировалось возвести мавзолей на 25000 крипт,[22] но это усилие так и не было начато. Со временем сын Хепберн, Дэвид Н. Хепберн, взял на себя управление кладбищем.[23] Дэвид Н. Хепберн был очень уважаемым кладбищенцем как в штате, так и в Калифорнии, а однажды был президентом Американской кладбищенской ассоциации.[24] Мемориал Гранд Вью прекратил разбрасывать пепел в различные мемориальные сады и террасы в конце 1970-х годов, после того как скопление останков стало слишком заметным. На кладбище в течение пяти лет хранились кремы, и если они не были востребованы, их хоронили.[25] Дэвид Н. Хепберн вышел на пенсию в 1990 году, после чего Джек Гроссман был нанят смотрителем кладбища.[23]

Право собственности на Grand View Partners

В 1991 году Хепбёрны продали кладбище новой фирме Grand View Partners.[20] Марша Ли Ховард, ветеран кладбищенской индустрии, была нанята новым суперинтендантом. Ховард наняла своего брата Тома Тримбла садовником с 1991 по 2003 год.[26] В 1998 году люди, живущие рядом с кладбищем, жаловались на дым и запахи, исходящие от могильника. крематорий. Кладбище было предупреждено Район управления качеством воздуха Южного побережья (SCAQMD; состояние загрязнение воздуха контрольным агентством), что его крематорий не соответствует государственным и федеральным законам и постановлениям о контроле за загрязнением окружающей среды.[27] После жалобы собственника участка,[f] инспекция кладбища в 1998 году Бюро кладбищ и похорон (CFB) Калифорнийский департамент по делам потребителей возникли многочисленные проблемы с ведением документации, и кладбище было оштрафовано на 52 200 долларов (81 881 доллар в долларах 2019 года).[29]

Владение Говарда

В 1999 году партнеры Grand View продали кладбище Марше Ли Ховард и Моше Голдсману.[23][28] По словам брата Говарда, Тома Тримбла, кладбище уже находилось в беспорядке и ветхом состоянии, когда его выставили на продажу. Ховард приобрела эту собственность как для продвижения своей карьеры, так и потому, что хотела восстановить могильник.[26] У Ховард не было денег на прямую покупку Grand View, поэтому она искала инвестиционного партнера.[26] Ховард был основным владельцем с 51 процентом. Моше Голдсман был единственным миноритарным владельцем с оставшимися 49 процентами.[30]

По словам Тримбла, задолго до того, как Ховард купил место для захоронения, в Гранд Вью возникли обширные проблемы с практикой, обслуживанием и хранением кладбищ.[30] По его словам, на кладбище не было работающего оборудования для ухода за газонами или деревьями, многие надгробия были наклонены или опрокинулись, а весь полив производился вручную. Ховард купил езда газонокосилка, начали регулярную стрижку участка, начали править надгробия. У нее также была оросительный дождеватель система установлена ​​в секции M, самой большой секции Grand View.[26]

CFB снова проинспектировал кладбище в 1999 году после того, как была подана еще одна жалоба, и еще раз оштрафовал Ховарда на 52 200 долларов (80 114 долларов в долларах 2019 года) за несоблюдение надлежащего учета.[29]

Ховард страдал от Диабет 1 типа, и начиная с сентября 2002 года перенесла три опасных для жизни диабета, из-за которых она была госпитализирована на длительные периоды времени. По словам Trimble, в эти периоды управление кладбищем значительно снизилось.[26]

Жалобы на дым и запах крематория продолжались. SCAQMD выпустило три уведомления о том, что кладбище нарушило стандарты контроля за загрязнением воздуха, и одно распоряжение о сокращении выбросов к концу 2003 года. Ховарду требовалось внести 37 000 долларов (51 424 доллара в долларах 2019 года) на модернизацию крематория и ограничить работу крематория для ограничения загрязнения. .[27]

С начала 2001 г. до середины 2005 г. CFB получил девять жалоб от семей с жалобами на операции на кладбище. CFB провел расследование, но не смог проверить жалобы. Однако в 2004 году агентство направило гранд-вью Мемориалу письмо с предупреждением о том, что оно не поддерживает в приемлемом состоянии указатели кладбищ и заграждения на участках.[29]

Скандал 2005 года

Весной 2004 года в штате Калифорния был принят закон, дающий CFB право проверять кладбища и другие места захоронения на ежегодной основе (а не только при подаче жалобы).[28][31]

