Закон и порядок (9 сезон) - Law & Order (season 9)

Закон и порядок
	9 сезон
	Обложка DVD 9 сезона США
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	24
Релиз
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	23 сентября 1998 г. –; 26 мая 1999 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий; 8 сезон Следующий →; 10 сезон
	Список Закон и порядок эпизоды

В девятый сезон Закон и порядок премьера в США состоялась NBC 23 сентября 1998 года, а завершился серией из двух частей 26 мая 1999 года. Он был выпущен на DVD 6 декабря 2011 года.^[1]

Бросать

Эбби Кармайкл (В исполнении Энджи Хармон ) заменил 8 сезона Джейми Росс (Кэри Лоуэлл ) в роли помощника окружного прокурора.

Основной состав

Джерри Орбах в качестве Ленни Бриско
Бенджамин Братт в качестве Рей Кертис
С. Эпата Меркерсон в качестве Анита Ван Бюрен
Сэм Уотерстон как E.A.D.A. Джек Маккой
Энджи Хармон как A.D.A. Эбби Кармайкл
Стивен Хилл в качестве Д.А. Адам Шифф

Повторяющийся актерский состав

Кэролайн МакКормик в качестве Элизабет Оливет
Дж. К. Симмонс в качестве Доктор Эмиль Шкода

