Дональд Дьюар - Donald Dewar

Достопочтенный Дональд Дьюар
Дьюар c. 1999–2000
Первый министр Шотландии
В офисе 17 мая 1999 - 11 октября 2000
Монарх	Елизавета II
Заместитель	Джим Уоллес
Предшествует	Позиция создана
Преемник	Джим Уоллес (игра актеров) Генри Маклиш
Лидер Шотландской лейбористской партии
В офисе 7 мая 1999 - 11 октября 2000
Лидер	Тони Блэр
Предшествует	Позиция создана
Преемник	Генри Маклиш
Государственный секретарь Шотландии
В офисе 2 мая 1997 года - 17 мая 1999 года
премьер-министр	Тони Блэр
Предшествует	Майкл Форсайт
Преемник	Джон Рид
Теневой кабинет сообщения Главный кнут оппозиции из палата общин В офисе 19 октября 1995 г. - 2 мая 1997 г. Лидер Тони Блэр Предшествует Дерек Фостер Преемник Аластер Гудлад Теневой государственный секретарь по социальному обеспечению В офисе 24 июля 1992 г. - 19 октября 1995 г. Лидер Джон Смит Маргарет Беккет (игра актеров) Тони Блэр Предшествует Майкл Мичер Преемник Крис Смит Теневой государственный секретарь Шотландии В офисе 31 октября 1983 г. - 24 июля 1992 г. Лидер Нил Киннок Предшествует Брюс Миллан Преемник Том Кларк
Парламентские офисы Член шотландского парламента за Глазго Аннисленд В офисе 6 мая 1999 - 11 октября 2000 Предшествует Избирательный округ создан Преемник Билл Батлер Член парламента за Глазго Аннисленд Глазго Гарскадден (1978–1997) В офисе 13 апреля 1978 г. - 11 октября 2000 г. Предшествует Уильям Смолл Преемник Джон Робертсон Член парламента за Абердин Юг В офисе 31 марта 1966 г. - 18 июня 1970 г. Предшествует Присцилла Бьюкен Преемник Иэн Спроут
Личная информация
Родившийся	Дональд Кэмпбелл Дьюар (1937-08-21)21 августа 1937 г. Глазго, Шотландия
Умер	11 октября 2000 г.(2000-10-11) (63 года) Эдинбург, Шотландия
Причина смерти	Кровоизлияние в мозг
Политическая партия	Труд
Супруг (а)	Элисон Макнейр ​ ​ (м. 1964; div. 1973)​
Дети	2
Образование	Университет Глазго
Кабинет	Правительство Дьюара

Дональд Кэмпбелл Дьюар (21 августа 1937 - 11 октября 2000) был шотландским политиком, который занимал Первый министр Шотландии и Лидер Шотландской лейбористской партии с 1999 по 2000 год. Ранее он работал Государственный секретарь Шотландии с 1997 по 1999 год. Член парламента (MP) для Абердин Юг из 1966 к 1970 и для Глазго Аннисленд, ранее Глазго Гарскадден, из 1978 к 2000. Он также был Член шотландского парламента (MSP) для эквивалентное место из 1999 к 2000 г.

Дьюар впервые вошел в политику в начале 1960-х и был избран лейбористом. Член парламента (MP) для Абердин Юг после 1966 всеобщие выборы. Потеряв свое место в 1970, он служил в палата общин снова из 1978 до своей смерти в 2000 году. Дьюар был сторонником Шотландская деволюция. Он служил Государственный секретарь Шотландии в британском премьер-министре Тони Блэр с Кабинет с 1997 по 1999 год, успешно проводя кампанию за Шотландский парламент в Референдум 1997 года о деволюции в Шотландии.

Возглавив лейбористскую кампанию в преддверии первого Выборы в шотландский парламент, впоследствии он стал Член шотландского парламента (MSP) для Глазго Аннисленд 6 мая 1999 г. и был назначен Лидер Шотландской лейбористской партии день спустя и стал первым первым министром Шотландии в качестве главы автономного коалиционного правительства с Либерал-демократы. В октябре 2000 года Дьюар умер от кровоизлияние в мозг в возрасте 63 лет, еще находясь на должности. Его сменил на посту первого министра и лидера шотландских лейбористов. Генри Маклиш.

