Дирхам - Dirham

Красные нации в настоящее время используют дирхам. Страны, отмеченные зеленым цветом, используют валюту с подразделом дирхам.
Серебряный дирхам халифа Умар ибн Абд аль-Азиз
Серебро дирхам из Язид II чеканка 721/22 г.
Серебряный дирхам Марван II ибн Мухаммад 127-132 г.х.
Серебряный дирхам Ас-Саффах 132-136 хиджры
Серебряный дирхам Аль-Хади 170 г. хиджры, чеканка 786/787 г. в Аль-Харунии.
Серебряный дирхам из Аль-Му'тасим, отчеканенные в аль-Мухаммадия в 836/7 г.
Одна из первых серебряных монет Омейядского халифата, все еще следующих Сасанид мотивы, нанесенные во имя аль-Хаджадж ибн Юсуф
Позже серебро дирхам из Омейядский халифат, отчеканенные в Балх в AH 111 (= 729/30 CE )

Дирхам, дирхем или же дирхм (арабский: درهم‎, Amazigh: ⴰⴷⵔⵉⵎ, романизированный: Adreem) была и в некоторых случаях до сих пор является единицей валюты в нескольких Арабские государства. Это также была валюта в некоторых древних государствах. Название происходит от названия древнегреческой валюты, драхма.[1]

Единица массы

Дирхам был единицей веса, используемой в Северной Африке, на Ближнем Востоке и в Персии, с разными значениями.

В поздней Османской империи (Османский Турецкий درهم), стандартный дирхам составлял 3,207 грамм;[2] 400 дирхем равно одному ока. Османский дирхам был основан на Сасанидский драхма (в Среднеперсидский: драм), который сам был основан на римском драм / драхме.

В Египет в 1895 г. это было 47,661 тройские зерна (3.088 грамм ).[3]

В настоящее время в исламском мире существует движение за возрождение Дирхам как единица массы для измерения серебра, хотя точное значение оспаривается (3 или 2,975 грамма).[4]

История

Серебряный клад из Люблин -Чехув, состоящий из 214 серебряных дирхамов, выпущенных между 711/712 и 882/883 годами нашей эры, Люблинский музей.

Слово «дирхам» в конечном итоге происходит от драхма (δραχμή), греческая монета.[1] Грекоязычные Византийская империя контролировал Левант и торговал с Аравия, циркулировавшие там монеты в доисламские времена и позже. Именно эта валюта изначально была принята как персидское слово (Среднеперсидский драм или же драм); затем, ближе к концу 7-го века, монета стала исламской валютой с именем государя и религиозным стихом. «Дирхам» был монетой персов. Однако арабы пытались ввести свою собственную монету, однако из-за отсутствия доверия к валюте персидский дирхам сохранился в качестве валюты.[5] Дирхам чеканился во многих Средиземноморские страны, включая Аль-Андалус (Мавританский Испания ) и Византийская империя (милиарезия ), и может использоваться как валюта в Европа между 10 и 12 веками, особенно в районах с Викинг соединения, такие как Викинг Йорк[6] и Дублин.