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители из США (миллионы)
182	1	"Заветный"	Эд Шерин	S : Карл Нельсон и Скотт Тобин; S / T : Кэти МакКормик	23 сентября 1998 г. (1998-09-23)	E0203	15.60^{[нужна цитата ]}
После того, как девочка найдена мертвой, Бриско и Кертис исследуют семью и узнают, что ее приемная семья и брат пытались сохранить некоторые болезненные секреты. У Джека появляется новая напарница, Эбби Кармайкл, у которой за четыре года работы в компании Special Narcotics было осуждено 95% обвинительных приговоров. Вместе Маккой и Кармайкл пытаются доказать, что преступление совершил брат маленькой девочки.
183	2	«DWB»	Константин Макрис	Рене Бальсер	7 октября 1998 г. (1998-10-07)	E0205	TBA
Детективы Ленни Бриско и Рей Кертис обнаруживают шокирующий поворот с участием маловероятных подозреваемых, когда они расследуют жестокое избиение чернокожего мужчины, брошенного возле шоссе.
184	3	"Приманка"	Льюис Х. Гулд	S : IC. Рапопорт; S / T : Дэвид Шор	14 октября 1998 г. (1998-10-14)	E0204	TBA
Расследование ранения подростка приводит Бриско и Кертис к делу об убийстве молодой женщины и наркологической операции.
185	4	"Полет"	Дэвид Платт	Ричард Сверен и Уильям Н. Фордес	21 октября 1998 г. (1998-10-21)	E0209	TBA
После того, как ребенок в детском саду умер от Устойчивый к ванкомицину золотистый стафилококк, Бриско и Кертис пытаются найти источник инфекции, что приводит к делу о внебрачной связи, растрате и изготовлении наркотиков.
186	5	"Агония"	Константин Макрис	Кэти МакКормик	4 ноября 1998 г. (1998-11-04)	E0216	TBA
После того, как детективы Ленни Бриско и Рей Кертис находят убитого почтальона и женщину, которую оставили умирать в своей квартире, расследование приводит к серийному убийце и сюрпризу.
N – A	N – A	"Изгнанник: фильм о законе и порядке "	Жан де Сегонзак	S : Крис Нот; S / T : Чарльз Киппс	8 ноября 1998 г. (1998-11-08)	N / A	17.70^[2]
Через три года после переназначения на Статен-Айленд за избиение коррумпированного политика Майк Логан получает шанс искупить свою вину, когда берет на себя дело об убийстве, которое приводит его обратно в 27-й избирательный участок.
187	6	"Зашифрованный"	Марта Митчелл	S : Джудит Хупер & Дик Терези; Т : Эд Цукерман	11 ноября 1998 г. (1998-11-11)	E0208	TBA
По факту убийства сотрудника клиники репродуктивной медицины возбуждено дело с участием первой и второй жен умершего.
188	7	"Веном"	Джейс Александр	S : Дэвид Шор; S / T : IC. Рапопорт	18 ноября 1998 г. (1998-11-18)	E0206	TBA
По факту убийства профессионального эскорта возбуждено дело, связанное с отношениями между молодым человеком и двумя пожилыми женщинами.
189	8	"Панк"	Мэтью Пенн	S : Ричард Сверен; S / T : Мэтт Виттен	25 ноября 1998 г. (1998-11-25)	E0215	13.43^[3]
Убийство сотрудника исправительного учреждения приводит детективов в женскую тюрьму, где охранник был связан с сокамерником Кармайкла, обвиненным в наркотиках, и вступил в конфронтацию с адвокатом защиты Даниэль Мельник.
190	9	"Настоящий север"	Артур В. Форни	Эд Цукерман	9 декабря 1998 г. (1998-12-09)	E0207	TBA
Двойное убийство состоятельного человека и его дочери приводит сыщиков к жене и мачехе погибшего. Однако возражение Канады против смертной казни мешает Маккою и Кармайклу искать важные доказательства для вынесения приговора.
191	10	"Ненавидеть"	Константин Макрис	Рене Бальсер	6 января 1999 г. (1999-01-06)	E0214	TBA
Свидетельства указывают на то, что детективы указывают на молодежь, выступающую за превосходство белой расы, которая собралась после жестокого избиения и убийства старшеклассницы.
192	11	"Крепостные валы"	Мэтью Пенн	Кэти Маккормик и Линн Литт	13 января 1999 г. (1999-01-13)	E0211	16.62^[5]
Бриско и Кертис вновь открывают дело, которое было закрыто в 1960-х годах, когда из реки Гудзон вытащили автомобиль, содержащий останки убитого человека, участвовавшего в студенческих протестах.^[4]
193	12	"Убежище"	Дэвид Платт	Дэвид Шор и I.C. Рапопорт	10 февраля 1999 г. (1999-02-10)	E0219	13.55^[6]
Бриско и Кертис расследуют убийство популярного лидера гарлемского сообщества, в то время как Маккой и Кармайкл изо всех сил пытаются предотвратить хаотическую ситуацию с участием позитивные действия.