Первая ежегодная инспекция Мемориального парка Гранд Вью[28][31] произошло в мае 2005 г.[32][г] Результаты проверки были обнародованы в конце октября 2005 года.[33][34] В ходе проверки инспекторы ЦКС обнаружили около 4000 кремированных останков.[29][31][час] в картонных коробках[28] и пластиковые контейнеры[31] в кладовых и на полу мавзолея,[29][28] в склепах мавзолея, где должны были храниться останки всего тела,[36] в часовне и в мусорный бак.[29][28][я] Большинство останков датировано 1930-ми и 1940-ми годами, меньшие числа - 1950-ми, 1960-ми и 1970-ми годами.[28][36] Несколько останков относятся к 1990-м годам.[36] Некоторые контейнеры разлились, и останки нескольких человек смешались на полу.[38] Останки семи человек были найдены в часовне во временных склепах, никогда не захороненных навсегда.[28][32]

Инспекторы CFB обнаружили, что записи о кладбище находятся в очень плохом состоянии. Комната для записей была кишит грызунами,[36] а записи о некоторых останках были настолько неполными или отсутствовали вообще, что останки не могли быть идентифицированы.[29] Отсутствовали карты захоронений в земле, захоронений в склепе полного тела и ниш в креманках, а также захоронений в часовне.[39] или крайне неточны, иногда показывая останки там, где их не нашли, а иногда не изображают захоронения, о которых свидетельствуют другие записи.[32] Позднее расследование показало, что большое количество кремированных останков было захоронено по всему кладбищу без учета их местонахождения.[35] Записи крематория были в таком же плохом состоянии.[35]

Само кладбище было в полном беспорядке. Большинство участков заросло, было много мертвых деревьев и кустов. Все постройки были в аварийном состоянии.[32] Садоводство инструменты, мусор,[32] гробы и могильные знаки были разбросаны по территории[36] и во всех общественных зданиях.[32][j] В мавзолее скопилось столько мусора и фекалий грызунов, что посетители не могли получить доступ к некоторым склепам или нишам.[32] В подземной части мавзолея были сломаны ниши для кремации (обнажая урны), некоторые урны были извлечены из ниш, а на полу был рассыпан мусор.[35]

Когда государственные чиновники просмотрели записи кладбища, они обнаружили, что Grand View несколько раз продавал один и тот же участок.[28][37] извлекли тела из могил и затем перепродали участки, извлекли тела без разрешения государства, закопали несколько тел на участке, который должен был содержать один человек, и либо не смогли разместить маркеры на могилах, либо умышленно выбросили или переработали маркеры.[29][39] Контракты на предварительную покупку участков были неточными или неполными.[39] Они также обнаружили, что Ховард снял 40 000 долларов из трастового фонда бессрочного ухода в качестве «ссуды», но так и не вернул ее.[29]

CFB издал приказ о приостановке всех операций в Мемориальном парке Гранд Вью. На кладбище запретили продавать новые могилы[29] или в поисках нового бизнеса.[28] Захоронения можно было продолжить, если они уже были запланированы, или если они были запланированы для участков, которые уже были куплены.[28] Государственные лицензии Говарда и Голдсмана на управление кладбищем были приостановлены,[28] и Говарду больше не разрешалось выполнять обязанности смотрителя могильника.[29] CFB начал более широкое расследование деятельности кладбища с целью передать доказательства Окружной прокурор округа Лос-Анджелес для возможного уголовного преследования.[28] Ховард отрицал, что знал, что какие-либо кремированные останки хранились или что тела были неправильно захоронены в часовне.[28]

Те, чьи близкие были похоронены в Мемориальном парке Гранд Вью, и те, кто приобрел там участок, были возмущены разоблачением, и в течение 10 дней после появления новостей подали многочисленные гражданские иски против кладбища в Высший суд Лос-Анджелеса.[29][33][k]

2 ноября 2005 года CFB выполнило ордер на обыск в Мемориальном парке Гранд Вью.[28] Изучение финансовых отчетов кладбища показало, что Ховард имел смешанный корпоративные средства с ее личными активами и активами других предприятий, которыми она владела. Она использовала доход от кладбища, чтобы оплачивать личные счета и покупать вещи для личного пользования.[35][l] Инспекторы также обнаружили, что некоторые кладбищенские записи были уничтожены.[39] Затем агентство обвинило Ховарда, Голдсмана и кладбище как корпорацию, совершившую 14 серьезных нарушений закона и постановлений штата, включая мошенничество, ненадлежащее использование средств, неправильное обращение с останками, халатность и перепродажу могил.[30]

