Эннискиллен - Enniskillen
Эннискиллен
| |
---|---|
Замок Эннискиллен | |
Эннискиллен Расположение в пределах Северная Ирландия | |
численность населения | 13,823 (Перепись 2011 года ) |
Ссылка на ирландскую сетку | H240440 |
• Белфаст | 88 миль (142 км) |
Округ | |
округ | |
Страна | Северная Ирландия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | ENNISKILLEN |
Почтовый индекс района | БТ74, БТ92-94 |
Телефонный код | 028 |
Полиция | Северная Ирландия |
Огонь | Северная Ирландия |
Скорая помощь | Северная Ирландия |
Парламент Великобритании | |
NI Ассамблея | |
Интернет сайт | www.enniskillen.com |
Эннискиллен (/ˌɛпɪsˈkɪлən/, из Ирландский: Инис Кейтленн[2] [ˈꞮnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Кейтленн остров) - это город и гражданский приход в Графство Фермана, Северная Ирландия. Он находится почти точно в центре уезда, между Верхним и Нижним частями округа. Лох-Эрн. Население города составляло 13823 человека. Перепись 2011 года.[3] Это была резиденция местного правительства для бывшего Районный совет Фермана, и является уездный город Фермана, а также его самый большой город.
Топонимия
Название города происходит от Ирландский: Инис Кейтленн. Это относится к Cethlenn, фигура в Ирландская мифология которая могла быть богиней. Местная легенда гласит, что Кетленн был ранен в бою стрелой и пытался переплыть Река Эрн, который окружает остров, но она так и не достигла другой стороны, поэтому остров был назван в честь нее. Это было англизированный много способов на протяжении веков - Инискеллен, Инискеллин, Инискиллин, Инискиллен, Инишкеллен, Инишкеллин, Инишкиллин, Инишкиллен и так далее.[2]
История
Самое старое здание города - Замок Эннискиллен, построенный Хью (Магуайром) Гостеприимным, умершим в 1428 году.[4] Земляные работы, Skonce на берегу Лох-Эрн, может быть остатки более раннего motte. Замок был оплотом младшей ветви Maguires.[5] Первый Уотергейт был построен около 1580 г. Cú Chonnacht Maguire, хотя последующее понижение уровня воды оставило его без воды. Стратегическое положение замка сделало его захват важным для англичан в 1593 году, чтобы поддержать их планы по контролю над городом. Ольстер. Замок был осажден трижды в 1594–1595 гг.. Англичане под предводительством капитана Даудалла захватили его в феврале 1594 года. Затем Магуайр осадил его и разгромил вспомогательные силы у реки. Битва у брода печенья у моста Друмане на Река Арней. Хотя защитники были освобождены, Магуайр овладел замком с 1595 по 1598 год, и окончательно он не был захвачен англичанами до 1607 года.
Это было частью более широкой кампании по подчинению провинции Ольстер английскому контролю; за окончательным захватом замка Эннискиллен в 1607 г. последовала Плантация Ольстера, во время которого земли коренных ирландцев были захвачены и переданы плантаторам, верным английской короне. Магуайров сменил Уильям Коул, родом из Девон, которого Яков I назначил строить здесь английское поселение.
Капитан Коул был назначен констеблем и укрепил стену замка и построил «ярмарочный дом» на старом фундаменте в центре уездного города. Первая протестантская приходская церковь была возведена на вершине холма в 1627 году. Королевская бесплатная школа Фермана был перенесен на остров в 1643 году. Первые мосты были разводными; Постоянные мосты не устанавливались до 1688 г.
К 1689 году город значительно вырос. Во время конфликта, возникшего в результате изгнания короля Джеймс II его протестантским соперником, Вильгельм III, Эннискиллен и Дерри были в центре сопротивления вильгельмейцев в Ирландии, включая близлежащие Битва при Newtownbutler.[6]
Эннискиллен и Дерри были двумя гарнизонами в Ольстере, которые не были полностью лояльны Джеймсу II, и это был последний город, который пал перед осадой Дерри. В результате этого конфликта Эннискиллен превратился не только в торговый город, но и как гарнизон, в котором разместились два полка.