Ранняя жизнь и карьера

Дьюар родился в Глазго 21 августа 1937 года как единственный ребенок Аласдера (1897–1973) и Мэри Дьюар (урожденная Беннетт). Его отец был дерматолог и бывший терапевт. У обоих родителей Дьюара в детстве было плохое здоровье; его отец заключил контракт туберкулез и его мать страдала от доброкачественной опухоли мозга, когда Дональд был молод.^[1]

Он присутствовал Академия Глазго, и был принят в Университет Глазго в 1957 г., где он получил MA исторический факультет 1961 г., второй класс LLB степень в 1964 году и был редактором Хранитель Университета Глазго.

Дьюар познакомился с несколькими будущими политиками в университете Диалектическое общество, включая Джон Смит (который позже станет лидером Лейбористская партия ), Сэр Мензис Кэмпбелл (который позже станет лидером Либерал-демократы ) и Лорд Ирвин из Лэрга (кто будет служить Лорд-канцлер В то же самое Кабинет как Дьюар). В университете он также был председателем Клуба труда Университета Глазго и президентом Союз университетов Глазго.

Ранняя политическая карьера

Член парламента

После окончания университета он работал солиситором в Глазго, а также был членом Лейбористская партия, и вскоре обратил свое внимание на избрание в парламент. В 1962 году он был избран кандидатом от лейбористов для Абердин Юг избирательный округ. На всеобщих выборах 1964 года он не смог выиграть место, но выиграл его на 1966 всеобщие выборы в 28 лет - победив Присцилла Твидсмюир 1,799 оценок.^[2]

В своей первой речи перед палата общин в том же году Дьюар выступил против предложенного повышения налога на картофель. Его речь стала его первым политическим успехом: так как в следующем году, в 1967 году, налог был отменен. Также в 1967 году Дьюар получил Парламентский личный секретарь к Секретарь по образованию Энтони Кросланд, с которым Дьюар позже признался, что никогда не устанавливал отношений, поскольку Дьюар сказал, что Кросленд был «очень странным человеком».

Дьюар оставался на этой должности в Министерстве образования до 1969 года, когда он выступил против посещения Абердина командой регби Спрингбока и устроил молчаливое бдение возле территории команды. В апреле 1968 года он был предложен на Государственный министр позиция по Рой Дженкинс, но не был назначен. Дьюар уступил место в избирательном округе кандидату от консерваторов Иэн Спроут на всеобщих выборах 1970 года более чем 1000 голосов.

Вне парламента

Дьюар провел большую часть 1970-х годов в поисках другого места в парламенте. Он вел ток-шоу вечером в пятницу на Радио Клайд, а в июне 1971 г. был избит Деннис Канаван когда он подал заявку на место Западный Стерлингшир. Он проработал солиситором большую часть того десятилетия, стал репортером детских комиссий и сотрудничал с местными властями Ланаркшира. Дьюар стал партнером Росс Харпер Мерфи в 1975 году.

Вернуться в Вестминстер

Дональд Дьюар был выбран на место Глазго Гарскадден большинством в три голоса после того, как друг Дьюара член Объединенного профсоюза инженеров Вилли Смолл умер неожиданно. Его вернули в парламент в дополнительные выборы 13 апреля 1978 г., решающая победа, которая остановила подъем Шотландская национальная партия. В Первый референдум Шотландии о передаче полномочий в марте 1979 г. он выступал за голосование «за» вместе с консерваторами. Алик Бьюкенен-Смит и либерал Рассел Джонстон. Хотя они получили незначительное большинство, оно не дало требуемых 40%, что привело к падению правительства Каллагана в мае 1979 года.

Оппозиция

Дьюар получил парламентскую платформу как председатель Специальный комитет по делам Шотландии. После года оттачивания своих инквизиторских навыков, он присоединился к первой скамье в ноябре 1980 года в качестве официального представителя по делам Шотландии, когда Майкл Фут стал лидером партии. В 1981 году, когда Лейбористская партия разделилась из-за внутренних разногласий, Дьюар был почти лишен выбора в своем избирательном округе радикальными левыми активистами, но он успешно защитился от этой угрозы.

