Эль Камино (альбом The Black Keys) - El Camino (The Black Keys album)

Эль Камино
Обложка альбома The Black Keys El Camino.jpg
Студийный альбом к
Черные Ключи
Вышел6 декабря 2011 г.
ЗаписаноМарт - май 2011 г.
СтудияEasy Eye Sound (Нэшвилл)
Жанр
Длина38:18
ЭтикеткаНе такой
Режиссер
Черные Ключи хронология
Братья
(2010)		Эль Камино
(2011)		Стать синим
(2014)
Одиночные игры из Эль Камино
  1. "Одинокий мальчик "/" Беги назад ""
    Релиз: 26 октября 2011 г.
  2. "Золото на потолке "
    Релиз: 27 февраля 2012 г.
  3. "Мертвые и унесенные"
    Релиз: 21 мая 2012 г.[1]
  4. "Маленькие черные подводные лодки "
    Релиз: 8 октября 2012 г.[2]

Эль Камино это седьмой студийный альбом американского камень дуэт черные Ключи. Он был сопродюсером Опасная мышь и группа, и был выпущен Nonesuch Records 6 декабря 2011 года. Запись стала продолжением их коммерческого прорыва, Братья (2010), и это было их третье сотрудничество с Danger Mouse. Эль Камино опирается на популярные жанры 1950-е годы к 1970-е годы, Такие как рок-н-ролл, глэм-рок, рокабилли, серфинг рок и душа. Danger Mouse участвовал в написании каждой из 11 песен вместе с гитаристом в качестве соавтора. Дэн Ауэрбах и барабанщик Патрик Карни.

Альбом записывался с марта по май 2011 года в г. Нашвилл, Теннесси в студии Easy Eye Sound, которую Ауэрбах открыл годом ранее. Группа подошла к написанию и записи иначе, чем на предыдущих альбомах, поскольку они вошли в студию, не написав никакого материала, и дольше размышляли о том, как структурировать песни. После попыток перевести более медленные песни с Братья для живого выступления группа написала еще ускорение, крюк гусеницы для Эль Камино. Альбом обложка изображает минивэн, похожий на тот, в котором группа гастролировала в начале своей карьеры, но в шутку они назвали запись в честь Эль Камино маслкар. Перед выпуском пластинки использовалась фальшивая газетная реклама и пародийная автомобильная реклама, изображающая эту шутку.

Ведущий сингл "Одинокий мальчик "стал самым популярным синглом группы в нескольких странах, включая США, Австралию и Канаду. Альбом получил положительные отзывы критиков и был оценен многими изданиями как один из лучших альбомов года. Он дебютировал на втором месте в рейтинге". нас Рекламный щит 200 и попал в пятерку лучших альбомов в хит-парадах Австралии, Канады, Бельгии (Фландрия) и Новой Зеландии. Альбом стал мультиплатиновым в США, Австралии, Канаде и Новой Зеландии, а также платиновым в Великобритании, Франции и Ирландии. The Black Keys поддержали альбом Эль Камино Тур, их первый тур по арене. Было выпущено еще четыре сингла, в том числе "Золото на потолке " и "Маленькие черные подводные лодки ", которые были успехами рок-радио. Эль Камино получил награду за Лучший рок-альбом на 55-я ежегодная премия Грэмми, а «Одинокий мальчик» получил награды за Лучшее рок-выступление и Лучшая рок-песня.

Фон

С 2001 по 2009 год Black Keys добились успеха в андерграунде, но после выпуска их шестого студийного альбома, получившего признание критиков, Братья, группа добилась коммерческого прорыва.[3][4] Сингл "Подтянуть " был спящий удар на радио, в итоге проведя 10 недель на первом месте на Рекламный щит's Альтернативные песни в чарте США и став их первой песней, попавшей в Рекламный щит Горячий 100.[3] Альбом дебютировал под номером три на Рекламный щит 200 Диаграмма[4] и продано 1,5 миллиона копий по всему миру,[5] в том числе 870 000 копий в США.[4] Группа также получила дополнительную известность, продолжая лицензия их песни в популярных СМИ, делая их Warner Bros. Records самая лицензированная группа года.[3] На 53-я ежегодная премия Грэмми в феврале 2011 года группа получила награды за Лучший альтернативный музыкальный альбом (за Братья) и Лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом (для «Затянуть»).[6]

Внезапный успех группы оказался ошеломляющим, поскольку они обнаружили, что заказывают дополнительные рекламные обязательства и столкнулись с потребностью в дополнительных гастрольных турах.[5] В январе 2011 года группа отменила концерты в Австралии, Новой Зеландии и Европе, сославшись на истощение, таким образом очистив большую часть своего гастрольного графика до апреля.[7] Барабанщик Патрик Карни сказал: «Мы гастролируем достаточно долго, чтобы знать, когда мы приближаемся к пределу возможностей». Желание вскоре записать еще один альбом Братья тоже привел к решению. Карни сказал: «Мы могли бы подождать еще год или около того и доить Братья альбом и продолжили гастролировать, но нам нравятся группы, и наши любимые группы растут и даже сегодня - это группы, которые выпускают много музыки, и каждый альбом отличается от предыдущего ».[5]

Запись

Эль Камино был записан в Нашвилл, Теннесси, в студии Easy Eye Sound, которую открыл гитарист / вокалист Дэн Ауэрбах в середине 2010 года после того, как он переехал из давнего родного города группы Акрон, Огайо.[4][8] Карни рассказал о том, как успех Братья повлияли на последующий альбом: «Меня беспокоило физическое состояние всего, что происходило. Видя, насколько масштабными становятся шоу, ощущение, что люди обращают внимание, меня как бы тревожило, и я думаю, что это часть причина [Эль Камино's] песни такие быстрые. Я думаю, мы хотели просто пройти через это ».[4] Несмотря на растущие ожидания группы, Карни сказал, что Эль Камино записи были намного более расслабленными, чем для Братья, во время которого он имел дело со своим разводом.[9]

Опасная мышь сопродюсировал пластинку и участвовал как автор песен на равных с группой.