Текущее место Колледжа Фермана (ныне часть Юго-Западного Колледжа) было бывшей тюрьмой Эннискиллен. Многие люди были осуждены и повешены на площади во время публичных казней. Часть старой тюрьмы до сих пор используется колледжем.
Военная история
Эннискиллен - это место основания двух Британская армия полки:
Название города (в архаичном написании) продолжает оставаться частью названия Королевский ирландский полк (27-й (Inniskilling), 83-й и 87-й и полк обороны Ольстера). Замок Эннискиллен особенности на кепке нагрудных знаков обоих полков.
Проблемы
Эннискиллен был местом нескольких событий во время Проблемы, наиболее заметным из которых является Взрыв в День памяти в котором погибли 11 человек. Билл Клинтон открыл центр Клинтона в 2002 году на месте взрыва. В Временная ирландская республиканская армия взял на себя ответственность за нападение.
Предполагаемое сексуальное насилие и нападение
В 2019 году по крайней мере девять мужчин сообщили в полицию и прессу и заявили на публичных форумах, что в 1980-х и 90-х годах, когда они были детьми, они неоднократно подвергались домогательствам и изнасилованиям со стороны педофил ринг не менее 20 человек в районе Эннискиллен.[7][8][9][10] Исследования продолжаются.
Разное
- Эннискиллен Драгун известная ирландская народная песня, связанная с Inniskilling Dragoons полк. Томми Макем написал дополнительные куплеты и переименовал песню Прощай, Эннискиллен.
- Вожди спойте песню "North Amerikay", в которой упоминается Эннискиллен.
- Джим Керр из Простые умы был так тронут ужасом Бомбардировка Эннискиллена в 1987 году он написал новые слова к традиционной народной песне "Она прошла через ярмарку "и группа записала это с именем"Белфаст Чайлд ". Запись заняла первое место в рейтинге Графики Великобритании, Ирландия и ряд других стран в 1989 году. Сингл взят из альбома Годы уличных боев; вышла и единственная версия под названием «Баллада об улицах». Видео к песне было снято в черно-белом цвете и демонстрирует трогательные кадры детей и разрушения бомбежек. По аналогии, U2 устроили концерт в день взрыва; во время исполнения своей песни "воскресенье Кровавое воскресенье ", певица Боно страстно осудил взрывы, заявив в середине песни «нахуй революцию». Кадры включены в U2's рокументарный Погремушка и гул.[11]
- Нил Хэннон также упоминает Эннискиллена в своей песне "Восход солнца ".
- Билл Фэй также упоминает Эннискиллена в своей песне В человеческих руках
- В Ирландский язык Роман Мо Дха Мхи by Séamus Mac Annaidh расположен в Эннискиллене.
Демография
В день переписи населения (27 марта 2011 г.) в Эннискиллене проживало 13823 человека (5733 домашних хозяйства), что составляло 0,76% от общей численности населения.[3] и представляет собой увеличение на 1,6% по сравнению с 13 599 населением по переписи 2001 года.[12] Из этих:
- 19,76% были в возрасте до 16 лет и 15,59% - в возрасте 65 лет и старше;
- 51,80% обычно проживающего населения составляли женщины и 48,20% - мужчины;
- 61,62% принадлежат к католической религии или воспитаны в ней, а 33,55% принадлежат к «протестантской и другой христианской (включая христианские)» религии или воспитаны в ней;
- 35,59% указали, что они имеют британскую национальную идентичность, 33,77% - ирландскую национальную идентичность и 30,35% - североирландскую национальную идентичность (респонденты могли указать более одной национальной идентичности);
- 39 лет - средний (медианный) возраст населения;
- 13,03% имели некоторое знание ирландского (гэльского) языка, а 3,65% имели некоторое представление об ольстерско-шотландском языке.
Климат
Эннискиллен имеет морской климат с узким диапазоном температур и осадков. Ближайший чиновник Метеорологический офис метеостанция записи которых доступны в Интернете, находится в Лох-Навар-Форест,[13] о 8 1⁄2 миль (14 км) к северо-западу от Эннискиллена. Данные также были недавно собраны из Эннискиллен / Сант Анджело аэропорт, менее чем в 4 милях (6 км) к северу от центра города, что должно со временем дать более точное представление о климате области Эннискиллен.