Он быстро поднялся по служебной лестнице и в ноябре 1983 года стал теневым секретарем Шотландии. 21 декабря 1988 года Дьюар был в Локерби после взрыва бомбы. Рейс 103 авиакомпании Pan Am,^[3] как член Теневого кабинета, отвечающий за шотландские дела. В 1992 г. Джон Смит сделал его Тенью Социальная защита Секретарем, а три года спустя Дьюар стал главным кнутом Лейбористской партии. Тони Блэр.

В правительстве

На всеобщих выборах 1997 г. он стал депутатом от Глазго Аннисленд, который представлял собой в основном тот же округ с незначительными изменениями границ. Лейбористы победили на этих выборах с большим перевесом, и Дьюар получил пост Государственный секретарь Шотландии. Он смог начать процесс передачи полномочий, о котором мечтал годами ранее, и неустанно работал над созданием Закон Шотландии, в народе именуемый «незавершенным делом Смита». После ратификации это должно было дать Шотландии первое Парламент почти 300 лет.

Первый министр Шотландии

Премьер-лига Дональда Дьюара
17 мая 1999 - 11 октября 2000
Премьер	Дональд Дьюар
Кабинет	Правительство Дьюара
Партия	Шотландская лейбористская партия
Выборы	1999
Назначающий	Елизавета II
Сиденье	Bute House
• Генри Маклиш →

Дьюар (слева) с Королева Елизавета II и председательствующий Дэвид Стил (справа) при открытии Шотландский парламент, Июль 1999 г.

В январе 1998 года он подтвердил, что будет баллотироваться в Шотландский парламент.^[4] В первые выборы в шотландский парламент 6 мая 1999 г., когда Дьюар возглавил Шотландскую лейбористскую партию против их основных противников, Шотландской национальной партии во главе с Алекс Салмонд.

Он был избран Член шотландского парламента (MSP) для Глазго Аннисленд, имеющий необычную особенность быть одновременно депутатом и MSP от одного и того же округа. Хотя шотландские лейбористы получили больше мест, чем любая другая партия, у них не было большинства в парламенте, чтобы они могли сформировать исполнительную власть без помощи меньшей партии. Сделка была согласована с Шотландские либерал-демократы сформировать коалицию, при этом Дьюар согласился на их требование об отмене авансовой платы за обучение для студентов университетов.^[5]

«Будет шотландский парламент». На протяжении долгих лет эти слова были сначала надеждой, затем верой, а затем обещанием. Теперь они реальность.

—Дьюар, на официальном открытии парламента Шотландии 1 июля 1999 года.^[6]

13 мая 1999 года Дьюар был назначен первым министром и официально назначен королевой 17 мая на церемонии в Дворец Холирудхаус. Позже он отправился в Сессионный суд быть приведенным к присяге лордом президентом и получить Большая печать Шотландии.^[7]

16 июня Дьюар изложил законодательную программу для исполнительной власти, которая включала: закон об образовании, направленный на повышение стандартов в шотландских школах; земельная реформа, дающая право доступа к сельской местности, законопроект об отмене феодальной системы землевладения; и законопроект об установлении Национальные парки в Шотландии.^[8]

Один из первых скандалов в новом шотландском парламенте произошел, когда были опубликованы утверждения о том, что лоббистское подразделение компании по связям с общественностью Beattie Media имеет привилегированный доступ к министрам, что побудило Дьюара обратиться к комитету по стандартам с просьбой расследовать эти сообщения.^[9] Министр финансов, Джек МакКоннелл, был вызван предстать перед комитетом по стандартам во время расследования, хотя позже он был очищен от любых нарушений, и комитет заявил, что нет никаких доказательств того, что на него повлияло лоббирование со стороны Beattie Media.^[10]

Дьюар также угрожал уволить любого министра или помощника, который информировал СМИ против другого члена шотландской исполнительной власти после публичных споров между Джеком МакКоннеллом и Министр здравоохранения и социальной защиты населения, Сьюзан Дикон сверх бюджета, выделенного на здравоохранение.^[11]

Смерть и похороны

В апреле 2000 года Дьюар был госпитализирован для обследования сердца после предыдущего обследования, в ходе которого было обнаружено незначительное отклонение от нормы.^[12] В мае 2000 года ему сделали операцию по восстановлению протекающего сердечного клапана, и он был вынужден взять трехмесячный перерыв в работе парламента с заместителем первого министра. Джим Уоллес вступление в должность исполняющего обязанности первого министра.^[13] Он вернулся к работе 14 августа 2000 года.^[14]

