Окупаемость (Закон и порядок: Отделение особых жертв) - Payback (Law & Order: Special Victims Unit)
| "Окупаемость" | |
|---|---|
| Закон и порядок: Отделение особых жертв эпизод | |
 Аня Ругова (Гордана Рашович) зверски ударила себя ножом в своем ресторане на глазах у сыщиков Бенсон (Маришка Харгитей ), Стабильнее (Крис Мелони ), и жевать (Ричард Белзер ) который держит Марту Стивенс (Мили Авиталь ). | |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Серия 1 |
| Режиссер | Жан де Сегонзак |
| Написано | Дик Вольф |
| Код продукции | E0901 |
| Дата выхода в эфир | 20 сентября 1999 г. |
| Продолжительность | 43 минуты |
| Внешний вид (а) гостя | |
Явка специального гостя:
| |
"Окупаемость"является пилотным эпизодом полицейский процессуальный телесериал Закон и порядок: Отделение особых жертв, первый Дополнительная выгода оригинала Закон и порядок серии. Первоначально он транслировался на NBC в Соединенных Штатах в понедельник, 20 сентября 1999 г. В этом эпизоде детективы из специального отдела по делам жертв расследуют жестокое убийство и кастрацию водителя такси. Детектив Оливия Бенсон (Маришка Харгитей ) становится лично вовлеченным в дело после того, как обнаруживает, что таксист сам был насильником и убийцей.
участок
Белый водитель такси в возрасте около 30 лет найден убитым в своем такси. Детективы Бенсон и Стабильнее перейти на место происшествия; когда они спрашивают, почему было вызвано отделение по преступлениям на сексуальной почве, им сообщают, что у мужчины были удалены гениталии. В водительском удостоверении таксиста указано, что он "Виктор Спайсер". Однако после проверки биографических данных Виктора Спайсера они видят, что он (Мэтт Сколлар) отбывает тюремный срок на острове Райкер за мужскую проституцию. Они идут на встречу с ним, и он говорит, что продал свою лицензию мужчине с ребенком на Бродвее за 100 долларов.
Бенсон и Стейблер возвращаются в участок, и им говорят, что жертва умерла от 37 ножевых ранений и что судебно-медицинская экспертиза обнаружила обломанный красный ноготь. Бенсон убежден, что убийца хотел убить настоящего Виктора Спайсера, и они следуют этому примеру, но он никуда не ведет. Опрашивая свидетелей в ресторане Cabbie's diner, детективы узнают, что жертву в последний раз видели в такси, которую останавливали две женщины. Они также могут сообщить его жене, которая ухаживает за маленьким мальчиком. Стейблер обнаруживает, что Интерпол произвел положительный удар по жертве, опознав его как Стефана Танзича, сербского солдата, обвиненного в преступлениях этническая чистка и изнасилование шестидесяти семи женщин, пять из которых живут в Нью-Йорке.
Бенсон, которая сама является ребенком изнасилования, начинает сочувствовать убийцам. Ее и Стейблера вызывают обратно в морг и говорят, что там было два убийцы и два оружия. Начинают искать жертв изнасилования. Первая, с которой они разговаривают, - это Илеана Джашари (Севанна Кассарджян), ослепшая и ужасно травмированная руками Танзича. Затем они идут к Марте Стивенс (Мили Авиталь ); муж сказал им, что Марта на работе. Бенсон замечает маленького мальчика, который бежит с ними в комнату, и она приходит к выводу, что этот маленький мальчик - продукт изнасилования Марты. Когда Бенсон навещает ее, Марта использует работу в качестве алиби, но не сожалеет о том, что Танзич мертв. Она продолжает рассказывать Бенсон о том, как ее неоднократно насиловали в течение двадцати трех дней. Бенсон уходит, убежденный, что Марта виновна, но не арестовывает ее, что расстраивает Стейблера.
Третья жертва изнасилования находится в Европе и была там во время убийства, поэтому она исключена. Четвертая жертва изнасилования - Аня Ругова (Гордана Рашович). Когда они идут к ней в ресторан, где она работает, она говорит, что была в ресторане, но у нее ранена рука. Стейблер фотографирует двух женщин для их свидетелей в закусочной Кэбби, но он не может опознать их. Однако он говорит, что уверен, что они его узнают. Стейблер вызывает аресты, утверждая, что у него положительное удостоверение личности. Бенсон арестовывает Марту и советует ей ничего не говорить без адвоката. Стейблер идет арестовать Аню, но она ныряет от него, хватает нож и наносит себе удар. Умирая, она что-то шепчет ему на ухо. Марта встречается с Бенсоном, Стейблером и ADA Эбби Кармайкл (Энджи Хармон ). Кармайкл умоляет ее в убийстве 2 и приговаривает к 18 месяцам в психиатрической больнице.
Крейген отчитывает детективов Бенсона и Стейблера за их небрежное расследование по делу. Сидя в отделении, Стейблер говорит Бенсону, что слова, которые Ругова прошептал перед смертью, были: «Я просто хочу быть со своей семьей».