194	13	"Охотники"	Ричард Доббс	S : Уильям Н. Фордес; S / T : Джерри Конвей	10 февраля 1999 г. (1999-02-10)	E0218	15.29^[6]
Бриско и Кертис мчатся на время, чтобы найти убийцу условно-досрочно освобожденного, прежде чем два охотника за головами найдут подозреваемого убийцу.
195	14	"Интермедия"	Эд Шерин	Рене Бальсер	17 февраля 1999 г. (1999-02-17)	E0210	TBA
Когда Бриско и Кертис обнаруживают, что высокопоставленный федеральный чиновник, убитый в Бэттери-парке, был недавно переведен из Балтимора, они объединяются с детективами из Балтимора. Совместное расследование показывает, что жертва была вовлечена в роман с другим высокопоставленным государственным чиновником, карьера которого будет разрушена, если отношения станут достоянием гласности. В Независимый советник вызывает Маккоя и его балтиморского коллегу, Эда Дэнверса, в Вашингтон и требует, чтобы Маккой раскрыл свой источник или был заключен в тюрьму за неуважение. Бриско и Кертис задерживают подозреваемого, но ФБР заявляет о своей юрисдикции, и подозреваемый уклоняется от суда, если не от правосудия. Это первая часть двухчастный эпизод что заканчивается Убийство: жизнь на улице. Приглашенные звезды: Ричард Белзер как Джон Мунк; Желько Иванек как A.S.A. Эд Дэнверс; Майкл Мишель в роли Рене Шеппарда
196	15	"Ученик"	Марта Митчелл	S : Кэти Маккормик; Т : Ричард Сверен; S / T : Линн Литт	24 февраля 1999 г. (1999-02-24)	E0220	13.55^[7]
После того, как подросток был найден мертвым в отделении неотложной помощи, расследование приводит к делу о религиозном ритуале и обвиняемом, который утверждает, что предпринятые действия были продиктованы голосом святого.
197	16	"Вред"	Ричард Доббс	Рене Бальсер и Эдди Фельдманн	3 марта 1999 г. (1999-03-03)	E0213	TBA
Бриско и Кертис расследуют возможное убийство во время расследования нападения на бывшего адвоката по бракоразводным процессам.
198	17	"Щит"	Стивен Вертимер	Т : Рене Бальсер; S / T : Дэвид Шор и I.C. Рапопорт	24 марта 1999 г. (1999-03-24)	E0202	TBA
Бриско и Кертис расследуют убийство полицейского, который был застрелен во время тайного наблюдения.
199	18	"Ювенильный"	Льюис Х. Гулд	Ричард Сверен и Линн Литт	14 апреля 1999 г. (1999-04-14)	E0223	14.87^[8]
Расследование убийства обозревателя газеты приводит к делу об убийстве 1970-х годов, в котором участвует подозреваемый, который в то время был несовершеннолетним.
200	19	"Чистая доска"	Ричард Доббс	Кэти Маккормик и Уильям Н. Фордс	21 апреля 1999 г. (1999-04-21)	E0222	16.45^[9]
После того, как профессора философии толкнули перед поездом метро и убили, расследование приводит к подозреваемому, который после развода изменил свою личность и исчез вместе со своими дочерьми.
201	20	"Империя"	Мэтью Пенн	S : Рене Бальсер; S / T : Роберт Палм	5 мая 1999 г. (1999-05-05)	E0217	TBA
Смерть корпоративного магната, вызванная передозировкой наркотика, повышающего сексуальную активность, приводит к делу со свидетелем, которое ставит Кертиса в компрометирующее положение.
202	21	"Амбициозный"	Кристофер Мизиано	S : Ричард Сверен; S / T : Барри М. Школьник	12 мая 1999 г. (1999-05-12)	E0221	15.06^[10]
Убийство продавца аудиоинсталляции приводит сыщиков к делу о связях с итальянской мафией.
203	22	«Приемная комиссия»	Джейс Александр	S : Уильям Н. Фордес; Т : Кэти Маккормик; S / T : Линн Э. Литт	19 мая 1999 г. (1999-05-19)	E0224	TBA
Убийство однокурсника приводит к делу о взаимоотношениях покойного с профессором и двумя студентами-мужчинами, которые ручаются за местонахождение друг друга в ночь убийства.
204	23	«Убежище»	Константин Макрис	Рене Бальсер	26 мая 1999 г. (1999-05-26)	E0212	16.31^[11]
Место преступления, где и жертва, и преступник найдены мертвыми, ведет детективов и адвокатов к безмолвному десятилетнему свидетелю - и попадает в опасную сеть, в которую вовлечена безжалостная русская мафия.
205	24	«Убежище (Часть II)»	Константин Макрис	Рене Бальсер	26 мая 1999 г. (1999-05-26)	E0225	19.29^[11]
Маккой должен связать обвиняемых, которые являются частью российской мафии, с операцией по отмыванию денег, прежде чем жизненно важные доказательства будут уничтожены - и все свидетели будут найдены мертвыми. Тем временем детектив Рей Кертис покидает 27-й участок, чтобы позаботиться о своей жене, которая страдает рассеянным склерозом.