Дьюар занимался Фиаско с результатами экзаменов 2000 года и забастовки водителей грузовиков, и присутствовал на конференции лейбористской партии в Брайтоне, но в конце сентября он сказал историку Тому Девайну в Дублин что, если бы не было всплеска прежней энергии, ему пришлось бы пересмотреть ситуацию в течение нескольких месяцев.^[15]

10 октября 2000 года около обеда Дьюар упал. Сначала он казался нормальным, но позже в тот же день кровоизлияние в мозг что, возможно, было вызвано антикоагулянт лекарства, которые он принимал после операции на сердце. Он умер на следующий день в Эдинбурге. Западная больница общего профиля, так и не придя в сознание. Ему было 63 года.

Отпевание Дьюара состоялось в Глазго собор, среди сцен траура неизвестного политика в крупнейшем городе Шотландии. Он был кремирован 18 октября 2000 г., а его прах был развеян на Lochgilphead в Аргайл.

«Хотя он стал чем-то вроде политической легенды, Дональд возненавидел бы любую попытку превратить его в какого-то светского святого. Он был бы в ужасе от излияния синтетического горя в стиле Дианы по поводу его безвременной смерти». - Иэн МакВиртер, Sunday Herald, 15 октября 2000 г.

Наследие

В 2002 году на церемонии, на которой присутствовал тогдашний премьер-министр, возле Королевского концертного зала в Глазго была установлена ​​бронзовая статуя Дьюара высотой 2,7 м. Тони Блэр, и другие шотландские политики.^[16]

Бюст Дональда Дьюара - автор Арчи Форрест в Художественная галерея и музей Келвингроув, Глазго

Работа Дьюара для Шотландский парламент привел к тому, что его назвали "Отец нации ".^[17][18]

В мае 2002 г. тогдашний премьер-министр Тони Блэр открыли статую Дональда Дьюара на вершине Глазго Бьюкенен-стрит, улица в Центр города Глазго. В соответствии с его знаменитой неопрятной внешностью, Дьюар был одет в слегка помятый пиджак.

Статуя была снята в октябре 2005 года для очистки и в декабре вновь возведена на 6-футовом (1,8 м) постаменте, чтобы защитить ее от вандализма. На основании статуи были начертаны вступительные слова Закона Шотландии: «Там должен быть шотландский парламент», фраза, на которую сам Дьюар, как известно, сказал: «Мне это нравится!»

Дьюар назвал Старая королевская средняя школа на Calton Hill в Эдинбурге "националист Shibboleth ", главным образом потому, что это был предложенный сайт Шотландская ассамблея в Референдум 1979 г.. Противодействие Дьюару участку Калтон-Хилл частично способствовало выбору Холируд сайт, что оказалось дорого.

Первый ScotRail Класс 334 тренироваться 334001 был назван Дональд Дьюар в его памяти. Премия «Dewar Arts Award» была учреждена шотландским руководителем в 2002 году и посвящена его памяти. Эта награда поддерживает талантливых молодых шотландских художников.^[19]

Личная жизнь

20 июля 1964 года Дьюар женился на Элисон Мэри Макнейр, от которой у него было двое детей: дочь Мэрион и сын Ян. В 1972 году Макнейр расстался с Дьюаром и вступил в отношения с тогдашним Дерри Ирвин, видный шотландский барристер В Лондоне. Дьюар и его жена развелись в 1973 году, и он больше никогда не женился.^{[нужна цитата ]} Дьюар и лорд Ирвин из Лэрга никогда не примирились, хотя позже они служили в том же Кабинет с мая 1997 по 1999 гг.

