Германия на конкурсе песни Евровидение 1969 - Germany in the Eurovision Song Contest 1969
Евровидение 1969 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Германия | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Ein Lied für Madrid | |||
Дата (даты) выбора | 22 февраля 1969 г. | |||
Выбранный участник | Сив Мальмквист | |||
Выбранная песня | "Примабалерина " | |||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 9-е, 8 очков | |||
Германия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Германия соревновались на Евровидение 1969, проведенный в Мадрид, Испания. ARD немецкий вещатель использовал национальный финал для выбора своей записи.
Ein Lied für Madrid (Песня для Мадрида) прошла 22 февраля в студии HR в г. Франкфурт, организованный Мари-Луиза Штайбауэр. Три артиста, которые будут представлять Германию на Евровидении: Пегги Марч, Рекс Гилдо и Сив Мальмквист.
Победителем конкурса стал Шведский художник Сив Мальмквист, с песней "Примабалерина ".
Ein Lied für Madrid
Ein Lied für Madrid | |
---|---|
Даты | |
Финал | 22 февраля 1969 г. |
Место проведения | Кадровые студии, Франкфурт |
Докладчик (и) | Мари-Луиза Штайнбауэр |
Интервальный акт | Рудольф и Мехтильд Траутц |
Участников | |
Голосование | |
Система голосования | Жюри из 11 человек |
Песня-победитель | «Примабалерина» в исполнении Сив Мальмквист |
Национальный финал состоялся 22 февраля 1969 года.
Перед шоу
В GEMA выбрала 30 популярных композиторов и поэтов. Их пригласил вещатель HR представить по одной-две песни. Девять из этих песен будут участвовать в национальном финале. Для участия в национальном финале были выбраны три певца: Сив Мальмквист, которые уже представляли Швеция на конкурсе песни Евровидение 1960, Рекс Гилдо и Пегги Марч. Все они были известными в Германии художниками. Ходят слухи, что на самом деле предполагалось представить двенадцать песен и что Александра была бы четвертой представительницей, но она снялась с конкурса, потому что Удо Юргенс посоветовал ей это сделать. Однако это никогда не подтверждалось.[1] Позже она умерла в июле 1969 года в автокатастрофе.
Национальный финал
Национальный финал проходил в г. Франкфурт в студии HR, которую ведет Мари-Луиза Штайнбауэр. Девять песен были представлены в трех раундах, каждый из трех исполнителей исполнял по одной песне в каждом раунде. После каждого тура сцену заново украшали. Во время шоу этот ведущий несколько раз подчеркивал, что национальный финал должен быть песенным конкурсом и что голосуют не артисты.[2]
Победитель был выбран в двух турах голосования жюри из одиннадцати человек, в которое вошли депутаты АРД и ассоциации композиторов и лирики, а также дирижер. В первом туре голосования выбиралась лучшая песня каждого исполнителя; Каждый член жюри мог поставить своей любимой песне один балл из трех. Три выбранные песни были исполнены еще раз, прежде чем члены жюри смогли поставить одну оценку их фавориту. Один Сив Малквист с семью очками, Пегги Марч получила четыре, а Рекс Гилдо вообще не набрал очков.
Интервал исполняли Рудольф и Мехтильд Траутц, чемпионы Европы по латиноамериканским танцам между 1966 и 1977 годами, которые исполнили попурри из всех пяти международных латинских танцев (румба, самба, ча ча ча, пасодобль и джайв ).
Шоу посмотрели 28% немцев, что сделало его второй по популярности программой вечера. Однако оценка после шоу показала, что многие люди выключали программу во время прямой трансляции.
Участников
Рисовать | Художник | Песня | английский перевод | Музыка (м) / Лирика (л) | Голоса | Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 тур | 2-й тур | ||||||
1 | Сив Мальмквист | "Dein Comeback zu mir" | Ваше возвращение ко мне | Хайнц Дитц (м), Курт Фельц (слева) | 2 | — | — |
2 | Рекс Гилдо | "Леди Джулия" | — | Вернер Шарфенбергер (м), Курт Фельц (слева) | 4 | — | — |
3 | Пегги Марч | "Karussell meiner Liebe" | Карусель моей любви | Вернер Шарфенбергер (м), Курт Фельц (слева) | 1 | — | — |
4 | Сив Мальмквист | "Мелоди" | Мелодия | Хайнц Корн (м / л) | 4 | — | — |
5 | Рекс Гилдо | "Die Best Idee meines lebens" | Лучшая идея в моей жизни | Эрих Хайнц (м), Курт Герта (слева) | 7 | 0 | 3 |
6 | Пегги Марч | "Aber die Liebe bleibt bestehn" | Но любовь остается | Гюнтер Зоннеборн (м), Хайнц Корн (слева) | 4 | — | — |
7 | Сив Мальмквист | "Примабалерина " | Прима-балерина | Ханс Блюм (м /) | 5 | 7 | 1 |
8 | Рекс Гилдо | "Festival der jungen Liebe" | Фестиваль юной любви | Герхард Йоссенхофен (м), Хорст-Хайнц Хеннинг (слева) | 0 | — | — |
9 | Пегги Марч | "Привет" | — | Хайнц Корн (м / л) | 6 | 4 | 2 |
График успехов
Из национального финала были записаны только две песни - песня-победитель, конечно, и песня Hey Пегги Марч. Оба были выпущены как синглы и достигли немецких чартов синглов.
Песня | |||
---|---|---|---|
Примабалерина | 13 | - | - |
Привет | 29 | - | - |
На Евровидении
На конкурсе песни «Евровидение» «Primaballerina» станет третьей немецкой записью, написанной Гансом Блюмом (ранее он написал «Paradies, wo bist du? "в 1965 г. и"Анушка "в 1967 году). Мальквист была первой певицей в Германии, которая носила на сцене брюки, а не платье.
Голосование
Жюри каждой страны состояло из десяти человек. Каждый член жюри мог дать один балл своей любимой песне.
Сив Малквист набрала в общей сложности восемь очков и заняла девятое место среди 16 участников. Наивысшую оценку поставило югославское жюри, которое проголосовало первым и присудило Германии три балла, выведя страну вперед.[3] Удивительно, но она не получила баллов из Швеции. Немецкое жюри поставило баллы трем из четырех победителей (Испания, Великобритания, Нидерланды и Франция), только голландский конкурс не получил баллов.[3] Это был второй раз из четырех, Германия не присудила победителю очков (другой раз в 1966 г.[4] 1979[5] и 2011). Второй год подряд наибольшее количество голосов отдано Испании.[3][6]
Очки, присужденные Германии
Очки, присужденные Германией
|
Источники и внешние ссылки
- Ян Феддерсен: Ein Lied kann eine Brücke sein, Хоффманн унд Кампе 2002
- Запись национального финала
- Национальный финал 1969 года на сайте eurovision.de
Рекомендации
- ^ 1969: Deutscher Vorentscheid во Франкфурте-на-Майне - Eurovision.de: Die offizielle Website zum Eurovision Song Contest В архиве 2008-03-11 на Wayback Machine
- ^ aufrechtgehn.de - Deutsche Vorentscheidung 1969
- ^ а б c Diggiloo Thrush - табло 1969
- ^ Diggiloo Thrush - табло 1966
- ^ Diggiloo Thrush - табло 1979
- ^ Diggiloo Thrush - табло 1968