Закрытие и ограниченное повторное открытие

Хотя Ховард много лет использовала домик смотрителя кладбища в качестве своей частной резиденции,[35][40] после 5 ноября 2005 г. CFB запретил ей входить на территорию кладбища.[28] Из-за отстранения она осталась без средств к существованию, потеряла медицинскую страховку и смогла оплатить лекарства от диабета только после получения финансовой помощи от друга. Она жила в своей машине,[26] поскольку она могла попасть в домик смотрителя только днем. Когда на кладбище отключили электричество, Ховард был вынужден хранить ее. инсулин (что требовало охлаждения) в другом месте.[26] Ховард был найден мертвым в сторожке 4 ноября 2006 года.[41][42] Она давно страдала диабетом и эмфизема[43] и был в очень плохом состоянии здоровья. Ее семья не выразила удивления по поводу ее кончины.[41] Позже коронер постановил, что она умерла естественной смертью из-за осложнений диабета (острый диабетический кетоацидоз ).[43] После смерти Говарда поместье унаследовал ее брат Том Тримбл. Он был назначен специальным администратором Мемориального парка Гранд Вью. суд по наследству первая неделя января 2007 г.[40][м]

Моше Гольдсман, миноритарный владелец кладбища, был назначен временным оператором кладбища.[37][44] Он закрыл Мемориальный парк Гранд Вью для всех посетителей и членов семьи 13 июня 2006 года.[41] после того, как он был не в состоянии платить от 40 000 до 50 000 долларов в месяц (от 50 730 до 63 412 долларов в долларах 2019 года), которые потребовались для выплаты зарплаты сотрудникам, а также для оплаты страховки, ипотеки и счетов за коммунальные услуги.[37]

Город Глендейл вновь открыл для посетителей Мемориальный парк Гранд Вью 27 августа 2006 года. После этого город оплатил стоимость кладбища, чтобы оно оставалось открытым каждое воскресенье с полудня до 16:00.[41] Это обходится городу в 31000 долларов в месяц (39 315 долларов в долларах 2019 года).[45]

В октябре 2006 года судья Верховного суда Лос-Анджелеса Энтони Мор наложил на Мемориальный парк Гранд Вью приказ о сохранении, который запрещал кому-либо изменять или разрушать кладбище или любые его здания, территорию или содержимое. В декабре следующего года судья Мор издал приказ о сохранении вещественных доказательств в отношении собственности, чтобы конкретно защитить любые доказательства, касающиеся продолжающегося судебного процесса, возбужденного пострадавшими семьями.[40] 2 февраля 2007 г. на кладбище было совершено первое кремационное захоронение после приостановления действия лицензии на его деятельность 5 ноября 2005 г. За этим последовало первое захоронение всего тела в земле (на участке для двух человек, который уже было одно захоронение) в марте 2007 года. Захоронения на сумму 2000 долларов (2466 долларов в долларах 2019 года) были оплачены отдельными лицами, поскольку кладбище было закрыто и не могло предоставить персонал или услуги.[33]

В июне 2007 года город Глендейл проголосовал за то, чтобы потратить 187 600 долларов (231 316 долларов в долларах 2019 года) на техническое обслуживание и 79 800 долларов (98 396 долларов в долларах 2019 года) на персонал, чтобы оставить Grand View открытым с июля 2007 года по июнь 2008 года. К этому времени кладбище было в нужде. обширного обслуживания. Орошение, обрезка деревьев и борьба с сорняками не проводились более года.[34][n] К августу 2007 года городу пришлось заплатить 400 000 долларов (369 909 долларов в долларах 2019 года) за техническое обслуживание, чтобы сделать кладбище безопасным для посетителей.[46] Непрекращающаяся засуха в Калифорнии погибли по меньшей мере 36 деревьев, все из которых находились под угрозой падения. Еще 200 деревьев были настолько сильно повреждены, что представляли непосредственный риск падения веток на посетителей, а отсутствие орошения сделало все кладбище чрезвычайно пожароопасным.[47] Когда другие заинтересованные стороны отказались разделить расходы, город выиграл приказ об устранении нарушения общественного порядка. В соответствии с действующим законодательством это позволяло городу проводить ремонтные работы на объекте без согласия суда или владельцев, чтобы гарантировать сохранение здоровья и безопасности населения.[46] Постановление о сокращении выбросов также позволило городу потребовать возмещения от владельцев в более поздний срок.[47][o]

