Дональд Краген - Donald Cragen

Капитан Дональд Крейген
	Закон и порядок персонаж
Первое появление	"Рецепт смерти " (L&O); "Окупаемость " (СВУ)
Последнее появление	"Фиксированный " (L&O); "Извращенное правосудие " (СВУ)
Актер	Данн Флорек
Информация во вселенной
Заголовок	NYPD Капитан
Семья	Мардж Крейджен (жена, умерла); сын ; дочь (позже ретконизирована) ; сестра ; племянник ; шурин
Партнер	Макс Гриви
Сезоны	L&O: 1, 2, 3, 5, 10, 15; СВУ: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

Дональд Краген это вымышленный персонаж В исполнении Данн Флорек в американском криминальная драма телесериал Закон и порядок и его спин-офф, Закон и порядок: Отделение особых жертв, на NBC. Краген - капитан отдела убийств с Департамент полиции Нью-Йорка который позже станет капитаном отдела Отделение специальных жертв. Выздоравливающий алкоголик Краген - крутой ветеран полиции, верный своим офицерам. Он появился в первых трех сезонах Закон и порядок и в первые 15 сезонов Закон и порядок: Отделение особых жертв. Появившись в 400 эпизодах Закон и порядок франшизы, Краген появился во втором по количеству эпизодах любого персонажа франшизы; эту отметку превосходит только Оливия Бенсон, главный герой на Закон и порядок: Отделение особых жертв.

Фон

Cragen происходит из Ирландский католик фон и окончил католический университет в Нью-Йорке, хотя разные эпизоды дали противоречивую информацию о том, какая именно школа; он называет университет Св. Раймонда своей альма-матер в первый сезон эпизод "Второкурсник Джинкс", но говорит, что это Сент-Джонс в третий сезон эпизод «Справедливость».^[2] Краген служил Зеленый берет в армии США Силы особого назначения в война во Вьетнаме перед присоединением к Департамент полиции Нью-Йорка,^[3] где он был детективом отдела убийств в партнерстве с Макс Гриви (Георгий Дзундза ).^[4] Крейген был женат на бортпроводнице по имени Мардж (Эллен Тоби), и у них не было детей.^[5] хотя из-за ошибки непрерывности Закон и порядок эпизод показал, что у них был ребенок-подросток.^[1]

Эпизод "Рецепт смерти "устанавливает, что Краген выздоравливает алкоголик. Он говорит, что его проблемы с алкоголем стали настолько серьезными в начале его карьеры, что Гриви настаивал на том, что больше не будет с ним сотрудничать, если он не присоединится. Анонимные Алкоголики. Краген, наконец, достиг дна, когда в пьяной ярости натянул служебный револьвер на таксиста; в ужасе, он бросил пить, присоединился к АА и был трезвый с тех пор.^[4] Тем не менее, он признает, что ежедневно испытывает искушение выпить из-за ужасов, свидетелем которых он является на своей работе.^[6]

Пока на Закон и порядокКраген изображался легко раздражающимся в состоянии стресса; при ответе по телефону он обычно приветствовал "Что?!". Ко времени Закон и порядок: Отделение особых жертводнако стал более невозмутимым. Он измучен городской политикой и больше не голосует.^[7] Он фанат Нью-Йорк Метс и держит на столе бейсбольный мяч с автографом в футляре.^[3]

Основное оружие Крагена в Закон и порядок это Smith & Wesson Модель 36, которую он продолжает носить в Закон и порядок: Отделение особых жертв.^[8] Его основное оружие во всем Закон и порядок: Отделение особых жертводнако это Глок 19 9-мм полуавтоматический пистолет.^[9]^[10]

Сюжетная линия

Флорек изобразил персонажа с 1990 по 1993 год в оригинале. Закон и порядок. Шесть лет спустя он снова повторил свою роль в Закон и порядок: Отделение особых жертв от его премьеры в 1999–2014 годах.

В Закон и порядок

В эпизоде 1991 года "Синяя стена ", Краген исследует внутренние дела за возможную коррупцию после того, как фальсификация доказательств в отделе приводит к оправданию трех Уолл-стрит банкиры в отмывание денег дело. Как Гриви и детектив Майк Логан (Крис Нот ) расследуют дело в попытке очистить имя Крагена, они обнаруживают, что наставник Крагена Пит О'Фаррелл (Роберт Лансинг ) брал взятки и организовывал фальсификацию улик. Крейген не хочет сотрудничать в расследовании против О'Фаррелла, но когда окружной прокурор Адам Шифф (Стивен Хилл ) и EADA Бен Стоун оказывают давление, требуя предъявления обвинения, Крейген соглашается носить проволоку во время разговоров с О'Фарреллом, что в конечном итоге приводит к аресту О'Фаррелла. Несмотря на то, что он очистил собственное имя в процессе, Краген чувствует себя виноватым за то, что убил своего бывшего наставника и друга.^[11]

