Далис Усы - Dalis Mustache

Усы Дали
Усы Дали.jpg
АвторСальвадор Дали и Филипп Халсман
Художник обложкиФилипп Халсман
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский (2-е и 3-е издание на французском языке)
ЖанрКниги художников, Фотокнига
ИздательСаймон и Шустер 1984: Les Éditions Arthaud, 1995: Издания Flammarion
Дата публикации
Октябрь 1954 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
ISBN2-08-012433-1

Усы Дали является абсурдистский юмористический книга сюрреалист художник Сальвадор Дали (1904–1989) и его друг, фотограф Филипп Халсман (1906–1979). Первое издание вышло в октябре 1954 г. Нью-Йорк; несколько измененные французские издания последовали в 1980-х и 1990-х годах.

Книга с субтитрами Фотографическое интервью.[1] На одной из страниц Дали адресован короткий вопрос, на который художник отвечает внизу следующей страницы. Дополнительный, соответствующий черное и белое фотография Халсмана - абсурдные, ироничные или самоироничные портреты Дали с очень разными использованиями его культовый усы - дополняет ответ, обычно абсурдным.

История издательства

Халсман жил и работал с 1940 года - и до самой смерти - в Соединенные Штаты. В 1941 году он встретил Дали в Нью-Йорк, который после предыдущих визитов в Штаты останавливался там с Гала с 1940 по 1948 год и работал там писателем и художником. Халсман и Дали стали друзьями и оставались друзьями на всю оставшуюся жизнь.

Идея книги пришла из Ричард "Дик" Саймон, один из основателей Саймон и Шустер, когда Халсман показал ему фотографии Дали, предназначенные для Журнал Life. Еще пятью годами ранее Саймон предложил Халсману сделать книгу о французском актере. Фернандель, и Француз: фотографическое интервью с Фернанделем[2] продавались очень хорошо.[3]

Халсман предложил этот проект Дали с замечанием, что есть много книг о художниках, но этого никогда не было, и это было бы очень особенным. дань уважения - что целая книга была посвящена «детали художника». Дали понравилась эта идея. В течение нескольких месяцев развивалось сотрудничество в рамках проекта, в котором оба художника вносили идеи и вместе воплощали их в жизнь.

Первое издание Усы Дали была опубликована в октябре 1954 года издательством Simon & Schuster, Нью-Йорк, полностью на английском языке. Халсман перевел своеобразный французский язык Каталонский Дали в предисловии. На оборотной стороне книги изображен Предупреждение! Эта книга абсурдна.

Изменения внесены в следующие выпуски, опубликованные в Франция в 1980-х и 1990-х годах: при сохранении исходного названия подзаголовок, вопросы и ответы были переведены на Французский и предупреждение на обратной стороне было заменено на Внимание! Ливр абсурд. Фотография Моны Лизы с монетами была заменена оригиналом с долларовыми купюрами, а французский редактор добавил Note de l'éditeur в котором даны подробности, касающиеся фотографической техники (D'interet seulement pour les photographes).

Содержание

Преданность

Оба художника преданный книгу своим супругам (Дали и Гала (Елена Ивановна Дьяконова) вышла замуж в 1934 году, Халсман и Ивонн Мозер в 1936 году).

Гале, ангелу-хранителю моих усов. - Сальвадор Дали, Французский: À Gala qui est aussi l'ange gardien de ma mustache.
Ивонн, для которой я бреюсь каждый день. - Филипп Халсман, Французский: À Yvonne pour qui je me rase tous les jours.

Предисловие (Сальвадор Дали)

В первой части предисловия[4] Дали объясняет в повествование от первого лица его развитие с детства до его «первой американской кампании». А черное и белое фотография Дали, держащего копию Журнал Тайм от 14 декабря 1936 г.[5][6] показан с утверждением, что он появился в то время с «самыми маленькими усиками в мире», которые вскоре «как сила моего воображения продолжали расти».

Во второй части - усы стали важной частью художника - Дали меняет повествовательная точка зрения и пишет о Дали в третье лицо. Он упоминает Делила, который также знал о силе волос и ссылается на "Ляпорт", «изобретатель» Magia naturalis, который считал волосы на лице чувствительными антеннами, которые могли улавливать творческое вдохновение. Через Платон и Леонардо да Винчи и их «слава волос на лице», Дали достигает 20-го века, «в котором должно было произойти самое сенсационное явление волосатости: усы Сальвадора Дали».