Группа наняла Опасная мышь совместнопроизводить запись с ними, основанная на их опыте работы с ним при продюсировании их альбома 2008 года Атака и выпуск и сингл "Tighten Up". Danger Mouse был соавтором всех песен на Эль Камино. Говоря об их готовности вовлечь его в процесс написания песен, Карни сказал: «Нам потребовалось много времени, чтобы иметь возможность доверять такому человеку, а не быть высокомерными маленькими детьми».[4] Ауэрбах сказал: «Временами это было сложно. Иногда это работало великолепно. Иногда это просто приводило в ярость. Вы должны избавиться от всякой незащищенности. Для меня это был совершенно другой образ мышления».[10]

Запись для Эль Камино началось 3 марта 2011 года.[11] В отличие от своих предыдущих записей, Black Keys вошли в студию для своего нового альбома, не разработав никакого нового материала.[8] за исключением текста песни "Маленькие черные подводные лодки ", которую предварительно написали Ауэрбах и Дэнджер Маус.[12] Каждый день группа начинала с нуля и, по словам Ауэрбаха, «проводила мозговой штурм, пока у нас не были песни, и мы писали песню каждые два дня или около того».[8][13] Затем материал очищался в течение нескольких дней, а после распоряжения были согласованы, группа быстро закончила запись песен, часто всего за один-два берет.[14] Каждая песня была записана вживую под гитару и ударные. наложения были добавлены. Это было сделано для того, чтобы придать музыке то, что Ауэрбах назвал «человеческим элементом, живым чувством». Точно так же группа избегала играть на нажмите трек, несмотря на тенденцию к ускорению во время припева, чтобы сохранить ощущение естественности в исполнении.[15] "Dead and Gone" была первой завершенной песней.[14]

Группа записывалась с использованием Quad-8 микшерный пульт он был впервые установлен в студии Creative Workshop в Нэшвилле в 1969 году, а затем куплен Ауэрбахом у человека из Северной Каролины. Во время сессий группа слушала воспроизведение своего прогресса на колонке, которую они купили у Студия Muscle Shoals Sound после последнего дня записи Братья.[16] Гитарные и ударные треки записывались в студии "живая комната ", а вокал записывался в пункт управления.[15] Ванные комнаты студии служили эхо-камера для записи вокала и хлопки в ладоши.[16]

Впервые группа обдумывала музыкальные детали каждой песни. Ауэрбах сказал: «Мы вникали в нюансы каждой песни, задавая себе вопрос:« Как долго должно быть это вступление? Как долго должно быть предварительное припев? »Должен ли быть предварительный припев?» Мы играли с темпом и BPM, наблюдая, как вокальный хук работает или не работает на более высокой скорости. И обычно мы выбирали более быстрый вариант ».[8] В отличие от подхода группы к текстам Братья, текст для Эль Камино были написаны по мотивам музыки, часто импровизированные на микрофон.[17] Объясняя их внимание к мелодии,[13] Ауэрбах сказал: «Слова должны были вписаться в это ранее существовавшее пространство. Оно было действительно ограниченным и полностью отличалось от всего, что я делал раньше».[17]

Сессии для Эль Камино длился до 26 мая 2011 г.,[11] и в целом группа потратила на запись 41 день - самый долгий срок, потраченный на любой из своих альбомов.[8] Смешивание и освоение были завершены в середине июня.[18]

Сочинение

Столкновение были одной из групп, упомянутых Black Keys как музыкальное влияние на Эль Камино.

Эль Камино следует за черными ключами гараж рок стиль, но уделяет меньше внимания блюз чем предыдущие записи группы.[4] Вместо этого альбом привлекает больше влияния других популярных жанров из 1950-е годы к 1970-е годы,[19] включая рок-н-ролл,[14][19] глэм-рок,[4] рокабилли,[4] серфинг рок[4] и душа.[20] Карни объяснил направление альбома: «После того, как были записаны первые три или четыре песни, стало очевидно, что все они уходят корнями в это чувство раннего рок-н-ролла. Примерно в то время мы решили сделать целый альбом, который был построен вокруг этого ".[19] Группа процитировала несколько более старых музыкальных групп как музыкальное влияние на альбом, в том числе столкновение, судороги, Т. Рекс, Джонни Бернетт, Ramones, Битлз, Милая, и машины.[4][5][8] После звукового расширения их предыдущих двух альбомов, Атака и выпуск и Братья, за Эль Камино они стремились урезать свое звучание, написав альбом «эффективных рок-н-ролльных песен с минимальным набором инструментов».[21]

В отличие от некоторых более медленных и тихих треков из Братья, песни на Эль Камино более ускорение и нанять больше крючки и гитара риффы.[22][23][24] Во время тура на Братья, Black Keys поняли, что многие песни этого альбома были слишком медленными, чтобы их можно было эффективно перевести в живую обстановку, что заставило их писать более динамичный материал для Эль Камино. Карни сказал: «Эта пластинка проистекает из того факта, что нашим песням легче восприниматься живьем, если они быстрые. Так что мы просто пытались сделать гитарный рок-альбом, который был бы более оптимистичным, чем все, что мы когда-либо записывали. . "[5] Понимая, что на полпути к записи, все песни, которые они написали к тому моменту, были быстрыми, группа решила сохранить более быстрый темп как общую нить на протяжении всего альбома.[25]

Упаковка и название

Автомобиль на обложке не является тезкой альбома, а Шевроле Эль Камино (верх), а скорее Плимут Гранд Вояджер (Нижний), похожий на тот, по которому дуэт гастролировал.

Альбом назван в честь Шевроле Эль Камино, а утилитарное купе машина.[13][26] Вдохновение пришло от группы, увидевшей Эль Камино во время турне по Канаде в 2010 году; Карни признал, что название было выбрано «в шутку».[11] «Эль камино» в переводе с испанского означает «дорога» или «путь». Группа выяснила значение этой фразы после того, как выбрала ее в качестве названия альбома, и впоследствии пошутила, что пластинка приобретает более глубокий смысл.[26] Энди Гилл из Независимый - говорится в названии: «Это дань паломничеству с уплатой взносов, месяцам ночлега в крошечных городках Среднего Запада, которые превращают необработанные таланты в золото рок-н-ролла».[27] Майкл Карни, арт-директор дуэта и брат Патрика, поначалу сомневались в названии.[28] Патрик рассказал о разговоре с братом о выборе названия и иллюстрации:

Я сказал своему брату эту идею, и мой брат сказал: «Знаешь, если ты назовешь пластинку Эль Камино, все будут думать об автомобиле Эль Камино ». И я подумал:« Да, именно так. Вот в чём дело! »И он такой:« Хорошо, но почему бы нам просто не поместить на обложку машину, которая не является Эль Камино? »И я сказал:« Хорошо, а что за машина? »Он говорит: «Просто поместите первую машину, на которой вы, ребята, приехали, на обложку».[11]

Автомобиль на обложке - это Плимут Гранд Вояджер похожий на темно-синий, в котором группа гастролировала первые полтора года своей карьеры.[27][29][30] Комментируя озадаченную реакцию группы на размещение изображения подержанного фургона на обложке альбома, названного в честь мощная машина Майкл сказал: «Это та реакция, к которой мы стремились. Это не сработало в Европе, потому что они не знают, что такое Эль Камино там, поэтому для них это имело смысл».[31] Патрик сравнил появление Акрона с изображением на обложке, назвав свой родной город «Разрушенной парковкой с разбитой машиной».[28] В буклете на внутренней стороне обложки альбома представлены изображения различных фургонов из Акрона, штат Огайо,[26] в том числе произведенные под брендами Форд, Chevrolet, Chrysler, и уклоняться.[29] На каждой копии альбома есть наклейка с надписью «Играйте громко».[32]

