Гертруда Лайтстоун Миттельманн - Gertrude Lightstone Mittelmann

Гертруда Лайтстоун Миттельманн
Гертруда Лайтстоун Миттельманн.jpg
Гертруда Лайтстоун Миттельманн, ок. 1930 г.
Родившийся
Гертруда Лайтстоун

(1907-02-08)8 февраля 1907 г.
Нью-Йорк
Умер25 октября 1956 г.(1956-10-25) (49 лет)
Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Место отдыхаВашингтонское кладбище, Бруклин, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
ОбразованиеКлассическое фортепиано
ИзвестенКонцертный пианист, радиоведущий
ДвижениеКлассическая музыка
НаградыПремия Матери за человеческие отношения (Американский комитет матерей, 11 мая 1951 г.), Посвящение Конгресса США (Бесплатная синагога Стивена Уайза )

Гертруда Лайтстоун Миттельманн, а также Гертруда Миттельманн и г-жа Джесси Миттельманн (8 февраля 1907 - 25 октября 1956, Нью-Йорк ), был Американец концертный пианист. Дочь известного нью-йоркского хирурга, доктора Абрахама (Альберта) Лайтстоуна (1874–1955), она была одной из первых женщин. ведущие радио-шоу, особенно на WQXR-AM 1550 KC (Межгосударственная телерадиокомпания). Она дала один из своих первых американских концертов в Хэддон Холл в 1928 г.[1][2] Были записаны виниловые и металлические альбомы ее выступлений в качестве пианистки-симфонической концертной пианистки для различных оркестров и сольных концертов в качестве солистки. Кроме того, многие ее передачи в качестве радиоведущей были записаны на рекордные альбомы. Она участвовала во многих культурных и общественных мероприятиях.

Ранняя жизнь и карьера

Образование и брак

Гертруда Лайтстоун, дочь Авраама Лайтстоуна и Дороти Голдштейн Лайтстоун,[3] изучал классическое фортепиано, как в Нью-Йорке, так и в Германии, с Карл Фридберг, Нью-Йорк Институт музыкального искусства (учреждение, которое позже станет Джульярдская музыкальная школа ) между 1930 и 1935 годами. В 1931 году, после травмы пальца, Карл Фридберг лечился у доктора Лайтстоуна.[4][5]

В 1931 году Гертруда Лайтстоун вышла замуж за Джесси Миттельманна, бизнесмена и двоюродного брата журналиста, театрального обозревателя и кинопродюсера. Марк Хеллингер. После этого она будет известна как Гертруда Миттельманн или Гертруда Лайтстоун Миттельманн. Их первый ребенок, Майкл Миттельманн, родился в октябре 1932 года.[6][7] Ее второй сын Дуглас (Дэвид) родился в июле 1934 года.

Первое исполнение

Гертруда Лайтстоун выступила в зале Вернона Хэддон Холл в субботу 21 апреля 1928 г.,[1] знаменуя дебют своей карьеры на концертной площадке.[2] В ее вступительной группе были прелюдия и фуга. Бах и Скарлатти Пастораль и Каприччио. Затем последовали прелюдия и этюд Шопен и Брамс ' Интермеццо и рапсодия. Завершая программу, Лайтстоун исполнил произведения Дебюсси, Годовский и Лист с Рапсодия № 13.[2] «Манеры и сцена мисс Лайтстоун, - писал критик Джордж Р. Вайнтрауб, - в своей простоте, достоинстве и непритязательной естественности полностью в ее пользу ... ей, похоже, понравилось готовить музыку для своей программы и она играла ее так, как будто другие должны были. тоже наслаждайся ».[2]

Радио выступления

Гертруда Лайтстоун Миттельманн играет на пианино с детьми, около 1940 года.

