Элизабет Патон - Elizabeth Paton

Элизабет Патон
Родившийся1760
Tarbolton, Шотландия
Умер1817
Шотландия
Род занятийСлуга, а потом домохозяйка

Элизабет "Бетси" Патон или позже Элизабет Эндрю из Lairgieside (1760 - c. 1799) была дочерью Джеймса Патона и Элеоноры Хелен Патон. После романа с Роберт Бернс она родила 22 мая 1785 года его первенца, Элизабет "Бесс" Бернс,[1] то "Дорогая купленная Бесс", который крестился, когда было всего два дня от роду. Бетси познакомилась с Робертом Бернсом, когда работала служанкой в ​​доме Бернсов. Лохли Ферма[2] зимой 1783–84.[1] Когда в марте 1784 года семья Бернс переехала на ферму Моссгил, Бетси вернулась в свой дом, где Роберт Бернс посетил ее позже в том же году. В 1786 году Элизабет подала заявку на Бернса, но согласилась на выплату в размере двадцати фунтов.[1] которую поэт выплачивал из прибыли Килмарнокского издания. Любя Бернса с сердечной преданностью,[1][3] она продолжала видеться с ним после того, как семья Бернсов переехала на ферму Моссгил, и он ответил на эти чувства больше физической, чем духовной преданностью.[4] Изабелла Бегг Младшая сестра Бернса заявила, что, хотя Роберт не любил ее, «он никогда не обращался с ней недоброжелательно».[3]

Жизнь и характер

Надгробие ее дочери Элизабет Бесси Бернс.

Говорят, у нее было простое лицо, но хорошая фигура. В конце концов она вышла замуж за Джона Эндрю, пахаря и вдовца.[5] 9 февраля 1788 года в Тарболтоне, Эйршир, Шотландия. У них было четверо детей; Говорят, она была образцовой домохозяйкой.[5] Предполагается, что она умерла до 1799 года, когда Джон снова женился на некой Джин Лиз.[6]

Изабелла Бегг слышала об Элизабет Пэйтон как о «в значительной степени грубой и некультурной ... с полным (хотя и не женским) презрением ко всем видам изысканности».[4] В письме Роберту Чемберсу она описывает Элизабет как «хорошо развитую крестьянскую девушку с незамысловатыми чертами лица, откровенную и независимую…» и по этим причинам фаворитку матери Бернса. Далее она говорит, что Элизабет Пэйтон имела «мужское понимание» и презирала все, что касалось культуры.[4]

Связь с Робертом Бернсом

Полный вид портрета Нейсмита 1787 года, Шотландская национальная портретная галерея

Элизабет родила Роберту Бернсу первого внебрачного ребенка.[1] Мать Бернса, которая любила Элизабет, хотела, чтобы ее сын женился на ней, но его брат Гилберт и его сестры были против такого брака. В качестве наказания за оплодотворение Элизабет Бернс должен был заплатить штраф в размере гинеи. [4] и он также должен был совершить покаяние в церкви перед собранием.[7] Он ответил, написав три стихотворения:[1] несколько незначительных строк, когда «грубый, грубый сообразительный Рэнкин» болтал ему над состоянием мисс Пэтон, за которыми последовал блестящий, но несколько безвкусный взрыв сексуального хвастовства из «Послания к Джону Рэнкину» Адамхилла.[4] В этом стихотворении Бернс описывает свое соблазнение в терминах поля. «Браконьерский суд» должен был услышать о «курице-пайтрике», которую он сбил из своего «ружья», поэтому ему пришлось «засунуть болтовню» и заплатить пошлину. Однако он совершенно не раскаивается; ибо, как только ее «часы» истекают и ребенок рождается, он обещает себе и дальше «заниматься спортом» постепенно, чтобы получить прибыль за свою гинею.

Когда детка "Бонни Бетти" родился Бернс проявил отцовскую нежность, забыв о своей прежней мужской позе. В гостях у поэта в его «Любящей дочери»[5] или, альтернативно, «его ублюдок отлучен» мы находим:

"Добро пожаловать! Лили Бони, милая, крошечная дочь!",
Tho 'вы пришли сюда крошечный не искали,
И хотя ты идешь, я сражался за,
Бейт Кирк и Квир;
Тем не менее, по моей вере, вы не новички в
Что я клянусь!...
Господи, дай тебе унаследовать
Твоя личность, милость, заслуга,
Дух твоего бедного, бесполезного папы,
Без его неудач,
Пожалуйста, дайте мне увидеть тебя
Чем stocket mailens ...

Похоже, что ни одно стихотворение не было вдохновлено непосредственно Элизабет Патон,[1] но она могла быть в уме поэта, когда он писал "Рэнтиновская собака". Несколько строк в первой «Книге общих мест» Бернса, датированной сентябрем 1784 года, относятся к ней.

В 1784 году в песне "О Тибби, я видел день", которые были адресованы Изабелла Стивен, дочь фермера Тарболтона, Бернс обращается к ней:

"Рядом с парком живет девушка,
Я бы предпочел ее в ее сарке.
Чем вы, с вашей тысячной отметкой;
Ты выглядишь так высоко."

В этом произведении поэт, возможно, называл Елизавету "девушка рядом с парком" хотя он никогда этого не подтверждает.[8]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ а б c d е ж грамм Энциклопедия Бернса Дата обращения: 13 февраля 2012 г.
  2. ^ Hecht, стр. 54
  3. ^ а б Маккей, стр. 137
  4. ^ а б c d е Hecht, стр. 55
  5. ^ а б c Hecht, стр. 56
  6. ^ Маккей, стр. 139
  7. ^ Аннандейл, стр. 31
  8. ^ Маккей, стр. 80
Источники
  • Аннандейл, Чарльз (1890). Работы Роберта Бернса. Том 1. Глазго: Блэки и сын.
  • Хехт, Ганс (1936). Роберт Бернс. Лондон: Уильям Ходж.
  • Маккей, Джеймс (2004). Бернс. Биография Роберта Бернса. Дарвел: Издательство Alloway Publishing. ISBN  0907526-85-3.