Релиз

Повышение

До выпуска Эль Камино, рекламные копии были ограничены небольшим тиражом всего 50 экземпляров, которые в основном раздавались музыкальным лейблам и Black Keys. управляющий делами. Предварительные прослушивания для журналистов строго контролировались и проводились только разовые прослушивания в офисе менеджера дуэта, что является редкостью в музыкальной индустрии.[33] Группа предпочла не ставить пластинку потоковая передача музыки услуги, ссылаясь на финансовые причины. Патрик Карни сказал, что потоковые сервисы еще "не достигли того уровня, когда вы сможете заменить роялти от продаж рекордов с гонорарами со стримов. Для группы, которая зарабатывает на жизнь продажей музыки, это не в той точке, где это возможно для нас ».[34] Как это принято у группы, несколько песен из альбома были лицензированы для использования в популярных СМИ, в том числе ESPN Группа месяца декабря, Продолжительность жизни телесериал Армейские жены, и видеоигра MLB 12: Шоу.[3] Группа отметила, однако, что они планировали уменьшить количество лицензий по сравнению с предыдущими записями, чтобы избежать чрезмерного воздействия. Карни сказал: «Когда никто не покупает ваши записи, легко оправдать продажу песни. Но как только вы начнете продавать записи, вы не сможете оправдать наличие двух песен в рекламе Cadillac. Это выглядит жадно».[35]

По словам Майкла Карни, стратегия продвижения альбома основана на «духе делать это неправильно».[3] Warner Bros. Records Главный операционный директор Ливия Тортелла пояснила, что «они ухватились за эту идею в то время, когда настоящий дух альтернативы во многих отношениях ушел из нашей музыки. Дух рока должен быть таким: вне нормы, а не только в мейнстриме. и предсказуемо ".[3] В клип первоначально снимались для их главного сингла "Одинокий мальчик "наняли большой бюджет и несколько человек, но вместо этого группа решила выпустить один выстрел видео, состоящее исключительно из съемок танцующего танцора Деррика Таггла, неработающего актера и по совместительству охранника. Видео пошло популярный, собрав более 400 000 просмотров на YouTube через 24 часа.[3][36] 9 октября 2011 года группа разместила рекламу в Акрон Бикон Журнал рекламируют свой подержанный туристический фургон как выставленный на продажу "Эль Камино 1994".[37] Объявление гласило: «Эль-Камино 1994 года: 273 000 миль, 200 кубических дюймов. 3,3-литровый двигатель V-6 мощностью 95 л.с., 3-ступенчатая коробка передач с турбонаддувом, сапфировый щуп, несколько тиков, свет поверхностный шум. Рабочее радио AM / FM, желтовато-коричневые металлические / древесные панели, немного ржавчины. Сиденья из черного винила. Цена на продажу - берите ключи и вперед! Свяжитесь с Пэтом или Дэном по телефону (330) 510–1206. »Телефонный номер в объявлении привел к записанному сообщению Патрика Карни с описанием машины и просьбой к звонящему оставить сообщение.[29] Группа запустила промо-сайт WannaBuyAVan.com с видеороликом, пародирующим малобюджетную рекламу подержанного автомобиля для того же фургона. Актер / комик Боб Оденкирк играет продавца на видео, пытающегося выдать фургон за Эль Камино.[3]

Дата выхода альбома 6 декабря 2011 года контрастирует с традиционной стратегией выпуска записей в музыкальной индустрии. Карни сказал: «Есть правило, что вы выпускаете альбомы в феврале – марте, а потом едете в тур летом. Затем идет график сентября – октября. Наш новый альбом выходит 6 декабря. Я попросил у лейбла список основных рок-групп, которые выпустили альбомы в декабре. За последние 10 лет их могло быть четыре. Но наш менеджер сказал, что жаль, что больше групп этого не делают, потому что это заставит индустрию не закрыться ».[28] Группа намеревалась выпустить Эль Камино в сентябре, но решил продлить его до декабря, чтобы сделать трехмесячный перерыв. В конце концов, они забронировали это свободное время дополнительными концертами и промо-туром.[18]

За неделю до даты релиза дуэт решил транслировать пять треков с Эль Камино на их сайте после того, как альбом просочился в сеть.[3] The Black Keys выступили в качестве музыкальных гостей на Субботняя ночная жизнь 3 декабря 2011 года, во второй раз за год, они исполнили "Lonely Boy" и "Золото на потолке ".[38] Два дня спустя группа провела концерт по выпуску альбома в Webster Hall в Нью-Йорке, который транслировался в прямом эфире на MTVHive.com.[39] Группа несколько раз появлялась на ночных ток-шоу, в том числе Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом и Отчет Кольбера,[40] а также в 2011 г. Награды Spike Video Game Awards.[41] Группа была предметом обложки в Катящийся камень за их выпуск от 19 января 2012 г .; в широко известной цитате Карни раскритиковал канадскую рок-группу Никельбэк, говоря, что «рок-н-ролл умирает, потому что люди согласились с тем, что Nickelback - самая большая группа в мире».[35][42]

Одиночные игры

"Lonely Boy" был выпущен как главный сингл альбома 26 октября 2011 года и стал одним из самых успешных синглов группы. Он возглавил несколько рок-радио-чартов, в том числе Альтернативные песни и Рок-песни графики в США,[43][44] и Альтернативный рок и активный рок графики в Канаде. В чартах синглов "Lonely Boy" была песней группы с самым высоким рейтингом в нескольких странах, достигнув 64-й строчки. Рекламный щит Горячий 100,[45] номер 2 на Австралийский чарт синглов,[46] и номер 33 на Канадское горячее 100.[47] "Lonely Boy" был девятикратным платиновым в Канаде, трижды платиновым в Австралии, платиновым в Новой Зеландии и золотым в Дании.[48] "Gold on the Ceiling" был выпущен как второй сингл с альбома и, как и его предшественник, возглавил чарт US Alternative Songs.[43] и чарты канадского альтернативного рока и активного рока.[49][50] В чартах синглов песня достигла 94 места в Hot 100,[45] номер 34 в австралийском чарте синглов,[46] и номер 51 в Canadian Hot 100.[47] Песня была платиновой в Австралии и Канаде.[48] "Dead and Gone" был выпущен как третий сингл в Европе,[51] в то время как "Run Right Back" был выпущен четвертым синглом в Великобритании.[52] "Маленькие черные подводные лодки "был выпущен в качестве пятого сингла альбома 8 октября 2012 г.[2] и имел успех на рок-радио; он занял второе место в чарте альтернативных песен США.[43] и чарты канадского альтернативного рока и активного рока,[49][50] а также номер 54 в Canadian Hot 100.[47]

Прием

Критическая реакция

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?7.8/10[53]
Metacritic84/100[54]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[20]
А.В. КлубB[55]
Дейли Телеграф4/5 звезд[56]
Entertainment WeeklyА-[57]
Хранитель5/5 звезд[58]
Лос-Анджелес Таймс4/4 звезды[59]
NME7/10[60]
Вилы7.4/10[61]
Катящийся камень4/5 звезд[62]
Вращение8/10[63]