Когда Гриви убивают в эпизоде "Признание ", Cragen - это гроб на его похоронах.^[12]

Персонаж Cragen был удален из сериала после третий сезон, сделав его последнее появление в эпизоде финала сезона "Benevolence". Хотя его отъезд не сразу объясняется,^[13] это установлено в пятый сезон эпизод "Недобросовестность "который он передал руководителю Целевой группы по борьбе с коррупцией. Его место в отделении убийств занимает лейтенант Анита Ван Бюрен (С. Эпата Меркерсон ).^[14]

Снаружи Закон и порядок

Покинув 27-й избирательный участок, Краген шесть лет возглавляет Целевую группу по борьбе с коррупцией.^[15]

Крейген снова встречает Логана в эпизоде 1995 года «Недобросовестность» во время расследования оперативной группы по борьбе с коррупцией мошеннических детективов, занимающихся наркотиками. Логан расследует подозрительную смерть друга и коллеги-детектива Билла Марино, и его допрашивают Крейджен и детективы оперативной группы из-за связей Марино с детективами по борьбе с наркотиками. Расследование Логана смерти Марино приводит к аресту Иосифа Кролинского (Билл Рэймонд ), бывший католический священник, у которого приставал несколько мальчиков, включая Логана и Марино, которые манипулировали Марино, заставляя его снабжать его жертвами. Когда Логан не понимает, стоит ли давать показания о его осведомленности о причастности Марино к этим преступлениям, он обращается к Крагену за советом. Краген успокаивает Логана и в конечном итоге помогает убедить его не совершать лжесвидетельство солгав о Марино.^[1]

Как изображено в телефильме 1998 года Изгнанник: фильм о законе и порядке, Краген затем взаимодействует с 27-м участком, пытаясь арестовать Мафия босс Дон Джанкарло Узелли (Тони Мусанте ) за убийство 15 человек. Во время этого расследования Крейген обнаруживает, что в 27-м участке есть не только полицейский, работающий в платежной ведомости Узелли, но и что Логан вмешивается в расследование дона, расследуя собственное убийство. С помощью Логана Крейген выясняет личность коррумпированного офицера: его бывшего детектива и надежного друга Тони Профачи (Джон Фиоре).

В какой-то момент до событий Закон и порядок: Отделение особых жертвЖена Крагена Мардж, стюардесса, погибла в авиакатастрофе.^[16] Флорек сказал, повторяя роль на СВУ что он и продюсеры шоу придумали предысторию, в которой смерть Мардж заставила Крагена снова начать пить, и что в своем одиночестве он домогался проституток. В этой предыстории Краген становится капитаном подразделения по борьбе с сексуальными преступлениями, чтобы избежать этой нисходящей спирали. Однако большая часть этой истории явно не обсуждается ни в каких эпизодах сериала. Закон и порядок: Отделение особых жертв.^[15]

В СВУ

В 1999 году персонаж появился в спин-оффе. Закон и порядок: Отделение особых жертв, в котором он возглавляет бюро по решению сексуальные преступления. В нескольких первых сериях Крагена он воссоединяется с еще одним из его бывших детективов из 27-го участка, Ленни Бриско (Джерри Орбах ); одно из этих воссоединений предполагает повторное открытие серийное убийство дело, которое Бриско и Логан не смогли раскрыть шестью годами ранее (как показано в Закон и порядок эпизод «Погром»).^[17]

В "Stalked", эпизоде первого сезона, Краген участвует в операция по укусу в котором один из его сыщиков, Оливия Бенсон (Маришка Харгитей ), служит приманкой для Ричарда Уайта (Брюс Киркпатрик ), серийного насильника, бывшего преследование ее. Когда Уайт пытается напасть на нее, Краген физически выводит его из строя и позволяет его арестовать.^[3]

В эпизоде 2001 года Краген находит похищен мальчика, которого ему и Гриви было поручено найти в 1991 году во время расследования коррумпированного агентства по усыновлению. Позже Краген и его сыщики установили, что жена биологического отца мальчика убила его мать, и передали ребенка в агентство по усыновлению, где ему предоставили дом. В конце концов, биологический отец мальчика добивается опеки над ним.^[18]

в пятый сезон в эпизоде «Преступник» расследование убийства приводит к подозреваемому по имени Хавьер Вега (Джеймс МакДэниел ), человека, арестованного Крагеном за убийство в 1970-х годах, который с тех пор исправился и стал профессором криминологии. Убежденный в виновности Веги, Краген лично участвует в расследовании, в результате которого Вега арестовывается и осуждается. Когда появляются улики, доказывающие невиновность Веги, убежденный Краген принимает меры к его немедленному освобождению. Позже Вега похищает настоящего убийцу и угрожает ему выстрелом, но Крейген уговаривает его, а затем спасает Вегу, когда убийца хватает пистолет Веги и пытается застрелить его.^[19]

Cragen in "Родиевые ночи ", проснувшись и обнаружив тело молодой женщины (изображено Пиппа Блэк ).