Абсолютный максимум температуры составляет 29,8 ° C (85,6 ° F), зарегистрированный в июле 2006 года.[14] В «средний» год самый теплый день составляет 25,5 ° C (77,9 ° F).[15] и всего 2,4 дня[16] в год должна подняться до 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. Соответствующий абсолютный максимум для Сент-Анджело составляет 29,4 ° C (84,9 ° F).[17]
Абсолютный минимум температуры -12,9 ° C (8,8 ° F), зарегистрированный в январе 1984 года.[18] В «средний» год самая холодная ночь должна опускаться до -8,2 ° C (17,2 ° F). Лох-Навар - это морозное место, где в среднем за год фиксируется около 76 заморозков.[18] Вероятно, что в центре города Эннискиллен значительно меньше морозов, чем здесь. Абсолютный минимум в Сент-Анджело составляет -14,5 ° C (5,9 ° F), зафиксированный в течение рекордно холодного месяца декабря 2010 года.[18]
Самым теплым месяцем за всю историю наблюдений в Сент-Анджело был август 1995 года со средней температурой 18,8 ° C (65,8 ° F).[19] (средний максимум 23,3 ° C (73,9 ° F), средний минимум 12,9 ° C (55,2 ° F), а самым холодным месяцем был декабрь 2010 г. со средней температурой -1,8 ° C (28,8 ° F))[20] (средний максимум 2,9 ° C (37,2 ° F), средний минимум -5,9 ° C (21,4 ° F).
Количество осадков велико, в среднем более 1500 мм. За 212 дней в году выпадает не менее 1 мм осадков, от 15 дней в апреле, мае и июне до 20 дней в октябре, ноябре, декабре, январе и марте.
В Классификация климатов Кеппена подтип для этого климата "CFB "(Климат морского западного побережья /Океанический климат ).[21]
Климатические данные для Лох-Наварского леса 126 м над уровнем моря 1971–2000, крайние значения 1960– (метеостанция в 8,5 милях (14 км) к северо-западу от Эннискиллена) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 13.0 (55.4) | 15.4 (59.7) | 20.0 (68.0) | 23.2 (73.8) | 26.1 (79.0) | 28.8 (83.8) | 29.8 (85.6) | 28.0 (82.4) | 23.2 (73.8) | 19.5 (67.1) | 16.8 (62.2) | 13.8 (56.8) | 29.8 (85.6) |
Средняя высокая ° C (° F) | 6.4 (43.5) | 7.0 (44.6) | 8.9 (48.0) | 11.5 (52.7) | 14.5 (58.1) | 16.6 (61.9) | 18.3 (64.9) | 18.1 (64.6) | 15.6 (60.1) | 12.2 (54.0) | 8.8 (47.8) | 7.0 (44.6) | 12.1 (53.7) |
Средняя низкая ° C (° F) | 0.3 (32.5) | 0.5 (32.9) | 1.4 (34.5) | 2.2 (36.0) | 4.3 (39.7) | 7.4 (45.3) | 9.7 (49.5) | 9.2 (48.6) | 7.1 (44.8) | 5.1 (41.2) | 2.1 (35.8) | 1.2 (34.2) | 4.2 (39.6) |
Рекордно низкая ° C (° F) | −12.9 (8.8) | −10.5 (13.1) | −11.6 (11.1) | −7.3 (18.9) | −4.4 (24.1) | −2.4 (27.7) | 1.0 (33.8) | 0.2 (32.4) | −2.6 (27.3) | −7.2 (19.0) | −8.4 (16.9) | −12.8 (9.0) | −12.9 (8.8) |
Средний осадки мм (дюймы) | 163.38 (6.43) | 123.19 (4.85) | 136.81 (5.39) | 93.85 (3.69) | 87.4 (3.44) | 93.39 (3.68) | 101.37 (3.99) | 117.45 (4.62) | 123.94 (4.88) | 155.7 (6.13) | 157.26 (6.19) | 169.1 (6.66) | 1,522.84 (59.95) |
Источник 1: YR.NO[22] | |||||||||||||
Источник 2: Королевский метеорологический институт Нидерландов.[23] |
Достопримечательности
- Театр Ардховен
- Castle Coole
- Коула Памятник
- Замок Эннискиллен
- Mount Lourdes Grammar School, дневная
- Королевская школа Портора (Сейчас же Королевская гимназия Эннискиллен )
- Замок Портора
- Собор Святого Макартина
- Колледж Святого Михаила (Эннискиллен)
- Центр Клинтона
- Полковой музей полка Иннискиллинг
- Круглый O
- Пещеры Мраморная арка
- Глобальный геопарк Cuilcagh Mountain