Эль Камино получил признание музыкальных критиков. По данным сайта агрегатора отзывов Metacritic Альбом получил среднюю оценку 84/100 на основе 37 рецензий, что означает «всеобщее признание».[54] Критики в основном хвалили инструментарий песен на альбоме, а также его продюсирование. Вращение дал рекорду оценку 8/10, назвав его «неотразимо ярким» и «броским, блестящим, смелым». Рецензент сказал, что в песнях есть "классические звуковые трескотни в стиле рок-рок: хлопки в ладоши, гитарные брейки, радужные клавишные. Общий эффект похож на ZZ Top с блеском в бородах ".[63] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly поставил пластинке оценку «A–», написав, что группа «создает ракетку для маленькой комнаты, которая звучит достаточно массивно для того, чтобы мир больше - лучше». Мерц сказал, что "Эль Камино торгует задушевным стилем Братья для более жесткого и динамичного рок-н-ролла ".[57] Джеймс Лачно из Дейли Телеграф оценил альбом на четыре звезды из пяти, похвалив Danger Mouse за «оттачивание сладких мелодичных припевов, которые компенсируют нечестивый шум дуэта» и придал каждой песне «вневременное качество, соответствующее середине семидесятых. -Западный салон как студенческая инди-дискотека ». Несмотря на то, что Лачно счел «безвкусной» лирикой, он сказал, что «Black Keys здесь для того, чтобы рок, а не для разговоров. Судя по этому свидетельству, немногие группы сейчас делают это лучше».[56] Рэндалл Робертс из Лос-Анджелес Таймс присвоил альбому максимальную оценку в четыре звезды, назвав его «потрясающей музыкой» и «альбомом с простыми и немыми текстами». Робертс похвалил ностальгические элементы музыки группы и сказал, что альбом «вызывает зуд, о котором вы даже не подозревали».[59]

Майкл Ханн из Хранитель дал рекорду максимальную оценку в пять звезд, написав, что он «сочится легкой, привлекательной уверенностью». Комментируя различные музыкальные влияния на альбом, Хэнн сказал: «Они бесстрашно шагают в области, которые когда-то могли быть недоступны». В его обзоре говорится: «Они звучат как группа, которая думает, что они сделали лучший рок-н-ролльный альбом года, вероятно, потому, что это именно то, что они сделали».[58] Роб Харвилла из Вилы забил Эль Камино 7,4 / 10 и назвал его «своим лучшим и (не случайно) самым тупым альбомом». Описывая музыку, он сказал: «Глэм-противные риффы, лирика возвышенно остроумная, басы проворные и напыщенные, настроение легкомысленное, веселое и откровенно банальное».[61] Уилл Гермес из Катящийся камень присвоили альбому четыре звезды и назвали его «самым грандиозным поп-жестом, дополняющим мрачные взрывы фузза гладкими сексуальными припевами и гламурным чутьем семидесятых».[62] Вся музыка писатель Стивен Томас Эрлевин оценил альбом на четыре звезды и сказал: «Больше, чем любой другой альбом Black Keys, Эль Камино это открытая вечеринка, играющая как сбор из 11 потерянных 45 одиночных игр, каждая из которых имеет больший бит или более грязный крючок, чем предыдущая сторона ".[20] Китти Империя из Наблюдатель был более критичным по отношению к альбому; в трехзвездочном обзоре Empire отметила, что это звучало так, будто Danger Mouse «усилил действие Черных Ключей, а не ослабил его» и что »Эль Камино может быть быстрым и увлекательным, но в то же время несколько нетребовательным ». Рецензент отметил, что у альбома« повышенная энергия », но это произошло за счет« тонкостей, которые сделали Братья такая интригующая поездка ".[64]

Коммерческая деятельность

В США, Эль Камино дебютировал под номером два на Рекламный щит 200 и продано 206 000 копий за первую неделю в продаже. Это знаменует самые высокие продажи альбомов за одну неделю и, к тому моменту, позицию в чартах, которых группа достигла в стране.[65] В Канаде альбом дебютировал под номером три на Чарт канадских альбомов и продано 27 000 копий за первую неделю.[66] В первые две недели в продаже Эль Камино продано почти 293 000 копий в США.[67] Альбом был сертифицирован: трижды платиновый в Канаде;[68] двойная платина в Австралии,[69] Новая Зеландия,[70] и США;[71] платина в Соединенном Королевстве,[72] Франция,[73] и Ирландия;[74] и золото в Бельгии и Нидерландах.[48] По состоянию на апрель 2014 года в США было продано 1,4 миллиона копий альбома.[75]

Похвалы

Эль Камино появлялся в нескольких рейтингах музыкальных изданий и критиков по итогам года. Альбом получил рейтинг Mojo как шестой лучший альбом 2012 года, хотя он был выпущен в 2011 году.[76] Американский автор песен оценил его как девятый лучший альбом 2011 года,[77] пока Катящийся камень поставил его на 12-е место.[78] Альбом занял 21-е место в списке "Лучшие альбомы" от Деревенский голос'2011 год Pazz & Jop опрос критиков.[79] Вставить занял 22 место среди лучших за год до его выпуска.[80] Вращение поместил его на 36-е место в своем списке 50 лучших альбомов года, написав: «Гламурная гитара, попсовые мелодии и хоккейные клавиатуры подходят клавишам, как винтажный деним».[81] Клэр Саддат из Время журнал и Эндрю Лихи из Вашингтон Таймс оба названы Эль Камино один из 10 лучших альбомов 2011 года,[82][83] а сотрудники AllMusic выбрали альбом одним из фаворитов года.[84] По результатам опросов на конец года, авторы Катящийся камень выбрал "Little Black Submarines" 18-й лучшей песней 2011 года,[85] в то время как читатели издания назвали "Lonely Boy" третьей лучшей песней года.[86]

На 55-я ежегодная премия Грэмми, The Black Keys получили награду за Лучший рок-альбом за Эль Камино, и Лучшее рок-выступление и Лучшая рок-песня для «Одинокого мальчика». Ауэрбах был удостоен звания Продюсер года, неклассический для совместного производства Эль Камино и производство записей Hacienda и Доктор Джон. Black Keys также номинировались на Альбом года за Эль Камино и Рекорд года для «Одинокого мальчика».[87]

Тур

Основная статья: Эль Камино Тур
Black Keys выступают в Madison Square Garden в марте 2012 г.