Производство
Пилотный эпизод «Расплата» был написан создателем сериала. Дик Вольф и Закон и порядок директор по франчайзингу, Жан де Сегонзак. Это было первое появление Кристофер Мелони и Маришка Харгитей, которая пробовалась на шоу в 1999 году на культовые роли Эллиота Стэблера и Оливии Бенсон.[1] Ричард Белзер и Данн Флорек были известны продюсерам своими предыдущими появлениями в Закон и порядок.[2]
Кастинг
Кастинг на главных героев сериала Закон и порядок: Отделение особых жертв произошло весной 1999 года. Дик Вольф вместе с представителями телеканала NBC и Studios USA были на финальных прослушиваниях для двух главных ролей в Рокфеллер-центр. В последнем туре осталось шесть финалистов. За главную женскую роль, детектив Оливия Бенсон, актрисы Саманта Матис, Рейко Эйлсворт, и Маришка Харгитей рассматривались. На мужскую роль, детектив Эллиот Стейблер, финалистами стали Тим Мэтисон, Джон Слэттери, Ник Чинлунд, и Кристофер Мелони. Харгитей и Мелони вместе прослушивались в финальном туре, и после того, как актеры ушли, наступила мертвая тишина, после чего Вольф выпалил: «Ну что ж. Нет сомнений, кого мы должны выбрать - Харгитая и Мелони». Вольф считал, что у дуэта идеальная химия с первого раза, когда он увидел их вместе, и в итоге они стали его первым выбором. Гарт Ансьер, а затем глава NBC Entertainment, согласился, и остальная часть собравшейся группы начала выражать свое согласие.[1]
Первым актером, выбранным для участия в шоу, был Данн Флорек. Флорек создал характер Капитан Дон Краген в пилотном проекте 1988 г. Закон и порядок и играл этого персонажа в течение первых трех сезонов шоу, пока его не уволили по приказу руководителей сети, которые хотели добавить женские персонажи в основной состав, состоящий только из мужчин. Однако он поддерживал дружеские отношения с Вольфом и продолжал снимать три эпизода оригинального сериала, а также иногда выступал в качестве приглашенной звезды в шоу. Вскоре после того, как Флорек повторил свою роль в Изгнанник: фильм о законе и порядке, ему позвонили на Сексуальные преступления.[3] Поначалу неохотно, он в конце концов согласился сыграть главную роль в сериале в роли Крагена, заверив, что его не пригласят на прослушивание на эту роль.[4]
Вскоре после отмены Убийство: жизнь на улице, Ричард Белзер слышал, что Бенджамин Братт покинул Закон и порядок. Белзер позвонил своему менеджеру и поручил своему менеджеру позвонить Вольфу и рассказать идею персонажа Белзера из Убийство, Джон Мунк, стать Ленни Бриско новый партнер, так как они ранее объединились в трех Убийство кроссоверы. Вольфу понравилась идея, но он уже бросил Джесси Л. Мартин как новый партнер Бриско. Однако идея была изменена, чтобы Мунк включил Закон и порядок: Отделение особых жертв вместо.[4] Поскольку персонаж Мунк был создан Дэвид Саймон и адаптирован для Убийство к Том Фонтана и Барри Левинсон, добавление Мунка к актерскому составу потребовало согласия всех троих. Были достигнуты соответствующие соглашения, и, хотя Фонтана и Левинсон согласились отказаться от своих авторских прав, контракты с Саймоном требовали, чтобы ему выплачивались гонорары за любое новое шоу, в котором Мунк является главным героем; в результате Саймон получает гонорары каждый раз, когда Мунк появляется в эпизоде шоу.[5]
Прием
Рейтинги
В исходную дату выхода в эфир, 20 сентября 1999 года, количество зрителей в возрасте от 18 до 49 лет составило 5,4.[6] Премьера сериала СВУ на NBC также транслировались премьеры CBS комедии Все любят Раймонда и Беккер, с премьерами ABC комедии Растет и Малькольм и Эдди, и с ВБ драма Безопасная гавань.[7]
Критический ответ
Reviewstream.com сказал, что эпизод «поднял вопрос о том, следует ли все получают равную справедливость, или должна быть исключением, основанное на том, кто был человек» и дал ему положительную оценку вследствие спорного участка.[8]
Рекомендации
Примечания
- ^ а б Грин и рассвет (2009), стр. 11
- ^ Грин и рассвет (2009), стр. 145–150
- ^ Грин и рассвет (2009), стр. 145–146.
- ^ а б Грин и рассвет (2009), стр. 13
- ^ Грин и рассвет (2009), стр. 150
- ^ "SpotVault - Закон и порядок: СВУ (NBC) - 1999-2000". Spot Vault. 9 декабря 2011 г.. Получено 19 мая, 2012.
- ^ 1999–2000 Программа сетевого телевидения США
- ^ Красная лента. «Обзор окупаемости». ReviewStream.com. Получено 5 июля, 2012.
Библиография
- Грин, Сьюзен; Рассвет, Рэнди (2009). Закон и порядок: Особое подразделение по жертвам: неофициальный компаньон. Даллас: BenBella Books. ISBN 978-1-933771-88-5.