В начале девятый сезон Краген ненадолго освобожден от должности за неспособность осуществлять надзор из-за действий нескольких его детективов, таких как Бенсон, помогающая своему беглому сводному брату Саймону Марсдену (Майкл Вестон )^[20] и ее партнер, детектив Эллиот Стейблер (Кристофер Мелони ), прикрывая DUI своей дочери.^[21] Краген вынужден перейти в офис начальника отдела детективов и передать контроль над своим участком новому повышенному сержанту. Джон Мунк (Ричард Белзер ). Однако передача длится недолго, поскольку команда Крагена восстанавливается после того, как Мунк разрешает подозреваемому (Синтия Никсон ) подделка диссоциативное расстройство личности быть переданным на попечение сестры только для того, чтобы она убила своих родителей.^[22] В 11 сезоне его снова отстраняют на 10 дней, и ему говорят, что любые дальнейшие проблемы, связанные с его подразделением, будут стоить ему работы.^[23] В «Ace» он использует смертельную силу против торговец детьми кто собирается убить жертву изнасилования.^[24]

В течение 13 сезона Краген играет более персонализированную роль в делах SVU. В эпизоде "Русские невесты" Краген берет на себя тайное задание выманить убийцу молодых невесты по почте, представившись главой детской правозащитной организации. Во время разговора со своим «свиданием» он упоминает, что он и его покойная жена всегда хотели ребенка, но безуспешно. По его словам, после того, как у его жены случился выкидыш, они попытались усыновить ребенка, но не смогли найти время, чтобы это пережить. Остается неясным, говорит ли Краген о своей жизни или просто импровизирует в рамках своей роли под прикрытием.^[25] Финал 13 сезона "Родиевые ночи ", завершается тем, что Краген просыпается в постели и обнаруживает рядом с ним тело молодой девушки из эскорта, ее горло перерезано, а руки залиты кровью. Его подвешивают, пока полиция Нью-Йорка Бюро внутренних дел расследует его за убийство.^[26] В премьере 14-го сезона руководитель бюро ADA отдела общественной неподкупности Пола Фостер (Пэджет Брюстер ), расследует Краген в убийстве эскорта. Он арестован и содержится в Остров Рикерс. Детективы СВУ тоже работают над этим делом, пытаясь доказать, что его подставили. Выясняется, что Крейген нанял несколько сопровождающих для «компании». После того, как будет доказано, что девушку убил ее сутенер Делия Уилсон (Брук Смит ), Фостер отказывается от обвинения в убийстве, но объявляет, что она обвиняет его в нескольких других преступлениях, побуждая Бенсона и детективов SVU вникнуть в мотивы Фостера.^[27] Бенсон обнаруживает, что Фостер получает зарплату Уилсона. Детективы SVU арестовывают Фостера, что позволяет снять обвинения с Крагена.^[28]

В эпизоде 15 сезона «Внутренние дела» Крейджен просит Бенсона сдать экзамен на сержанта и отмечает, что он приближается к обязательному пенсионному возрасту, считая дни, которые он оставил в СВУ.^[29] Краген официально объявляет о завершении карьеры в эпизоде «Восемьдесят Амаро». Он объясняет, что уезжает к своей девушке Эйлин Свитцер (Мел Харрис ), в шестимесячном кругосветном круизе, который приведет его к обязательной дате выхода на пенсию. Он сообщает отделению, что это была его привилегия работать с каждым из них, и объявляет, что Бенсон станет их новым временным руководителем.^[30]

В сезоне 16 Краген возвращается в эпизоде "Извращенное правосудие ", в которой он помогает сержанту Бенсону и адвокату Баярду Эллису (Андре Браугер ) посмотрите на изнасилование десятилетней давности. Крейген использует свои связи из 27-го участка, чтобы помочь SVU получить информацию, к которой они никогда не смогли бы получить доступ иначе.

Награды и награды

Ниже приведены медали и награды капитана Крейгена.