- Замок Монеа
- Лох-Навар и скалы Магхо
Спортивный
Футбол
В городе два ассоциация футбола команды позвонили Эннискиллен Рейнджерс и Футбольный клуб "Эннискиллен Таун Юнайтед"
Эннискиллен Рейнджерс являются действующими обладателями ирландского юношеского Кубка, победив Хилл-стрит со счетом 5–1 в понедельник, 1 мая 2017 г. Матч проходил на Национальном футбольном стадионе в Виндзорский парк в Белфаст.[24] Они играют в свои домашние игры на Ball Range.[25]
У Эннискиллен Рейнджерс есть несколько известных бывших игроков, включая Сэнди Фултон и Джим Клири.
Футбольный клуб "Эннискиллен Таун Юнайтед" в настоящее время играет в Фермана и Вестерн 1-й дивизион. Их самый известный бывший игрок Майкл Макговерн кто в настоящее время играет за Футбольный клуб "Норвич Сити" На данный момент Эннискиллен Таун играет в свои домашние игры на игровых площадках The Lakeland Forum в Эннискиллене.
Регби
Enniskillen Rugby Football Club был основан в 1925 году и проводит свои домашние игры в Mullaghmeen. В настоящее время в клубе представлены 4 команды для взрослых мужчин, одна команда для женщин, ряд мужских и женских молодежных команд, яркая мини-секция и группа инвалидов под названием The Enniskillen Elks. Эннискиллен XV выиграл Кубок Ольстера в сезоне 2018/19, победив Балликлера 19–0. В настоящее время команда играет в Kukri Ulster Rugby Championship Division 1.[26]
Клуб регби был образован 28 августа 1925 года, когда 37 человек посетили собрание в ратуше Эннискиллена. Было согласовано название Enniskillen Rugby Club, и клуб принял правила Дублинский университет. Первый матч был сыгран 30 сентября 1925 г. против Ballyshannon в Графство Донегол.[27]
Гэльский футбол
Эннискиллен Гэлс площадь Гэльская атлетическая ассоциация клуб основан в 1927 году. Они играют в свои домашние игры в Brewster Park, Эннискиллен.
Международные мероприятия
Эннискиллен был местом проведения 39-й саммит G8 который проходил 17 и 18 июня 2013 года. Он проходил в Lough Erne Resort, пятизвездочном отеле и гольф-курорте на берегу озера Лох-Эрн. Встреча была крупнейшей международной дипломатической встречей, когда-либо проводившейся в Северная Ирландия. Среди лидеров G8 присутствовали премьер-министр Великобритании. Дэвид Кэмерон, Президент США Барак Обама, Канцлер Германии Ангела Меркель, и президент России Владимир Путин.[28]
В прошлом Эннискиллен ежегодно с 2005 по 2007 год на Бродмидоу проводил множество международных мероприятий, в первую очередь этапов Кубка мира по водным лыжам.[29] Несмотря на успех, Эннискиллен не был выбран в качестве остановки чемпионата мира в 2008 году.
В январе 2009 года в Эннискиллене состоялось торжественное открытие Ралли Ирландии 2009 г., первый этап WRC FIA Чемпионат мира по ралли Календарь на 2009 год.[30]
Эннискиллен является местом проведения фестиваля искусств Happy Days с 2012 года, который отмечает «работу и влияние писателя, лауреата Нобелевской премии Сэмюэля Беккета», и является «первым ежегодным международным фестивалем мульти-искусств, который проводится в Северной Ирландии с момента запуска Фестиваль Ольстер-Банк в Белфасте в Куинс в 1962 году ".[31]
Известные уроженцы и жители
Искусство и СМИ
- Сэмюэл Беккет, драматург, получил образование Королевская школа Портора
- Чарльз Дафф, Ирландец автор книг по изучению языков и другим предметам.