В декабре 2011 года The Black Keys объявили о концертном туре в 2012 году, их первом выступлении на аренах в качестве хэдлайнеров.[88] Тур открылся в Европе 23 января 2012 года с трехнедельного шоу.[89] перед посещением Северной Америки с марта по май.[90][91] Тур совершил несколько повторных посещений Европы и Северной Америки в течение года, а также посетил Австралазию с октября по ноябрь.[92][93] Всего в 2012 году группа отыграла 112 концертов.[94] Среди разогревателей, сопровождавших группу, были Кольцо черепов,[95] Арктические Обезьяны,[91] и Теган и Сара.[96] После того, как билеты поступили в продажу, концерт The Black Keys в Madison Square Garden в Нью-Йорке распродажа за 15 минут,[97] В результате было добавлено второе свидание в месте проведения, чтобы удовлетворить спрос.[3] В 2012 году тур собрал 12,7 миллиона долларов.[98] и после 129 концертов он закончился 13 июля 2013 года.[99]

Как и в предыдущем туре, группа добавила басиста Гаса Сейфферта и клавишника / гитариста Джона Вуда в качестве гастролирующих музыкантов, чтобы исполнять песни как можно ближе к их студийным аранжировкам.[35][100] Ауэрбах объяснил решение о расширении концертной группы: «Дело было не в размере зала. Просто мы могли себе это позволить, и наши песни этого заслуживали. Мы хотели, наконец, представить песни так, как мы написали. их."[101] В середине каждого концерта Ауэрбах и Карни играли старый материал дуэтом без поддержки музыкантов. Многие критики назвали эти выступления яркими моментами шоу.[102][103][104]

На концертной площадке использовалась установка с системой освещения и видеопроекциями, разработанная Карл Лемье.[105] Освещение состояло из четырех рядов сценических винтажных прожекторов,[104] вместе с двумя диско-шары и световой знак с названием группы, который был понижен для выхода на бис.[106] Видео Лемье, которое проецировалось на белый лист в задней части сцены, включало черно-белые кадры свалок, пустынь и открытых шоссе.[104][107] Карни объяснил, что группа стремилась к ретро-эстетике, сказав: «Мы как бы хотели сделать всю сцену максимально похожей на рок-н-ролльное шоу старой школы. Мы ссылаемся на группы из» 70-е, чем они занимались, играя на аренах ".[100] Более того, эти кадры были призваны отдать дань уважения происхождению группы. Ауэрбах сказал: «Мы хотели, чтобы он представлял нашу музыку и Средний Запад, откуда мы родом, Пояс ржавчины и открытые пространства. Мы находим этот материал прекрасным и воодушевляющим».[108]

Отслеживание

Все треки написаны Дэн Ауэрбах, Патрик Карни, и Опасная мышь.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Одинокий мальчик "3:13
2."Мертвые и унесенные"3:41
3."Золото на потолке "3:44
4."Маленькие черные подводные лодки "4:11
5."Создатель денег"2:57
6."Беги назад"3:17
7."Сестра"3:25
8."Ад сезона"3:45
9.«Стоп Стоп»3:30
10."Нова Бэби"3:27
11."Ластик разума"3:15
Общая длина:38:18

Персонал

Диаграммы

Одиночные графики

ГодОдинокийПиковые позиции в чарте
нас
[45]		США Alt.
[43]		Американский рок
[44]		Австралия
[46]		BEL (Fla)
[134]		МОЖЕТ
[47]		CAN Alt. Камень
[49]		CAN Rock
[50]		NZ
[135]
2011"Одинокий мальчик "641121333117
2012
"Золото на потолке "94123425111–
"Мертвые и унесенные"–––––––––
"Маленькие черные подводные лодки "10626–125422–