Фотографическое интервью

Усы Дали содержит 28 черное и белое фотографии, в основном портреты Дали с разным использованием его знаковых усов.

На странице перед каждой фотографией - читатель еще не может ее увидеть - Дали адресован короткий вопрос, касающийся его личности или его действий, ответ на который дан на следующей странице под фотографией. Эти ответы в основном короткие и иногда загадочные; некоторые из них кажутся разумными, другие совершенно абсурдными, а в одном случае Дали вообще не отвечает. Визуальный эффект фотографий Халсмана придает словам Дали дополнительный смысл.

Четыре фотографии намёки к удовольствию Дали о финансовом успехе - один из них открыто с доллар счета,[7] еще один с американскими монетами. Около 1940 г. Андре Бретон придумал уничижительное прозвище "Avida Dollars", анаграмма для "Сальвадора Дали", что можно более или менее перевести как "жаждущий долларов".[8] Дали никогда не скрывал своих финансовых намерений. В книге он изображает самоиронию на фотографии, изображая его улыбающимся и имеющим S-образные усы в форме знак доллара.[9]

Еще фото показывает Мона Лиза с лицом Дали и одним оригиналом Банкнота 10000 долларов США в каждой из его сильных рук. В каком-то смысле это интерпретация известного готовый L.H.O.O.Q. французско-американского художника Марсель Дюшан с момента Дадаизм, на котором изображена всемирно известная картина Моны Лизы с усами и эспаньолка. С другой стороны, Дали, узнаваемый по его фирменным усам, олицетворяет новую икону вместо (бывшей) «художественной иконы». Джоконда".[10][11]

Последнее фото является хорошим примером намерений Халсмана и Дали и также привлекает читателя.

Вопрос: "У меня такое чувство, что я открыл твой секрет, Сальвадор. Неужели вы сошли с ума?"[12]
Отвечать: "Я определенно более здравомыслящий, чем человек, который купил эту книгу."[13]
Над этим ответом фотография Халсмана «Дали, разумнее того, кто купил эту книгу» Показано.

Postface (Филипп Халсман)

Помимо истории публикации, Халсман говорит в постфейс в анекдотический о проблемах, которые возникли при работе над фотографиями:
Фотография № 15 навеяна картиной Дали. Постоянство памяти. Он показывает лицо Дали на мягком таянии карманные часы. С технической точки зрения эта фотография была самой сложной из серии и потребовала более ста часов работы. Позже эта фотография была сделана для фотографии картины - а это нет.
Фотография № 18 показывает летать и медовый на усах Дали.[14] Со временем возникла непреодолимая проблема: где найти муху холодной нью-йоркской зимой?[15]
На фотографии № 21 изображен Дали, выглядывающий одним глазом через дырочку в куске сыра, а кончики его усов торчат через две дополнительные дырочки. Кусочек Сыр Грюйер был толстым, дырочки были слишком маленькими, ассистентам приходилось придерживать кончики усов Дали, и в результате художник при этом потерял часть волос.

Было сделано больше фотографий, чем в итоге появилось в книге. По его словам, даже дети Халсмана были охвачены «усоманией» и внесли свои предложения.

В конце постфайса (во французском издании) Халсман вспоминает разговор с молодой актрисой, которая задавала ему вопросы о Дали, сюрреализме и значении усов, изображения которых она видела в английском издании. Халсман объяснил, что усы Дали являются символом и связаны с сообщение, что каждый по-своему должен считать себя неповторимым, неповторимым и незаменимым - на что девушка воскликнула: «Усы с посланием! Как можно быть таким абсурдным?» Халсман ответил ей: «Ты действительно в это веришь - или ты просто хочешь мне польстить?»

Примечания редактора

Примечания редактора французского издания подробно относятся к технической реализации выбранных фотографий («Комментарий furent faites surees des photography. D'interêt seulement pour les photographes»).