Лайтстоун дебютировала на радио, когда ее представили в передаче "Произведения великих композиторов" WNBC (AM). 29 декабря 1929 года она играла на фортепиано с симфоническим оркестром Roxy на WJZ радиостанция (диктор Милтон Дж. Кросс). Спектакль включал Первая часть из фортепианного концерта Рубинштейна ре минор и Симфония № 4 Чайковского.[8]

9 мая 1931 года она снова была представлена ​​в WJZ, исполнив прелюдию фа минор, прелюдию фа мажор и Мазуркас к Шопен, Интермеццо к Брамс, Эксцентричный к Дебюсси и Polichinelle к Сергей Рахманинов.[9] В марте 1933 года она играла на фортепиано на радио WEAF.[10][11]

Гертруда Миттельманн сыграла шесть номеров над WJZ в субботу 5 августа 1933 года.[12]

Она была показана на WOR (в 20:00) в качестве солиста фортепиано с Симфоническим оркестром Филипа Джеймса (также называемым Малым симфоническим оркестром) под управлением Филипа Джеймса, интерпретируя аллегро Бетховен с Концерт до минор.[13] Она выступала в качестве приглашенной артистки на WOR 21 декабря 1933 года (в 18:00).[14]

14 февраля 1935 года (20:00 - 21:00) Гертруда Миттельманн снова была представлена ​​на WOR, выступая с Симфоническим оркестром Филипа Джеймса, интерпретируя увертюру ».Абу Хасан ' к Вебер; Концерт для фортепиано с оркестром ре минор к Моцарт; Тональная поэма 'Дон Жуан', Opus 20 к Р. Штраус; Менуэт к Боккерини; и люкс 'Корона Индии ' к Элгар.[15] В другой раз на WOR с Симфоническим оркестром она исполнила Сезар Франк Симфонические вариации для фортепиано с оркестром.[16]

Во вторник, 9 июля 1935 года, Миттельманн играл на фортепиано с Маленькой симфонией. Спектакль, транслируемый на WOR (20:00), включал увертюру »Нюрнбергская кукла ' к Адольф Адам; Зигфрид Идиллия к Вагнер; Славянский танец №15 к Дворжак; и Патри «Драматическая увертюра» Бизе.[17]

В 1935 году, когда она впервые появилась на WQXR (до 1936 года назывался W2XR) Миттельманн, выступая со струнной классикой под управлением Эдди Браун, интерпретированный Концерт Гроссо, № 9 Корелли, и Концерт № 1 соль минор (фортепиано и струнные) Мендельсона. Выступая соло на WQXR, Гертруда Миттельманн сыграла Гопак к Мусоргский; Этинсель Мошковского; Polichinelle от Рахманинов; и сюита для струнных Перселл.[18]

Радио и исполнительское искусство

Танцы сквозь века

В 1939 году Гертруда Миттельманн создала программу под названием Танцы сквозь века выступил вживую на MacDowell Club, 166 Восточная Семьдесят третья улица в Нью-Йорке, по воскресеньям в 16:00: 3 декабря 1939 года, 14 января, 4 февраля, 10 марта и 7 апреля 1940 года.[19] Мероприятие, представляющее собой серию из пяти концертов для молодежи, спонсируемых компанией Junior Programs, Inc., было посвящено танцевальной музыке великих композиторов разных эпох. Абонементы на все спектакли продавались по цене 5 долларов. Как и во время радиопередач, Гертруда Миттельманн играла на фортепиано и рассказывала истории, связанные с музыкой и связанными с ней танцами. В отличие от радиошоу, каждая программа включала танец, исполненный в костюмах того периода. Среди гостей Миттельманна были Джейн Керли и ее танцевальная группа; Уэстли Зонтаг и его струнная симфониетта Моцарта (с Миттельманном в качестве концертного пианиста); и четырнадцатилетняя солистка на флейте Джоя Лабате, дочь Бруно Лабате (первый гобоист группы Нью-Йоркский филармонический симфонический оркестр ).

WQXR, Танцуй сквозь века

Гертруда Лайтстоун Миттельманн и дети из Летняя игровая школа этической культуры танцуют в салоне классической музыки WQXR на Пятой авеню. PM (газета), Понедельник, 15 июля 1940 г.