Примечания

Энджи Хармон присоединяется к актерскому составу в роли Эбби Кармайкла из ADA, заменяющей Джейми Росс из ADA Кэри Лоуэлла, который ушел в отставку в конце прошлого сезона.
Бенджамин Братт покинул сериал по итогам сезона. Чтобы учесть это, Дет. Рей Кертис уходит из полиции Нью-Йорка, чтобы ухаживать за своей больной женой Деборой, которая страдала от рассеянный склероз в 8 сезоне.
Это последний сезон Закон и порядок проветрить в одиночестве. Его первый спин-офф, Закон и порядок: Отделение особых жертв, дебютировал следующей осенью.
"Интермедия" (серия 195) - первая часть двухчастного перехода с Убийство: жизнь на улице одноименный эпизод. Это был последний раз Закон и порядок и Убийство показал кроссовер, так как последняя серия была отменена в конце сезона.
«Агония» (серия 186) показан во время эпизод из Друзья.
В ТВ-фильм Изгнанник: фильм о законе и порядке, который показал Крис Нот возвращение в роли детектива Майка Логана после его отъезда и переназначения персонажа на Статен-Айленд в качестве наказания за нападение на члена городского совета в конце пятого сезона, показанного в этом сезоне 8 ноября 1998 года. В фильме было последнее появление Джона Фиора в роли детектива. Тони Профачи, в котором Фиоре появлялся в повторяющейся роли с момента дебюта сериала.
«Ненависть» была посвящена прокурору США Чарльзу Э. Роузу с эпитафией «Он сделал мир более безопасным».
У "Несовершеннолетнего" есть текстовая карточка перед окончанием кредитов, в которой говорится, что Эндрю Хэмптон отбывал наказание в Исправительное учреждение Клинтона и Николь Хэмптон оправдали за убийство Джеральда Фокса. В последний раз эти карты использовались в эпизоде 7 сезона «Бартер» и в эпизоде 1 сезона «Насилие лета».
Кэролайн МакКормик повторила свою роль доктора Элизабет Оливет между 9, 10, 13 и 20 сезонами.
Вступительное изображение Бенджамина Братта снова изменилось, что сделало его первым актером Закона и порядка, фото которого меняли три раза (в 6 сезоне есть одна фотография, в 7-8 сезонах есть еще одна фотография, а в 9 сезоне есть последняя фотография), а также для вступительного образа С. Эпаты Меркерсон также изменился.

внешняя ссылка

Руководство по эпизодам от NBC.com

Предшествует Восьмой сезон (1997–1998)	Список сезонов закона и порядка (1990–2010)	Преемник Десятый сезон (1999–2000)

[1] Сезон 9 на DVD Архивировано 2011-09-26 на Wayback Machine

[2] Снег, Шона (10 ноября 1998 г.). «Репортажи об искусстве и развлечениях из The Times, новостных служб и национальной прессы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 октября, 2018.

[3] Брэкстон, Грег (2 декабря 1998 г.). "CBS нокаутирует с воскресным пуншем и другими шоу". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 11 октября, 2018.

[4] Запись просмотрена 12 июня 2019 г.

[5] "Дата: неделя 15 января 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и увлекательных фактах". Мистер Поп Культура. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 13 октября, 2018.

[feb1099-6] а ^б Лоури, Брайан (18 февраля 1999 г.). "Зрители не любят сиять на буре ABC"'". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 12 марта 2016 г.. Получено 11 октября, 2018.

[7] "Дата: неделя 1 марта 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и интересных фактах". Мистер Поп-культура. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 г.. Получено 10 октября, 2018.

[8] "Дата: неделя 15 апреля 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и интересных фактах". Мистер Поп Культура. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 13 октября, 2018.

[9] "Дата: неделя 22 апреля 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и увлекательных фактах". Мистер Поп-культура. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 13 октября, 2018.

[10] «Дата: неделя 15 мая 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и интересных фактах». Мистер Поп-культура. Архивировано с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 10 октября, 2018.

[may2699-11] а ^б "Дата: неделя 1 июня 1999 года в новостях, поп-культуре, технологиях, знаменитостях, развлечениях и интересных фактах". Мистер Поп Культура. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 13 октября, 2018.

[1]

[2]

[3]

[5]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]