Второе закрытие и уменьшение выбросов

Победа в судебном приказе о сокращении вредных воздействий привела к полному закрытию Мемориального парка Гранд Вью, не допуская посещения кладбища всем семьям и посетителям. Работы по борьбе с загрязнением начались 27 декабря 2007 года. Все кладбище было покрыто наземной системой орошения, была скошена трава по колено, а также началась обрезка и удаление деревьев с ориентировочной стоимостью 105 400 долларов (125 278 долларов в долларах 2019 года). .[49][п] Четыре брошенных машины (включая катафалк) также были удалены, и все здания кладбища были отремонтированы, чтобы обезопасить их от несанкционированного проникновения.[51][q] Goldman согласился использовать начисленные проценты в фонде постоянного ухода для оплаты этих расходов. Хотя ожидалось, что борьба с загрязнением закончится примерно в конце февраля 2008 года, ни город, ни Голдсман не сказали, будет ли кладбище снова открыто.[49]

Спустя некоторое время после того, как начальные усилия по борьбе с загрязнением были завершены, Верховный суд Лос-Анджелеса постановил, что Мемориальный парк Гранд-Вью открыт каждое второе воскресенье и в праздничные дни, чтобы разрешить посещение могил.[52]

Правовые вопросы

В ходе судебного разбирательства против Мемориального парка Гранд Вью несколько семей запросили и получили разрешение Верховного суда на выселение своих близких с кладбища. В одном случае семья обнаружила от 10 до 20 кремированных останков, захороненных вместе с родственником.[48]

К июлю 2007 года иски против кладбища начали выдвигаться. Суд определил 6 миллионов долларов (7 400 000 долларов в долларах 2019 года) и от 20 000 до 40 000 долларов (от 24 661 до 49 321 долларов в долларах 2019 года) в виде процентов по фонду постоянного ухода, которые могут быть использованы для урегулирования судебных исков против Grand View.[44]

Владельцы кладбища, семьи и CFB урегулировали часть иска в конце августа 2007 года. Моше Голдсман, единственный оставшийся в живых акционер, признал три нарушения закона, все из которых касались изъятия денег из фонда постоянного ухода. Чтобы урегулировать эти претензии, Голдсман согласился продать кладбище в течение трех лет и возместить фонду постоянного ухода 50 000 долларов (61 651 доллар в долларах 2019 года).[30]

Остальные судебные разбирательства против Grand View были урегулированы в марте 2010 года. К этому времени все судебные иски были объединены в один коллективный иск. Соглашение предусматривало, что кладбище и его страховщики учредят фонд в размере 500000 долларов (586220 долларов в долларах 2019 года) для восстановления кладбища, выплатят 1,1 миллиона долларов (1300000 долларов в долларах 2019 года) в качестве судебных издержек и выплатят 2,2 миллиона долларов (2600000 долларов в долларах 2019 года). приблизительно от 2500 до 3000 заявителей, пострадавших от действий кладбища. Пол Айерс, один из ведущих поверенных истцов, согласился наблюдать за реставрацией, которая включала получение, уборку, организацию и, возможно, восстановление записей кладбища; идентификация и надлежащее захоронение всех кремированных останков; установка системы подземного полива; и засеял большую часть газонов кладбища.[52]

Реставрационные работы начались в июле 2010 года, во время которых кладбище было закрыто на 15 недель. Используя планы, составленные ландшафтный архитектор от 300000 до 400000 долларов (от 351 732 до 468 976 долларов в долларах 2019 года) было потрачено на установку постоянной системы подземного орошения и посадку новых деревьев, кустарников и трав. Офис кладбища был очищен, построено помещение для хранения документов, защищенное от грызунов, а крыша Западного мавзолея была отремонтирована.[50]

Владение Управлением кладбищем наследия

Гранд Вью был выставлен на продажу в июне 2006 года. Поскольку многие иски против кладбища оставались неурегулированными, предложений не поступало.[37]

Goldman снова выставил Grand View на продажу в сентябре 2007 года после разрешения судебных исков, попросив 1 миллион долларов (1 200 000 долларов в долларах 2019 года) за кладбище.[48]