Прием

Фотографии Халсмана и Усы Дали были рассмотрены и комментированы во многих журналах и книгах.[16]

Каталог Staatsgalerie Stuttgart В 1989 году говорится: «Он содержит одни из лучших фотографий Дали, сделанные по его собственным указаниям».[17]

Фотографические журналы считают его "великой классикой".[18] и «восхитительно умный фотоальбом ... и предмет для коллекционирования».[19] Книга из первого издания, содержащая рисунки, комментарии и посвящение Дали Роберту Шварцу, сотруднику иммиграционной службы США, который занимался V.I.P.s, была продана с аукциона за 6,875 Доллары США в 2012.[20]

Писатель Майкл Элсон Росс называет ее «дикой и сумасшедшей книжкой» и предлагает подросткам и студентам использовать ее в качестве примера того, как они могут быть творческими с собственными волосами (искусство волос).[21]

В этолог, писатель и художник-сюрреалист Десмонд Моррис ссылается на усы Дали в своей книге Обнаженный мужчина: исследование мужского тела (2008). Моррис подозревает Усы Дали быть единственной книгой, которая когда-либо была опубликована, описывая исключительно волосы на лице одного человека.[22]

В 1991/92 г. Музей Сальвадора Дали в Санкт-Петербург, Флорида, организовал выставку фотографий Халсмана с Усы Дали.[23]

Исходная информация

От «самых маленьких усов в мире» до «торговой марки»

Сальвадор Дали (1934)

В середине 1920-х Сальвадор Дали был безбородым.[24] В конце 1920-х или начале 1930-х годов он вырос в "Бородка Menjou", который был популярен в то время[25] - и назвал его «самыми маленькими усиками в мире».[4] Это также задокументировано на фотографии 1933 года, за год до свадьбы Дали и Галы.[26] Такие усы у Дали сохранялись до конца 1930-х годов.

Сальвадор Дали со своим питомцем оцелот Бабу (1965)

Работы нескольких фотографов - Филиппа Халсмана (1942),[27] Ирвинг Пенн (1947),[28] Альфредо Валенте (примерно 1950)[29] и снова Халсман (1954)[30] - показать, что Дали начал в США отращивать кончики усов,[31] пока они не стали выделяться как антенны в 1950-х[22][32]Усы Дали был опубликован в 1954 году - и достиг общей длины 25 сантиметров.[31]

Эксцентричная, экстравертная внешность была типичной для Дали, а его характерные усы стали «уловкой».[33] и его неофициальный "товарный знак "с высоким эффектом узнаваемости.[25] В 1950-х его усы стали его культовой частью, и «превращение Дали в его публичное выступление было почти завершено».[34]

Во время сбор средств кампания из Movember, MSN HIM 2010 провела опрос, чтобы определить «самые известные усы всех времен». Было отдано 14 144 голоса, и 24% (1-е место) проголосовали за усы Дали.[35]

В литературе встречаются превосходные степени, замечательные описания и необычные интерпретации, когда делаются попытки объяснить Дали и его усы:
Усы - «основная часть его [Дали] униформы эксцентричного художника»,[21] "странный признак",[36] Dalís am leichtesten erkennbares Merkmal,[37] «Самая узнаваемая черта Далиса», «преувеличенная [...] черта его личности после 1940 года»,[37] поп значок[38] с «фаллическими обертонами»,[39] "бросающий вызов гравитации",[40] "вощеное и гибкое произведение искусства"[21]
. Гертруда Стайн, который знал Дали лично и восхищался им, решил, что «эти усы - сарацинские, в этом нет никаких сомнений» и считал их «самыми красивыми усами любого европейца».[41][42]

С возрастом усы снова стали короче. Одна из последних фотографий художника - сделана Хельмут Ньютон в доме Дали в 1986 году,[43] через три года после того, как художник представил свою последнюю работу - показывает 82-летнего парня с седыми висячими усами.

Потенциально вдохновляющие антетипы

Оба, Сальвадор Дали и Луис Бунюэль, друзья еще со времен учебы, восхищались актером Адольф Менжу.[44] В 1928 году Бунюэль посвятил статью в La Gaceta Literaria с названием Вариации усов Менджу[45] к растительности на лице актера.[46] Дали - «Le surréalisme, c'est moi».[47] - объявил усы Менджу сюрреалистичными, сказав: «La усы Адольфа Menjou est surréaliste».[48] В эти дни молодой сюрреалист и некурящий привлекал к себе внимание в компании, предлагая другим людям искусственные усы от серебряного портсигара со словами «Усы? Усы?» Усы?",[49] но обычно никто не решался их трогать.[4]

Кто или что вдохновило Дали носить усы привычным для него образом, до сих пор остается предметом споров. В этом контексте упоминаются два других известных испанца: первый - испанский художник. Веласкес,[25][50] кем восхищался Дали[51] интерпретируя свои картины по-своему. Второй Фелипе IV де Испании (Филипп IV Испании),[52] также называемый Филипп Великий (Фелипе эль Гранде) или же Планета Король (Эль Рей Планета), который, как говорили, обладал острым чувством юмора и "большим чувством веселья",[53] который сочинял стихи и рисовал себя, поддерживал искусство и поэзию во время своего правления и называл Веласкеса своим придворный художник в испанский суд. Сальвадор Фелипе Хасинто Дали и Доменек имел то же самое собственное имя «Фелипе» и по сей день в доме Дали - между двумя подсвечниками, спроектированными художником - можно найти фотографию Филиппа IV Веласкеса в рамке.[54]