В 1940 году Гертруда Миттельманн была нанята радиостанцией WQXR в Нью-Йорке, где она создала адаптацию своих живых выступлений под названием Танцуй сквозь века. Трансляции выходили в четверг в 18:30 и в пятницу с 11:15 до 11:45. Программа прослеживала историю этой формы танца через музыку, начиная с доклассического периода до наших дней, охватывая танцы всех народов.[20][21]

По словам диктора WQXR, "оригинальная программа" Миттельманна была "новейшей новинкой радио", "народная танцевальная программа, наполненная музыкой для простого расслабляющего удовольствия просто сидеть и слушать танцы".[22] «Мы серьезно относимся к нашему названию, каждый раз, когда мы собираемся вместе, мы надеемся, что вы не только послушаете, но и присоединитесь к нему. Просто возьмите своего партнера за руку живым шагом и прогуливайтесь».[22]

Новая программа, созданная WQXR, Танцуй сквозь века, учил народные танцы по воздуху. Пятница, 12 июля 1940 года, в салоне классической музыки WQXR на Пятой авеню девушки из Летняя игровая школа этической культуры (Западный Центральный парк) "крутил и делал реверанс репертуар деревенских танцев, рожков и платков. На другом конце радиоприемников танцевальные группы в менее привилегированных концах города выполняли те же меры, следуя инструкциям, данным от студия".[23] Этот сериал транслировался каждую пятницу на WQXR с 12 июля по 16 августа, обучая избранным народным танцам от 15 века до хот-ча 1940 года. Музыка интерпретировалась Миттельманном на фортепиано или через записи с устными объяснениями различные танцы, данные Миттельманном в сотрудничестве с Сэди Гассен в качестве танцевального руководителя для первой программы. Обучение танцам велось в эфире, а на самом деле они танцевались в студии WQXR группами детей.[24][25][26][27]

Воскресным вечером с 19 до 20 часов 20 марта и 29 мая 1940 года WQXR представил Гертруду Миттельманн в качестве солистки на фортепиано с Эдди Брауном и струнным оркестром.

Летом Миттельманн Приходите, танцуйте сквозь века был представлен на WQXR в сотрудничестве с Советом по образованию Летних игровых школ и Летних демонстрационных школ Педагогический колледж. Трансляция проходила в пятницу в 11:15, «прослеживая танец от его самых примитивных форм на протяжении веков до настоящего времени».[28]

Гертруда Миттельманн любит танцевать. Однажды вечером, слушая балетную музыку в Метрополитен-опера, она была так увлечена мелодией, что вскочила на ноги и исполнила несколько танцевальных шагов, которые, по ее словам, «должны были выглядеть ужасно странно. Но танцевать следует всем. когда они слышат музыку, которая им нравится », - сказала она сегодня в своей двухуровневой квартире на 829 Park Ave.« Танцы - это лучший выход для эмоций. Вы можете это почувствовать. Вы знаете, что что-то происходит ».

Мисс Миттельманн, концертная пианистка, обсуждала радиосериал о групповых танцах «Приходи, танцуй сквозь века», который она ведет по станции WQXR. По ее словам, это первый раз, когда молодых людей обучают танцевать в эфире.[29]

Программа, «детище Миттельманна», была организована с многочисленными сотрудничающими организациями: Советом по образованию, Летними игровыми школами, Летней демонстрационной школой педагогического колледжа, Колумбийским университетом, домами поселений и отрядами девочек-скаутов, которые исполняли танцы, как описано инструктором, где представительные группы исполняли танцы в студиях WQXR.[29]