В июле 2014 года Heritage Cemetery Management, Inc. приобрела могильник за 890 000 долларов (961 185 долларов в долларах 2019 года). Название кладбища было изменено на Мемориальный парк Гранд Вью и Крематорий. После четырех лет минимального обслуживания новые владельцы держали кладбище открытым только один день в неделю, в то время как средства были потрачены на его восстановление. 1 января 2015 года кладбище открывало свои двери семь дней в неделю по шесть часов в сутки. Управление кладбища наследия начало обнаруживать могилы, заросшие травой, и вскрывать их, ремонтировать часовню и ремонтировать северный и западный мавзолеи. Компания также потратила 500000 долларов (539 309 долларов в долларах 2019 года) на модернизацию крематория, чтобы он мог снова начать работать и приносить доход кладбищу.[53]

О кладбище

Мемориальный парк и крематорий Гранд-Вью расположен по адресу 1341 Glenwood Road в Глендейле, Калифорния. Кладбище площадью 25 акров (10 га)[22][48] 112 000 мест для погребений.[37] Для захоронений всего тела в земле существует около 44 000 мест;[48] оставшиеся места могут вместить только кремированные останки. По состоянию на 2007 год в Гранд-Вью было около 40 000 захоронений, и около 2 000 могильников в земле осталось.[34][48][49][р] Вдоль У. Кеннет-роуд есть неиспользуемое пространство, которое можно было бы использовать для расширения места захоронения в земле, а дороги на кладбище можно было бы сузить, чтобы предоставить еще больше дополнительного места.[34]

На кладбище находится очень большой Западный мавзолей.[50] проходящий почти по всей длине участка вдоль Сонора-авеню и гораздо меньший Северный мавзолей у входа на У. Кеннет-роуд.[34] Секция M - самая большая секция в Мемориальном парке Гранд Вью и крематории. Ряды часто перпендикулярны друг другу, но маркеры рядов находятся над землей и помогают определить местоположение участков.[54] Главный мавзолей имеет надземный и подземный этажи.[35] Здание в северном углу кладбища с 2004 года было сдано в аренду армянской церкви Св. Кеворка, хотя раньше оно использовалось для кладбищенских целей.[46]

Фонд вечного ухода за кладбищем имел основной капитал в размере около 1 миллиона долларов (1 200 000 долларов в долларах 2019 года) в январе 2008 года. В то время фонд приносил около 2 000 долларов (2375 долларов в долларах 2019 года) ежемесячно в виде процентного дохода, а аренда Сент-Кеворка принесла еще 1200 долларов (1425 долларов в долларах 2019 года) в месяц.[49]

В Американский Легион в 1923 году назвал Мемориал Гранд Вью своим "официальным" местом захоронения ветеранов.[55] К 1949 г. здесь было похоронено около 200 военнослужащих срочной службы и в отставке.[56]

В 2006 году в Grand View Memorial Park работало около десятка сотрудников.[37]

Известные захоронения

В Гранд Вью похоронен ряд известных людей. Они включают:

Смотрите также

использованная литература

Заметки
  1. ^ Бесконечная забота - это срок искусства в похоронной и кладбищенской промышленности. Кладбища, за которыми постоянно ухаживают, обычно платят больше за участки. Часть покупной цены идет на трастовый фонд, доходы от которых идут на уход за кладбищем в целом. Стоимость обслуживания может превышать доход, полученный из доверительного фонда постоянного ухода.[6]
  2. ^ Стена мавзолея на проспекте Сонора в настоящее время является главной достопримечательностью района Глендейл.[8]
  3. ^ Один источник описывает архитектуру первого мавзолея как Архитектура возрождения миссии.[14]
  4. ^ По состоянию на март 1931 года единственными строениями на кладбище были административные здания, оригинальная часовня, западный мавзолей и северный мавзолей.[16]
  5. ^ Семья Хепберн также владела компанией Triple H, которая производила и распространяла усыпальницы, урны для кремации, крематорий оборудование и материалы, а также другие предметы, связанные с кладбищами и мавзолеями.[20]
  6. ^ До весны 2004 г. CFB мог проверять кладбища только при наличии жалобы.[28]
  7. ^ В то время как в сообщениях СМИ говорится, что проблемы в Grand View были обнаружены в рамках регулярной ежегодной проверки, в жалобе CFB говорится, что проверка произошла после того, как анонимный сотрудник сообщил бюро о ненадлежащем захоронении тел, извлечении тел в ночное время, неправильной утилизации биологически опасные отходы и переработка могил без разрешения.[32][30]
  8. ^ В жалобе CFB указано, что количество кремированных останков составляет 4500.[35]
  9. ^ Должностные лица CFB полагали, что наличие останков в мусорном контейнере указывает на то, что некоторые останки уже были выброшены в мусор и вывезены на свалку.[28][37]
  10. ^ Было так много мусора, мусора и выброшенных могил, что одна дорога была полностью перекрыта, как и часть мавзолея.[32]
  11. ^ Поместье Ховарда было названо в честь самого Ховарда после его смерти.[34][30]
  12. ^ Ховард также владел моргом Кифера и Эйерика и службой профессиональной транспортировки морга. Ее владение Kiefer & Eyerick Mortuary было конфликт интересов запрещено законом штата.[39]
  13. ^ Тримбл, как и Ховард, не мог войти на кладбище и мог получить доступ к сторожке только днем ​​в сопровождении сотрудников Верховного суда Лос-Анджелеса.[40]
  14. ^ Том Тримбл предложил открыть кладбище за счет процентных доходов из фонда постоянного ухода и арендного дохода от Армянской церкви Св. Кеворка, но городские власти отклонили это предложение по причинам, которые СМИ не разъяснили.[46]
  15. ^ Иск о возмещении затрат на борьбу с загрязнением окружающей среды был подан примерно в сентябре 2007 года.[48]
  16. ^ В системе орошения использовались накопленные осадки и очищенная вода.Однако часть кладбища все же приходилось поливать вручную.[50]
  17. ^ В сообщениях прессы подчеркивалось особенно ветхое состояние часовни.[51]
  18. ^ На этих участках можно разместить до 4000 останков, если на каждом участке похоронить по два человека.[49]
  19. ^ Его кремы оставались невостребованными в течение семи лет и были похоронены на кладбище в неизвестном месте.[64] или разбросаны по земле.[57]
  20. ^ Его прах был рассыпан по земле.[71]
Цитаты
  1. ^ Элленбергер, Аллан Р. (2001). Знаменитости на кладбищах Лос-Анджелеса: справочник. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 103. ISBN  9780786409839.
  2. ^ а б Арройо, Джульетта М .; Ямада, Кэтрин Петерс; Эллисон, Джордж (2007). Glendale. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 90. ISBN  9780738547657.
  3. ^ а б c d "Чудесный новый мавзолей в мемориальном парке Грейс Гранд Вью". Новости Van Nuys. 16 декабря 1924 г. с. 47.
  4. ^ «Корпорации». Лос-Анджелес Таймс. 24 декабря 1919 г. с. 8.
  5. ^ «Разрешения на местные запасы». Лос-Анджелес Таймс. 14 февраля 1920 г. с. 21.
  6. ^ Матарезе, Джон (1 июня 2016 г.). "'Вечная забота о кладбище? Это не вечная забота ". WCPO. Получено 25 октября, 2018.
  7. ^ а б «Докереи переезжают в Глендейл». Холли Листья. 27 декабря 1919 г. с. 9. Получено 25 октября, 2018.