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[69]2 × Платина140,000^
Бельгия (BEA )[136]Золото15,000*
Канада (Музыка Канада )[68]3 × Платина240,000^
Дания (IFPI Дания )[137]Золото10,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[73]Платина100,000*
Ирландия (ИРМА )[74]Платина15,000^
Италия (ФИМИ )[138]Золото30,000*
Нидерланды (NVPI )[139]Золото25,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[70]2 × Платина30,000^
Испания (PROMUSICAE )[140]Золото20,000^
Объединенное Королевство (BPI )[141]Платина300,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[71]2 × Платина2,000,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ Ховард, Том (18 мая 2012 г.). "Черные ключи - 'Dead And Gone''". NME.com. Получено 5 сентября, 2012.
  2. ^ а б Стовин, Джек (27 августа 2012 г.). "Black Keys попадут в нужную ноту в NIA Бирмингема в декабре этого года". AltSounds. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 15 августа, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Мэйпс, Джиллиан (6 января 2012 г.). «Усиление: на пути к успеху Black Keys на пути к славе на арене». Billboard.com. Получено 30 января, 2013.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Свет, Алан (4 декабря 2011 г.). «Во-первых, добейтесь успеха. Затем измените». Нью-Йорк Таймс. п. AR1. Получено 7 декабря, 2011.
  5. ^ а б c d е Кара, Скотт (1 декабря 2011 г.). «Черные ключи возвращаются в ритм». The New Zealand Herald. Получено 8 декабря, 2011.
  6. ^ Кеннеди, Геррик Д. (13 февраля 2011 г.). "Grammy Awards: Black Keys, за то, что стал одним из обладателей wild card этого вечера". LATimes.com. Получено 2 февраля, 2012.
  7. ^ "Black Keys отменяют даты тура, потому что они" истощены'". NME. 18 января 2011 г.. Получено 2 февраля, 2012.
  8. ^ а б c d е ж Лихи, Эндрю (1 ноября 2011 г.). "Черные ключи: братья по оружию". Американский автор песен. Получено 8 декабря, 2011.
  9. ^ Фицморис, Ларри (6 декабря 2011 г.). "Патрик Карни из Black Keys говорит об Эль Камино, BlakRoc, Black Eyed Peas". Вилы. Получено 6 декабря, 2011.
  10. ^ Кот, Грег (11 марта 2012 г.). «Черные ключи» и их ракета на Луну'". Чикаго Трибьюн. Получено 9 декабря, 2014.
  11. ^ а б c d Роджерс, Д. Патрик (6 декабря 2011 г.). "Патрик Карни из группы The Black Keys: Кремовое интервью". Нэшвилл сцена. Получено 1 февраля, 2012.
  12. ^ Дроздовский, Тед (13 марта 2012 г.). "Интервью: гитарист Дэн Ауэрбах обсуждает механизмы, влияния и последний альбом Black Keys" El Camino'". Гитарный мир. Получено 13 августа, 2015.
  13. ^ а б c Бултон, Мартин (9 декабря 2011 г.). «Выбросьте сценарий». Sydney Morning Herald. Получено 9 декабря, 2011.
  14. ^ а б c Джонсон, Кевин С. (26 апреля 2012 г.). «Black Keys не сильно меняются перед выступлениями на аренах». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 27 апреля, 2012.
  15. ^ а б Микаллеф, Кен (январь 2012 г.). "Черные Ключи". Электронный музыкант. 28 (1): 18–26. Получено 13 августа, 2015.
  16. ^ а б Лихи, Эндрю (11 ноября 2011 г.). "В студии с черными ключами". Американский автор песен. Получено 8 декабря, 2011.
  17. ^ а б Даунинг, Энди (15 декабря 2011 г.). «Под напряжением: разговор с вокалистом / гитаристом Black Keys Дэном Ауэрбахом». Madison.com. Получено 15 декабря, 2011.
  18. ^ а б Мэйпс, Джиллиан (1 октября 2012 г.). "Новый альбом Black Keys" Определенно случится "в 2013 году". kroq.cbslocal.com. Получено 7 августа, 2013.
  19. ^ а б c Кочиш, Джули (13 декабря 2011 г.). "Потенциал Black Keys стать новой любимой рок-группой Америки". The Huffington Post. Получено 13 декабря, 2011.
  20. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. «Эль Камино - Черные ключи». Вся музыка. Получено 5 декабря, 2011.
  21. ^ Кристофер, Майкл (28 февраля 2012 г.). «Черные ключи поднимаются на арены». Феникс. Получено 29 февраля, 2012.
  22. ^ Кот, Грег (6 декабря 2011 г.). "Обзор альбома: Black Keys, 'El Camino'". Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2015.
  23. ^ Гилл, Энди (25 ноября 2011 г.). "Альбом: The Black Keys, El Camino (Nonesuch)". Независимый. Получено 13 августа, 2015.
  24. ^ Фицморис, Ларри (13 мая 2014 г.). "Черные ключи: синеют". Вилы. Получено 13 августа, 2014.
  25. ^ Графф, Гэри (28 февраля 2012 г.). «Успех Black Keys удивляет даже музыкантов». Daily Tribune. Получено Второе октября, 2012.
  26. ^ а б c Интервьюер: Стивен Кольбер (6 декабря 2011 г.). "Черные Ключи". Отчет Кольбера. Эпизод 968. Comedy Central. Получено 15 августа, 2015.
  27. ^ а б Гилл, Энди (3 февраля 2012 г.). «Черные ключи - два ключа к большому времени». Независимый. Получено 3 февраля, 2012.
  28. ^ а б c «Сделай сам - Черные ключи». Esquire.co.uk. 5 декабря 2011 г.. Получено 7 августа, 2013.
  29. ^ а б c Паттон, Фил (24 января 2012 г.). "Для рок-группы, занявшей первое место в чартах, зацикленность на самом скромном фургоне группы". NYTimes.com. Получено 7 августа, 2013.
  30. ^ Джой, Кевин (6 марта 2012 г.). «Ретро-рок-дуэт из Акрона играет для публики». Коламбус Диспетч. Получено 13 марта, 2012.
  31. ^ Абрам, Малкольм Икс (5 декабря 2011 г.). "'Эль Камино 'должен держать Черные ключи на пути к успеху ". Акрон Бикон Журнал. Получено 6 декабря, 2011 - через Ohio.com.
  32. ^ Барракато, Джозеф (15 января 2012 г.). «Ключи от города». nypost.com. Получено 6 ноября, 2012.
  33. ^ Роджерс, Д. Патрик (8 декабря 2011 г.). «Со своим новым El Camino жители Нэшвилла The Black Keys движутся в другом направлении, но сохраняют своих фанатов-ботаников». Нэшвилл сцена. Получено 8 декабря, 2011.
  34. ^ Перпетуя, Мэтью (13 декабря 2011 г.). "Черные ключи: почему мы не будем транслировать" Эль Камино "'". RollingStone.com. Получено 13 декабря, 2011.
  35. ^ а б c Hiatt, Брайан (19 января 2012 г.). "Черные ключи восстают". Катящийся камень (1148): 38–41, 66. Получено 14 мая, 2013.
  36. ^ Монтгомери, Джеймс (27 октября 2011 г.). "Видео Black Keys" Lonely Boy: Знакомьтесь, Танцующая машина ". MTV.com. Получено 12 мая, 2014.
  37. ^ Абрам, Малкольм Икс (13 октября 2011 г.). «13 октября 2011 г .: Black Keys продвигают альбом с нестандартной кампанией». Акрон Бикон Журнал. Получено 9 декабря, 2014 - через Ohio.com.
  38. ^ Хоган, Марк (5 декабря 2011 г.). "Смотрите триумфальное возвращение Black Keys в SNL'". Spin.com. Получено 7 августа, 2013.
  39. ^ Браун, Харлей (5 декабря 2011 г.). "Интернет-конференция: шоу о выпуске альбома The Black Keys". Последствия звука. Получено 6 декабря, 2011.
  40. ^ Льюис, Дэйв (2 декабря 2011 г.). "Black Keys планируют тур по США за" El Camino "'". HitFix. Архивировано из оригинал 4 декабря 2011 г.. Получено 6 декабря, 2011.
  41. ^ "Смотрите: The Black Keys исполняют" Lonely Boy "на Video Game Awards". Nonesuch Records. 11 декабря 2011 г.. Получено 14 декабря, 2011.