Сам Дали принес Марсель Пруст в дебаты, кого он уже читал подростком и чей стиль письма - длинные предложения, метафоры - Дали тоже тренировался.[55][56] Но Дали упомянул свое имя только для сравнения: «Это [усы] самая серьезная часть моей личности. Это очень простой Венгерский усы. Мистер Марсель Пруст использовал такой же помада для этих усов ".[32]

Усы Дали в саморекламе, рекламе и литературе

Эффект высокой узнаваемости усов Дали привел к множеству в основном коммерческих приложений.

В 1960-х певец Франсуаза Харди был популярен и имел очень положительный имидж. Другой знаменитости были заинтересованы, быть рядом с ней или быть замеченными с ней.[57] В октябре 1968 г. Жан Мари Перье, известный фотограф музыкальной сцены того времени, снял целую серию фотографий Харди вместе с Дали на своей собственности в Испании. На одной из фотографий художник превращает Харди в свою копию, используя свои собственные волосы в форме усов Дали.[58]

В 1974 году немецкий редактор Rogner & Bernhard опубликовал собрание литературных произведений Дали. Для обложки была выбрана черно-белая фотография, на которой виден только профиль художника от подбородка до носа с характерными усами Дали прямо посередине.[59]

Музей Сальвадора Дали в Санкт-Петербурге использует на своем веб-сайте графический значок усов Дали.[60] Когда музей переехал в новые здания, в 2010 году была начата общественная кампания с использованием гигантских трехмерных усов на рекламный щит. С 2011 года лакированные усы от пенополистирол длиной 40 ноги (~ 12 м) и высотой 14 футов (~ 4,2 м) можно найти рядом с музеем и стал туристической достопримечательностью.[61]

С целью рекламная кампания для итальянской художественной школы Civita с девиз «Художники, рожденные здесь», рекламное агенство в Рим разработал «Малыша Дали», который одними усами ассоциируется с художником.[62]

в Роман Ла Усы де Дали из Кенан Гёргюн художник размышляет - после смерти - о своем искусстве и своих усах.[63]