  8. ^ а б c Ямада, Кэтрин (21 ноября 2013 г.). «Виды Вердуго: невероятная история происхождения деревни Кеннет». Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 октября, 2018.
  9. ^ "Новости кладбищенских работ". Парк и кладбище. Июль 1921 г. с. 146. Получено 27 октября, 2018.
  10. ^ "Церкви". Юго-западное строительство и подрядчик. 6 мая 1921 г. с. 46-А. Получено 25 октября, 2018; «Новые квартиры будут построены в Глендейле». Лос-Анджелес Таймс. 10 июля 1921 г. с. D4.
  11. ^ "Мавзолей". Юго-западное строительство и подрядчик. 9 июля 1920 г. с. 20. Получено 25 октября, 2018.
  12. ^ а б c d е ж г час "Мавзолей Гранд Вью вносит большие дополнения". Новости Van Nuys. 24 апреля 1924 г. с. 3.
  13. ^ а б c d е ж г час «Планируется новый мавзолей». Лос-Анджелес Таймс. 3 августа 1924 г. с. E2.
  14. ^ а б c d е ж г час я «Великолепный мавзолей строится в мемориальном парке Гранд Вью». Новости Van Nuys. 2 мая 1924 г. с. 10.
  15. ^ а б «Возвести большое здание Глендейла». Лос-Анджелес Таймс. 10 июня 1923 г. с. E12.
  16. ^ а б c «Кладбище переходит из рук в руки». Лос-Анджелес Таймс. 29 марта 1931 г. с. E1.
  17. ^ «Изменения и улучшения». Парк и кладбище. 1929. с. 87.
  18. ^ «Развод предоставлен миссис Дэвис». Лос-Анджелес Таймс. 10 октября 1929 г. с. БИ 2.
  19. ^ «Приказано выплатить алименты». Лос-Анджелес Таймс. 6 июля 1930 г. с. B7.
  20. ^ а б c Бёркс, Лиза (4 мая 2007 г.). "Хепбернс Гранд Вью". Новости долины. В архиве с оригинала 23 марта 2008 г.. Получено 26 октября, 2018.
  21. ^ Программа строительства «Долина, городские праздники». Лос-Анджелес Таймс. 29 июля 1949 г. с. B8.
  22. ^ а б c «Мемориальный парк Гранд Вью завершает строительство». Новости Van Nuys. 1 августа 1949 г. с. 12.
  23. ^ а б c Ким, Энтони (3 мая 2007 г.). «Предыдущие владельцы Grand View добавлены в качестве ответчиков в коллективный иск». Glendale News Press.
  24. ^ "Хепберн, Дэвид Н." Вирджинский пилот. 17 мая 1995 г. с. B6. Получено 25 октября, 2018.
  25. ^ МакГроу, Кэрол (13 апреля 1983 г.). «Выжившие предупреждены об утилизации останков». Лос-Анджелес Таймс. п. 6.
  26. ^ а б c d е ж г Беркс, Лиза (10 марта 2007 г.). «Брат Марши Ховарда нарушает публичное молчание». Новости долины. В архиве из оригинала 17 сентября 2008 г.. Получено 26 октября, 2018.
  27. ^ а б Кандел, Джейсон; Добужинский, Алексей (5 января 2006 г.). "Цитаты о качестве воздуха поразили кладбище". Los Angeles Daily News. Получено 27 октября, 2018.
  28. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р Бесерра, Гектор (5 ноября 2005 г.). «Подвес на кладбище на шпоре, хранящийся десятилетия назад». Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 октября, 2018.
  29. ^ а б c d е ж г час я j k л Кандел, Джейсон (16 ноября 2005 г.). «Гранд Вью уже оштрафован». Los Angeles Daily News. Получено 27 октября, 2018.
  30. ^ а б c d е ж Ким, Энтони (31 августа 2007 г.). «Постановление: Кладбище надо продать». Glendale News-Press.
  31. ^ а б c d «Кладбище найдено с прахом 4000 тел». United Press International. 5 ноября 2005 г.. Получено 27 октября, 2018.
  32. ^ а б c d е ж г час я Кладбище и похоронное бюро (11 июля 2006 г.). По делу об обвинении против "Гранд Вью Мемориал Парк, Инк." Дело № A1 2005 83 (PDF) (Отчет). Сакраменто, Калифорния: Департамент по делам потребителей, штат Калифорния. п. 7. Получено 27 октября, 2018.
  33. ^ а б c Ким, Энтони (22 февраля 2007 г.). "Похороны женщины заказаны в Гранд Вью". Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  34. ^ а б c d е ж Ким, Энтони (27 июня 2007 г.). «Гранд Вью может подняться, - говорит поверенный». Glendale News-Press.
  35. ^ а б c d е ж г Кладбище и похоронное бюро (11 июля 2006 г.). По делу об обвинении "Гранд Вью Мемориал Парк, Инк.", Дело № А1 2005 83 (PDF) (Отчет). Сакраменто, Калифорния: Департамент по делам потребителей, штат Калифорния. п. 8. Получено 27 октября, 2018.
  36. ^ а б c d е Чатила, Таня (31 августа 2006 г.). «Найдены еще кремированные останки». Glendale News-Press.
  37. ^ а б c d е ж г Кандел, Джейсон (15 июня 2006 г.). «Неопределенное будущее кладбища Гранд Вью». Los Angeles Daily News. Получено 27 октября, 2018.