В сентябре 2009 года Деннис Канаван сказал, что Дьюар бездушно отреагировал, когда его сыну поставили диагноз: рак кожи в 1989 году. В конце концов болезнь убила его. Канаван сказал, что Дьюар заметил: «О нет! Это все, что нам нужно. Раньше он был достаточно зол, но я содрогаюсь при мысли, каким он будет сейчас».^[20]

Дьюар накопил личное состояние, превышающее 2 000 000 фунтов стерлингов, включая акции коммунальных предприятий, предметы старины и произведения искусства на сумму более 400 000 фунтов стерлингов.^[21]

Рекомендации

1. Аллан 2000, п. 5
2. Биографический словарь Чемберса, 2007 г.
3. Правительство Шотландии, 1998 г.
4. «Дьюар баллотируется в шотландский парламент». Новости BBC. 8 января 2008 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2003 г.. Получено 5 марта 2017.
5. Хранитель, 1999
6. Оксфордский словарь современных цитат
7. Новости BBC, 1999a
8. Новости BBC, 1999b
9. «Начато расследование обвинений в лоббировании» В архиве 22 декабря 2007 г. Wayback Machine, Новости BBC
10. "Сторожевой пес Шотландских стандартов оправдывает МакКоннелла" В архиве 15 декабря 2003 г. Wayback Machine Новости BBC
11. Государственные финансы - 14 июля 2000 г. В архиве 7 октября 2007 г. Wayback Machine
12. Новости BBC 2000a
13. Новости BBC 2000b
14. Новости BBC 2000c
15. "Дональд Дьюар" В архиве 13 мая 2012 г. Wayback Machine, Электронная Шотландия, Октябрь 2000 г.
16. Новости BBC 2002
17. "'Отец нации умер ». Новости BBC. 11 октября 2000 г. В архиве из оригинала 17 декабря 2006 г.. Получено 29 марта 2010.
18. Грайс, Эндрю (12 октября 2000 г.). «Отец нации, покончивший с незавершенным делом деволюции». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 17 сентября 2009 г.. Получено 29 марта 2010.
19. "Награды Дьюара". Награды Дьюара. В архиве из оригинала 24 июня 2016 г.. Получено 25 мая 2016.
20. Вестник 2009
21. Уомерсли, Тара (2 июля 2001 г.). "2 миллиона фунтов стерлингов наследие Дьюара, самого хитрого из шотландцев". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала от 23 марта 2014 г.

Источники

• Хатчон, Пол (3 августа 2009 г.). «Дьюар назван« лицемерным и мелочным »в книге Канавана». Вестник. Глазго.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
• Торранс, Дэвид (2006), Шотландские секретари, Бирлинн
• "Бомбардировка Локерби: 10 лет". Эдинбург: Правительство Соединенного Королевства. 22 декабря 1998 г.
• "Адвокат в Ирвине". Ирвин: Усман. 21 декабря 1999 г.
• МакАскилл, Юэн; Синан, Джерард (14 мая 1999 г.). "PR сделка положит конец хватке советов". Хранитель. Лондон.
• «Политика Великобритании - Дьюар назначен первым министром». Новости BBC. 17 мая 1999 г. а.
• "Заявление Дьюара парламенту". Новости BBC. 16 июня 1999 г. б.
• «Блэр открывает мемориал Дьюара». Новости BBC. 7 мая 2002 г.
• «Дьюар проходит тест на сердце». Новости BBC. 25 апреля 2000 г. а.
• «Дьюар предпринимает шаги после операции». Новости BBC. 11 мая 2000 г. б.
• «Первый министр возвращается в бой». Новости BBC. 14 августа 2000 г. c.
• Аллан, Чарли (12 октября 2000 г.). «Человек врозь, но человек из народа». Вестник. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.

внешняя ссылка

• Hansard 1803–2005: вклады в парламент Дональда Дьюара
• Работы Дональда Дьюара или о нем в библиотеках (WorldCat каталог)

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Присцилла Бьюкен	Член парламента за Абердин Юг 1966 –1970	Преемник Иэн Спроут
Предшествует Уильям Смолл	Член парламента за Глазго Гарскадден 1978 –1997	Избирательный округ упразднен
Новый округ	Член парламента за Глазго Аннисленд 1997 –2000	Преемник Джон Робертсон
Политические офисы
Предшествует Майкл Форсайт	Государственный секретарь Шотландии 1997–1999	Преемник Джон Рид
Новый офис	Первый министр Шотландии 1999–2000	Преемник Джим Уоллес Игра актеров
Партийно-политические офисы
Новый офис	Лидер Шотландская лейбористская партия 1999–2000	Преемник Генри Маклиш
Шотландский парламент
Новый округ	Член шотландского парламента за Глазго Аннисленд 1999 –2000	Преемник Билл Батлер