Комментарии и ссылки

  1. ^ В более поздних французских изданиях Une Interview Photographique.
  2. ^ Филипп Халсман: Француз: Фотографическое интервью с Фернанделем (англ.), 1. изд., Simon & Schuster, New York (1949).
  3. ^ Халсман упоминает в постфайсе Усы Дали, что он все еще водит Кабриолет, которую он ласково называет «Фернандель» и которой он обязан финансовому успеху этой книги.
  4. ^ а б c Предисловие к Усы Дали Сальвадора Дали.
  5. ^ Обложка журнала TIME, 14 декабря 1936 г..
  6. ^ Дали и Гала прибыли на неделю раньше, 7 декабря 1936 года, для выставки в галерее Жюльена Леви с 10 декабря по 9 января 1937 года. Нью-Йорк.
  7. ^ В соответствии с американским законодательством в 1954 году в первоначальном издании было запрещено фотографировать долларовые купюры. Во французских изданиях заменитель n durch Originale мит Dollarnoten ersetzt.[требуется разъяснение ]
  8. ^ Артциклопедия: Сальвадор Дали. Проверено 4 сентября 2006 года.
  9. ^ Шейнс, Эрик (22 декабря 2011 г.). Дали. Parkstone International. п. 70. ISBN  978-1-78042-659-4.
  10. ^ Джанлука Спинато: Мона Лиза как современная икона, www.academia.edu; Проверено 24 ноября 2015.
  11. ^ La Joconde et cette histoire de mustaches, Worldpress, 18 ноября 2011 г .; Проверено 24 ноября 2015.
  12. ^ По-французски: «J'ai le pressentiment d'avoir découvert votre secret, Salvador. Ne serriez-vous pas fou?»
  13. ^ По-французски: «Je suis sureement plus sensé que la personne qui a acheté ce livre».
  14. ^ Дали настоял на фото мухи (mouche) на его усах (французский: усы).
  15. ^ Для описания проблемы, попыток и окончательного решения требуется целая страница постфейса. Упоминаются усилия Ивонн Халсман, которая расплакалась, когда ее творческая попытка провалилась. Наконец, работа была отложена до весны следующего года, и это фото было сделано в отсутствие Дали, который к тому времени вернулся обратно в Европу.
  16. ^ Список литературы находится внизу справа: Версия в каталоге (PDF 187,74 Kb).
  17. ^ Карин фон Мор, Марк Лакруа, Рафаэль Сантос Торроэлла и. Лутц В. Лепсингер (Einführung und Katalog): Сальвадор Дали (1904-1989), Государственная галерея Штутгарта, Верлаг Герд Хатье (1989), ISBN  978 3775702751, S. 496: «Es enthält einige der besten Photographien Dalís, Aufnahmen, die nach seinen eigenen Anweisungen entstanden».
  18. ^ Британский журнал фотографии. Генри Гринвуд и Компания, Лимитед. Апрель 1994 г..
  19. ^ Каллахан, Шон (1985). Американский фотограф. Публикации CBS. С. 94, т. 15.
  20. ^ Аукционный дом Bonhams: Сальвадор Дали и Филипп Халсман Усы Дали: Фотографическое интервью, Саймон и Шустер, Нью-Йорк (1954).
  21. ^ а б c Майкл Элсон Росс (2003). Сальвадор Дали и сюрреалисты: их жизни и идеи: 21 занятие. Чикаго Ревью Пресс. п. 113. ISBN  978-1-55652-479-0.
  22. ^ а б Моррис, Десмонд (31 августа 2012 г.). Обнаженный мужчина: исследование мужского тела. Случайный дом. С. 137–138. ISBN  978-1-4090-7572-1.
  23. ^ Тампа Бэй Пабликейшнз, Инк. (1991). Журнал Tampa Bay. Tampa Bay Publications, Inc. (ноябрь / декабрь). п. 9. ISSN  1070-3845.
  24. ^ Житие Сальвадора Дали и Доменека, Фонд Гала-Сальвадор Дали.
  25. ^ а б c Капитан Питер Мур; Кэтрин Мур (1 апреля 2009 г.). Вопиющий Дали. Grasset. п. 47. ISBN  978-2-246-73249-5.
  26. ^ Фотография: Гала и Дали (1933).
  27. ^ Филипп Халсман: Сальвадор Дали в Нью-Йорке (1942). В архиве 24 ноября 2015 г. Wayback Machine
  28. ^ Ирвинг Пенн: Сальвадор Дали (1947).
  29. ^ Альфредо Валенте: Сальвадор Дали (около 1950 г.).
  30. ^ Филипп Халсман: Сальвадор Дали (этва 1954).
  31. ^ а б Отте, Торстен (2006). Сальвадор Дали: eine Biographie mit Selbstzeugnissen des Künstlers. Кенигсхаузен и Нойман. п. 104. ISBN  978-3-8260-3306-3.
  32. ^ а б Видео: Сальвадор Дали раскрывает секреты своих фирменных усов (1954) in der US-Fernsehshow Имя то же самое.
  33. ^ Пивот, Бернард (30 марта 2011 г.). Les Mots de ma vie. Альбин Мишель. п. 43. ISBN  978-2-226-22927-4.
  34. ^ Сальвадор Дали; Эллиотт Х. Кинг; Дэвид А. Бреннан; Монтсе Агуэр Тейксидор; Уильям Джеффетт; Хэнк Хайн; Монтсеррат Агуэр; Чарльз Хайн (28 сентября 2010 г.). Сальвадор Дали: Поздняя работа. Высокий художественный музей. С. 120, 126 и 130. ISBN  978-0-300-16828-0.