  38. ^ Ким, Энтони (30 марта 2007 г.). «Кладбищенские записи подлежат проверке». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  39. ^ а б c d е Кладбище и похоронное бюро (11 июля 2006 г.). По делу об обвинении "Гранд Вью Мемориал Парк, Инк.", Дело № А1 2005 83 (PDF) (Отчет). Сакраменто, Калифорния: Департамент по делам потребителей, штат Калифорния. п. 9. Получено 27 октября, 2018.
  40. ^ а б c d Ким, Энтони (4 января 2007 г.). "Гранд Вью получает администратора". Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  41. ^ а б c d Амирханян, Ари; Кейн, Рэйчел (6 ноября 2006 г.). «Умер экс-владелец Grand View». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  42. ^ «Владелец кладбища Глендейл найден мертвым на территории». Лос-Анджелес Таймс. 6 ноября 2006 г.. Получено 27 октября, 2018.
  43. ^ а б Бёркс, Лиза (17 января 2007 г.). «Смерть владельца кладбища была вызвана диабетом». Новости долины. Архивировано из оригинал 23 марта 2008 г.. Получено 26 октября, 2018.
  44. ^ а б Ким, Энтони (15 июля 2007 г.). «Митинг для записи кладбищенских историй». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  45. ^ Хонг, Роберт С. (27 ноября 2006 г.). "Город, чтобы проверить стоимость Гранд Вью". Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  46. ^ а б c d Ким, Энтони (23 августа 2007 г.). «Владельцы парка Гранд Вью ищут покупателя». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  47. ^ а б Уэллс, Джейсон (21 августа 2007 г.). «Совет: кладбище - общественная помеха». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  48. ^ а б c d е ж «Осажденное кладбище заблокировано». Los Angeles Daily News. 4 октября 2007 г.. Получено 26 октября, 2018.
  49. ^ а б c d е Вайланкур, Райан (4 января 2008 г.). «Работа в Гранд Вью продолжается». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  50. ^ а б c Роча, Вероника (9 июня 2010 г.). «Кладбищенские работы начнутся в следующем месяце». Лидер Бербанка. Получено 26 октября, 2018.
  51. ^ а б Вайланкур, Райан (2 февраля 2008 г.). «Гранд Вью все еще требует дополнительного обслуживания». Glendale News-Press. Получено 26 октября, 2018.
  52. ^ а б Хикен, Мелани (10 марта 2010 г.). «Гранд Вью заселен». Бербанк Лидер. Получено 26 октября, 2018.
  53. ^ Микаилиан, Арин (3 марта 2015 г.). «Часы работы Grand View расширились, поскольку кладбище начало ремонт». Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 октября, 2018.
  54. ^ Бёркс, Лиза (19 января 2007 г.). «Читатели, семья, находят ответы в блоге Grand View». Новости долины. Архивировано из оригинал 23 марта 2008 г.. Получено 26 октября, 2018.
  55. ^ «Город в честь погибшего солдата». Лос-Анджелес Таймс. 30 мая 1923 г. с. B1.
  56. ^ «Саутленд ратует своих мертвецов в красочных подношениях». Лос-Анджелес Таймс. 31 мая 1949 г., стр. B1, B3, B8.
  57. ^ а б c Элленбергер 2001, п. 103.
  58. ^ «Услуги, предназначенные для бывшего члена совета Бейкера». Лос-Анджелес Таймс. 17 июля 1969 г. с. B4.
  59. ^ Уилсон 2016, п. 58.
  60. ^ Уилсон 2016, п. 67.
  61. ^ «Сегодня запланирована месса для актера Лео Г. Кэрролла». Новости долины. 19 октября 1972 г. с. 35.
  62. ^ «Дороти Хип». Калифорнийский. 18 мая 1978 г. с. 29.
  63. ^ Уилсон 2016, п. 163.
  64. ^ а б Уилсон 2016, п. 186.
  65. ^ «Отводы сегодня для солдата удачи». Лос-Анджелес Таймс. 16 марта 1925 г. с. БИ 2.
  66. ^ Уилсон 2016, п. 238.
  67. ^ Уилсон 2016, п. 251.
  68. ^ Приход 2002 г., п. 393.
  69. ^ Уилсон 2016, п. 260.
  70. ^ а б Уилсон 2016, п. 345.
  71. ^ а б c d е ж г Элленбергер 2001, п. 104.
  72. ^ а б c Ли 2009, п. 449.
  73. ^ а б Уилсон 2016, п. 508.
  74. ^ «Голливуд прощается с комиксом Гарри Лэнгдон». Лос-Анджелес Таймс. 27 декабря 1944 г. с. 6.
  75. ^ Уилсон 2016, п. 424.
  76. ^ «Игроки, несущие гроб для заключительных обрядов Леливелт». Окленд Трибьюн. 25 января 1941 г. с. 13.
  77. ^ Уилсон 2016, п. 606.
  78. ^ Уилсон 2016, п. 685.
  79. ^ Уилсон 2016, п. 816.
  80. ^ Элленбергер 2001, п. 106.

Список используемой литературы

внешние ссылки