	Накладка на грудь американского флага
	Почетная медаль полиции Нью-Йорка
	Боевой крест полиции Нью-Йорка с золотой звездой (2-я награда)
	Департамент полиции Нью-Йорка за заслуги перед полиции
	Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба

Разработка

Создание и кастинг

Данн Флорек впервые сыграл Дональда Крейгена в фильме "Любимый Бэгмен ", пилотный эпизод того, что позже станет Закон и порядок. Пилот был снят и снят в 1988 году, и до этого потребовалось еще два года. NBC заказал полную серию. В то время как основные актеры Нот, Дзундза, Майкл Мориарти и Ричард Брукс каждый подписал опционные контракты что позволяло нанимать их на полную серию, Флорек такого контракта не подписывал. Однако, поскольку у него не было других актерских ролей на момент запуска сериала, он мог присоединиться к актерскому составу шоу.^[31] Флорек жил в Венеция, Лос-Анджелес в то время он был брошен на роль и должен был лететь в Нью-Йорк для съемок каждого эпизода.^[32]

Флорек сказал, что в период становления Закон и порядок, актерский состав и съемочная группа были очень цельными и посвятили себя созданию чего-то особенного, в результате чего съемки могли быть непредсказуемыми. Однако Флорек был разочарован отсутствием сцен, утверждая, что чувствовал, что персонаж не был хорошо развит и недооценен, и ему не нравилось ездить на работу за таким небольшим материалом. Он также считал, что продюсеры и съемочная группа не давали ему достаточно указаний и указаний при формировании персонажа, указывая, что он узнал, что Крейген был алкоголиком, только через несколько недель после начала съемок. В результате Флорек сам придумал большую часть персонажа и импровизировал многие черты и характеристики личности по мере продвижения.^[32]

Флорек неоднократно пытался уйти от роли в течение первого сезона, утверждая, что ему не давали достаточно экранного времени. Создатель серии Дик Вольф уговорили его остаться, особенно из-за опасений по поводу стабильности актерского состава после того, как Дзундза покинул сериал и был заменен на Пол Сорвино как сержант Фил Черрета.^[15]

Отправление из Закон и порядок

Это были два худших телефонных звонка, которые мне когда-либо приходилось делать за 20 лет работы продюсером. «Дэнн, - сказал я, - послушайте, вы были основой актерского состава, вы никогда не жаловались, вы приходите вовремя каждый день на работу, вы никогда не были занозой в заднице, и спасибо. Ты уволен.'

— Дик Вольф, об увольнении Флорека^[33]

В конечном итоге Флорек был исключен из сериала после того, как третий сезон по приказу Дон Ольмейер, Президент NBC на Западном побережье, чтобы добавить в шоу больше актеров-женщин. Вольф возражал против этого решения, но согласился с ним, несмотря на возможную отмену, если он этого не сделает.^[15] Он был одним из двух актеров, уволенных из сериала вместе с Ричард Брукс, сыгравший помощника окружного прокурора Пол Робинетт. Вольф описал уведомление Флорека и Брукса о решениях как «буквально два худших телефонных звонка, которые мне когда-либо приходилось делать в деловом контексте». Флорек сказал, что не одобряет «тихий и скрытый» способ ведения огня.^[34]

После ухода Флорека из шоу Вольф оставался на связи с актером и часто говорил, что хотел бы снова с ним поработать. Их постоянная переписка привела к тому, что Флорек снял несколько эпизодов Закон и порядок, а также Флорек, исполняющий роль Крагена в Изгнанник: фильм о законе и порядке. Когда Вольф пригласил его присоединиться к постоянному составу Закон и порядок: Отделение особых жертв, телевизионный комедийный сериал Тайный дневник Десмонда Пфайффера, в котором играл Флорек Абрахам Линкольн, только что был отменен. Изначально Флорек ожидал, что он сыграет главную роль в другой комедии, но постановка была отложена, что освободило график актера. У Флорека были сомнения по поводу принятия этой роли, потому что, по его словам, «я не хотел в конечном итоге делать то же самое; суровый, но добрый капитан». В конце концов, он согласился присоединиться к актерскому составу, отчасти потому, что Ольмейер больше не работал на NBC. Принимая роль, Флорек попросил большей свободы в формировании образа персонажа. Он сказал: «Я хотел, чтобы он вырос и изменился, и чтобы он принимал более активное участие».^[15]

Прием

Когда Закон и порядок: СВУ в первом эфире Дэйв Мейсон, телередактор Звезда округа Вентура, сказал Краген "блестяще" сыграл Флорек, и назвал отношения между Крагеном и Стейблером самым сильным аспектом сериала.^[35] Алан Сепинуолл, телеведущий Стар-Леджер, сказал, что персонаж Крагена "продемонстрировал больше индивидуальности" в фильме Сослан и дальше Отделение специальных жертв чем персонаж, представленный в оригинале Закон и порядок.^[13]