  35. ^ Опрос Movember показал, что у Сальвадора Дали были самые известные усы, The Telegraph, 3 ноября 2010 г .; получено 21 ноября 2015.
  36. ^ Джей Роберт Нэш (13 февраля 1982 г.). Zanies: величайшие чудаки в мире. М. Эванс. п. 102. ISBN  978-1-59077-522-6.
  37. ^ а б Ротман, Роджер (2012). Крошечный сюрреализм: Сальвадор Дали и эстетика малого. U of Nebraska Press. п. 182. ISBN  0-8032-3649-2.
  38. ^ New York Media, LLC (11 июля 1994 г.). New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 44. ISSN  0028-7369.
  39. ^ Коулз, Флер (1960). Дело Сальвадора Дали. Маленький, Браун. п. 296.
  40. ^ New York Media, LLC (22 ноября 1993 г.). New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 76. ISSN  0028-7369.
  41. ^ Мэри Энн Коус (15 января 2009 г.). Сальвадор Дали. Книги Reaktion. п. 63. ISBN  978-1-86189-627-8.
  42. ^ Штейн, Гертруда (13 марта 2013 г.). Автобиография каждого. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN  978-0-307-82977-1.
  43. ^ Хельмут Ньютон: Сальвадор Дали (1986).
  44. ^ Роб Уайт; Эдвард Бускомб (2003). Классика кино Британского института кино. Тейлор и Фрэнсис. п. 120. ISBN  978-1-57958-328-6.
  45. ^ Луис Бунюэль; Гаррет Уайт (1 марта 2002 г.). Невыразимое предательство: избранные произведения Луиса Бунюэля. Калифорнийский университет Press. п. 112. ISBN  978-0-520-23423-9.
  46. ^ Роман Губерн; Пол Хаммонд (4 января 2012 г.). Луис Бунюэль: Красные годы, 1929–1939. Университет Висконсина Pres. п. 74. ISBN  978-0-299-28473-2.
  47. ^ Жан-Франсуа Гедон; Элен Сорез (7 июля 2011 г.). Citations de culture générale explorees. Eyrolles. п. 140. ISBN  978-2-212-86258-4.
  48. ^ Нуридсани, Мишель (2004). Дали. Фламмарион. п. 177. ISBN  978-2-08-068222-2.
  49. ^ Дешарн, Роберт (1984). Сальвадор Дали: Работа, человек. H.N. Abrams. п. 291. ISBN  978-0-8109-0825-3.
  50. ^ Джонатан Джонс. "Из неудачников и королей". guardian.co.uk., 21 января 2006 г.. Получено 17 сентября 2009.
  51. ^ Клиффорд Терлоу; Карлос Лозано (2000). Секс, сюрреализм, Дали и я: мемуары Карлоса Лозано. Максимилиан Терлоу. п. 65. ISBN  978-0-9538205-0-4.
  52. ^ Анри-Франсуа Рей (24 сентября 1974 г.). Дали данс сын лабиринт. Grasset. п. 15. ISBN  978-2-246-80005-7.
  53. ^ Р. А. Стрэдлинг, Филипп IV и правительство Испании, 1621–1665 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, Кембридж 1988, ISBN  0-521-32333-9, п. 84.
  54. ^ Антонио Питсот; Монтсеррат Агуэр (2008 г.). Дом-музей Сальвадора Дали: Портльигат-Кадакес. Почтовые треугольники. ISBN  978-84-8478-361-9.
  55. ^ Сальвадор Дали; Джек Дж. Спектор (2006). La vie secrète de Salvador Dali: suis-je un génie? : издание критики оригинальных манускриптов La vie secrète de Salvador Dalii. L'AGE D'HOMME. п. 188. ISBN  978-2-8251-3643-0.
  56. ^ Журнал littéraire. Журнал littéraire. 2004 г.
  57. ^ Филип Суини: Искусство: Не говори мне о шестидесятых, The Independent, 23 октября 2011 г .; получено 27 ноября 2015.
  58. ^ Жан Мари Перье: Дали и Франсуаза Харди, Октябрь 1968 г.
  59. ^ Сальвадор Дали: Unabhängigkeitserklärung der Phantasie und Erklärung der Rechte des Menschen auf seine Verrücktheit, Gesammelte Schriften В архиве 2015-11-23 в Wayback Machine, Rogner & Bernhard, München (1974), ISBN  978-3807700793.
  60. ^ Хронология - Век Сальвадора Дали, Сайт музея Сальвадора Дали в Санкт-Петербурге / Флорида.
  61. ^ "Усы Дали" на туристическом сайте; получено 22 ноября 2015.
  62. ^ Рекламная кампания художественной школы Civita: Малыш Дали - Здесь родились художники В архиве 2015-11-24 на Wayback Machine, к Да, Рим, Италия.
  63. ^ Гёргюн, Кенан (15 января 2005 г.). L'Enfer est à nous. Квадратура. п. 10. ISBN  978-2-9600506-0-8.

внешняя ссылка

  • Фотографии Сальвадора Дали Халсманом (Фотографии Magnum ). Не все представленные фотографии были использованы в Усы Дали. На веб-сайте представлены обе версии модифицированной Моны Лизы - золотые монеты / руки Халсмана и долларовые купюры / руки Дали. Фотография с кусочком Грюйера не показана.