  42. ^ Трапунски, Ричард (8–15 марта 2012 г.). "The Black Keys: они могут быть хэдлайнером арен, но Black Keys все еще чувствуют себя аутсайдерами". Сейчас же. 31 (28). Получено 9 декабря, 2014.
  43. ^ а б c d "The Black Keys - История чарта: Альтернативные песни". Billboard.com. Получено 1 февраля, 2013.
  44. ^ а б "The Black Keys - История чарта: Рок-песни". Billboard.com. Получено 1 февраля, 2013.
  45. ^ а б c "Черные ключи - История чарта: Hot 100". Billboard.com. Получено 19 февраля, 2013.
  46. ^ а б c "Дискография The Black Keys". australian-charts.com. Получено 14 февраля, 2012.
  47. ^ а б c d "The Black Keys - История чарта: Billboard Canadian Hot 100". Billboard.com. Получено 1 февраля, 2013.
  48. ^ а б c «Рекордные сертификаты во всем мире». TheBlackKeys.com. 26 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2012 г.. Получено 29 октября, 2012.
  49. ^ а б c Пиковые позиции The Black Keys в канадской альтернативной рок-карте:
  50. ^ а б c Пиковые позиции группы The Black Keys в рок-чарте Канады:
  51. ^ Дойл, Патрик (22 июня 2012 г.). «Вопросы и ответы: Патрик Карни о летнем туре Black Keys, Ван Хален и танцевальная музыка». RollingStone.com. Получено 22 августа, 2012.
  52. ^ Лейн, Дэн (23 июля 2012 г.). "Новые выпуски этой недели 23-07-2012". Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 9 июля 2014 г.. Получено 17 мая, 2014.
  53. ^ "Эль Камино от The Black Keys обзоры". AnyDecentMusic?. Получено 25 декабря, 2019.
  54. ^ а б «Обзоры Эль Камино от The Black Keys». Metacritic. Получено 1 декабря, 2011.
  55. ^ Хайден, Стивен (6 декабря 2011 г.). "Черные ключи: Эль Камино". А.В. Клуб. Получено 2 мая, 2019.
  56. ^ а б Лачно, Джеймс (1 декабря 2011 г.). "Черные ключи: Эль Камино, обзор компакт-диска". Дейли Телеграф. Получено 1 декабря, 2011.
  57. ^ а б Мерц, Мелисса (9 декабря 2011 г.). "Обзор Эль Камино - Черные ключи". Entertainment Weekly (1184): 72. Получено 16 февраля, 2015.
  58. ^ а б Ханн, Майкл (1 декабря 2011 г.). «Черные ключи: Эль Камино - обзор». Хранитель. Получено 7 августа, 2013.
  59. ^ а б Робертс, Рэндалл (5 декабря 2011 г.). "Обзор альбома: The Black Keys" El Camino'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 декабря, 2011.
  60. ^ Ричардс, Сэм (2 декабря 2011 г.). »Обзор альбома: The Black Keys - 'El Camino'". NME. Архивировано из оригинал 7 декабря 2011 г.. Получено 5 декабря, 2011.
  61. ^ а б Харвилла, Роб (2 декабря 2011 г.). "Черные ключи: Эль Камино". Вилы. Получено 2 декабря, 2011.
  62. ^ а б Гермес, Уилл (22 декабря 2011 г.). «Ключи превращают свой блюз-рок-ритм в гладкий, блестящий мускулистый автомобиль». Катящийся камень (1146/1147): 85–86. Получено 3 февраля, 2012.
  63. ^ а б Марчезе, Дэвид (29 ноября 2011 г.). "Черные ключи," Эль Камино "(Ничего подобного)". Вращение. Получено 7 августа, 2013.
  64. ^ Империя, Китти (26 ноября 2011 г.). «Черные ключи: Эль Камино - обзор». Наблюдатель. Получено 7 августа, 2013.
  65. ^ а б Колфилд, Кит (14 декабря 2011 г.). "Рождество Майкла Бубла остается на вершине Billboard 200, хит Black Keys № 2". Billboard.com. Получено 30 января, 2013.
  66. ^ Уильямс, Джон (14 декабря 2011 г.). «Бубль устанавливает планку продаж 2011 года». Canoe.ca. Quebecor Media. Получено 15 августа, 2015.
  67. ^ Уиллман, Крис (28 декабря 2011 г.). «Благодаря Гаге и Адель музыкальный бизнес наконец улучшился в 2011 году». Рейтер. Получено 27 января, 2012.
  68. ^ а б «Канадские сертификаты альбомов - The Black Keys - El Camino». Музыка Канада.
  69. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - Альбомы 2012 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  70. ^ а б "Сертификация альбомов Новой Зеландии - The Black Keys - El Camino". Записанная музыка NZ.
  71. ^ а б «Американские сертификаты альбомов - The Black Keys - El Camino». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  72. ^ «Британские сертификаты альбомов - El Camino». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Тип Эль Камино в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  73. ^ а б "ANNEE 2013 - СЕРТИФИКАЦИЯ АВГ 05/11/2013" (PDF). Snepmusique.com. Получено 26 марта, 2014.
  74. ^ а б "The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи.
  75. ^ Фарбер, Джим (19 мая 2014 г.). «Майкл Джексон« Xscape »и Black Keys« Turn Blue »соперничают за первый альбом Billboard». Ежедневные новости. Получено 9 декабря, 2014.
  76. ^ "Лучшие списки альбомов года от Uncut, Mojo, Paste Include The Black Keys, Ry Cooder, Dr. John, Jonny Greenwood, Punch Brothers". Nonesuch Records. 27 ноября 2012 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  77. ^ "50 лучших альбомов американских авторов песен 2011 года". Американский автор песен. 29 ноября 2011 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  78. ^ Андерсон, Стейси; Долан, Джон; Фрике, Дэвид; и другие. "50 лучших альбомов 2011 года: The Black Keys", El Camino'". Катящийся камень. Получено 22 января, 2013.
  79. ^ "Pazz + Jop 2011: Победители альбомов". VillageVoice.com. Получено 15 августа, 2015.
  80. ^ Джексон, Джош (29 ноября 2011 г.). «50 лучших альбомов 2011 года». Вставить. Получено 10 января, 2012.
  81. ^ Spin Staff (12 декабря 2011 г.). «50 лучших альбомов SPIN 2011 года». Вращение. Получено 14 мая, 2013.
  82. ^ Суддат, Клэр (7 декабря 2011 г.). «Топ-10 всего 2011 года - Черные ключи, Эль Камино». Время. Получено 13 декабря, 2011.
  83. ^ Лихи, Эндрю (26 декабря 2011 г.). «LISTENING STATION: 10 лучших альбомов 2011 года». Вашингтон Таймс. Получено 27 марта, 2014.
  84. ^ Сотрудники AMG (2 января 2012 г.). «Любимые альбомы AllMusic 2011 года». Вся музыка. Получено 14 мая, 2013.
  85. ^ Андерсон, Стейси; Долан, Джон; Фрике, Дэвид; и другие. (22 декабря 2011 г.). «50 лучших синглов 2011 года: 18. Black Keys», «Little Black Submarines»'". Катящийся камень (1146/1147): 76–80. Получено 27 декабря, 2011.
  86. ^ "Опрос читателей: Лучшие песни 2011 года: 3. The Black Keys", Lonely Boy.'". RollingStone.com. Получено 27 декабря, 2011.
  87. ^ Абрам, Малкольм Икс (11 февраля 2013 г.). «Артисты Black Keys получают четыре Грэмми». Акрон Бикон Журнал. Получено 11 февраля, 2013 - через Ohio.com.
  88. ^ Кай, Дейрдра (5 марта 2012 г.). «Обзор: Черные ключи / Arctic Monkeys на US Bank Arena». Цинциннати CityBeat. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  89. ^ "Турне по запуску Black Keys в Европе". Nonesuch Records. 23 января 2012 г.. Получено 4 апреля, 2012.
  90. ^ "Билеты на тур по Северной Америке Black Keys уже в продаже". Nonesuch Records. 9 декабря 2011 г.. Получено 15 января, 2012.