Поминовение

Рекомендации

  1. ^ а б Иллюстрированный журнал Атлантик-Сити, Стоит посмотреть и молодого концертного пианиста!, 23 апреля 1928 г.
  2. ^ а б c d Джордж Р. Вайнтрауб, Искусство на берегу, Драма, Музыка, Лекция, Оба новичка, доказывают свое мастерство, пропускают Лайтстоуна и [Рут] Мэннинг на приятном концерте в Хаддон-холле ", 22 апреля 1928 г.
  3. ^ Д-р Авраам Лайтстон, Хирург был занят и активен в 80 лет, Канадское еврейское обозрение, 2 сентября 1955 г.
  4. ^ Напечатанное письмо Гертруде Лайтстоун, подписанное Карлом Фридбергом, 11 Werderstrasse, Баден-Баден, Германия, 17 сентября 1931 г.
  5. ^ Печатное письмо Гертруде Лайтстоун, подписанное Карлом Фридбергом, 114 Ист 52-я улица, Нью-Йорк, 9 января 1935 г.
  6. ^ Государственное медицинское общество Коннектикута, Майкл Миттельманн, доктор медицины
  7. ^ Вьетнамский центр и архив Техасского технологического университета, коллекция Майкла Миттельмана
  8. ^ Нью-Йорк Таймс, Программы, запланированные на текущий, Воскресенье, 29 декабря 1929 г.
  9. ^ The New York Times, суббота, 9 мая 1931 года.
  10. ^ The New York Sun, 2 марта 1933 года.
  11. ^ WNBC впервые подписал контракт с WEAF 2 марта 1922 года, принадлежащий AT&T Western Electric. Это была первая радиостанция в Нью-Йорке.
  12. ^ The New York Sun, Сегодняшние программы, Суббота, 5 августа 1933 года. Выступление Гертруды Миттельманн в 12:15. Фотография художника воспроизведена.
  13. ^ The New York Sun, Сегодняшние программы, Суббота, 25 ноября 1933 г.
  14. ^ The New York Sun, четверг, 21 декабря 1933 года.
  15. ^ The New York Times, Microphone Presents, Федор Шаляпин и Лотте Леманн сегодня в эфире, подробности концерта, 10 февраля 1935 г.
  16. ^ The New York Sun, высокие пятна в эфире
  17. ^ Ле Солей, Квебек, Le Coin du Radiophile, Рекомендуемые прослушивания, Марди 9 июля 1935 г.
  18. ^ The New York Times, Microphone Presents, воскресенье, 20 марта 1935 г.
  19. ^ Клуб Макдауэлла, Танцы сквозь века, распечатанное приглашение, 166 E. 73rd Street, Нью-Йорк
  20. ^ Вырезка из газетной статьи без названия и без даты.
  21. ^ Отдел прессы, WQXR, Межгосударственная вещательная компания, 730 Fifth Avenue, Нью-Йорк
  22. ^ а б Запись 2, без названия: Включает Вуди Гатри и комментарии о Стивен Винсент Бенет, а также кадриль и интервью с неизвестным абонентом. c. 1940 г.
  23. ^ Вырезка из газет, Радио обучает народным танцам… по всему городу, Понедельник, 15 июля 1940 г.
  24. ^ Разнообразие, газетные вырезки, Дети творчески переходят на радио, сериал "Теперь ты включаешь" на WQXR, Отдел прессы, WQXR, Межгосударственная радиовещательная компания, 730 Пятая авеню, Нью-Йорк, 3 июля 1940 г.
  25. ^ Музыкальная пластинка, июль 1940 г.
  26. ^ Radio Daily, 5 июля 1940 г.
  27. ^ New York Sun, 6 июля 1940 г.
  28. ^ New York Sun, вырезка из прессы, Детский сериал рассказывает историю танцев на протяжении веков, 6 июля 1940 г.
  29. ^ а б Нью-Йорк World-Telegram, Гертруда Миттельманн, которая танцевала в проходе в «Метрополитен», обучает шагам по радио. Многие организации участвуют в программе Novel Air, 16 июля 1940 г.
  30. ^ Кислинг, 1891-1953, Жан Дютур, отредактированный Жаном Кислингом, Том III - издание 1995 года, каталог raisonné, Издательство: Arcos-Verlag, Портрет Гертруды Лайтстоун Миттельманн, 1945, холст, масло, 55,5 на 38,2 см (21 7/8 на 15 1/8 дюйма), Подпись, расположение и дата; Кислинг, Нью-Йорк, 1945 (вверху слева), воспроизведено на стр. 113 (полноцветная табличка XXX)
  31. ^ Луиза Уотерман Мудрая, Портрет Гертруды Лайтстоун Миттельманн, Смитсоновская национальная портретная галерея, CT220025
  32. ^ Архив Нью-Йоркского университета, Авраам Лайтстон (1874–1955)[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Авраам Лайтстон, The New York Times, платные статьи за август 1955 года, часть 5
  34. ^ Авраам Лайтстон, доктор медицины, инструктор по хирургии