Дирхам в еврейском ортодоксальном праве

В дирхам часто упоминается в Еврейский ортодоксальный закон как единица веса, используемая для измерения различных требований в религиозных обрядах, таких как вес серебряных монет, заложенный в брачных договорах (Ketubbah ), количество муки, требующее отделения порция теста и др. еврейский врач и философ, Маймонид, использует египетский дирхам приблизить количество муки для порция теста, писать в Мишна Эдуйот 1: 2: «... И я обнаружил, что количество тестовой порции в этом измерении составляет примерно пятьсот двадцать. дирхамы пшеничной муки, а все эти дирхамы египетские [дирхам]. "Это мнение повторяет Маран с Шулхан Арух (Привет. Халла, Йоре Деа § 324: 3) от имени Тур. В комментарии Маймонида к Мишне (Эдуйот 1: 2, примечание 18), раввин Йосеф Кафих объясняет, что вес каждого египтянина дирхам составлял примерно 3,333 грамма,[7] или что эквивалентно 16 рожковое дерево -зерна[8] при этом минимальный вес муки, требующий отделения тестовой порции, составляет прибл. 1 килограмм и 733 грамма. Раввин Овадия Йосеф, в его Сефер Халихот ʿОлам (т. 1, с. 288–291),[9] использует другой стандарт для египетского дирхам, сказав, что он весил ок. 3,0 грамма, что означает минимальное требование для разделения священник Порция составляет 1 килограмм 560 граммов. Другие (например, раввин Авраам Хаим Наех ) говорят египтянин дирхам весил ок. 3,205 грамма,[10] общий вес, необходимый для разделения порции теста, составляет 1 кг 666 граммов. Раввин Шеломо Кора (главный раввин Бней Барак ) пишет, что традиционный вес, используемый в Йемен для каждого дирхам весил 3,36 грамма,[11] Таким образом, общий вес для требуемого отделения порции теста составляет 1 кг 770,72 грамма.

Слово драхмон (иврит: דרכמון), Который используется в некоторых переводах комментария Маймонида к Мишна, везде имеет тот же смысл, что и дирхам.[12]

Современная валюта

В настоящее время действующие национальные валюты с названием дирхам находятся :

Современные валюты с подразделением дирхам или же дирам находятся:

Также неофициальный современный золотой динар делится на дирхам.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Оксфордский словарь английского языка, 1-е издание, s.v. 'дирхем'
  2. ^ на основе ока 1.2828 кг; Диран Келекиан дает 3,21 г (Словник Turc-Français, Константинополь: Imprimerie Mihran, 1911); Γ. Μπαμπινιώτης дает 3,203 г (Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, Афины, 1998 г.)
  3. ^ OED
  4. ^ Аштор, Э. (октябрь 1982 г.). «Левантийские гири и стандартные посылки: вклад в метрологию позднего средневековья». Вестник школы востоковедения и африканистики. 45 (3): 471–488. Дои:10.1017 / S0041977X00041525. ISSN  0041-977X.
  5. ^ BBC Art of Persia
  6. ^ Помимо исламских дирхамы в английских кладах девятого и десятого веков подделка дирхам был найден в Coppergate, в Йорк, ударил, как будто Исмаил ибн Ахмад (постановление в Самарканде, 903-07 / 8), г. медь, покрытая когда-то серебристой оловянной (проиллюстрировано в Ричарде Холле, Археология эпохи викингов, [серия Shire Archeology] 2010: 17, рис. 7).
  7. ^ Мишна - с комментарием раввина Моисея бен Маймона, изд. Йосеф Кафих, т. 2 - Седер Незиким, паб. Моссад Харав Кук: Иерусалим 1965, стр. 189 (название на иврите: משנה עם פירוש הרמב"ם)
  8. ^ Мишна - с комментарием раввина Моисея бен Маймона (изд. Йосеф Кафих ), т. 3, Моссад Харав Кук: Иерусалим 1967, s.v. Введение в трактат Menahoth, п. 68 (примечание 35) (иврит)
  9. ^ Овадия Йосеф, Сефер Халихот ʿОлам, т. 1, Иерусалим 2002 г. (название на иврите: ספר הליכות עולם)
  10. ^ Овадия Йосеф, Сефер Халихот ʿОлам, т. 1, Иерусалим 2002, стр. 288, сек. 11; Авраам Хаим Наех, Сефер Кунтрес ха-Ши'урим, Иерусалим 1943 г., стр. 4 (иврит)
  11. ^ Шеломо Кора, ʿАрихат Шулḥан - Йилку Чаййим, т. 13 (Принципы обучения и традиции), Беней Барак 2012, стр. 206 (название на иврите: עריכת שולחן - ילקוט חיים)
  12. ^ Мишна - с комментарием раввина Моисея бен Маймона, изд. Йосеф Кафих, т. 3 - Седер Кодашим, паб. Моссад Харав Кук: Иерусалим 1967, s.v. Введение в трактат Menahoth, п. 68 (примечание 35) (название на иврите: משנה עם פירוש הרמב"ם)