  91. ^ а б "Black Keys объявляют о втором этапе тура по Северной Америке". Nonesuch Records. 9 января 2012 г.. Получено 15 января, 2012.
  92. ^ "The Black Keys" объявляют о летнем европейском турне; смотрите их выступление в "Le Grand Journal""". Nonesuch Records. 14 февраля 2012 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  93. ^ «Black Keys объявляют даты тура по Великобритании в декабре 2012 года». Nonesuch Records. 26 августа 2012 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  94. ^ «Тур: Архив». TheBlackKeys.com. Архивировано из оригинал 22 ноября 2013 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  95. ^ Балф, Джон (30 марта 2012 г.). «Band of Skulls подтверждена как поддержка The Black Keys в The O2». Entertainment.ie. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  96. ^ skq (14 мая 2012 г.). "Осенние даты тура с The Black Keys!". teganandsara.com. Получено 1 февраля, 2013.
  97. ^ Кейн, Тайлер (9 декабря 2011 г.). "Черные ключи продают Мэдисон-Сквер-Гарден за 15 минут". Вставить. Получено 4 января, 2012.
  98. ^ Billboard Staff (22 февраля 2013 г.). "40 лучших источников дохода в мире музыки за 2013 год". Billboard.com. Получено 2 июня, 2014.
  99. ^ Голд, Адам (15 июля 2013 г.). "Black Keys End Tour with Potent Procastle Set". RollingStone.com. Получено 15 июля, 2013.
  100. ^ а б Содер, Джон (18 марта 2012 г.). «Черные Ключи стали больше, чем когда-либо, когда они возвращаются в Северо-Восточный Огайо, чтобы сыграть в The Q». Cleveland.com. Получено 19 марта, 2012.
  101. ^ Родман, Сара (2 марта 2012 г.). «Номер на двоих наверху». Бостонский глобус. п. G23. Получено 12 мая, 2014.
  102. ^ Белл, Кристалл (23 марта 2012 г.). "Черные ключи приносят блюз-рок в Мэдисон-Сквер-Гарден". The Huffington Post. Получено 27 марта, 2012.
  103. ^ Валания, Джонатан (12 марта 2012 г.). «Черные ключи упаковывают дом с треском и бренчанием». Philly.com. Получено 27 марта, 2012.
  104. ^ а б c Джой, Кевин (5 марта 2012 г.). "The Black Keys: Duo сохраняет его сырым и зажигательным'". Коламбус Диспетч. Получено 27 марта, 2012.
  105. ^ Гонсалес, Джон (1 марта 2012 г.). «Тур Black Keys: создание музыки« гаражной группы »на большой сцене». MLive. Получено 13 марта, 2012.
  106. ^ Графф, Гэри (4 марта 2012 г.). "Black Keys, Arena Rock Band: Live Review". Billboard.com. Получено 30 января, 2013.
  107. ^ Содер, Джон (21 марта 2012 г.). «Black Keys совершают триумфальный переход к успеху в The Q». Cleveland.com. Получено 4 апреля, 2012.
  108. ^ Уайт, Райан (4 мая 2012 г.). «Черные ключи пробиваются в Розарий». OregonLive.com. Получено 22 января, 2013.
  109. ^ Инструменты Ауэрбаха и Карни не указаны во вкладыше, а основаны на их де-факто роли в группе.
  110. ^ а б Эль Камино (CD буклет). Черные Ключи. Nonesuch Records. 2011.CS1 maint: другие (связь)
  111. ^ а б c d е ж грамм час "Черные ключи - Эль Камино". australian-charts.com. Получено 15 декабря, 2011.
  112. ^ "История чарта Black Keys: канадские альбомы". Billboard.com. Получено 24 июля, 2012.
  113. ^ "Offizielle Deutsche Charts: Черные ключи - Эль Камино". Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. Получено 15 августа, 2015.
  114. ^ "Альбом - Classifica settimanale dal 06/02/2012 al 12/02/2012" (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинал 26 февраля 2012 г.. Получено 18 января, 2013.
  115. ^ "ЧЕРНЫЕ КЛЮЧИ - ЭЛЬ КАМИНО" (на испанском). PROMUSICAE. Получено 26 марта, 2014.
  116. ^ "Топ 100 официальных альбомов: 2 сентября 2012 г. - 8 сентября 2012 г.". Официальные графики компании. Получено 15 августа, 2015.
  117. ^ "21" Адель стал самым продаваемым альбомом ARIA 2011 года. LMFAO получает сингл "Party Rock Anthem""" (PDF). АРИЯ. Архивировано из оригинал (PDF) 14 апреля 2012 г.. Получено 1 января, 2012.
  118. ^ "100 лучших альбомов ARIA 2012". АРИЯ. Архивировано из оригинал 9 января 2013 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  119. ^ «ЕЖЕГОДЫ РАПОРТОВ 2012». ultratop.be (На французском). Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 22 января, 2013.
  120. ^ «Чарты - конец года: канадские альбомы». Billboard.com. Получено 1 марта, 2013.
  121. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2012". Голландские графики GFK (на голландском). Архивировано из оригинал 1 января 2013 г.. Получено 22 января, 2013.
  122. ^ «Лучшие 100 альбомов - Classifica annuale (2 января 2012 г. и 30 декабря 2012 г.)» (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии / TV Sorrisi e Canzoni. Архивировано из оригинал (PDF) 16 января 2013 г.
  123. ^ «Самые продаваемые альбомы 2012 года». Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии. РИАНЦ. Получено 6 февраля, 2015.
  124. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012". hitparade.ch (на немецком). Получено 9 декабря, 2014.
  125. ^ «Топ-100 лучших альбомов на конец года - 2012». Официальные графики компании. Получено 9 декабря, 2014.
  126. ^ "Billboard 200 Albums: чарты на конец 2012 года". Billboard.com. Получено 27 января, 2015.
  127. ^ "The Black Keys - История чарта: Альтернативные альбомы (конец года)". Billboard.com. Получено 6 февраля, 2015.
  128. ^ "Рок-альбомы: чарты на конец 2012 года". Billboard.com. Получено 19 февраля, 2013.
  129. ^ "100 лучших альбомов ARIA 2013". АРИЯ. Архивировано из оригинал 7 января 2014 г.. Получено 26 марта, 2014.
  130. ^ "Billboard 200 Albums: чарты на конец 2013 года". Billboard.com. Получено 27 января, 2015.
  131. ^ "Список альбомов конца десятилетия ARIA 2019". Январь 2020. Получено 17 января, 2020.
  132. ^ «Графики конца десятилетия: Billboard 200». Рекламный щит. Получено 11 июля, 2020.
  133. ^ "Десятилетие: лучшие рок-альбомы". Рекламный щит. Получено 1 декабря, 2020.
  134. ^ "ДИСКОГРАФИЯ ЧЕРНЫЕ КЛЮЧИ". ultratop.be (на голландском). Получено 24 июля, 2012.
  135. ^ "Дискография The Black Keys". charts.nz. Получено 2 июля, 2019.
  136. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2015". Ultratop. Hung Medien.
  137. ^ «Датские сертификаты альбомов - The Black Keys - El Camino». IFPI Дания. Получено 2 апреля, 2020.
  138. ^ "Certificazione Album fisici e digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 52 del 2013" (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинал (PDF) 19 января 2014 г.. Получено 19 января, 2014.
  139. ^ «Голландские сертификаты альбомов - The Black Keys - El Camino» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Эль Камино в графе «Искусство титула».
  140. ^ "ЧЕРНЫЕ КЛЮЧИ - ЭЛЬ КАМИНО" (на испанском). PROMUSICAE. Получено 25 февраля, 2013.
  141. ^ «Британские сертификаты альбомов - The Black Keys - El Camino». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Эль Камино в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.