- Адриан Данбар, актер, родился и вырос в Эннискиллене
- Клэр Фалконер, актриса и художник
- Найл Фултон, продюсер кино и телевидения, получил образование в Королевская школа Портора
- Нил Хэннон, солист / композитор поп-группы The Divine Comedy, получил образование в Королевская школа Портора
- Чарльз Лоусон, наиболее известен игрой Джим Макдональд в Улица Коронации
- Дэвид Макканн, автор детских книг
- Лиза МакХью, певец кантри; родилась в Глазго, Шотландия, взрослой переехала в Эннискиллен.
- Фергхал МакКинни, журналист, бывший UTV телеведущий и член Ассамблея Северной Ирландии
- Найджел Маклафлин, поэт, редактор Йота поэтический журнал и профессор творчества и поэтики Университета Глостершира
- Киаран Макменамин, телеактер
- Фрэнк Ормсби, поэт
- Дэвид Робинсон, фотограф и издатель, получил образование Королевская школа Портора
- Уильям Скотт, художник
- Мик Софтли певец и автор песен для Боб Дилан и Донован, жил в городе на момент смерти
- Джоан Тримбл, пианист и композитор
- Оскар Уальд, сатирик и драматург, получил образование в Королевская школа Портора
- Рон Уилсон, ведущий новостей Network Ten в Австралии
Бизнес
- Джеймс Гэмбл, соучредитель Procter & Gamble, получил образование в Королевская школа Портора
- Шон Куинн, предприниматель и в прошлом самый богатый человек Ирландии (родом из Деррилин )
Медицина и наука
- Денис Беркитт, ФРС, хирург и эпидемиолог
Военный
- Эрик Белл, получатель Виктория Кросс
- Генри Хартиган, получатель Виктория Кросс
- Фредерик Ирвин (Подполковник) (1788 - 31 марта 1860) исполнял обязанности губернатора Западная Австралия с 1847 по 1848 год
- Джеймс Макгуайр, обладатель Креста Виктории
- Джордж Нерс, получатель Виктория Кросс
Политика
- Гордон Уилсон, сторонник мира и ирландский сенатор
- Джеральд Гросвенор, шестой герцог Вестминстерский, вырос в семейном поместье в Эли Лодж
Религия
- Эдвард Куни, евангелист и один из первых лидеров Куниит и Go-проповедник секты, получившие образование Королевская школа Портора
- Эдвард Кернан, а Римский католик епископ
- Генри Фрэнсис Лайт, композитор гимнов, в первую очередь "Пребывай со мной ", получил образование в Королевская школа Портора
- Джон МакЭлрой (1782–1877), иезуитский священник, основатель Бостонский колледж
Спортивный
- Деклан Бернс, Ирландский каякинг-спортсмен, трехкратный олимпийский представитель Ирландии и бывший занявший второе место World Superstars
- Рой Кэрролл, вратарь, который играет за Футбольный клуб "Линфилд" и кто был ограничен Северная Ирландия
- Гарри Чаттон, футболист 1920-1930-х годов, дважды являвшийся игроком сборной Ирландии как IFA, так и FAI.
- Джим Клири, бывший Гленторан футболист и член Северная Ирландия Команда чемпионата мира 1982 года
- Уильям Эмерсон, футболист, выигравший 11 матчей за сборную Ирландии с 1919 по 1923 год.
- Гордон Феррис, Бывший боксер в супертяжелом весе из Северной Ирландии, чемпион Ирландии и Великобритании в начале 1980-х.
- Фрэнк Хой, профессиональный борец, родился в городе
- Роберт Керр, Золотой призер Олимпийских игр на 100 метров в Олимпиада 1908 года для Канады
- Кайл Лафферти, нападающий, профессиональный футболист Рейнджерс и Северная Ирландия Международный
- Эндрю Литтл, профессиональный футболист для Думбартон и Северная Ирландия международный, получил образование в Королевская школа Портора
- Майкл Макговерн, Северная Ирландия вратарь сборной, в настоящее время Футбольный клуб "Норвич Сити".
- Гэвин Ноубл, Ирландский триатлет международного класса, получил образование в Королевская школа Портора
- Дик Роули, футболист, выигравший шесть матчей за сборную Ирландии с 1929 по 1931 год.
Образование
В районе Эннискиллен и его окрестностях есть множество школ и колледжей, от начального до среднего уровня, включая некоторые колледжи дополнительного образования, такие как технический колледж.
Начальный уровень
- Интегрированная начальная школа Эрна
- Образцовая начальная школа
- Свято-Троицкая начальная школа
- Мемориальная начальная школа Джонса
- Начальная школа Мюльнаскеа
Второй уровень
- Эрн Интегрированный Колледж
- Девенишский колледж
- Королевская гимназия Эннискиллен
- Гора Лурдес Эннискиллен; женский монастырь гимназия
- Колледж Святого Михаила; гимназия для мальчиков
- Колледж Св. Фанчи
- Колледж Святого Иосифа
Колледжи
- Эннискиллен Кампус Колледж сельского хозяйства, продовольствия и сельского хозяйства (КАФРЕ)
- Enniskillen Campus Юго-Западный колледж
Транспорт
Железнодорожный - исторический
Железнодорожные линии из Эннискиллен Железнодорожная станция связал город с Дерри с 1854 года, Дандолк с 1861 г., Бундоран с 1868 г. и Sligo с 1882 г.[32] К 1883 г. Великая Северная железная дорога (Ирландия) впитал все строки, кроме Слайго, Литрим и железная дорога Северных графств, который оставался независимым на протяжении всего своего существования. В октябре 1957 г. Правительство Северной Ирландии закрыл линию GNR, что сделало невозможным продолжение SL & NCR и вынудило ее также закрыться.[33]
Железнодорожный - текущий
Ближайшая железнодорожная станция к Эннискиллену - Станция Слайго который обслуживается поездами до Дублин Коннолли и управляется Иарнрод Эйренн. В Железнодорожная линия Дублин-Слайго имеет двухчасовое обслуживание, которым управляет Ярнрод Эйренн Официальный сайт - Расписания, бронирование и операции Автобус от Sligo через Manorhamilton в Эннискиллен это маршрут 66 управляется Автобус Éireann.
Автобус
Автобусное сообщение с Эннискилленом обеспечивается обоими Ольстербус и Автобус Éireann, от автовокзала Эннискиллен. Автобусы № 261, 261b и X261 Goldline ходят из Белфаста в Эннискиллен. Автобус Éireann Route 30 курсирует из Донегала в аэропорт Дублина / Дублин через Эннискиллен.
Воздуха
Эннискиллен имеет Вторая Мировая Война -эра аэропорт, Эннискиллен / Сант Анджело аэропорт. Раньше аэропорт выполнял регулярные рейсы, но сейчас обслуживает в основном частный транспорт.
Дорога
Город находится на главной A4 /N16 соединение маршрута Белфаст и Слайго, а на главном Дублин к Ballyshannon маршрут, N3 /A46 /A509.
Twinning
Изначально Эннискиллен был побратимом Бракведе - пригорода Билефельда, где Стражи иннискиллинга-драгуна были размещены в конце 1950-х, когда началось побратимство; однако этот пригород был включен в состав Штадта. Билефельд в 1973 году город, с которым Эннискиллен официально стал побратимом.[34][35]
Хотя договоренности о партнерстве все еще действуют, на заседании Комитета по возрождению и сообществу в феврале 2018 г. было согласовано, что договоренности о партнерстве будут официально прекращены по окончании срока полномочий Совета в июне 2018 г. Однако, Районный совет Фермана и Ома все еще есть планы отправить представителей в Бракведе на празднование 60-летия побратимства. Поэтому будущее побратимства сейчас несколько неясно.[36]
Смотрите также
- Список гражданских приходов графства Фермана
- Список населенных пунктов Северной Ирландии по населению
Рекомендации
- ^ "Дома" (PDF).
- ^ а б "Инис Кейтленн / Эннискиллен". База данных географических названий Ирландии (logainm.ie). Департамент культуры, наследия и Гаельтахта и Дублинский городской университет. Получено 7 июля 2020.
- ^ а б «Статистика населения переписи 2011 года в поселении Эннискиллен». Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. Получено 5 марта 2018.
- ^ Мэри Роджерс (1982). Проспект Фермана. Watergate Press, Эннискиллен.
- ^ "Магиры Фермана". www.libraryireland.com.
- ^ Witherow, Томас. "Оборона Эннискиллена". Дерри и Эннискиллен в 1689 году. Библиотека Ирландии. Проверено 24 мая 2012 года.
- ^ Гранджан, Стивен Демпстер и Гай (26 ноября 2019 г.). "Жертва предполагаемой сети педофилов высказывается". Получено 26 ноября 2019.
- ^ «Полицейское подразделение по расследованию исторического сексуального насилия». 3 мая 2019. Получено 26 ноября 2019.
- ^ «Общественное собрание в Эннискиллене слышит от предполагаемых жертв сексуального насилия». Беспристрастный репортер. Получено 26 ноября 2019.
- ^ Эдвардс, Родни. «Сексуальное насилие над детьми в Фермана было« секретом полишинеля », утверждают жертвы». The Irish Times. Получено 26 ноября 2019.
- ^ U2, Фил Джоану (режиссер) (1999). U2: грохот и гул (DVD). Paramount.
- ^ «Постоянно проживающее население переписи 2001 года: KS01 (поселения) - табличный вид». Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA). п. 4. Получено 10 августа 2019.
- ^ "Расположение станций". MetOffice.
- ^ «2006 Максимум». Получено 20 сентября 2011.
- ^ «71-00 Средний самый теплый день». Получено 20 сентября 2011.
- ^ «71-00> 25с дней». Получено 20 сентября 2011.
- ^ «Максимум 2006 г.». Получено 20 сентября 2011.
- ^ а б c "Солнце 2003". Получено 20 сентября 2011.
- ^ "Август 1995". Получено 20 сентября 2011.
- ^ «Декабрь 2010». Получено 20 сентября 2011.
- ^ «Эннискиллен, климатическая классификация Кеппена Северной Ирландии (метеорологическая база)».
- ^ «Средние 1971–2000 гг.». Метеорологический офис. Сентябрь 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
- ^ «Климатические нормы 1971–2000 гг.». Королевский метеорологический институт Нидерландов. Получено 20 сентября 2011.
- ^ «Эннискиллен Рейнджерс поднимет Кубок Юниоров 2017!» - через www.youtube.com.
- ^ "ОБЗОР ФУТБОЛА: Керр ведет" Рейнджерс "к славе Юниорского Кубка". Беспристрастный репортер. 2 января 2018 г.. Получено 7 сентября 2019.
- ^ "Домашняя страница - Футбольный клуб регби Эннискиллен". www.enniskillenrfc.com.
- ^ "Статьи - Футбольный клуб регби Эннискиллен". www.enniskillenrfc.com.
- ^ «Танаист приветствует объявление о том, что Эннискиллен примет саммит G8 в июне 2013 года». MerrionStreet. Получено 30 января 2013.
- ^ «Международная федерация водных лыж 2007».
- ^ "Ралли Ирландии 2009 в Эннискиллене". www.niassembly.gov.uk.
- ^ "Happy Days Enniskillen International Beckett Festival - Фестивали - Ирландский театр". www.irishtheatre.ie.
- ^ Hajducki, С. Максвелл (1974). Железнодорожный атлас Ирландии. Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз. карты 6, 7, 12. ISBN 0-7153-5167-2.
- ^ Спринкс, штат Северо-Запад (1970). Слайго, Литрим и железная дорога Северных графств. Биллерикей: Ирландское железнодорожное общество записи (Лондон).
- ^ "Städtepartnerschaften". www.bielefeld.de (на немецком). Получено 31 января 2018.
- ^ «Люди Фермана помогают отметить 800-летие города-побратима». Беспристрастный репортер. 2 августа 2014 г.. Получено 31 января 2018.
- ^ «Похоже на Ауф Видерсехен на город-побратим Эннискиллена». The Fermanagh Herald. 1 сентября 2018.